airbag Citroen BERLINGO MULTISPACE 2015 2.G Owner's Manual

2
Berlingo-2-VP_en_Chap00a_Sommaire_ed01-2015
key 18
Alarm  20d

oors
21
T

ailgate 23
Rear
  roof   flap  
26
Central

  locking  
27
Instrument

  panel  
28
Date

  and   time  
29
W

arning   lamps  
32
Fuel gauge


40
Coolant

40
Under-inflation
 
detection
41
Service indicator

43
Lighting

  dimmer  
44
Steering wheel


adjustment
 
45
Manual gearbox


45
Gear

  shift   indicator  
46
6-speed

  electronic  
gearbox
 
47
Stop

  &   Start  
49
Starting and stopping


52
Hill start assist


53d

riving recommendations
 
54Lighting

55
Wipers
58
Trip
  computer  
60
Cruise

  control  
61
Speed

  limiter  
64
Heating

  /  
Air
  conditioning  
manual

 
67 digital

 
69
Demisting

  and  
defrosting
 
72
Front

  seats  
74
Rear

  bench   seat  
76
Rear seats


(5
  seat   version)  
79
Rear seats


(7
  seat   version)  
82
Modularity

 
89
Front

  fittings  
91
Modutop

  roof  
95
Roof bars


100
Courtesy

  lamps  
101
Load space cover


(5 seat version)

102
Load space cover


(7
  seat   version)  
106
Mirrors


108
Electric windows


1
10
READY TO GO SAFETY
Exterior 5
Interior  6
left
  hand   drive  
6
right

  hand   drive  
7
Instruments

  and   controls  
8
left hand drive


8
right hand drive


10
T

echnical data - Maintenance
12
CONTENTS
OVERVIEW
Hazard warning lamps 1 11
Horn 111
Parking
  brake  
1
11
Parking
  sensors  
1
12
Reversing
  camera  
1
14
Anti-lock
  braking  
system
  (ABS)  
1
15
EB
a 115
ASR
  and   DSC  
1
16
Grip
  control  
1
17
Active
  City   Brake  
1
19
Seat belts

123
Airbags

 
126
Carrying children


130d

eactivating the passenger's front
airbag
133
Recommended
  seats  
136
Installation

138
ISOFIX
  mountings  
140
Recommended

  ISOFIX  
seat
141
IS
o FIXlocations 142
Child
  lock  
144
EASE OF USE and
COMFORT
E
CO
-
DRIVING
Environment 15
Eco-driving  16
The "V
isual search"
(visual index) section
assists   you   in   finding   the  
controls and functions
and their associated page
numbers

  on   the   schematic  
outlines

  of   the   vehicle.
Instruments   and   controls
left hand drive


13 right hand drive


14
4-14
18-5455-110 111-144
15-17
1.
2.
3.
4. 5.
Contents

6
Berlingo-2-VP_en_Chap01_vue-ensemble_ed01-2015
Rear view mirror 109
Front   courtesy   lamp  101
Changing courtesy

lamp
  bulbs  
182 Front, lateral, curtain


airbags
 
126-129d

eactivating the passenger's front
  airbag  
129,
  133
Battery, charging, starting
 
168o

pening the bonnet

152
Rear

  windows  
109
Front

 
seats,
 
adjustments,
 

head
 
restraint
 
74-75
Seat


belts

105, 123-125
Accessories

 
149-150
INTERIOR
Rear bench seat 76-78
Rear seats
(5-seat
  version)  
79-81,
  89
Seat
  configuration,  
benches
 
89-90
Rear

  courtesy   lamp  
101
Changing courtesy


lamp
  bulbs  
182
Rear

  fittings  
94
-

 
floor
  boxes,
-

aircraft style table,
-


side blinds,
Modutop

  roof  
95-96
Scented

  air   freshener  
97-98Load space cover (5-seat version) 102
Load space cover (7-seat
 
version)
 
106-107 Child

  seats  
130-139,
  143
ISOFIX   mountings,   seats  
140-142
Parking
  brake,  
handbrake  
1
11
Rear seats (7-seat   version)  
82-88,
  90
Fittings (7-seat   version)  104-105
-
cup holder ,
-
 
12
  V   socket,
-

stowing rings,
-

 
storage
  flap.
Towing,
  llifting  
190
T

owable   loads  
196-199
Spare

 
wheel,
 
jack,
 

changing a wheel,
tools
 
171-176
Location

7
Berlingo-2-VP_en_Chap01_vue-ensemble_ed01-2015
Rear view mirror 109
Front   courtesy   lamp  101
Changing courtesy

lamp
  bulbs  
182 Front, lateral, curtain


airbags
 
126-129d

eactivating the passenger's front
  airbag  
129,
  133
Battery,
  charging,   starting  
168o

pening the bonnet

152
Rear

  windows  
109
Front

 
seats,
 
adjustments,
 

head
 
restraint
 
74-75
Seat


belts

105, 123-125 Accessories

 149-150
INTERIOR
Rear bench seat 76-78
Rear seats
(5-seat
  version)  
79-81,
  89
Seat
  configuration,  
benches
 
89-90
Rear

  courtesy   lamp  
101
Changing courtesy


lamp
  bulbs  
182
Rear

  fittings  
94
-

 
floor
  boxes,
-

aircraft style table,
-


side blinds,
Modutop

  roof  
95-96
Scented

  air   freshener  
97-98Load space cover (5-seat version) 102
Load space cover (7-seat
 
version)
 
106-107
Child

 
seats
 
130-139,

  143
ISOFIX
 
mountings,
 
seat
 
140-142
Parking
  brake,  
handbrake  
1
11
Rear seats (7-seat   version)  
82-88,
  90
Fittings (7-seat   version)  
104-105
-

cup holder
,
-  
12
  V   socket,
-
stowing rings,
-
 
storage
  flap.
Towing,   llifting  190
T
owable   loads  
196-199
Spare

  wheel,   jack,  
changing a wheel,
tools
 
171-176
1
oVERVIEW
Location

9
Berlingo-2-VP_en_Chap01_vue-ensemble_ed01-2015
Rear view mirror 109
Child   surveillance   mirror  109
Screens,
  menus  
28,
  205,   266
Setting the time in the screen 30-31
Controls -
 
central

 
locking
 
27
-

 
electric

 
child
 
lock
 
144
-


electric windows


1
10
-

hazard warning


lamps
 
1
11 Heating, ventilation
-
 
heating
 
67-68,
  71
-
 
air
  conditioning  
A/C
 
67-68,
  71
d

igital air conditioning
 
69-70,
  71
Demisting/defrosting
 
72-73
Courtesy

  lamps  
101,
  182
Front   fittings  
91-93
-

 
storage
  compartment.
-

glove box,
-


bottle holder
,
-

bag holder
,
-

centre console,
-


overhead storage,
-


sun visor
,
-

storage drawers,
T

ouch   screen   tablet  
201-262
Audio
  system  
263-281
Reversing
  camera  
1
14
d

eactivating the passenger's
front   airbag  
129,
  133
Manual gearbox
45
"Grip

 
control"
 
1

17-118
1
oVERVIEW
Location

10
Berlingo-2-VP_en_Chap01_vue-ensemble_ed01-2015
Cruise control 61-63
Speed   limiter  64-66
Lighting
  controls  
55-57
Foglamps
 
56
LED
  daytime   running   lamps  
56
Automatic
  illumination  
of   headlamps  
56-57
Parking
  brake  
1
11Instrument
  panels,  
screens,   dials  
28-29
Setting
  the   time   in  
the   instrument   panel  
29
W
arning   lamps,  
indicator   lamps  
32-39
Indicators, fuel gauge

40, 43-44
Lighting
  dimmer  
44
Gear
  shift   indicator  
46
Steering
  wheel   adjustment  
45
Horn


1
11 Ignition switch

52
Wiper
  controls  
58-59
Automatic
  rain   sensitive   wipers  
5
8
Screenwash   /  
headlamp   wash  
59,
  156
Trip   computer  
60
Steering
  mounted   controls:
-

T
ouch screen tablet
204
-

 
Audio
  system  
265
d
eactivating the passenger's
front   airbag  
129,
  133
ESC  
1
16
Parking
  sensors  
1
12-113
Electric
  mirrors  
108Headlamp beam height adjustment 57
Stop
 
&
 
Start
 49-51
Electronic

gearbox
 
47-48
INSTRUMENTS AND
CONTROLS
Location

13
Berlingo-2-VP_en_Chap01_vue-ensemble_ed01-2015
INSTRUMENTS AND CONTROLS
1. Lighting and direction indicator
stalk.
2.
 
Instrument
  panel   with   screen.
3.
 
Wipers,
  screenwash,   trip   computer  
control

  stalk.
4.
 
Ignition.
5.

 
Audio
  system   controls.
6.
 
Driver's
  front   airbag,   horn.
7.

Steering wheel height and reach
adjustment.
8.

 
Cruise
  control,   speed   limiter  
controls.
9.
 
Switch
  panel,   parking   sensors,  
headlamp

  beam   adjustment,   ESC,  
Stop

  &   Start.
10.
 
Bonnet
  release.
11 .
 Electric

  door   mirror   adjustment.
12.
 
Electric
  window   switches.
13.
 
Switch
  panel:   hazard   warning   lamps,  
central

  locking,   child   lock.
14.
 
Cigarette
  lighter.
15.
 
Heating-ventilation
  controls.
16.

Electronic gearbox controls or Grip
control

  button.
17.
 
T
ouch   screen   tabletScreen.
18.
 
Prise
  USB   (avec   boîte   manuelle  
pilotée).
19.


Prise USB (avec boîte de vitesses
manuelle).
1
oVERVIEW
Presentation

14
Berlingo-2-VP_en_Chap01_vue-ensemble_ed01-2015
INSTRUMENTS AND CONTROLS
1. Lighting and direction indicator
control  stalk.
2.
 
Instrument
  panel   with   screen.
3.
 
Wiper
,   screenwash,   trip   computer  
control

  stalk.
4.
 
Ignition
  switch.
5.
 
Audio
  system   controls.
6.
 
Driver's
  front   airbag,   horn.
7.

Steering wheel height and reach
adjustment.
8.

 
Cruise
  control,   speed   limiter  
controls.
9.
 
Switch
  panel,   parking   sensors,  
headlamp

  beam   adjustment,   ESC,  
Stop

  &   Start,   alarm.
10.
 
Bonnet
  release   lever.
11 .
 Electric

  door   mirror   controls.
12.
 
Electric
  window   switches.
13.
 
Switch
  panel:   hazard   warning,   central  
locking,

  child   lock.
14.
 
Cigarette
  lighter.
15.
 
Heating-ventilation
  controls.
16.

Electronic gearbox controls or Grip
control

  button.
17.
 
T
ouch   screen   tablet.
18.
 
USB
  port   (with   electronic   gearbox).
19.
 
USB
  port   (with   manual   gearbox).
Presentation

Berlingo-2-VP_en_Chap03_Pret-a-partir_ed01-2015
34
Warning lamp isindicatesSolution - action
Front / lateral
airbag flashing
  or  
remaining

  on.a
  failure   of   an   airbag.Have
  the   system   checked   by   a   CITROËN   dealer  
or

  a   qualified   workshop   without   delay.
Chapter
  5,   "Airbags"   section.
Front
passenger's
airbag
deactivated on. the intentional deactivation
of this airbag in the
presence of a rearward
facing
  child   seat.Chapter
  5,   "Airbags"   or   "child   safety"   section.
Low fuel
level on with gauge
needle in the
red
  zone.When
  it   first   comes   on,  
there

  remains   around  
8 litres

  of   fuel   in   the   tank.  
The distance you can drive
on this fuel depends on
your style of driving and the
engine

  type.You
  must   fill   up   with   fuel   to   avoid   running   out.
This
  warning   lamp   comes   on   each   time   you  
switch

  on   the   ignition   until   you   have   filled   up.
Capacity
  of   the   tank:   approximately   60   litres.
Never
  risk   driving   until   the   tank   is   empty,   this  
could

  damage   the   emissions   and   injection  
systems.
flashing. cutting of

f of the fuel supply
following
  a   serious   impact.Restore
  the   supply.
Chapter
  7,   "Fuel"   section.
EOBD
emission
control
system flashing
  or  
remaining

  on.a
  failure   of   the   system.There
  is   a   risk   of   damage   to   the   catalytic  
converter

.   Have   it   checked   by   a   CITROËN  
dealer

  or   a   qualified   workshop.
Battery
charge on.
a fault in the charging
circuit. Check
  the   battery   terminals,   …
Chapter
  8,   "Battery"   section.
flashing. placing of the active
functions on standby
(economy
  mode).Chapter
  8,   "Battery"   section.
remaining
  on,  
in spite of the
checks.an

  ignition   or   injection  
malfunction.Have

  it   checked   by   a   CITROËN   dealer   or   a  
qualified

  workshop.
Instruments and controls

Berlingo-2-VP_en_Chap05_Securite_ed01-2015
123
SEAT BELTS
Height adjustment
Squeeze the control with the return and
slide  the   assembly   on   the   driver's   seat  
side and on the individual passenger
seat

  side.
Fastening
Pull the strap, then insert the tongue
into  the   buckle.
Check
  that   the   seat   belt   is   fastened  
correctly

  by   pulling   the   strap.
Seat belt(s) not fastened
warning lamp Unfastening
Press the red button.
When the vehicle is started,
this
  warning   lamp   comes   on  
if a user at the front has not
fastened

  their   seat   belt.
Good practice
The driver must ensure that passengers use the seat belts correctly
and that they are all strapped in
securely  before   moving   off.
Wherever you are seated in the
vehicle, always fasten your seat belt,
even
  for   short   journeys.
The
  seat   belts   are   fitted   with   an   inertia  
reel

  which   automatically   adjusts   the  
length

  of   the   strap   to   your   size.
d

o not use accessories (clothes pegs,
clips,
  safety   pins,   etc.)   which   allow   the  
seat

  belt   straps   to   fit   loosely.
Ensure that the seat belt has reeled in
correctly
  after   use.
After
  folding   or   moving   a   seat   or   a   rear  
bench seat, ensure that the seat belt
has reeled in correctly and that the
buckle

  is   ready   to   accommodate   the  
tongue.
d

epending on the nature and
seriousness
  of   any   impact,   the  
pretensioning

  device   may   be   deployed  
before

  and   independently   of   inflation  
of

  the   airbags.   It   instantly   tightens  
the seat belts against the body of the
occupants.
Deployment

  of   the   pretensioners   is  
accompanied

  by   a   slight   discharge  
of

  harmless   smoke   and   a   noise,   due  
to the activation of the pyrotechnic
cartridge

  incorporated   in   the   system.
The
 
front
 
passenger's
 
seat
 
may
 
be
 
fitted

 
with

 
a

 
presence

 
detector

,
 
in

 
which

 
case you should not place anything
heavy on this seat as this could trigger
the

 
alert.
Seat belts
SaFETY
5

Berlingo-2-VP_en_Chap05_Securite_ed01-2015
124
Recommendations for children:
-
use a suitable child seat if the
passenger is less than 12 years old
or

  shorter   than   one   metre   fifty,
-

never allow a child to travel on
your lap, even with the seat belt
fastened. For

  more   information   on   child  
seats, refer to the "Children on
board"

  section   of   chapter   5.
Clean the seat belt straps with
soapy water or a textile cleaning
product, sold by CITR
o Ë n
dealers.
In accordance with current safety
regulations, your CITR
o Ë n dealer can
guarantee
  all   work   or   any   checks,   from  
testing

  to   maintenance,   on   your   seat  
belt

  equipment.
Have
  the   seat   belts   checked   regularly  
(even

  after   a   minor   impact)   by   a  
CITROËN

  dealer   or   a   qualified  
workshop:

  they   must   not   show   any  
signs of wear

, cutting or fraying
and
  they   must   not   be   converted   or  
modified.
The

 
force
 
limiter
 
reduces
 
the
 
pressure
 of the seat belt against the body of the
occupants.
The pretensioning seat belts are active
when
 
the
 
ignition
 
is
 
switched
 
on.
The
 
inertia
 
reels
 
are
 
fitted
 
with
 
a
 
device
 
which

 
automatically
 
locks
 
the
 
strap
 
in
 
the

 
event
 
of
 
a
 
collision
 
or
 
emergency
 
braking

 
or
 
if
 
the
 
vehicle
 
rolls
 
over.
You can unfasten the seat belt by
pressing
 
the
 
red
 
button
 
on
 
the
 
buckle.
 
Guide

 
the
 
seat
 
belt
 
after
 
unfastening.
The
 
airbag
 
warning
 
lamp
 
comes
 
on
 
if

 
the
 
pretensioners
 
are
 
deployed.
 
Contact a CITR

o
Ë
n
dealer or a
qualified
 
workshop.
In
 
order
 
to
 
be
 
effective,
 
a
 
seat
 
belt:
-
 
must

 
restrain
 
one
 
person
 
only,
-
 
must

 
not
 
be
 
twisted,
 
check
 
by
 
pullin

g in front of you with an even
movement,
-
 
must

 
be
 
tightened
 
as
 
close
 
to
 
the
 
body

 
as
 
possible.
The upper part of the seat belt should
be positioned in the hollow of the
shoulder.
The lap part should be placed as low
as
 
possible
 
on
 
the
 
pelvis.
d

o not interchange the seat belt
buckles
 
as
 
they
 
will
 
not
 
fulfil
 
their
 
role
 
properly

.
 
If
 
the
 
seats
 
are
 
fitted
 
with
 
armrests,

 
the
 
lap
 
part
 
of
 
the
 
seat
 
belt
 
should

 
always
 
pass
 
under
 
the
 
armrest.
Check
 
that
 
the
 
seat
 
belt
 
is
 
fastened
 
correctly

 
by
 
pulling
 
the
 
strap
 
firmly.Front seat belts
The front seats are fitted with pretensioners   and   force   limiters.
Rear seat belts
(5 seat version)
The rear seats are fitted with three-
point   inertia   reel   seat   belts.
Seat belts