radio Citroen BERLINGO MULTISPACE 2016 2.G Owner's Manual

152
Berlingo-2-VP_en_Chap06_accessoire_ed01-2016
Equipment
OTHER ACCESSORIES
These accessories and parts, having
been tested and approved for reliability
and safety, are all adapted to your
vehicle. 
A 
wide   range   of   recommended  
accessories and genuine parts is
available.
a further range is also available,
structured

  around   comfort,   leisure   and  
maintenance:
Anti-theft

  alarm,   window   etching,   first  
aid

  kit,   high   visibility   vest,   front   and  
rear

  parking   sensors,   warning   triangle,  
security

  bolts   for   alloy   wheels, ...
Seat
  covers   compatible   with   airbags  
for the front seats, bench seat, rubber
mats,

 
carpet
 
mats,
 
snow
 
chains,
 
blinds,
 
tailgate

  bicycle   carrier,   ...
To
  prevent   the   mat   from   becoming  
caught

  under   the   pedals:
-
 
ensure
  that   the   mat   and   its   fixings  
are positioned correctly

,
-
 
never
  fit   one   mat   on   top   of   another.Audio
  equipment,   hands-free   kit, speakers,
  CD   changer,   satellite navigation

 
system,
 
USB
 
box,
 
V
ideo  
kit, 
...
Regardless
  of   the   audio   and   telematic
 equipment

  offered   on   the   market,   the
 technical constraints associated with


the
  fitting   of   equipment   of   these   product
 groups

  mean   that   the   special   features
 of

  the   equipment   and   its   compatibility
 with the capacities of your vehicle's


standard
  equipment   must   be   taken   into
 account.

  Please   ask   a   CITROËN   dealer
 for

  more   information   before   fitting   such
 equipment.
Maximum weights on bars
-


T
ransverse bars on longitudinal
bars:
  75   Kg   (these   bars   are   not  
compatible

  with   the   Modutop   roof).
Installing radiocommunication
transmitters
You are advised to contact a CITR
o Ë n
dealer before installing accessory
radiocommunication
  transmitters   with  
external

  aerial   on   your   vehicle.
The
  CITROËN dealer   network  
will

  inform   you   of   the   specification  
(frequency

  band,   maximum   output  
power

,   aerial   position,   specific  
conditions of installation) of the
transmitters

  which   can   be   fitted,   in  
accordance with the Motor V

ehicle
Electromagnetic
  Compatibility  
Directive (2004/104/EC).Front

  mud   flaps,   rear   mud   flaps,  15/17 inch
  alloy   wheels,   wheelarch  
trim,

  leather   steering   wheel,   ...
Screenwash, interior and exterior
cleaning
  and   maintenance   products,  
spare

  bulbs,   ...
The
  fitting   of   electrical   equipment  
or accessories which are not
recommended

  by   CITROËN   may  
result in a failure of your vehicle's
electronic

  system.   Please   note   this  
specific

  warning.  
Y
ou   are   advised  
to contact a dealer to be shown the
range

  of   recommended   equipment   or  
accessories.
d

epending on the country in which
the
  vehicle   is   sold,   it   is   compulsory  
to have a high visibility vest, warning
triangle and spare bulbs available in
the

  vehicle.

Audio and Telematics
201
Berlingo-2-VP_en_Chap10a_SMEGplus_ed01-2016
7-inch touch screen tablet
GPS satellite navigation - Multimedia audio - Bluetooth® telephone
Contents
First steps
2 02
Steering
 
mounted
 
controls
 
2
04
Menus
205
na

vigation

206
na

vigation - Guidance
2
14
Tr a f fi c
 2

18
Radio Media

2
20
Radio
226
d

a
B (di

gital
a
u

dio Broadcasting) radio
2
28
Media


230
Settings


234
Connected services
2

42
Internet browser
2

43
MirrorLink
TM 246
C
arPlay® 250
T
elephone

254
Frequently
  asked   questions  
2
62
The
 
system
 
is
 
protected
 
in
 
such
 
a
 
way
 
that
 
it
 
will
 
only
 
operate
 
in
 
y

our
 
vehicle. As
 
a
 
safety
 
measure,
 
the
 
driver   should   only   carry   out   operations  
w

hich
 
require
 
prolonged
 
attention   while   the   vehicle   is   stationary.
The
 
display
 
of
 
an
 
energy
 
economy   mode   message   signals   that  
e

lectrical
 
systems
 
operating
 
are   going   into   standby.
Refer
 
to
 
the
 
energy
 
economy   mode   section.
TECHNOLOGY on BOARD
10

Audio and Telematics
204
Berlingo-2-VP_en_Chap10a_SMEGplus_ed01-2016
Steering mounted controls
Radio: select the previous/next preset s tation.
Media:
  select   a   genre   /   artist   /   folder  
f

rom   the   list.
Select
  the   previous/next   entry   in  
a m

enu.
Decrease
  volume.
Radio:
  automatic   search   for   a   higher  
f

requency.
Media:
  Select   next   track.
Media,
  press   and   hold:   fast   for ward.
Jump
  in   the   list. Mute:
  cut   the   sound   by   pressing  
t

he   volume   increase   and   decrease  
bu

ttons
 s
imultaneously.
Restore the sound by pressing one of
the
  two   volume   buttons.
Radio:
  automatic   search   for   a   lower  f
requency.
Media:
  select   previous   track.
Media,
  press   and   hold:   fast   back.
Jump
  in   the   list.
Change
  the   audio   source.
Confirm
  a   selection.
Call/end
  call   on   the   telephone.
Press
  for   more   than   2   seconds:  
a

ccess   to   the   telephone   menu. Increase
  volume.

Audio and Telematics
205
Berlingo-2-VP_en_Chap10a_SMEGplus_ed01-2016
Menus
Settings
Radio Media
Navigation
Driving
Connected services Telephone
Adjust the settings for sound (balance, a
mbience,   ...),   colour   schemes   and   the   display  
(

language,   units,   date,   time,   ...).
Select an audio source, a radio station, display
photographs.
Enter navigation settings and choose a
destination.
Access
  to   the   trip   computer.
ac

tivate, deactivate or enter settings for certain
vehicle
  functions.
Connect
 
using
 
the
 
"Internet
 
browser".
op

erate certain applications on your
smartphone
 
via
 
MirrorLink
TM or CarPlay®. Connect a telephone by Bluetooth
®.ac
cess to the CarPlay® function after
connection
 
of
 
your
 
smartphone   by   USB   cable.
(Depending
 o

n
 e

quipment)
(Depending
 o

n
 e

quipment)
TECHNOLOGY on BOARD
10

Audio and Telematics
 219
Berlingo-2-VP_en_Chap10a_SMEGplus_ed01-2016
Select the message from the   list   offered.
Select
 
the
 
magnifying   glass   to   have  
v

oice
 i

nformation.
Setting filters
Press on Navigation to display the
primary pag e.
Press
  on   the   secondary   page.
Select " Settings ".
Select " Traffic options ".
Select:
-
"Be advised of new messages ",
-
"Speak messages ".
Then
  enter   the   filter   radius.
Select " Confirm ".
We
  recommend   a   filter   radius   of:
-
 
1
2   miles   (20   km)   in   urban   areas,
-
 
3
0   miles   (50   km)   on   motor ways.
TMC (Traffic Message Channel)
messages
 
on
 
GPS-Navigation
 
contain
 
t

raffic
 
information
 
transmitted
 
in
 
real
 
t

ime. The
  TA   (Traffic   Announcement)  
f

unction gives priority to T
a
alert
messages.
  To   operate,   this   function  
n

eeds good reception of a radio station
transmitting
  this   type   of   message.  
W

hen   a   traffic   report   is   transmitted,  
t

he current audio source is interrupted
automatically
  to   play   the   TA   message.  
N

ormal   playback   of   the   audio   source  
r

esumes   at   the   end   of   the   transmission  
o

f   the   message.
Receiving TA messages
Press on Navigation to display the
primary pag e.
Press
  on   the   secondary   page.
Select " Settings ".
Select " Voice".
Activate
  /   Deactivate   "Tr a f f i c
( TA ) ".
TECHNOLOGY on BOARD
10

Audio and Telematics
220
Berlingo-2-VP_en_Chap10a_SMEGplus_ed01-2016
Radio Media
Level 1Level 2
List of FM stations
Save

Audio and Telematics
221
Berlingo-2-VP_en_Chap10a_SMEGplus_ed01-2016
Level 1Level 2 Comments
Radio Media
List List of FM stations
Press
  on   a   radio   station   to   select   it.
Radio Media Source FM Radio
Select change of source
DAB Radio
AM Radio
USB
MirrorLink
CarPlay
iPod
Bluetooth
AU
x
J

ukebox
Radio Media
Save (preset) Press
  an   empty   location   to   Save   it.
TECHNOLOGY on BOARD
10

Audio and Telematics
223
Berlingo-2-VP_en_Chap10a_SMEGplus_ed01-2016
Level 1Level 2 Level 3 Comments
Radio Media
Secondary page Radio list Save
Press
  a   radio   station   to   select   it.
Update list Update
  the   list   of   stations   received.
Frequency Enter
  the   desired   radio   frequency.
Confirm Save
  the   settings.
Radio Media
Secondary page Photos Home screen
Display
  the   selected   photo   in   the   home   page.
Rotate Rotate
  the   photo   90°.
Select all Select
  all   the   photos   in   the   list.
Press
  again   to   deselect.
Slideshow Previous
 pho

to.Display
  the   photos   in   sequence,   full   screen.
The
  system   supports   the   following   image   formats:  
.

gif,   .jpg,   .bmp,   .png.
Pause
  /   Play.
Next
  photo.
Full screen Display
  the   selected   photo   full-screen.
Radio Media
Secondary page
Manage Jukebox Sor t by folder
Choose
  a   selection   mode.
Sor t by album
Select all
Copy Copy
  files   to   the   Jukebox.
Magnifying glass Create folder
Choose
  the   desired   function.
Rename
de

lete
Select all
Confirm Save
  the   settings.
TECHNOLOGY on BOARD
10

Audio and Telematics
225
Berlingo-2-VP_en_Chap10a_SMEGplus_ed01-2016
Level 1Level 2 Level 3 Comments
Radio Media
Secondary page Media list Presentation
  of   the   last   media   used.
Radio Media
Secondary page Settings Media
Settings Shuffle
(all
  tracks)Choose
  the   play   settings.
Shuffle
(current
  album)
Repeat
Aux.
 a

mplification
Radio
Settings R
dS

optionsActivate
  or   deactivate   the   settings.
DAB/FM
  station   tracking
di

splay Radio Text
di

gital radio slideshow
display
Announcements Settings
Traffic announcements (TA)
Activate or deactivate the settings.
ne

ws - Weather
Sport
 
-
 
Programm
 
info
Flash - Unforeseen
events
Confirm Save
  the   settings.
TECHNOLOGY on BOARD
10

Audio and Telematics
226
Berlingo-2-VP_en_Chap10a_SMEGplus_ed01-2016
Press on Radio Media to display the
primary pag e.
Press on Radio Media to display the
primary
 pag

e. Select "
Save".
If necessary, select change of
source. Press on Radio Media
to display the
primary pag e.
Select
  change   source.
"
AM Radio ". By automatic frequency search
Select "FM Radio ".
" AM Radio ".
Press
  on   the   secondary   page.
o
r Select a preset radio station
in
  the   list.
Select " FM Radio ".
Select
  a   radio   station   from  
t

he   list   offered.
Select " Update list " to refresh the
list. Select " List"
  in   the   primary   page.
Press on Radio Media to display the
primary
 pag

e.
Radio
Changing a radio frequency
Selecting a station
THEN
Radio
 
reception
 
may
 
be
 
affected
 
by
 
t

he
 
use
 
of
 
electrical
 
equipment
 
not
 
a

pproved by CITR
oËn, s

uch as a USB
charger
 
connected
 
to
 
the
 
12
 
V
 
socket.
The
 
exterior
 
environment
 
(hills,
 
b

uildings,
 
tunnel,
 
car
 
park,
 
below
 
g

round...)
 
may
 
prevent
 
reception,
 
e

ven
 
in
 
RDS
 
station
 
tracking
 
mode.
 
T

his
 
phenomenon
 
is
 
normal
 
in
 
the
 
p

ropagation of radio waves and is in no
way indicative of a fault with the audio
system.
Select "
Radio list " in the secondary
page.
o

r
Press 3 or 4  to   move   the   cursor   for   an  
a

utomatic   search   down   or   up   for   a   radio  
f

requency.
o

r
To
 
select
 
a
 
preset
 
radio
 
station.