change time Citroen BERLINGO MULTISPACE 2015 2.G Owner's Manual

16
Berlingo-2-VP_en_Chap02_eco-conduite_ed01-2015
Eco-driving is a range of everyday practices that allow the motorist to optimise their fuel consumption and CO2
emissions.
Eco-driving
Optimise the use of your gearbox
With a manual gearbox, move off gently and change up without   waiting.   During   acceleration   change   up   early.
With
  an   automatic   or   electronic   gearbox,   give   preference  
to

  automatic   mode   and   avoid   pressing   the   accelerator  
pedal

  heavily   or   suddenly.
The
  gear   shift   indicator   invites   you   engage   the   most  
suitable

  gear:   as   soon   as   the   indication   is   displayed   in   the  
instrument

  panel,   follow   it   straight   away.
For
  vehicles   fitted   with   an   electronic   or   automatic   gearbox,  
this

  indicator   appears   only   in   manual   mode.
Drive smoothly
Maintain a safe distance between vehicles, use engine
braking  rather   than   the   brake   pedal,   and   press   the  
accelerator

  progressively.  
These
  practices   contribute  
towards

  a   reduction   in   fuel   consumption   and   CO
2
emissions
 
and
 
also
 
helps
 
reduce
 
the
 
background   traffic  
noise.
If

 
your
 
vehicle
 
has
 
cruise
 
control,
 
make
 
use
 
of
 
the   system  
at

 
speeds
 
above
 
25
 
mph
 
(40
 
km/h)
 
when
 
the
 
traffic   is  
flowing

 
well.
Control the use of your electrical
equipment
Before moving off, if the passenger compartment is too warm,   ventilate   it   by   opening   the   windows   and   air   vents  
before

  using   the   air   conditioning.
Above
  30   mph   (50   km/h),   close   the   windows   and   leave   the  
air

  vents   open.
Remember
  to   make   use   of   equipment   that   can   help   keep  
the

  temperature   in   the   passenger   compartment   down  
(sunroof

  and   window   blinds...).
Switch
  off   the   air   conditioning,   unless   it   has   automatic  
regulation,

  as   soon   as   the   desired   temperature   is   attained.
Switch
  off   the   demisting   and   defrosting   controls,   if   not  
automatic.
Switch

  off   the   heated   seat   as   soon   as   possible.
Switch
  off   the   headlamps   and   front   foglamps   when   the  
level

  of   light   does   not   require   their   use.
Avoid
  running   the   engine   before   moving   off,   particularly   in  
winter;

  your   vehicle   will   warm   up   much   faster   while   driving.
As
  a   passenger,   if   you   avoid   connecting   your   multimedia  
devices

  (film,   music,   video   game...),   you   will   contribute  
towards

  limiting   the   consumption   of   electrical   energy,   and  
so

  of   fuel.
d

isconnect your portable devices before leaving the
vehicle.
Motoring & Environment

20
Berlingo-2-VP_en_Chap03_Pret-a-partir_ed01-2015
Don't forget
When  leaving   the   vehicle,   check   that  
the lighting is of

f and nothing of value
is
  visible.
a

s a safety precaution (with children
on
  board),   remove   the   key   from   the  
ignition when leaving the vehicle, even
for

  a   short   time.
Good practice
Do not make any modifications to the electronic  immobiliser   system.
Operating
  the   remote   control,   even  
when

  it   is   in   your   pocket,   may   result   in  
involuntary

  unlocking   of   the   doors.
The
  simultaneous   use   of   other  
high

  frequency   equipment   (mobile  
telephones,

  domestic   alarms…),   may  
interfere with the operation of the
remote

  control   temporarily.
The
  remote   control   does   not   operate  
while

  the   key   is   in   the   ignition,   even   if  
the

  ignition   is   off.
ELECTRONIC IMMOBILISER
If you lose your keys
Visit a CITRo Ë n dealer with the
vehicle's
  V5   registration   certificate   and  
your

  identification   document.
a CITR

o Ë n dealer will be able
to
  retrieve   the   key   code   and  
the transponder code so that a
replacement

  key   can   be   ordered.When purchasing a second-hand
vehicle,
  have   the   keys   memorised   by  
a CITR

o Ë n dealer, so as to be sure
that   the   keys   in   your   possession   are  
the only ones that can be used to start
the

  vehicle.
ALARM
If fitted on your vehicle, this provides two
  types   of   protection:
-
 
exterior
  protection:   it   sounds   if   a  
front/rear

  door   or   the   bonnet   is  
opened.
-

 
interior
  protection:   it   sounds   if  
the

  volume   inside   the   passenger  
compartment

  changes   (breaking   of  
a

  window   or   a   movement   inside   the  
vehicle).
If

 
your
 
vehicle
 
is
 
fitted
 
with
 
a
 
separation
 
partition, the interior protection is not
active

  in   the   load   space.
Locking the vehicle with
complete alarm
Setting the alarm
- Switch off the ignition and get out of
the   vehicle.
-
 
Set
  the   alarm   within   five   minutes   of  
getting

  out   of   the   vehicle,   by   locking  
or

  deadlocking   using   the   remote  
control.

 
The
  red   LED,   located   in   the  
button,

  flashes   once   per   second.
All of the keys contain an electronic immobiliser  device.
This
  device   locks   the   engine   supply  
system.

  It   is   activated   automatically  
when

  the   key   is   removed   from   the  
ignition.
a

fter the ignition is switched on, a
dialogue
  is   established   between   the   key  
and

  the   electronic   immobiliser   system.
The
  metal   part   of   the   key   must   be  
unfolded correctly for correct dialogue
to

  take   place.
access

Berlingo-2-VP_en_Chap03_Pret-a-partir_ed01-2015
36Warning lamp isindicatesSolution - action
Dipped beam
headlamps /
Daytime
running
lamps on.a
  manual   selection   or  
automatic

  illumination   of  
headlamps.T

urn   the   ring   on   the   lighting   control   stalk   to   the  
second

  position.
illumination of the  dipped  beam  headlamps from
  the   time   the   ignition   is   switched   on: daytime

  running   lamps   (depending   on   the
 country

  in   which   the   vehicle   is   sold).
Chapter 4, "Steering mounted controls" section.
Main beam
headlamps pullin
g
 
of
 
the
 
stalk
 
towards
 
you. Pull

  the   stalk   to   return   to   dipped   beam  
headlamps.
Direction
indicators flashing

 
with
 
audible

 
signal. a change of direction via
the
 
lighting
 
stalk. To
  the   Right:   control   to   be   pushed   upwards.
To
  the   Left:   control   to   be   pushed   downwards.
Front
foglamps on.
a
 
manual
 
selection. The
  foglamps   only   operate   if   the   sidelamps   or  
dipped

  beam   headlamps   are   on.
Rear
foglamps on.
a
 
manual
 
selection. The
  foglamps   only   operate   if   the   sidelamps   or  
dipped

  beam   headlamps   are   on.
In
  conditions   of   normal   visibility,   switch   them   off  
to

  avoid   breaking   the   law.
"This
  lamp   is   a   dazzling   red."
Instruments and controls

Berlingo-2-VP_en_Chap03_Pret-a-partir_ed01-2015Berlingo-2-VP_en_Chap03_Pret-a-partir_ed01-2015
37
Warning lamp in the
screenis
indicates Solution - action
Cruise
control on.
cruise
  control   selected.Manual
  selection.
Chapter
  4,   "Steering   mounted   controls"   section.
Speed limiter on.speed
  limiter   selected.Manual
  selection.
Chapter
  4,   "Steering   mounted   controls"   section.
Gear shift
indicator on.a
  recommendation  
independent of the type and
density

  of   traffic.To
  reduce   fuel   consumption,   change   to   an  
appropriate

  gear   with   a   manual   gearbox.
The driver retains responsibility to follow this
indication
  or   not.
Diesel pre-
heating on.climatic
  conditions   requiring  
pre-heating.W

ait   until   the   warning   lamp   goes   off   before  
operating

  the   starter.
Presence of
water in the
Diesel filter
on and
accompanied by
  a   message   in
 the

  screen.
water in the Diesel filter. Have   the   filter   bled   by   a   CITROËN   dealer   or   a  qualified
  workshop   without   delay.
Chapter   7,   "Checks"   section.
According
  to   country.
Service
spanner on.that a service will be due
shortly. Refer
  to   the   list   of   checks   in   the   maintenance   and  
warranty

  guide.
Have the service carried out by a CITR
o Ë n
dealer
  or   a   qualified   workshop.
Time flashing. adjustment
  of   the   time.Use
  the   left-hand   button   on   the   instrument   panel.
Chapter
  3,   "Instruments   and   controls"   section.
Instruments and controls
REadY To Go
3

Berlingo-2-VP_en_Chap03_Pret-a-partir_ed01-2015
45
Berlingo-2-VP_en_Chap03_Pret-a-partir_ed01-2015
MANUAL GEARBO x
5-speed
6-speed
To change gear easily, always depress
the
 
clutch
 
pedal   fully.
To
 
prevent
 
the
 
mat   from   becoming  
caught

 
under
 
the   pedal:
-
 
ensure

 
that
  the   mat   is   positioned  
and

 
secured   correctly   on   the   floor,
-
 
never

 
fit
 
one   mat   on   top   of   another.
When driving, avoid leaving your hand
on
 
the
 
gear
 
knob   as   the   force   exerted,  
even

 
if
 
slight,
 
may   wear   the   internal  
components

 
of
  the   gearbox   over   time.
Changing into 5th or 6th gear
To engage the gear correctly, move the gear  lever   fully   to   the   right.
STEERING WHEEL ADJUSTMENT
When the vehicle is stationary,
release
  the   steering   wheel   adjustment  
mechanism

  by   pulling   the   lever.
Adjust
  the   steering   wheel   for   height  
and

  reach,   then   lock   the   mechanism   by  
pushing

  the   lever   fully   forward.
Engaging reverse gear
The lever should be moved slowly to  reduce   noise.
To engage reverse gear, wait until the
vehicle
  has   come   to   a   complete   stop.
In
 
the   6-speed   configuration,   raise   the  
collar

  below   the   gear   knob.
Gearbox and steering wheel
REadY To Go
3

Berlingo-2-VP_en_Chap03_Pret-a-partir_ed01-2015
47
Berlingo-2-VP_en_Chap03_Pret-a-partir_ed01-2015
6-SPEED ELECTRONIC GEARBOx
- automatic  mode:   gear   selector   in  position
A.
-
 
manual
  mode:   gear   selector   in  
position

M.
For
  safety:
It
  is   only   possible   to   come   out  
of position

N   if   the   brake   pedal   is  
pressed.
The

  change   from   position   A (driving in
automatic
  mode)   to   position   M (driving
in
  manual   mode)   or   vice   versa   can   be  
made

  at   any   time.  
The
  warning   lamp   A
goes
  off   in   the   instrument   panel.
Mode selection Moving off
- To start the engine, the gear
selector   must   be   in   position   N.
-
 
Press
  firmly   on   the   brake   pedal.
-
 
Operate
  the   starter.
-

When the engine is running, place
the gear selector on

R, A or M as
desired.
-
 
Release
  the   brake   pedal   and  
accelerate.
If the gear selector is not in position

N,
and/or
  if   the   brake   pedal   is   not  
pressed,

  the   engine   will   not   start.  
Repeat

  the   above   procedure.
Reverse gear Engaging reverse gear
Move the gear selector to R.
Only attempt to select reverse gear
when the vehicle is stationary.
Neutral Changing to neutral
Move the gear selector to N.
  If   the  
vehicle

  is   moving,   do   not   select   this  
position

  even   momentarily.
Gearbox and steering wheel
REadY To Go
3

55
Berlingo-2-VP_en_Chap04_Ergonomie_ed01-2015
DIRECTION INDICATORS
"Motorway" function
Press  the   control   up   or   down   to   flash  
the corresponding direction indicator
three

  times.
LIGHTING
Left: downwards passing the point  of   resistance.
Right:
  upwards   passing   the  
point

  of   resistance.
Front and rear lighting
Lighting off
Automatic
  illumination   of  
headlamps
SidelampsDipped

  beam   (green)
Dipped beam/main beam change
Pull
 
the
 
stalk   fully   towards   you.
Lighting-on audible warning
o

n switching off the ignition, all of the
lamps
 
turn   off,   except   dipped   beam   if  
automatic

  guide-me-home   lighting   has  
been

 
activated.
 Checking

 
by
 
means
 
of
 
the
 
indicator
 lamps

 
in
 
the
 
instrument
 
panel
 
is
 described

 
in
 
the
 
"Instruments
 
and
 controls"

 
section
 
of
 
chapter
 
3.
Direction indicators
Selection is by turning this
ring. Main
  beam   (blue)
To activate the lighting
control, turn this ring to
the lighting off position "0"
then to the selection of
your   choice.
o

n opening the driver's door, there is
an audible warning if you have left the
lighting
  on.
Steering mounted controls
EaSE oF USE and CoMFoRT
4

 69
Berlingo-2-VP_en_Chap04_Ergonomie_ed01-2015Berlingo-2-VP_en_Chap04_Ergonomie_ed01-2015
Good practice
For maximum cooling or heating of the passenger  compartment,   it   is   possible  
to exceed the value 15 by turning until
LO

  is   displayed   or   the   value   27   by  
turning

  until   HI   is   displayed.
o

n entering the vehicle, the inside
temperature
  may   be   much   colder  
(or
  warmer)   than   is   comfortable.  
There
 
is no advantage in changing the value
displayed

  in   order   to   quickly   reach   the  
level

  of   comfort   required.  
The
  system  
will

  use   its   maximum   performance   to  
reach

  the   comfort   value   set.
DIGITAL AIR CONDITIONING
Automatic operation
AUTO comfort programme
This
  is   the   normal   air   conditioning  
system

  operating   mode. Driver or passenger side comfort
value
The value indicated in the screen
corresponds
  to   a   level   of   comfort   and  
not

  a   temperature   in   degrees   Celsius  
or

  Fahrenheit.
Turn this control to the left
or to the right to decrease or
increase   the   value.  
A 
setting  
around the value 21 provides
optimum

  comfort.   However,  
depending

  on   your   requirements,   a  
setting

  between   18   and   24   is   usual.
d

o not cover the sunshine sensor
located
  on   the   dashboard.
Press this button, the AUTO
symbol
  is   displayed.
The
  system   controls   the  
distribution,

  the   flow   and   the  
intake

  of   air   to   guarantee  
comfort

  and   a   sufficient   circulation  
of

  air   in   the   passenger   compartment  
according

  to   the   comfort   value   set.   No  
further

  action   on   your   part   is   required.Air
  flow   will   increase   gradually   when  
the

engine is cold, to prevent excessive
distribution   of   cold   air.
For your comfort, the settings are stored when the ignition is switched of
f and are
reinstated
  the   next   time   the   vehicle   is
 started.
The

  automatic   function   will   no   longer   be
 maintained

  if   you   change   a   setting   manually
 (AUT

O   is   cleared).
SEPARATE SETTINGS FOR DRIVER AND PASSENGER
EASE OF USE and COMFORT
4
Ventilation

98
Berlingo-2-VP_en_Chap04_Ergonomie_ed01-2015Berlingo-2-VP_en_Chap04_Ergonomie_ed01-2015
Replacing a cartridge
The scented air freshener refill consists of a cartridge B and its sealing case C.
-
 
Remove
  the   protective   film   D.
-

Place the head of the cartridge
B
on the button A of the scented air
freshener.
-
 
T
urn   it   a   quarter   of   a   turn   to   lock   it  
on

  the   button   and   remove   the   case.
-

Insert the scented air freshener in
its

  location.
You can change the cartridges at any
time
  and   store   cartridges   which   have  
already been started in their original
case.
The scented air freshener button

A is
independent
  of   the   cartridge.
The cartridges are supplied without the
button A.
Inserting the scented air
freshener
After fitting or changing the cartridge:
-  
Put
  the   scented   air   freshener   back  
in

  place   in   its   location.
-

T
urn it a quarter of a turn to the
right.
Good practice
as a safety precaution, only use the
cartridges   provided   for   this   purpose.  
Do

  not   dismantle   the   cartridges.
k

eep the cartridge sealing cases
which
  are   used   as   packaging   when   the  
cartridges

  are   not   in   use.
Never
  try   to   refill   the   cartridges   with  
fragrances other than those available
from

  CITROËN   dealers.
k

eep out of reach of children and
animals.
 
A
void   contact   with   the   skin  
and

  eyes.   If   swallowed,   consult   a  
doctor

  and   show   him   the   packaging   or  
product

  label.
The scented air freshener button A can
only
 
be
 
fixed
 
on
 
the
 
multifunction
 
roof
 
console

 
with
 
a
 
cartridge.
Therefore, always retain button A and
a
 
cartridge.
The
 
cartridges
 
are
 
available
 
from
 
CITROËN

 
dealers.
Practical information

158
Berlingo-2-VP_en_Chap07_Verification_ed01-2015Berlingo-2-VP_en_Chap07_Verification_ed01-2015
Good practice
Only use products recommended by CITRo Ë n or products of equivalent
quality
  and   specification.
In
  order   to   optimise   the   operation  
of

  units   as   important   as   the   braking  
system,

  CITROËN   selects   and   offers  
specific

  products.
Bleeding water from the Diesel
filter Manual gearbox
Have the level checked in accordance with the
  manufacturer's   servicing   schedule.
In order to avoid damaging the electrical units, high pressure
washing to clean the engine
compartment
  is   strictly   prohibited.
After
  washing   the   vehicle   dampness,  
or

 
in
  winter,   ice   may   form   on   the   brake  
discs

  and   pads:   braking   efficiency   may  
be

 
reduced.   Make   some   light   brake  
applications to dry and de-ice the
brakes.
If

 
this
 
warning
 
lamp
 
comes
 
on,

 
bleed
 
the
 
filter.
 
Otherwise
 
bleed

 
regularly
 
each
 
time
 
the
 
engine

 
oil
 
is
 
changed.
H

d
i engines use advanced
technology.
 
All

 
work
 
requires
 
special training, so should be
entrusted

 
to
 
a
 
CITROËN
 
dealer.
Depending
 
on
 
country
 
of
 
sale.
To drain the water, unscrew the bleed
screw
 
located
 
on
 
the
 
filter.
o

perate until all of the water no longer
flows
 
in
 
the
 
transparent
 
pipe,
 
then
 
tighten

 
the
 
bleed
 
screw.
Checks