Citroen BERLINGO MULTISPACE 2010 2.G Owners Manual
Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2010, Model line: BERLINGO MULTISPACE, Model: Citroen BERLINGO MULTISPACE 2010 2.GPages: 213, PDF Size: 7.23 MB
Page 91 of 213
9 0
Practical information
REAR FITTINGS (7 SEAT VERSION)
Cup holder
A n y l i q u i d c a r r i e d i n a c u p ( m u g o r
o t h e r ) o n b o a r d w h i c h c o u l d s p i l l ,
p r e s e n t s a r i s k .
T a k e c a r e . 12 volt socket (120 W max)
I t i s a d v i s a b l e t o l i m i t t h e u s e o f t h i s
s o c k e t t o a v o i d d i s c h a r g i n g t h e b a t t e r y .
Stowing rings
U s e t h e s t o w i n g r i n g s o n t h e fl o o r t o
s e c u r e a n d r e t a i n y o u r l o a d s fi r m l y .
T h e s e a t b e l t a n c h o r a g e s m u s t n o t b e
used for this purpose.
I t i s r e c o m m e n d e d t h a t t h e l o a d i s
i m m o b i l i s e d b y s e c u r i n g i t fi r m l y
using the stowing rings on the
fl o o r .
Page 92 of 213
9 1
EASE OF USE
and
COMFORT
3
Practical information
Storage flaps
R a i s e t h e c o r r e s p o n d i n g fl a p . N e x t t o t h e b o o t s i l l , t h e r e c e s s i s
i n t e n d e d t o r e c e i v e t h e r o l l e r t u b e
c o n t a i n i n g t h e l o a d s p a c e c o v e r .
Seat belts
E n s u r e t h a t t h e c e n t r e s e a t b e l t i s
rolled up correctly in its strengthener
on the roof.
P r e v e n t t h e r o w 3 s e a t b e l t b u c k l e s
f r o m k n o c k i n g b y r a i s i n g t h e m a s c l o s e
a s p o s s i b l e t o t h e s t o w a g e s , l o c a t e d
on the roof.
T h e s e a t b e l t b u c k l e a t t a c h m e n t r i n g s
o n e a c h s i d e o f t h e b o o t m u s t n o t b e
u s e d t o r e t a i n l o a d s .
Page 93 of 213
9 2
Practical information
LOAD SPACE SCREEN, LOAD
SPACE COVER
T h e l o a d s p a c e s c r e e n i s a l o a d s p a c e
c o v e r o f t h e b l i n d t y p e w i t h r o l l e r . T a k e
c a r e n o t t o p l a c e h e a v y o b j e c t s o n t h e
l o a d s p a c e c o v e r w h e n u n r o l l e d . P o s i t i o n t h e l o a d s p a c e s c r e e n s o a s t o
p r e s e n t t h e r e a r l o a d s p a c e c o v e r fl a p s
t o w a r d s y o u .
E n g a g e t h e l e f t - h a n d l u g o f t h e r o l l e r i n
the support A .
To install it
P l a c e t h e r o w 3 s e a t s i n t h e f u l l y f o l d e d
position.
R a i s e t h e s t o r a g e fl a p a t t h e b o o t s i l l .
T a k e h o l d o f t h e r o l l e r i n t h e c e n t r e a n d
c o m p r e s s i t t o w a r d s t h e l e f t - h a n d p i l l a r .
R a i s e t h e a s s e m b l y .
C o m p r e s s t h e n p l a c e t h e r i g h t - h a n d
l u g f a c i n g t h e s u p p o r t
B .
R e l e a s e t o e n g a g e t h e r o l l e r i n i t s
support.
U n r o l l t h e l o a d s p a c e c o v e r t o t h e r e a r
s i d e p i l l a r s .
E n g a g e t h e e n d s i n t h e r e a r n o t c h e s t o
k e e p i t t a u t .
Page 94 of 213
9 3
EASE OF USE
and
COMFORT
3
Practical information
To remove it
F r o m t h e b o o t , p u l l t h e l o a d s p a c e
c o v e r t o w a r d s y o u t o r e l e a s e i t f r o m
t h e s i d e p i l l a r s .
G u i d e t h e l o a d s p a c e c o v e r a s i t r o l l s u p .
R e m o v e t h e c l i p s o f t h e t h r e e fl a p s
f r o m t h e b a s e o f e a c h r o w 2 h e a d
r e s t r a i n t .
Compress the roller to the left to
r e m o v e i t f r o m t h e s u p p o r t B .
R a i s e i t a n d p i v o t i t f o r w a r d s . To store it
S t o r e i t i n t h e r e c e s s a t t h e b o o t s i l l ,
w i t h t h e t w o r e a r fl a p s u p p e r m o s t .
F i r s t , c o m p r e s s t h e l o a d s p a c e s c r e e n
to the left.
R e l e a s e .
A r r a n g e t h e t w o fl a p s a n d c l o s e t h e
s t o r a g e fl a p .
T h e r o l l e r i s fi t t e d w i t h t h r e e fl a p s
p e r m i t t i n g c o n c e a l m e n t o f t h e
b o o t , w h e t h e r t h e r o w 2 s e a t s
a r e i n t h e n o r m a l p o s i t i o n o r t h e
comfort position.
E a c h fl a p h a s t w o c l i p s w h i c h a r e
h o o k e d o n t h e b a s e o f e a c h h e a d
r e s t r a i n t .
Page 95 of 213
9 4
Practical information
T h e i n t e r i o r r a c k c o n s i s t s o f t w o
b a r s t o b e i n s t a l l e d a t t h e t o p o f t h e
s p a c e l e a v i n g t h e l o w e r a r e a o f t h e
p a s s e n g e r c o m p a r t m e n t f r e e .
I t p e r m i t s t h e t r a n s p o r t a t i o n o f l o n g
l o a d s ( 2 m e t r e s m a x i m u m ) w i t h t h e
d o o r s o r t a i l g a t e c l o s e d . T h e l o n g l o a d
m u s t r e s t o n t h e o v e r h e a d s t o r a g e
c o m p a r t m e n t a n d t h e t w o b a r s . M a x i m u m l o a d : 1 0 k i l o g r a m m e s p e r
b a r .
T h e t w o i n t e r i o r b a r s a r e c o v e r e d
w i t h r u b b e r a n d i n c o r p o r a t e a s t r a p
p a s s a g e t o s e c u r e t h e l o a d e d o b j e c t s .
H o w e v e r , b e s u r e t o c o m p l y w i t h t h e
l o a d s a n d w e i g h t s p e r m i t t e d .
Page 96 of 213
9 5
EASE OF USE
and
COMFORT
3
Practical information
T h e i n t e r i o r r a c k i s n o t c o m p a t i b l e
with the Modutop roof.
Fitting the bars
- U n c l i p t h e p l a s t i c c o v e r s
C .
- U n s c r e w t h e k n u r l e d w h e e l s l o c a t e d a t t h e e n d s o f t h e b a r s f u l l y .
- T a k e h o l d o f t h e b a r b y t h e e n d s t o s l i d e t h e m t o w a r d s t h e i n s i d e t o
r e t r a c t t h e m .
- E x t r a c t t h e m e t a l e n d p i e c e A
t a k i n g h o l d o f t h e e n d o f t h e b a r l i k e
a s y r i n g e .
- I n s e r t t h e e n d p i e c e A on one side
t h e n l o w e r i t t o fi x i t i n t h e b a s e o f
the notch B . Storing
W h e n t h e b a r s a r e n o t i n u s e :
- p a r t i a l l y l o o s e n t h e k n u r l e d w h e e l s ,
- l i f t t h e b a r s l i g h t l y ,
- p i v o t i t u p w a r d s b y 1 8 0 ° ,
- t i g h t e n t h e k n u r l e d w h e e l .
Good practice
I n t h e e v e n t o f a f r o n t i m p a c t , t h e r a c k
i s d i s e n g a g e d t o a v o i d i n j u r y t o t h e
o c c u p a n t s o f t h e v e h i c l e . T h e s l i g h t
c l e a r a n c e o b s e r v e d i n t h e b a r i s l i n k e d
w i t h t h i s s a f e t y d i s e n g a g e m e n t .
D o n o t l o o s e n o r p l a c e t h e b a r s i n a
p o s i t i o n o t h e r t h a n t h o s e d e s c r i b e d
a b o v e .
T h e l o a d o n t h e r a c k m u s t r e s t o n t h e
o v e r h e a d s t o r a g e c o m p a r t m e n t a n d
b e s t r a p p e d u s i n g t h e s t r a p p a s s a g e s
p r o v i d e d o n t h e b a r s .
T h e b a r s a r e n o t g r a b h a n d l e s f o r t h e
p a s s e n g e r s .
- C a r r y o u t t h e s a m e o p e r a t i o n s o n
the other side.
- E n s u r e t h a t t h e y a r e e n g a g e d c o r r e c t l y a t t h e b a s e o f t h e n o t c h .
- T i g h t e n t h e k n u r l e d w h e e l s a n d c h e c k t h e t i g h t e n i n g b y p u s h i n g t h e
b a r s i d e w a y s .
T o r e m o v e , p r o c e e d i n t h e r e v e r s e
order.
Page 97 of 213
9 6
Mirrors and windows
Electric exterior mirrors
- M o v e t h e c o n t r o l t o t h e r i g h t o r t o the left to select the corresponding
mirror.
- M o v e t h e c o n t r o l i n a l l f o u r d i r e c t i o n s t o a d j u s t .
- R e t u r n t h e c o n t r o l t o t h e c e n t r a l position.
Electric folding/unfolding
T h e m i r r o r s c a n b e f o l d e d o r u n f o l d e d
e l e c t r i c a l l y f r o m t h e i n s i d e , w i t h t h e
v e h i c l e p a r k e d a n d t h e i g n i t i o n o n :
- P l a c e t h e c o n t r o l i n t h e c e n t r a l position.
- T u r n t h e c o n t r o l d o w n w a r d s .
MIRRORS
Heated mirrors
T h e e l e c t r i c m i r r o r s c a n b e h e a t e d .
Manual exterior mirrors
M o v e t h e l e v e r i n a l l f o u r d i r e c t i o n s t o
a d j u s t .
W h e n t h e v e h i c l e i s p a r k e d , t h e
e x t e r i o r m i r r o r s c a n b e f o l d e d b a c k
m a n u a l l y .
T h e m i r r o r s a r e n o t e q u i p p e d w i t h
a u t o m a t i c d e - i c i n g .
Forced folding
I f t h e m i r r o r c a s i n g h a s c o m e o u t o f
i t s i n i t i a l l o c a t i o n , w i t h t h e v e h i c l e
s t a t i o n a r y r e p o s i t i o n t h e m i r r o r c a s i n g
m a n u a l l y o r u s e t h e e l e c t r i c f o l d i n g
control. P r e s s t h e r e a r s c r e e n
d e - i c i n g b u t t o n .
Page 98 of 213
9 7
EASE OF USE
and
COMFORT
3
Mirrors and windows
MONITORING MIRROR
T h i s m i r r o r , p l a c e d o n t o p o f t h e
c e n t r a l m i r r o r , e n a b l e s t h e d r i v e r o r
f r o n t p a s s e n g e r t o o b s e r v e a l l t h e r e a r
s e a t s .
F i t t e d o n i t s o w n b a l l j o i n t , i t ' s m a n u a l
a d j u s t m e n t i s s i m p l e a n d p r o v i d e s a
v i e w o f t h e r e a r i n t e r i o r o f t h e v e h i c l e .
I t c a n a l s o b e a d j u s t e d f o r i m p r o v e d
v i s i b i l i t y d u r i n g m a n o e u v r e s o r w h e n
o v e r t a k i n g .
Areas for toll cards/car park
tickets
T h e a t h e r m i c w i n d s c r e e n h a s t w o n o n -
r e fl e c t i v e z o n e s l o c a t e d e i t h e r s i d e o f
t h e b a s e o f t h e i n t e r i o r m i r r o r .
T h e y a r e i n t e n d e d f o r a f fi x i n g t o l l c a r d s
a n d / o r c a r p a r k t i c k e t s .
REAR WINDOWS
T o p a r t i a l l y o p e n t h e r e a r w i n d o w s , t i l t
t h e l e v e r a n d p u s h i t f u l l y t o l o c k t h e
windows in the open position.
Manual interior mirror
T h e i n t e r i o r m i r r o r h a s t w o p o s i t i o n s :
- d a y ( n o r m a l ) ,
- n i g h t ( a n t i - d a z z l e ) .
T o c h a n g e f r o m o n e t o t h e o t h e r , p u s h
o r p u l l t h e l e v e r o n t h e l o w e r e d g e o f
the mirror.
Page 99 of 213
9 7
EASE OF USE
and
COMFORT
3
Mirrors and windows
MONITORING MIRROR
T h i s m i r r o r , p l a c e d o n t o p o f t h e
c e n t r a l m i r r o r , e n a b l e s t h e d r i v e r o r
f r o n t p a s s e n g e r t o o b s e r v e a l l t h e r e a r
s e a t s .
F i t t e d o n i t s o w n b a l l j o i n t , i t ' s m a n u a l
a d j u s t m e n t i s s i m p l e a n d p r o v i d e s a
v i e w o f t h e r e a r i n t e r i o r o f t h e v e h i c l e .
I t c a n a l s o b e a d j u s t e d f o r i m p r o v e d
v i s i b i l i t y d u r i n g m a n o e u v r e s o r w h e n
o v e r t a k i n g .
Areas for toll cards/car park
tickets
T h e a t h e r m i c w i n d s c r e e n h a s t w o n o n -
r e fl e c t i v e z o n e s l o c a t e d e i t h e r s i d e o f
t h e b a s e o f t h e i n t e r i o r m i r r o r .
T h e y a r e i n t e n d e d f o r a f fi x i n g t o l l c a r d s
a n d / o r c a r p a r k t i c k e t s .
REAR WINDOWS
T o p a r t i a l l y o p e n t h e r e a r w i n d o w s , t i l t
t h e l e v e r a n d p u s h i t f u l l y t o l o c k t h e
windows in the open position.
Manual interior mirror
T h e i n t e r i o r m i r r o r h a s t w o p o s i t i o n s :
- d a y ( n o r m a l ) ,
- n i g h t ( a n t i - d a z z l e ) .
T o c h a n g e f r o m o n e t o t h e o t h e r , p u s h
o r p u l l t h e l e v e r o n t h e l o w e r e d g e o f
the mirror.
Page 100 of 213
9 8
Mirrors and windows
ELECTRIC WINDOWS
1. D r i v e r ' s e l e c t r i c w i n d o w c o n t r o l
2. P a s s e n g e r e l e c t r i c w i n d o w c o n t r o l
T h e r e a r e t w o o p e r a t i n g m o d e s : L o w e r t h e w i n d o w f u l l y , t h e n r a i s e i t , i t
w i l l r i s e i n s t e p s o f a f e w c e n t i m e t r e s
e a c h t i m e t h e c o n t r o l i s p r e s s e d .
R e p e a t t h e o p e r a t i o n u n t i l t h e w i n d o w
is fully closed.
C o n t i n u e t o p r e s s t h e c o n t r o l f o r a t
l e a s t o n e s e c o n d a f t e r t h e w i n d o w
c l o s e d p o s i t i o n h a s b e e n r e a c h e d .
T h e s a f e t y a u t o - r e v e r s e d o e s n o t
o p e r a t e d u r i n g t h e s e o p e r a t i o n s .
Safety auto-reverse
W h e n t h e w i n d o w r i s e s a n d m e e t s a n
o b s t a c l e , i t s t o p s a n d p a r t i a l l y l o w e r s .
Automatic mode
Press or pull the control, beyond the
p o i n t o f r e s i s t a n c e . T h e w i n d o w o p e n s
or closes fully when the control is
r e l e a s e d . P r e s s i n g t h e c o n t r o l a g a i n
s t o p s t h e m o v e m e n t o f t h e w i n d o w .
T h e e l e c t r i c a l f u n c t i o n s o f t h e e l e c t r i c
w i n d o w s a r e d e a c t i v a t e d :
- a p p r o x i m a t e l y 4 5 s e c o n d s a f t e r t h e
ignition is switched off,
- a f t e r o n e o f t h e f r o n t d o o r s i s opened, if the ignition is off. Good practice
I f t h e e l e c t r i c w i n d o w s m e e t a n
o b s t a c l e d u r i n g o p e r a t i o n , y o u m u s t
r e v e r s e t h e m o v e m e n t o f t h e w i n d o w .
To do this, press the control concerned.
W h e n t h e d r i v e r o p e r a t e s t h e
p a s s e n g e r e l e c t r i c w i n d o w c o n t r o l s , h e
m u s t e n s u r e t h a t n o o n e i s p r e v e n t i n g
correct closing of the windows.
T h e d r i v e r m u s t e n s u r e t h a t t h e
p a s s e n g e r s u s e t h e e l e c t r i c w i n d o w s
correctly.
B e a w a r e o f c h i l d r e n w h e n o p e r a t i n g
the windows.
F o l l o w i n g s e v e r a l c o n s e c u t i v e c l o s i n g /
o p e n i n g o p e r a t i o n s o f t h e e l e c t r i c
w i n d o w c o n t r o l , a p r o t e c t i o n s y s t e m i s
t r i g g e r e d w h i c h o n l y a u t h o r i s e s c l o s i n g
o f t h e w i n d o w . A f t e r c l o s i n g , w a i t
a p p r o x i m a t e l y 4 0 m i n u t e s . O n c e t h i s
t i m e h a s e l a p s e d , t h e c o n t r o l b e c o m e s
o p e r a t i o n a l a g a i n .
Manual mode
Press or pull the control, without
p a s s i n g t h e p o i n t o f r e s i s t a n c e . T h e
w i n d o w s t o p s w h e n y o u r e l e a s e t h e
control.
Reinitialisation
F o l l o w i n g r e c o n n e c t i o n o f t h e b a t t e r y ,
o r i n t h e e v e n t o f a m a l f u n c t i o n , t h e
s a f e t y a u t o - r e v e r s e f u n c t i o n m u s t b e
r e i n i t i a l i s e d .