Jack Citroen BERLINGO MULTISPACE 2015 2.G Owner's Manual

5
Berlingo-2-VP_en_Chap01_vue-ensemble_ed01-2015
ExTERIOR
Remote control 18-19
Changing the battery ,
reinitialisation
 
19k

ey
18
Starting

52
Hill start assist

53
Central

  locking   /  
unlocking
 
18,
  27
Filler cap, fuel
  tank  
159-160
Fuel cut-of

f, d iesel
priming
 
160a

dBlue
® additive,
topping   up  38-39,   161-167
Wiper
 
blades  
189
Door

 
mirrors  
108
Side repeaters

182
Active

 
City   Brake  
1
19-122
Front
 
lamps,   foglamps,   direction  
indicators

 
55-57,
  179-182
Headlamp beam height adjustment 57
Changing front bulbs
 
179-182
Headlamp

 
wash
 
59,

 
156
Snow
 
cover
 
177
Front doors


21
Sliding side


doors

22-23k

ey

18o

pening the bonnet

152
Child

 
lock
 
144
T

owing,
 
lifting
 
190Towbar, swan neck towball 145-148
Parking
 
sesnsors
 1 12-113
Reversing
 
camera
 
1
14
Rear
 
roof
 
flap
 
26
Emergency

 
control
 
23
Spare

 
wheel,
 
jack,
 

changing a wheel,
tools
 
171-176
T

emporary
 
puncture
 

repair
 
kit
 
170
Inflation,

 
pressures
 
200
Modutop

 
roof
 
95-96,
  99
Roof bars

100Rear lamps, direction indicators 55-56
3rd
 
brake
 
lamp
 184
Changing rear

bulbs
 
179-180,

 
183-184
d

oors, tailgate

23-25
Accessories

 
149-150
Dimensions
 
192-195
Brakes,
  pads  
1
11,   155,   157
Emergency
  braking  
1
15
a

BS, EBF d
1
15
ASR,
  DSC  
1
16
"Grip
  control"  
1
17-118
Active
  City   Brake  
1
19-122
Tyres, pressures

200
Snow

  chains  
178
T

yre   under-inflation   detection  
4
1-42
Number
 
plate
 

lamps
 
184
1
oVERVIEW
Location

6
Berlingo-2-VP_en_Chap01_vue-ensemble_ed01-2015
Rear view mirror 109
Front   courtesy   lamp  101
Changing courtesy

lamp
  bulbs  
182 Front, lateral, curtain


airbags
 
126-129d

eactivating the passenger's front
  airbag  
129,
  133
Battery, charging, starting
 
168o

pening the bonnet

152
Rear

  windows  
109
Front

 
seats,
 
adjustments,
 

head
 
restraint
 
74-75
Seat


belts

105, 123-125
Accessories

 
149-150
INTERIOR
Rear bench seat 76-78
Rear seats
(5-seat
  version)  
79-81,
  89
Seat
  configuration,  
benches
 
89-90
Rear

  courtesy   lamp  
101
Changing courtesy


lamp
  bulbs  
182
Rear

  fittings  
94
-

 
floor
  boxes,
-

aircraft style table,
-


side blinds,
Modutop

  roof  
95-96
Scented

  air   freshener  
97-98Load space cover (5-seat version) 102
Load space cover (7-seat
 
version)
 
106-107 Child

  seats  
130-139,
  143
ISOFIX   mountings,   seats  
140-142
Parking
  brake,  
handbrake  
1
11
Rear seats (7-seat   version)  
82-88,
  90
Fittings (7-seat   version)  104-105
-
cup holder ,
-
 
12
  V   socket,
-

stowing rings,
-

 
storage
  flap.
Towing,
  llifting  
190
T

owable   loads  
196-199
Spare

 
wheel,
 
jack,
 

changing a wheel,
tools
 
171-176
Location

7
Berlingo-2-VP_en_Chap01_vue-ensemble_ed01-2015
Rear view mirror 109
Front   courtesy   lamp  101
Changing courtesy

lamp
  bulbs  
182 Front, lateral, curtain


airbags
 
126-129d

eactivating the passenger's front
  airbag  
129,
  133
Battery,
  charging,   starting  
168o

pening the bonnet

152
Rear

  windows  
109
Front

 
seats,
 
adjustments,
 

head
 
restraint
 
74-75
Seat


belts

105, 123-125 Accessories

 149-150
INTERIOR
Rear bench seat 76-78
Rear seats
(5-seat
  version)  
79-81,
  89
Seat
  configuration,  
benches
 
89-90
Rear

  courtesy   lamp  
101
Changing courtesy


lamp
  bulbs  
182
Rear

  fittings  
94
-

 
floor
  boxes,
-

aircraft style table,
-


side blinds,
Modutop

  roof  
95-96
Scented

  air   freshener  
97-98Load space cover (5-seat version) 102
Load space cover (7-seat
 
version)
 
106-107
Child

 
seats
 
130-139,

  143
ISOFIX
 
mountings,
 
seat
 
140-142
Parking
  brake,  
handbrake  
1
11
Rear seats (7-seat   version)  
82-88,
  90
Fittings (7-seat   version)  
104-105
-

cup holder
,
-  
12
  V   socket,
-
stowing rings,
-
 
storage
  flap.
Towing,   llifting  190
T
owable   loads  
196-199
Spare

  wheel,   jack,  
changing a wheel,
tools
 
171-176
1
oVERVIEW
Location

170
Berlingo-2-VP_en_Chap08_aide-rapide_ed01-2015Berlingo-2-VP_en_Chap08_aide-rapide_ed01-2015
The temporary tyre repair kit consists of  a   compressor   and   a   bottle  
(containing

  a   sealant).
Using the kit
1. Tick  the   deflated   wheel   on   the  speed
  limitation   sticker   then   affix  
the

  sticker   to   the   vehicle's   steering  
wheel

  to   remind   you   that   a   wheel   is  
in

  temporary   use.
2.

Clip the bottle
1 on the
compressor 2.
3.

Connect the bottle
1 to the valve of
the
  tyre   to   be   repaired.
4.
 
T
ake   care   to   unwind   the  
compressor

  pipe   before   connecting  
it

  to   the   bottle.
5.

Connect the power lead to one of
the

  vehicle's   12V   sockets.
6.
 
Switch
  on   the   compressor   by  
pressing button

A until the tyre
pressure
  reaches   2.0   bars.   If   this  
pressure cannot be reached, the
tyre

  cannot   be   repaired.
7.
 
Remove
  and   store   the   compressor.
8.
 
Drive
  immediately,   for   a   few   miles  
(kilometres),

  at   reduced   speed,  
to
  fill   the   puncture.
9.
 
Adjust
  the   pressure   using   the  
compressor

  in   accordance   with   the  
recommendation

 
for
 
the
 
vehicle
 
and
 
check

  that   the   leak   is   filled   correctly  
(no

  further   loss   of   pressure).
10.
 
Drive
  at   reduced   speed   (50 mph  
[80

  km/h]).  
The
  tyre   must   be  
examined

  and   repaired   by   a  
specialist

  as   soon   as   possible.
a
fter use, the bottle can be stored in
a   plastic   bag,   supplied   in   the   kit,   to  avoid staining your vehicle with traces
of
  fluid.
Warning:
  the   bottle   of   gel   contains  
ethylene-glycol, a product which
is

  harmful   if   swallowed   and   which  
causes

  irritation   to   the   eyes.
Keep
  it   out   of   reach   of   children.
a

fter use, do not discard the bottle into
the
  environment,   take   it   to   a   CITROËN  
dealer or to an specialised waste
disposal

  site.
Replacement
  bottles   of   sealant   are  
available

  from   CITROËN   dealers.
TEMPORARY PUNCTURE
REP

AIR KIT
The kit is located in one of the two storage   compartments   located  
under

  the   front   seats.
Vehicles
  supplied   with   a   temporary  
puncture

  repair   kit   do   not   have   a   spare  
wheel

  or   tooling   (jack,   wheelbrace,   ...).
Changing a wheel

171
Berlingo-2-VP_en_Chap08_aide-rapide_ed01-2015Berlingo-2-VP_en_Chap08_aide-rapide_ed01-2015
1. Parking the vehicle
- The  occupants   must   get   out   of   the  vehicle
  and   wait   in   a   safe   location.
-
 
If
  possible,   park   the   vehicle   on  
level, stable and non-slippery
ground.
-

 
Apply
  the   parking   brake,   switch  
of

f   the   ignition   and   engage   first   or  
reverse

  gear. -
 Place   a   chock   under   the   wheel  diagonally opposite the one to be
changed.
CHANGING A WHEEL
2. T

ools
The tools are stowed in a storage area
closed  by   a   flap   under   a   front   seat.
-
 
If
  necessary,   move   the   seat   forward  
to

  access   the   storage   compartment  
from

  the   rear.
-
 
Remove
  the   flap   then   take   out   the  
jack

  and   the   tool   carrier.
-
 
Remove
  the   tools   needed   from   the  
carrier

.
1.
 
Jack.
2.

 
Wheelbrace.
3.

 
Chock.
4.


Spanner for the Modutop roof bars
and

  rear   lamps.
5.
 
Alloy
  wheel   trim   removal   tool.
6.
 
T
owing   eye.
If
 
the
 
vehicle
 
is
 
fitted
 
with
 
a
 
towbar,
 
it

 
is
 
sometimes
 
necessary
 
to
 
raise
 
the

 
vehicle
 
slightly
 
to
 
make
 
it
 
easier
 
to

 
remove
 
the
 
spare
 
wheel
 
from
 
its
 
carrier

.
On
 
certain
 
types
 
of
 
ground
 
and/
or if considerable loads are being
transported, call a CITR
o
Ë
n
dealer or
a
 
qualified
 
workshop.
The
 
jack
 
and
 
tools
 
are
 
specific
 
to
 
your
 
vehicle.

 
Do
 
not
 
use
 
them
 
for
 
other
 
purposes.
QUICk HELP
8
Changing a wheel

173
Berlingo-2-VP_en_Chap08_aide-rapide_ed01-2015Berlingo-2-VP_en_Chap08_aide-rapide_ed01-2015
4. Procedure
- Place  the   foot   of   the   jack   in   contact  with the ground directly below the
jacking
  point   closest   to   the   wheel   to  
be

  changed.
-
 
Extend
  the   jack   until   its   head  
comes

  into   contact   with   the   jacking  
point used; the vehicle's contact
area

A   must   be   engaged   with   the  
head

  of   the   jack.
-

Raise the vehicle until there is
sufficient

  space   between   the   wheel  
and the ground, so that


(not punctured) spare wheel can be
easily
  fitted.
-
 
Resume
  and   complete   the  
unscrewing

  of   the   wheel   bolts.
-
 
Remove
  the   bolts   and   remove   the  
wheel.
-

 Remove
 
the
 
wheel
 
trim.
-

Loosen the wheel bolts and start
unscrewing

 
them. Ensure
  that   the   jack   is   stable,   the   foot  of
  the   jack   must   be   in   contact   with   the  
ground,

  and   directly   below   the   jacking  
point

  used.
If the ground is slippery or loose, the
jack
  may   slip   or   drop   -   Risk   of   injury!
Ensure
  that   the   jack   is   positioned   only  
at

  one   of   the   jacking   points   under   the  
vehicle,

  making   sure   that   the   vehicle's  
contact surface is centred on the head
of

  the   jack.
Otherwise
  there   is   a   risk   of   damage  
to

  the   vehicle   and/or   of   the   jack  
dropping -

  Risk   of   injury!
Do
  not   extend   the   jack   until   you   have  
started unscrewing the bolts on the
wheel to be changed and have placed
the

  chock   under   the   wheel   diagonally  
opposite.
QUICk HELP
8
Changing a wheel

174
Berlingo-2-VP_en_Chap08_aide-rapide_ed01-2015Berlingo-2-VP_en_Chap08_aide-rapide_ed01-2015
- Position the wheel on the hub and
start  tightening   the   bolts   by   hand.
-

Carry out an initial tightening of the
bolts

  using   the   wheelbrace.
5. Fitting the spare wheel
- Lower  the   vehicle   completely   by  folding
  the   jack,   then   remove   the  
jack.
-


T
ighten the bolts again using the
wheelbrace,
  tighten   them   fully  
without

  forcing   them.
-

Place the wheel to be repaired in
the

  carrier. -
 Secure   the   carrier   on   the   hook   then  raise the carrier by tightening the
bolt
  with   the   wheelbrace.
-
 
Fully
  tighten   the   bolt,   then   check  
that

  the   wheel   is   held   flat   against  
the

  floor.
If this is not the case, repeat the
operation.
n

ever go underneath a vehicle
that
  is   supported   only   by   a   jack  
(use

  a   stand).
n

ever use a power driver in place of
the
  wheelbrace.
Changing a wheel

203
Berlingo-2-VP_en_Chap10a_SMEGplus_ed01-2015
Volume adjustment (each source is independent, i ncluding t raffic a nnouncements (

TA)   and   navigation   instructions).
Press Menu
 

to   display   the   menu  
c

arousel.
Increase   volume.
Reduce
  volume.
Selecting the audio source (depending on
version):
-
 
"

FM"
 
/
 
"AM"
 
/
 
"DAB"*
 
stations.
-
 
"

USB"
 
memory
 
stick.
-
 
J

ukebox*,
 
after
 
first
 
copying
 
audio
 
files
 
to
 
t

he
 
internal
 
memory
 
of
 
the
 
system.
-

T

elephone connected by Bluetooth* and
audio
 
streaming
 
Bluetooth*
 
(streaming).
-

M

edia player connected to the auxiliary
socket
 
( jack,
 
cable
 
not
 
supplied). *
  Depending   on   equipment.
Short-cuts:
 
using
 
the
 
touch
 
buttons
 
in
 
the
 
upper
 
b

and of the touch screen tablet, it is possible
to go directly to the selection of audio source,
the list of stations (or titles, depending on the
s o u r c e). The screen is of the "resistive" type, it
is 
n
ecessary  
t
o  
p
ress  
f
irmly,  
p
articularly  
f

or   "flick"   gestures   (scrolling   through   a  
l

ist,   moving   the   map...).   A   simple   wipe  
w

ill   not   be   enough.   pressing   with   more  
t

han   one   finger   is   not   recognised.
The screen can be used when wearing
gloves.   This   technology   allows   use   at  
a

ll
 t
emperatures.
Following prolonged operation in very high
temperatures,   the   volume   may   be   limited
 t

o   protect   the   system.   The   return   to   normal
 t

akes   place   when   the   temperature   in   the
 p

assenger
 c
ompartment
 d
rops.To clean the screen, use a soft
non-abrasive cloth (spectacles cloth)
without
  any   additional   product.
Do
  not   use   pointed   objects   on   the  
sc

reen.
do n

ot touch the screen with wet
hands.
audio and Telematics
TECHnoLoGY on BoaRd
10

230
Berlingo-2-VP_en_Chap10a_SMEGplus_ed01-2015
Media
USB playerSelection of source
The steering mounted SRC ( s o u r c e)
button can be used to go to the next
media
  source,   available   if   the   source  
i

s   active.
Select
  change   of   source.
Press on Media
to display the
primary
 pag
e.
The
 
system
 
builds
 
playlists
 
(in
 
temporary
 
m

emory),
 
an
 
operation
 
which
 
can
 
take
 
from
 
a

 
few
 
seconds
 
to
 
several
 
minutes
 
at
 
the
 
first
 
c

onnection.
Reduce
 
the
 
number
 
of
 
non-music
 
files
 
and
 
the
 n
umber
 
of
 
folders
 
to
 
reduce
 
the
 
waiting
 
time.
The
 
playlists
 
are
 
updated
 
every
 
time
 
the
 
i

gnition is switched off or connection of a USB
memory
 
stick.
 
The
 
lists
 
are
 
memorised:
 
if
 
they
 
a

re
 
not
 
modified,
 
the
 
subsequent
 
loading
 
time
 
w

ill
 
be
 
shorter.
Insert
 
the
 
USB
 
memory
 
stick
 
into
 
the
 
USB
 
port
 
o

r connect the USB device to the USB port
using
 
a
 
suitable
 
cable
 
(not
 
supplied).
Auxiliary socket (AUx)
Connect the portable device (MP3 player…) to t
he   auxiliary   Jack   socket   using   an   audio   cable  
(

not
 sup
plied).
First
  adjust   the   volume   of   your   portable   device  
(

to   a   high   level).   Then   adjust   the   volume   of   your  
a

udio   system.
Display
  and   management   of   the   controls   are  
v

ia   the   portable   device. Choose
  the   source.
audio and Telematics

231
Berlingo-2-VP_en_Chap10a_SMEGplus_ed01-2015
The audio equipment will only play audio files   with   ".wma,   .aac,   .flac,   .ogg   and.   mp3"  
f

ile extensions and with a bit rate of between
32 Kbps
  and   320   Kbps.
It
  also   supports   VBR   (Variable   Bit   Rate)   mode.
No
  other   type   of   file   (.mp4, ...)   can   be   played.
".wma"
  files   must   be   of   the   standard   wma   9  
t

ype.
The
  sampling   rates   supported   are   11,   22,   44  
a

nd   48   KHz.
It
  is   advisable   to   restrict   file   names   to  
2

0

characters, without using of special
characters
  (e.g.:   "   "   ?   ;   ù)   to   avoid   any   playing  
a

nd
 d
isplaying
 pro
blems.
Information and advice
Use only USB memory sticks formatted FAT32 (file   allocation   table).
The
 
system
 
supports
 
USB
 
mass
 
s

torage
 
portable
 
players,
 
BlackBerry
®
devices or
apple® players via USB
ports.
 
The
 
adaptor   cable   not   supplied.
Control of the peripheral device is with
the
 
audio
 
system
 
controls.
ot

her peripherals, not recognised on
connection,
 
must
  be   connected   to   the  
a

uxiliary
 
socket
 
using   a   Jack   cable   (not  
sup

plied). It
  is   recommended   that   the   USB   cable  
f

or   the   portable   device   is   used.
The
  system   does   not   support   the  
s

imultaneous   connection   of   two  
i

dentical   devices   (two   memory   sticks  
o

r two a
pple® players) but it is possible
t
o
 
connect
 
one   memory   stick   and   one  
a
pple® player at the same time.
audio and Telematics
TECHnoLoGY on BoaRd
10