Citroen BERLINGO MULTISPACE 2011 2.G Owner's Manual
Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2011, Model line: BERLINGO MULTISPACE, Model: Citroen BERLINGO MULTISPACE 2011 2.GPages: 227, PDF Size: 6.87 MB
Page 201 of 227
9.29
Avoid ferries
Recalculate
Settings
Navi volume
POI categories on Map
Set parameters for risk areas
D i s p l a y o n m a p
Visual alert
S o u n d a l e r t
3
2
4
3
3
3
4
4
4
Dial from address book
"Phone" Menu
Search phone
Call lists
Connect phone
Select ring tone
Phone/Ring tone volume
Phones connected
Enter mailbox number
Settings
D i s c o n n e c t p h o n e
Rename phone
D e l e t e p a i r i n g
D e l e t e a l l p a i r i n g s
S h o w d e t a i l s
"SETUP" menu
System language *
English
Español
Deutsch
Italiano
Français
Nederlands
Polski
Portuguese
Date & Time *
Set date & time
Date format
Time format
1
2
2
2
2
3
3
4
4
4
4
4
2
3
3
3
1
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
Avoid motorways
Route dynamics
T r a f fi c i n d e p e n d e n t
S e m i - d y n a m i c
Avoidance criteria
Avoid toll roads
Optimized route
3
3
4
4
4
4
4
* Available according to model.
Page 202 of 227
9.30
* Available according to model.
D a r k b l u e
Map colour
Night mode for map
Units
D a y m o d e f o r m a p
Vehicle *
Vehicle information
Alert log
S t a t u s o f f u n c t i o n s
Temperature
Celsius
Fahrenheit
Metric/Imperial
K i l o m e t r e s ( C o n s u m p t i o n : l / 1 0 0 )
K i l o m e t r e s ( C o n s u m p t i o n : k m / l )
M i l e s ( C o n s u m p t i o n : M P G )
System
A u t o . D a y / N i g h t f o r m a p
Factory reset
Software version
Automatic scrolling
3
4
4
2
4
3
4
4
2
3
4
4
3
4
4
4
2
4
3
3
3
Colour
Pop titanium
Toffee
Blue steel
Technogrey
3
4
4
4
4
Display
Brightness
2
3
Page 203 of 227
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
QUESTIONANSWERSOLUTION
There is a difference in sound quality between the different audio s o u r c e s ( r a d i o , C D . . . ) .
For optimum sound quality, the audio settings (Volume, Bass, Treble, A m b i e n c e , L o u d n e s s ) c a n b e a d a p t e d t o t h e d i f f e r e n t s o u n d s o u r c e s , which may result in audible differences when changing source (rad io, C D . . . ) .
Check that the audio settings (Volume, Bass, T r e b l e , A m b i e n c e , L o u d n e s s ) a r e a d a p t e d t o the sources listened to. It is advisable to set t h e A U D I O f u n c t i o n s ( B a s s , T r e b l e , F r o n t - R e a r B a l a n c e , L e f t - R i g h t B a l a n c e ) t o t h e m i d d l e p o s i t i o n , s e l e c t t h e L i n e a r m u s i c a l a m b i e n c e a n d set the loudness correction to the "Active" position i n C D m o d e o r t o t h e " I n a c t i v e " p o s i t i o n i n r a d i o mode.
T h e C D i s e j e c t e d automatically or is not played by the player.
T h e C D i s i n s e r t e d u p s i d e d o w n , i s u n p l a y a b l e , d o e s n o t c o n t a i n a n y audio data or contains an audio format which the player cann ot play.
T h e C D i s p r o t e c t e d b y a n a n t i - p i r a t i n g p r o t e c t i o n s y s t e m w h i c h i s n o t recognised by the audio equipment.
- C h e c k t h a t t h e C D i s i n s e r t e d i n t h e p l a y e rthe right way up.
- C h e c k t h e c o n d i t i o n o f t h e C D : t h e C D c a n n o t be played if it is too damaged.
- C h e c k t h e c o n t e n t i n t h e c a s e o f a r e c o r d e d C D : c o n s u l t t h e a d v i c e i n t h e A u d i o s e c t i o n .
- T h e a u d i o e q u i p m e n t ' s C D p l a y e r d o e s n o t p l a y D V D s .
- B e c a u s e o f t h e i r q u a l i t y l e v e l , c e r t a i n w r i t e a b l e C D s w i l l n o t b e p l a y e d b y t h e a u d i o s y s t e m .
T h e C D p l a y e r s o u n d i s poor. T h e C D u s e d i s s c r a t c h e d o r o f p o o r q u a l i t y . I n s e r t g o o d q u a l i t y C D s a n d s t o r e t h e m i n s u i t a b l e conditions.
T h e a u d i o e q u i p m e n t s e t t i n g s ( b a s s , t r e b l e , a m b i e n c e s ) a r e u n s u i t a b l e . S e t t h e t r e b l e o r b a s s l e v e l t o 0 , w i t h o u t s e l e c t i n g an ambience.
Page 204 of 227
9.32
QUESTIONANSWERSOLUTION
The stored stations do not function (no sound, 8 7 . 5 M h z i s d i s p l a y e d . . . ) .
An incorrect waveband is selected. P r e s s t h e B A N D A S T b u t t o n t o r e t u r n t o t h e w a v e b a n d ( A M , F M 1 , F M 2 , F M A S T ) o n w h i c hthe stations are stored.
The quality of reception of the radio station listened to gradually deteriorates or the stored stations do not function (no sound, 87.5 Mhz is d i s p l a y e d . . . ) .
The vehicle is too far from the transmitter used by the station listened to or there is no transmitter in the geographical area through wh ichthe vehicle is travelling.
A c t i v a t e t h e R D S f u n c t i o n t o e n a b l e t h e s y s t e m to check whether there is a more powerful transmitter in the geographical area.
T h e e n v i r o n m e n t ( h i l l s , b u i l d i n g s , t u n n e l s , b a s e m e n t c a r p a r k s . . . ) b l o c k r e c e p t i o n , i n c l u d i n g i n R D S m o d e . This phenomenon is normal and does not indicate a failure of the audio equipment.
The aerial is absent or has been damaged (for example when g oing t h r o u g h a c a r w a s h o r i n t o a n u n d e r g r o u n d c a r p a r k ) . H a v e t h e a e r i a l c h e c k e d b y a C I T R O Ë N d e a l e r .
S o u n d c u t - o u t s o f 1 t o 2 seconds in radio mode. D u r i n g t h i s b r i e f s o u n d c u t - o u t , t h e R D S s e a r c h e s f o r a n y f r e q u e n c y permitting better reception of the station. D e a c t i v a t e t h e R D S f u n c t i o n i f t h e p h e n o m e n o n i s too frequent and always on the same route.
With the engine off, the audio equipment switches off after a few minutes of use.
When the engine is switched off, the audio equipment operating time depends on the battery charge.
T h e s w i t c h - o f f i s n o r m a l : t h e a u d i o e q u i p m e n t s w i t c h e s t o e c o n o m y m o d e and switches off to prevent discharging of the vehicle's battery.
S t a r t t h e v e h i c l e ' s e n g i n e t o i n c r e a s e t h e b a t t e r y charge.
Page 205 of 227
9.33
QUESTIONANSWERSOLUTION
T A i s s e l e c t e d . H o w e v e r , c e r t a i n t r a f fi c j a m s along the route are not indicated in real time.
On starting, it is several minutes before the system begins to receive t h e t r a f fi c i n f o r m a t i o n . W a i t u n t i l t h e t r a f fi c i n f o r m a t i o n i s b e i n g r e c e i v e d c o r r e c t l y ( d i s p l a y i n g o f t h e t r a f fi c i n f o r m a t i o n s y m b o l s o n t h e m a p ) .
I n c e r t a i n c o u n t r i e s , o n l y m a j o r r o u t e s ( m o t o r w a y s . . . ) a r e l i s t e d f o r t h e t r a f fi c i n f o r m a t i o n . This phenomenon is normal. The system is d e p e n d e n t o n t h e t r a f fi c i n f o r m a t i o n a v a i l a b l e .
I receive a speed camera alert for a camera which is not on my route.
The system announces all speed cameras located in a conical zone forward of the vehicle. It may detect speed cameras on nearby or p arallel roads.
Zoom the map to view the exact position of the speed camera.
The audible speed camera alert is not working.
Audible alerts are not active. Activate audible alerts in Navigation Menu, S e t t i n g s , S e t p a r a m e t e r s f o r r i s k a r e a s .
The alert volume level is set to minimum. Increase the speed camera alert volume.
The altitude is not displayed. O n s t a r t i n g , t h e i n i t i a l i s a t i o n o f t h e G P S m a y t a k e u p t o 3 m i n u t e s t o receive more than 3 satellites correctly. Wait until the system has started up completely. C h e c k t h a t t h e r e i s a G P S c o v e r a g e o f a t l e a s t 3 s a t e l l i t e s ( l o n g p r e s s o n t h e S E T U P b u t t o n , t h e n s e l e c t G P S c o v e r a g e ) .
D e p e n d i n g o n t h e g e o g r a p h i c a l e n v i r o n m e n t ( t u n n e l . . . ) o r t h e w e a t h e r , t h e c o n d i t i o n s o f r e c e p t i o n o f t h e G P S s i g n a l m a y v a r y . This phenomenon is normal. The system is dependent on the conditions of reception of the G P S s i g n a l .
The route is not calculated successfully. T h e e x c l u s i o n c r i t e r i a m a y c o n fl i c t w i t h t h e c u r r e n t l o c a t i o n ( e x c l u s i o n o f t o l l r o a d s o n a m o t o r w a y w i t h t o l l s ) . Check the exclusion criteria.
Page 206 of 227
9.34
QUESTIONANSWERSOLUTION
There is a long waiting t i m e a f t e r i n s e r t i n g a C D . When a new medium is inserted, the system reads a certain amount of d a t a ( d i r e c t o r y , t i t l e , a r t i s t , e t c . ) . T h i s m a y t a k e a f e w s e c o n d s . This phenomenon is normal.
I cannot connect my Bluetooth telephone. The telephone's Bluetooth function may be deactivated or the equipment may not be visible. - C h e c k t h a t y o u r t e l e p h o n e ' s B l u e t o o t h function is activated.
- C h e c k t h a t y o u r t e l e p h o n e i s v i s i b l e .
A telephone connected by Bluetooth is inaudible. The volume level depends on both the system and the teleph one. Increase the MyWay volume setting, possibly to maximum, and increase the telephone volume level if necessary.
Page 207 of 227
9.35
AUDIO SYSTEM
Your Audio system is coded in such a way that it will only operate in your vehicle. If it is to be installed in another vehicle, contact your CITROËN dealer for only operate in your vehicle. If it is to be installed in only operate in your vehicle. If it is to be installed in
c o n fi g u r a t i o n o f t h e s y s t e m .
For safety reasons, the driver must carry out operations which require prolonged attention while the vehicle is stationary.
When the engine is switched off and to prevent discharging of the battery, the audio equipment may switch off after a few minutes.
AUDIO SYSTEM/BLUETOOTH 01 First steps
02 Steering mounted controls
03 Main menu
04 Audio
05 USB Box
06 Bluetooth functions
07 Configuration
08 Trip computer
09 Screen menu map p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
9.36
9.37
9.38
9.39
9.42
9.45
9.47
9.48
9.49
CONTENTS
Frequently asked questions
p. 9.54
Page 208 of 227
9.36
01
1
22
10101111
131314141515
33445566778899
1212
FIRST STEPS
1 . O n / O f f a n d v o l u m e a d j u s t m e n t . 2 . C D e j e c t . 3 . S e l e c t i o n o f t h e d i s p l a y o n t h e s c r e e n f r o m t h e f o l l o w i n g m o d e s : 3 . S e l e c t i o n o f t h e d i s p l a y o n t h e s c r e e n f r o m 3 . S e l e c t i o n o f t h e d i s p l a y o n t h e s c r e e n f r o m
A u d i o ( A U D I O ) , T r i p C o m p u t e r ( T R I P ) a n d T e l e p h o n e ( T E L ) f u n c t i o n s . A u d i o ( A U D I O ) , T r i p C o m p u t e r ( T R I P ) a n d A u d i o ( A U D I O ) , T r i p C o m p u t e r ( T R I P ) a n d
4 . S e l e c t i o n o f s o u r c e : r a d i o , a u d i o C D / M P 3 C D , U S B , J a c k c o n n e c t i o n , S t r e a m i n g . 5 . S e l e c t i o n o f F M 1 , F M 2 , F M a s t a n d A M wavebands. 6 . S e t t i n g a u d i o o p t i o n s : f r o n t / r e a r f a d e r , l e f t /right balance, loudness, sound ambience. 7 . D i s p l a y t h e l i s t o f l o c a l s t a t i o n s , o f t h e t r a c k s o n t h e C D o r o f t h e M P 3 f o l d e r s .
8. Abandon current operation.
9 . T A ( T r a f fi c A n n o u n c e m e n t ) f u n c t i o n o n / o f f .
L o n g p r e s s : a c c e s s t o t h e P T Y ( T y p e s o f r a d i o p r o g r a m m e ) m o d e .
1 0 . C o n fi r m a t i o n .
1 1 . A u t o m a t i c s e a r c h f o r a l o w e r / h i g h e r frequency.
S e l e c t i o n o f p r e v i o u s / n e x t C D , M P 3 o r U S B track.
1 2 . S e l e c t i o n o f a l o w e r / h i g h e r r a d i o f r e q u e n c y .
S e l e c t i o n o f t h e p r e v i o u s / n e x t M P 3 f o l d e r .
S e l e c t i o n o f t h e p r e v i o u s / n e x t U S B d e v i c e f o l d e r / g e n r e / a r t i s t / p l a y l i s t .
1 3 . D i s p l a y t h e m a i n m e n u .
1 4 . B u t t o n s 1 t o 6 :
S e l e c t i o n o f a s t o r e d r a d i o s t a t i o n .
L o n g p r e s s : s t o r e a s t a t i o n .
1 5 . T h e D A R K b u t t o n c h a n g e s t h e d i s p l a y o n the screen to improve driving comfort at night.
1 s t p r e s s : l i g h t i n g t h e u p p e r b a n d o n l y .
2 n d p r e s s : d i s p l a y o f a b l a c k s c r e e n .
3 r d p r e s s : r e t u r n t o t h e s t a n d a r d d i s p l a y .
Page 209 of 227
9.37
02 STEERING MOUNTED CONTROLS
R A D I O : s e l e c t i o n o f t h e n e x t s t o r e d s t a t i o n .
U S B : s e l e c t i o n o f t h e n e x t g e n r e / a r t i s t / f o l d e r f r o m t h e c l a s s i fi c a t i o n l i s t .
S e l e c t i o n o f t h e n e x t i t e m o n a m e n u .
R A D I O : s e l e c t i o n o f t h e p r e v i o u s s t o r e d s t a t i o n .
U S B : s e l e c t i o n o f t h e p r e v i o u s g e n r e / a r t i s t / f o l d e r f r o m t h e c l a s s i fi c a t i o n l i s t .
S e l e c t i o n o f t h e p r e v i o u s i t e m o n a m e n u .
R A D I O : a u t o m a t i c s e a r c h f o r a h i g h e r f r e q u e n c y .
C D / M P 3 / U S B : s e l e c t i o n o f t h e n e x t t r a c k .
C D / U S B : c o n t i n u o u s p r e s s : f a s t f o r w a r d s p l a y .
S e l e c t i o n o f t h e p r e v i o u s i t e m .
R A D I O : a u t o m a t i c s e a r c h f o r a l o w e r f r e q u e n c y .
C D / M P 3 / U S B : s e l e c t i o n o f t h e p r e v i o u s t r a c k .
C D / U S B : c o n t i n u o u s p r e s s : f a s t r e v e r s e .
S e l e c t i o n o f t h e n e x t i t e m .
- C h a n g e o f s o u n d s o u r c e .
- C o n fi r m a t i o n o f a s e l e c t i o n .
- P i c k u p / H a n g u p t h e t e l e p h o n e .
- P r e s s f o r m o r e t h a n 2 s e c o n d s : access to the telephone menu.
Volume increase.
Volume decrease.
M u t e : p r e s s t h e v o l u m e increase and decrease buttons simultaneously.
The sound is restored by pressing one of the two volume buttons.
Page 210 of 227
9.38
03 MAIN MENU
AUDIO FUNCTIONS : r a d i o , C D , U S B , o p t i o n s .
> MONOCHROME SCREEN C
For a detailed global view of the menus available, refer to the " S c r e e n m e n u m a p " s e c t i o n .
TELEPHONE : B l u e t o o t h h a n d s - f r e e , p a i r i n g , management of a call.
PERSONALISATION-CONFIGURATION : v e h i c l e parameters, display, languages.
TRIP COMPUTER : e n t e r i n g of distances, alerts, status of functions.
> MONOCHROME SCREEN A