length Citroen BERLINGO FIRST DAG RHD 2009 1.G Owner's Manual

53SEATS-
The driver must ensure that
the passengers use the seat
belts correctly and that they
are all properly restrained
before setting off.
Wherever you are seated in the ve-
hicle, always fasten your seat belt,
even for short journeys.
Do not invert the seat belt buckles as
they will not fulfi l their role fully.
If the seats have armrests * , the lap
part of the seat belt must always
pass under the armrest.
The seat belts are fi tted with an in-
ertia reel permitting automatic adjust-
ment of the length of the strap to your
size. The seat belt is stored automat-
ically when not in use.
Before and after use, ensure that the
seat belt is reeled in correctly.
The lower part of the strap must be
positioned as low as possible on the
pelvis.
The upper part must be positioned in
the hollow of the shoulder.
The inertia reels are fi tted with an au-
tomatic locking device which comes
into operation in the event of a colli-
sion, on emergency braking or if the
vehicle rolls over. You can release
the device by pulling rapidly on the
strap and releasing it. In order to be effective, a seat belt:
- must be tightened as close to the
body as possible,
- must restrain one adult only,
- must not bear any trace of cuts or fraying,
- must be pulled in front of you with a smooth movement, checking
that it does not twist,
- must not be transformed or modi- fi ed to avoid altering its perform-
ance.
In accordance with current safety
regulations, all repairs and checks
must be carried out by a CITROËN
dealer who guarantees that the work
is carried out correctly.
Have your seat belts checked regu-
larly by a CITROËN dealer and par-
ticularly if the straps show signs of
damage.
Clean the seat belt straps with soapy
water or a textile cleaning product,
sold by CITROËN dealers.
* According to model.
Recommendations for children:
- use a suitable child seat if the pas-
senger is less than 12 years old or
shorter than one metre fi fty,
- do not use the strap-guide * when a child seat is installed.
- never use the same seat belt to secure more than one person,
- never allow a child to travel on your lap.

Depending on the nature and se-
riousness of the impacts , the pre-
tensioning device may be triggered
before and independently of the air
bags. Triggering of the pre-tensioners
is accompanied by a slight emission
of harmless smoke and a noise, due
to the activation of the pyrotechnic
cartridge incorporated in the system.
In all cases, the air bag warning lamp
comes on.
Following an impact, have the seat
belts system checked, and if neces-
sary replaced, by a CITROËN dealer.
After folding or moving a
seat or rear bench seat,
ensure that the seat belt
is positioned and rolled up
correctly.

TECHNICAL DATA110 -
Engine Gearbox
Model
codes
Length
Version
(kg)
Urban
driving
Inter-urban Mixed
Emission
of CO 2 by
weight (g/km)

1.4 litre Manual
GB KFWC

L1
600 9.9 6.3 7.5 178

GC KFWC 800 9.9 6.3 7.5 178

1.6 litre Turbo
HDI 75 Manual
GB 9HWC 600 6.7 4.7 5.4 143

GC 9HWC 800 6.7 4.7 5.4 143

1.6 litre Turbo
HDI 92 Manual
GB 9HXC 600 6.8 4.6 5.4 143

GC 9HXC 800 6.8 4.6 5.4 143

1.9 litre Manual
GB WJYB 600 9.3 5.7 7.0 184

GC WJYB 800 9.3 5.7 7.0 184


1.4 litre Manual
GD KFWC

L2
750 9.9 6.3 7.5 178

- 1 000 - - - -

1.6 litre Turbo
HDI 75 Manual
GD 9HWC 750 6.7 4.7 5.4 143

- 1 000 - - - -

1.6 litre Turbo
HDI 92 Manual
GD 9HXC 750 6.8 4.6 5.4 143

- 1 000 - - - -

1.9 litre Manual
GD WJYB 750 - - - -

- 1 000 - - - -
CONSUMPTION IN LITRES/100 KM (IN ACCORDANCE WITH D IRECTIVE 80/1268/CEE) LIGHT VAN
The consumption values presented here correspond to the values communicated at the time of printing. These consumption
values were established in accordance with directive 80/1268/CEE. They may vary depending on the style of driving, traffi c
conditions, weather conditions, the load in the vehicle, t he maintenance of the vehicle and the use of the equipme nt.

111TECHNICAL DATA-

Engine Gearbox
Model
codes
Length
Urban
driving

Inter-urban
Mixed
Emission
of CO 2 by
weight (g/km)

1.4 litre Manual GJ KFWC

L1 9.6 6.2 7.4 175

1.6 litre Manual GJ NFUC 9.7 6.2 7.5 177

1.6 litre Turbo HDI 75 Manual GJ 9HWC 6.7 4.7 5.4 143

1.6 litre Turbo HDI 92 Manual GJ 9HXC 6.7 4.7 5.4 143

1.9 litre Manual GJ WJYB 8.8 5.7 6.9 181
CONSUMPTION IN LITRES/100 KM (IN ACCORDANCE WITH DIRECTIVE 8 0/1268/CEE) LUDOSPACE 5 SEAT VERSION
The consumption values presented here correspond to the values communicated at the time of printing. These consumption
values were established in accordance with directive 80/1268/CEE. They may vary depending on the style of driving, traffi c
conditions, weather conditions, the load in the vehicle, t he maintenance of the vehicle and the use of the equipme nt.

Engine Gearbox
Model
codes
Length
Version
(kg)
Urban
driving
Inter-urban
Mixed
Emission
of CO 2 by
weight (g/km)

1.4 litre Manual
GF KFWC

L2
750 9.6 6.2 7.4 175

- 1 000 - - - -

1.6 litre Manual
GF NFUC 750 - - - -

- 1 000 - - - -

1.6 litre Turbo HDI 75 Manual
GF 9HWC 750 6.7 4.7 5.4 143

- 1 000 - - - -

1.6 litre Turbo HDI 92 Manual
GF 9HXC 750 6.8 4.6 5.4 143

- 1 000 - - - -

1.9 litre Manual
GF WJYB 750 - - - -

- 1 000 - - - --

112 -
Engine Gearbox
Model
codes
Length
Version
(kg)
Urban
driving
Inter-urban
Mixed
Emission
of CO
2 by
weight (g/km)

1.4 litre Manual
GG KFWC

L2
750 9.6 6.2 7.4 175

- 1 000 - - - -

1.6 litre Manual
GG NFUC 750 - - - -

- 1 000 - - - -

1.6 litre Turbo HDI 75 Manual
GG 9HWC 750 6.7 4.7 5.4 143

- 1 000 - - - -

1.6 litre Turbo HDI 92 Manual
GG 9HXC 750 6.8 4.6 5.4 143

- 1 000 - - - -

1.9 litre Manual
GG WJYB 750 - - - -

- 1 000 - - - -
CONSUMPTION IN LITRES/100 KM (IN ACCORDANCE WITH DIRECTIVE 8 0/1268/CEE) LUDOSPACE 7 SEAT VERSION
The consumption values presented here correspond to the values communicated at the time of printing. These consumption
values were established in accordance with directive 80/1268/CEE. They may vary depending on the style of driving, traffi c
conditions, weather conditions, the load in the vehicle, t he maintenance of the vehicle and the use of the equipme nt.
Quality of the fuel used for petrol engines
The petrol engines are perfectly compatible with E5 type pet rol biofuels (containing 5 % ethanol), conforming to Europea n
standard EN 228.
E85 type fuels (containing up to 85 % ethanol) are reserved e xclusively for vehicles marketed for the use of this type of fuel
(BioFlex vehicles). The quality of the ethanol must comply with European standard EN 15376.
For Brazil only, special vehicles are marketed to run on fuels co ntaining up to 100 % ethanol (type E100).
Quality of the fuel used for Diesel engines
The Diesel engines are perfectly compatible with biofuels w hich conform to current and future European standards
(diesel fuel which complies with standard EN 590 mixed with a biofuel which complies with standard EN 14214) which can
be distributed at the pumps (possible incorporation of 0 to 7 % Fatty Acid Methyl Ester).
The use of any other type of (bio)fuel (vegetable or animal oils, domestic fuel...) is strictly prohibited (risk of damage to the
engine and fuel circuit).

113TECHNICAL DATA-

Engine
1.4 litre

Gearbox
Manual

Model codes GB KFWC GC KFWC GD KFWC -

Length
L1 L2

Version (kg)
600 800 750 1 000

TECHNICAL DATA114 -
DIESEL WEIGHTS AND TOWING LOADS (IN KG) FOR LIGHT VAN

Engine 1.6 litre Turbo HDI 75 1.6 litre Turbo 92 1.9 litre

Gearbox Manual Manual Manual

Model codes
GB
9HWC
GC
9HWC
GD
9HWC
-
GB
9HXC
GC
9HXC
GD
9HXC
-
GB
WJYB
GC
WJYB
GD
WJYB
-

Length L1 L2 L1 L2 L1 L2

Version (kg) 600 800 750 1 000 600 800 750 1 000 600 800 750 1 000

115TECHNICAL DATA-
PETROL WEIGHTS AND TOWING LOADS (IN KG) FOR LUDOSPACE 5 SEAT VERSION

Engine
1.4 litre 1.6 litre

Gearbox
Manual Manual

Model codes GJ KFWC GF KFWC - GJ NFUC GF NFUC -

Length
L1 L2 L1 L2

Version (kg) - 750 1 000 - 750 1 000

TECHNICAL DATA116 - PETROL WEIGHTS AND TOWING LOADS (IN KG) FOR LUDOSPACE 7 SEAT VERSION

Engine
1.4 litre 1.6 litre

Gearbox
Manual

Model codes GG KFWC - GG NJUC -

Length
L2

Version (kg)
750 1 000 750 1 000

117-
DIESEL WEIGHTS AND TOWING LOADS (IN KG) FOR LUDOSPACE 5 SEAT VERSION

Engine 1.6 litre Turbo HDI 75 1.6 litre Turbo HDI 92
1.9 litre

Gearbox Manual Manual Manual

Model codes:
GJ
9HWC
GF
9HWC
-
GJ
9HXC
GF
9HXC
-
GJ
WJYB
GF
WJYB
-

Length L1 L2 L1 L2 L1 L2

Version (kg) - 750 1 000 - 750 1 000 - 750 1 000

TECHNICAL DATA118 - DIESEL WEIGHTS AND TOWING LOADS (IN KG) FOR LUDOSPACE 7 SEAT VERSION

Engine 1.6 litre Turbo HDI 75 1.6 litre Turbo HDI 92 1.9 litre

Gearbox
Manual Manual Manual

Model codes GG 9HWC - GG 9HXC - GG WJYB -

Length
L2

Version (kg) 750 1 000 750 1 000 750 1 000