OTA CITROEN BERLINGO 2023 User Guide

11 6
Safety
(c) Adjust the front seat to its maximum height.
(d) On some versions, the central seat is not equipped with ISOFIX mounting\
s.
i-U Suitable for forward-facing and rearward-facing "Universal" i-Size rest\
raint systems.
i-UF Only suitable for forward-facing "Universal" i-Size restraint systems.
Manual child lock



Mechanical system to prevent opening of the
sliding side door using its interior lever.


Locking/Unlocking
► Rotate the control located on the edge of the
side door up
to lock it, or down to unlock it.
Electric child lock



Remote control system to prevent opening of
the rear doors (sliding side door(s), side-hinged
doors or tailgate) using their interior controls.
Activation/Deactivation





► With the ignition on, press this button to
activate/deactivate the child lock.
When the indicator lamp is on, the child lock is
activated.
Any other status of the indicator lamp indicates a malfunction of the electric
child lock.
Have it checked by a CITROËN dealer or a
qualified workshop.
With the child lock activated, it is still
possible to open the doors from outside.
This system is independent and in no circumstances does it take the place of
the central locking control.
Check the status of the child lock each time
you switch on the ignition.
Always keep the electronic key with you when
leaving the vehicle, even for a short time.
In the event of a serious impact, the electric
child lock is switched off automatically to
permit the exit of the rear passengers.

prefers


WITH TOTAL QUARTZ LUBRICANTS
FILL UP WITH
CONFIDENCE
F
ha
and technological innovation.
It is in this same spirit that T
a range of T
engines in CITRO\313N vehicles, making them ever
more fuel ef\037cient and environmentally friendly.
T
performance of
motorsport conditions.
Choose TOTAL QUARTZ lubricants when
servicing your vehicle; they are your assurance
of optimum engine life and performance.

197
Practical information
7brake must be adjusted, even between two
services.
This system must be checked by a CITROËN
dealer or a qualified workshop.
Electric parking brake
This system does not require any routine servicing. However, in the event of a
problem, do not hesitate to have the system
checked by a CITROËN dealer or a qualified
workshop.
For more information on the Electric
parking brake, refer to the
corresponding section.
Wheels and tyres
The inflation pressure of all tyres, including the spare wheel, must be
checked on "cold” tyres.
The pressures indicated on the tyre pressure
label are valid for "cold" tyres. If you have driven
for more than 10 minutes or more than 6 miles
(10 kilometres) at over 31 mph (50
km/h), add
0.3 bar (30 kPa) to the values indicated on the
label.
Under-inflation increases energy
consumption. Non-compliant tyre
pressures cause tyres to wear prematurely
and have an adverse effect on the vehicle's
road holding - risk of accident! Driving with worn or damaged tyres reduces the
braking and road holding performance of the
vehicle. Regularly check the condition of the
tyres (tread and sidewalls) and rims as well as
the presence of the valve caps.
When the wear indicators no longer appear set
back from the tread, the depth of the grooves is
less than 1.6 mm; replace the tyres as soon as
possible.
Using different size wheels and tyres from those
specified can affect the lifetime of tyres, wheel
rotation, ground clearance, the speedometer
reading and have an adverse effect on road
holding.
Fitting different tyres on the front and rear axles
can cause the ESC to mistime.
Always mark the direction of rotation on the tyres
that will be stored when fitting winter or summer
tyres. Store them in a cool, dry place and away
from direct exposure to the sun's rays.
Winter or 4-seasons tyres can be
identified by this symbol on their
sidewalls.
AdBlue® (BlueHDi)
To respect the environment and ensure compliance with the Euro 6 standard, without
adversely affecting the performance or fuel
consumption of its Diesel engines, CITROËN
has taken the decision to equip its vehicles with
a system that combines SCR (Selective Catalytic
Reduction) with a Diesel Particle Filter (DPF) for
the treatment of exhaust gases.
SCR system
Using a liquid called AdBlue® that contains
urea, a catalytic converter turns up to 85% of
the nitrogen oxides (NOx) into nitrogen and
water, which are harmless to health and the
environment.
The AdBlue® is contained in a special
tank holding about 17 litres.
Its capacity allows a driving range of
approximately 3,000
miles (5,000 km) (which
may vary considerably depending on your
driving style and the vehicle). An alert system
is automatically triggered when the remaining
range reaches 1,500 miles (2,400
km), i.e. once
the reserve level has been reached.
Several alerts are triggered successively during
the remaining 1,500 miles (2,400
km) until the
tank is empty and the vehicle is immobilised.
For more information on the Warning
and indicator lamps and the associated
alerts, or the Indicators, please refer to the
corresponding sections.
Once the AdBlue® tank is empty, a device
required by law prevents the engine from
being restarted.
If the SCR system is faulty, the level of
emissions from the vehicle will no longer meet

238
Touch screen BLUETOOTH audio system
Short press: display the list of radio stations.
Long press: update the list.
Media:
Short press: display the list of folders.
Long press: display the available sorting options.
Short press: change audio source (radio;
USB; AUX if equipment connected; CD;
streaming).
Long press: display the call log.
Short press during an incoming call: accept the
call.
Short press during a call in progress: end the
call.
Confirm a selection.
Increase volume.
Decrease volume.
Mute/restore sound by simultaneously
pressing the increase and decrease
volume buttons.
Steering mounted controls -
Type 2

Voice commands:
This control is located on the steering
wheel or at the end of the lighting control stalk
(depending on equipment). Short press, smartphone voice commands via
the system.
Increase volume.
Decrease volume.
Mute by pressing the volume increase
and decrease buttons simultaneously
(depending on equipment).
Restore the sound by pressing one of the two
volume buttons.
Change the multimedia source.
Short press: display the calls log.
Short press during an incoming call:
accept the call.
Long press during an incoming call: reject the
call.
Short press during a call in progress: end the
call.
Radio (rotate): previous/next preset
station.
Media (rotate): previous/next track, move in a
list.
Short press: confirm a selection; if nothing
selected, access to presets.
Radio: display the list of stations.
Media: display the list of tracks.
Menus
Radio

Select a radio station.
Media

Select an audio source.

248
CITROËN Connect Radio

In the "Settings" menu, it is possible to
create a profile for an individual or for a
group of people with shared interests, and
configure a wide range of settings (radio
presets, audio settings, ambiences, etc.).
Settings are applied automatically.
In very hot conditions, the volume may
be limited to protect the system. It may
enter standby mode (with the screen and
sound off) for 5 minutes or more.
The system will resume normal operation
when the temperature in the passenger
compartment has dropped.
Steering mounted controls
Steering mounted controls -
Type 1

Radio:
Select the previous/next preset radio
station.
Select the previous/next item in a menu or a list.
Media:
Select the previous/next track.
Select the previous/next item in a menu or a list.
Radio:
Short press: display the list of radio
stations.
Long press: update the list.
Media:
Short press: display the list of folders.
Long press: display the available sorting options.
Change audio source (radio; USB; AUX if
equipment connected; CD; streaming).
Confirm a selection.
Increase volume.
Decrease volume.
Mute/restore sound by simultaneously
pressing the increase and decrease
volume buttons.
Steering mounted controls -
Type 2

Voice commands: This control is located on the steering wheel or
at the end of the lighting control stalk (depending
on equipment).
Short press, smartphone voice commands via
the system.
Increase volume.
Decrease volume.
Mute by pressing the volume increase
and decrease buttons simultaneously
(depending on equipment).
Restore the sound by pressing one of the two
volume buttons.
Media (short press): change the
multimedia source.
Telephone (short press): start telephone
call.
Call in progress (short press): access
telephone menu.
Telephone (long press): reject an incoming call,
end call; when no call is in progress, access
telephone menu.
Radio (rotate): automatic search for the
previous/next station.
Media (rotate): previous/next track, move in a
list.
Short press: confirm a selection; if nothing
selected, access to presets.
Radio: display the list of stations.
Media: display the list of tracks.
Radio (press and hold): update the list of
stations received.

261
CITROËN Connect Nav
12– Media player connected via the auxiliary
socket (depending on equipment).
–

V
ideo (depending on equipment).


In the "Settings" menu, it is possible to
create a profile for an individual or for a
group of people with shared interests, and
configure a wide range of settings (radio
presets, audio settings, navigation history,
favourite contacts, etc.). Settings are applied
automatically.
In very hot conditions, the volume may
be limited to protect the system. It may
enter standby mode (with the screen and
sound off) for 5 minutes or more.
The system will resume normal operation
when the temperature in the passenger
compartment has dropped.
Steering mounted controls
Voice control:
This control is located on the steering
wheel or at the end of the lighting control stalk
(depending on equipment).
Short press, system voice control.
Long press, voice commands from smartphone
or CarPlay
®, Android Auto via the system.Increase volume.
Decrease volume.
Mute by pressing the volume increase
and decrease buttons simultaneously
(depending on equipment).
Restore the sound by pressing one of the two
volume buttons.
Media (short press): change the
multimedia source.
Telephone (short press): start telephone
call.
Call in progress (short press): access
telephone menu.
Telephone (long press): reject an incoming call,
end call; when no call is in progress, access
telephone menu.
Radio (rotate): automatic search for the
previous/next station.
Media (rotate): previous/next track, move
through a list.
Short press: confirm a selection; if nothing
selected, access presets.
Radio: display the list of stations. Media: display the list of tracks.
Radio (press and hold): update the list of
detected stations.
Menus
Connected navigation

Enter navigation settings and choose a
destination.
Use real-time services, depending on equipment.

285
Event data recorders
13Event data recorders
Electronic control units are installed in your
vehicle. Control units process data which is
received by vehicle sensors, for example, or
which they generate themselves or exchange
amongst themselves. Some control units are
necessary for the safe functioning of your
vehicle, others assist you while you drive (driver
assistance systems), while others provide
comfort or infotainment functions.
The following contains general information about
data processing in the vehicle. You will find
additional information as to which specific data is
uploaded, stored and passed on to third parties
and for what purpose in your vehicle under
the key word Data Protection closely linked
to the references for the affected functional
characteristics in the relevant owner's manual
or in the general terms of sale. These are also
available online.
Vehicle operating data
The control units process the data used for the
operation of the vehicle.
This data includes, for example:
–
Information about the state of the vehicle
(e.g.

speed, travel time, lateral acceleration,
wheel rotation rate, fastened seat belts display).
–

Environmental conditions (e.g.
temperature,
rain sensor, distance sensor).
As a general rule, this data is temporary, is
not stored for longer than one operating cycle and is only used within the vehicle itself. The
control units often record this data (including the
vehicle's key). This function allows either the
temporary or permanent storage of information
about the state of the vehicle, stresses on
components, servicing requirements, as well as
events and technical errors.
Depending on the vehicle's equipment level, the
data stored is as follows:
–

Operating state of system components
(e.g.
filling level, tyre pressures, battery charge
status).
–
Faults and malfunctions in important system
components (e.g.
lamps, brakes).
–
System reactions in specific driving situations
(e.g.
deployment of an airbag, triggering of
stability control and braking systems).
–
Information about events which have
damaged the vehicle.
–

For electric and rechargeable hybrid vehicles,
the traction battery charge level and the
estimated driving range.
In particular circumstances (e.g.
if the vehicle
has detected a malfunction), it may be necessary
to record data which would otherwise simply not
be stored.
When taking your vehicle in for servicing
(e.g.
repairs, maintenance), the stored operating
data may be read along with the vehicle's
identification number and used if necessary.
The personnel working for the servicing network
(e.g.
garages, manufacturers) or third parties
(e.g.
roadside assistance agents) may read the vehicle's data. This also applies to work
carried out under warranty and quality assurance
measures.
This data is generally read via the OBD
(On-Board Diagnostics) port fitted by law to
the vehicle. It is used to report on the technical
state of the vehicle or its components and
facilitates the diagnosis of malfunctions, in
compliance with warranty obligations and for
quality improvement. This data, in particular the
information relating to stress on components,
technical events, operator errors and other
malfunctions, is sent to the Manufacturer, if
necessary, along with the vehicle's identification
number. The Manufacturer's liability may also be
engaged. The Manufacturer may also use the
operating data taken from the vehicle for product
recalls. This data may also be used to check the
customer's warranty and any claims made under
warranty.
Any malfunctions stored in the vehicle may be
reset by an after-sales service company during
servicing or repair work, or at your request.
Comfort and infotainment
functions
Comfort settings and personalised settings
may
be saved in the vehicle and modified or
reinitialised at any time.
Depending on the vehicle's equipment level,
this
may
include:
–

Seat and steering wheel position settings.

286
Event data recorders
– Chassis and air conditioning settings.
– Personalised settings such as the interior
lighting.
Y
ou can enter your own data into the functions
of your vehicle's audio and telematic system, as
part of the selected functionalities.
Depending on the vehicle's equipment level,
this
may
include:
–

Multimedia data such as music, videos or
photos to be read by an integrated multimedia
system.
–


Address book data to be used with an
integrated hands-free system or with an
integrated navigation system.
–


Entered destinations.
–


Data regarding the use of online services.
This data for the comfort and infotainment
functions may be stored locally in the vehicle
or saved to a device that you have connected
to the vehicle (e.g.

smartphone, USB memory
stick or MP3 player). Data that you have entered
yourself may be deleted at any time.
This data may also be transmitted outside the
vehicle at your request, particularly when using
online services in line with the settings that you
have selected. Smartphone integration
(e.g.
Android
Auto
® or
Apple
®CarPlay®)
If your vehicle is equipped accordingly, you can
connect your smartphone or another mobile
device to the vehicle in order to operate it using
the vehicle's integrated controls. Images and
sounds from the smartphone can be transmitted
through the audio and telematics system.
Specific information is simultaneously sent
to your smartphone. Depending on the type
of
integration, this includes data such as location,
day/night mode and other general information
about the vehicle. For more information, please
refer to the user instructions for the vehicle or the
audio and telematics system.
Integrating a smartphone allows you to use
its applications, such as a navigation app or
music player. No other
integration between
the smartphone and the vehicle is possible, in
particular active access to vehicle data. How the
data is processed subsequently is determined
by the supplier of the application being used.
The ability the change settings depends on the
application in question and on the operating
system installed on your smartphone.
Online services
If your vehicle is connected to a wireless
network, data can be exchanged between
your vehicle and other systems. Connection
to a wireless network is made possible
via a
transmitter located in your vehicle or a mobile
device that you have provided (e.g.

smartphone).
The online services can be used via this wireless
connection.

These include online services and
applications (apps) provided to you by the
Manufacturer or other suppliers.
Exclusive services
As regards the Manufacturer's online services,
the corresponding functions are described by
the Manufacturer in an appropriate medium
(e.g.
handbook, Manufacturer's website) and the
information about data protection is provided.
Personal data may be used for online services.
The exchange of data for this purpose takes
place over a secure connection, using for
example the Manufacturer's dedicated computer
systems. The collection, processing and use of
personal data for the development of services
are carried out solely on the basis of a legal
authorisation, for example in the case of a
legal emergency call system or a contractual
agreement or else under a consent agreement.
You can activate or deactivate the services and
functions (some may be chargeable) and, in
some cases, the vehicle's entire connection to
the wireless network. This does not include the

294
Alphabetical index
U
Under-inflation (detection) 136
Unlocking
32–37
Unlocking from the inside

41–42
Unlocking, selective

34–35
Unlocking, total

34–35
Updating the date

258, 280
Updating the time

244, 257, 281
USB

241, 252–253, 271, 275
V
Vehicle data recording and privacy 285
Ventilation
73–75, 79–80
Video

276
Visiopark 1

166
Voice commands

263–266
W
Wallbox (Electric) 179
Warning and indicator lamps
13–14
Warning lamp, driver's seat belt
not fastened

101
Warning lamps

14
Warning lamp, seat belts

101
Warnings and indicators

13–14
Washer jets, heated

78
Washing

140
Washing (advice)

177, 200–201
Weights

227–231, 235, 236
Welcome lighting 33
Wheel, spare
137, 197, 202–203,
206–207, 209
Windows, rear doors

49
Windscreen, heated

78
Windscreen wipers

88, 90
Wiper blades (changing)

89–90
Wiper, rear

89
Wipers

88, 90
Wipers, automatic rain sensitive

90