remove seats Citroen BERLINGO DAG 2010 2.G Owner's Manual

115
4
115
Child safety
Refer to chapter 4, "Airbags"
section.
The child seats function and
the passenger airbag disarming
function are common to the entire
CITROËN range.
If the passenger airbag is not
disarmed, the installation of a
"rearwards-facing" child seat in the
front is strictly prohibited. UNIVERSAL CHILD SEATS RECOMMENDED BY CITROËN
CITROËN offers a complete range of recommended child seats which
are

secured using a three point seat belt :

Group 0: from birth to 10 kg
Group 0+: from birth to 13 kg

L1
"ROMER Baby-Safe Plus"
Installed in the rear-facing position

Groups 1, 2 and 3: from 9 to 36 kg

L2
"KIDDY Life"
Use of the restraining cushion is
compulsory for the transportation of young children (from 9 to 18 kg).

Groups 2 and 3: from 15 to 36 kg

L3
"RECARO Start''.
L4
"KLIPPAN Optima" From the age of 6 years
(approximately 22 kg), the booster is used on its own.

L3: to install this seat in row 2, remove the head restraints.

115
4
115
Child safety
Refer to chapter 4, "Airbags"
section.
The child seats function and
the passenger airbag disarming
function are common to the entire
CITROËN range.
If the passenger airbag is not
disarmed, the installation of a
"rearwards-facing" child seat in the
front is strictly prohibited. UNIVERSAL CHILD SEATS RECOMMENDED BY CITROËN
CITROËN offers a complete range of recommended child seats which
are

secured using a three point seat belt :

Group 0: from birth to 10 kg
Group 0+: from birth to 13 kg

L1
"ROMER Baby-Safe Plus"
Installed in the rear-facing position

Groups 1, 2 and 3: from 9 to 36 kg

L2
"KIDDY Life"
Use of the restraining cushion is
compulsory for the transportation of young children (from 9 to 18 kg).

Groups 2 and 3: from 15 to 36 kg

L3
"RECARO Start''.
L4
"KLIPPAN Optima" From the age of 6 years
(approximately 22 kg), the booster is used on its own.

L3: to install this seat in row 2, remove the head restraints.

120120
Child safety
ADVICE ON CHILD SEATS
The incorrect installation of a child seat
in a vehicle compromises the child's
protection in the event of an accident.
Remember to fasten the seat belts or
the child seat harnesses keeping the
slack in relation to the child's body to a
minimum , even for short journeys.
For optimum installation of the "forward
facing" child seat, ensure that the back
of the child seat is in contact with the
back of the vehicle's seat and that the
head restraint does not cause any
discomfort.
If the head restraint has to be removed,
ensure that it is stored or attached
securely to prevent it from being
thrown around the vehicle in the event
of sharp braking.
Children under the age of 10 must not
travel in the "forward facing" position
on the front passenger seat, unless
the rear seats are already occupied by
other children, cannot be used or are
absent.
Disarm the passenger airbag when a
"rear facing" child seat is installed on
the front seat.
Otherwise, the child would risk being
seriously injured or killed if the airbag
were to infl ate.

As a safety precaution, do not leave: - one or more children alone and
unsupervised in a vehicle,
- a child or an animal in a vehicle which is exposed to the sun, with the
windows closed,
- the keys within reach of children inside the vehicle.
Installing a booster seat
The chest part of the seat belt must
be positioned on the child's shoulder
without touching the neck.
Ensure that the lap part of the seat belt
passes correctly over the child's thighs.
CITROËN recommends the use of a
booster seat which has a back, fi tted
with a seat belt guide at shoulder level.
CHILD LOCK
This prevents opening of the side
doors from the inside. Manual mode
A label indicates the location of the
child lock.
- Open fully past the point of
resistance.
- Tilt the lever, located on the rear section of the door.
Electric mode With the ignition on, press this
button. The diode comes on.
Warning: this system is
independent of the central
locking control.
Always remove the ignition key when
leaving the vehicle, even for a short time.
It is advisable to check the activation of
the child lock each time the ignition is
switched on.
In the event of a serious impact the
electric child lock is deactivated
automatically.
To prevent accidental opening of the
doors, use the "Child Lock".
Take care not to open the rear windows
by more than one third.
To protect young children from the rays
of the sun, fi t side blinds to the rear
windows.

158
Weights
Weights

5 - 1.6 HDI
110 PEF 7J9 HZC/1
92 PEF 7J9HVC/1

Number of seats Engine GTW GVW
Kerb
W
eight
Nose
weight
5 1.6 Petrol 90 2 925 2 025 1 472 50

3 065

2 065

1 504

55
1.6 Petrol 110 3 025 2 025 1 502 55
1.6 Petrol 120 3 000 2 000 1 480 70 1.6 HDi 75 2 940 2 040 1 482 50
1.6 HDi 90 3 040 2 040 1 482 55
1.6 HDi 90 PEF 3 065 2 065 1 504 55
1.6 HDi 110 PEF 3 065 2 065 1 504 55
7 1.6 Petrol 110 3 025 2 150 1 588 70
1.6 Petrol 120 3 025 2 150 1 565 70 1.6 HDi 90 3 040 2 170 1 599 70
1.6 HDi 90 PEF 3 065 2 190 1614 70
1.6 HDi 110 PEF 3 065 2 190 1614 70
General points
For further information, consult your
registration certifi cate.
In each country, it is imperative that
the towed loads authorised by local
legislation are complied with. To fi nd
out your vehicle's towing capacities
and its gross train weight, consult a
CITROËN dealer. The braked towed weight with load
transfer can be increased, on condition
that the equivalent of this load is
removed from the vehicle so that the
GTW is not exceeded. Warning: towing
using a lightly loaded towing vehicle
may have an adverse effect on its road
holding.

GTW: gross train weight

GVW: gross vehicle weight

KW: kerb weight

Nose weight: vertical load on the
towbar
The speed of a towing vehicle must
not exceed 60 mph (100 km/h) (comply
with the legislation in force in your
country). High exterior temperatures may result
in a reduction in the performance of the
vehicle in order to protect the engine;
when the exterior temperature is higher
than 37 °C, limit the towed weight.
The kerb weight is equal to the weight
without load + driver (75 kg) + fuel tank
fi lled to 90%.
The GTW and towed load values
indicated are valid up to a maximum
altitude of 1000 metres; the towed load
mentioned must be reduced by 10 %
for each additional 1 000 metres.