tow Citroen BERLINGO MULTISPACE RHD 2012 2.G Owner's Manual

3

Contents
CONTENT
S
9. TECHNOLOGY on
BOARD5. ACCESSORIES 127-130
6. CHECKS
131-140
7. QUICK HELP
141-161
Emergency
or assistance 9.1
MyWay 9.3
Audio system 9.37 Towing a trailer 127
Other accessories 129
Opening the bonnet 132
Petrol engine 133
Diesel engine 134
Levels 135
Checks 137
Fuel 139
Fuel cut-off 140
Diesel priming pump 140Battery 141
Puncture repair kit 143
Changing a wheel 144
Removable
snow screen 148
Changing a bulb 149
a fuse 154
a windscreen
wiper blade 158
Being towed 159
8. TECHNICAL
DATA 162-168
Dimensions 162
Weights 166
Identifi cation
markings 167
10. VISUAL SEARCH
169-173
Exterior 169
Instruments
and controls 170
Interior 172
Technical data -
Maintenance 173

The "Location" section
assists you in fi nding the
controls and functions
and their associated page
numbers on the schematic
outlines of the vehicle
(visual index).
The "Technology on board"
section presents the new
radio/navigation systems.

17
1
FAMILIARISATION
ECO-DRIVING
Eco-driving is a range of everyday practices that allow the motorist to optimise their fuel consumption and CO2
emissions.

Optimise the use of your
gearbox

With a manual gearbox, move off
gently, change up without waiting
and drive by changing up quite
soon. If your vehicle has the system,
the gear effi ciency indicator invites
you to change up; it is displayed
in the instrument panel, follow its
instructions.

With an automatic or electronic
gearbox, stay in Drive "D"
or
Auto "A"
, according to the type
of gearbox, without pressing
the accelerator pedal heavily or
suddenly.



Control the use of your
electrical equipment

Before moving off, if the passenger
compartment is too warm, ventilate it
by opening the windows and air vents
before using the air conditioning.
Above 30 mph (50 km/h), close the
windows and leave the air vents open.
Remember to make use of equipment
that can help keep the temperature
in the passenger compartment down
(sunroof and window blinds...).
Switch off the headlamps and front
foglamps when the level of light does
not require their use.

Avoid running the engine before
moving off, particularly in winter; your
vehicle will warm up much faster
while driving.


Drive smoothly


Maintain a safe distance between
vehicles, use engine braking rather
than the brake pedal, and press the
accelerator progressively. These
practices contribute towards a
reduction in fuel consumption and
CO
2 emissions and also helps reduce
the background traffi c noise.

If your vehicle has cruise control,
make use of the system at speeds
above 25 mph (40 km/h) when the
traffi c is fl owing well.


As a passenger, if you avoid
connecting your multimedia devices
(fi lm, music, video game...), you
will contribute towards limiting the
consumption of electrical energy, and
so of fuel.
Disconnect your portable devices
before leaving the vehicle.
Switch off the air conditioning, unless
it has automatic digital regulation, as
soon as the desired temperature is
attained.
Switch off the demisting and
defrosting controls, if not automatic.
Switch off the heated seat as soon as
possible.

23


Access

READY TO GO
2


From the inside

Unlock the side door using this handle
and open it, guiding the rearward
sliding to the point of resistance. Pass
this point to hold the door open.

Close the side door using the handle
to start the sliding and pass the point
of resistance. Then, use the shaped
recess at the top of the door pillar to
guide the door until it locks.
Do not use the grab handle to slide the
door.

SLIDING SIDE DOORS

From the outside

Pull the handle towards you then
towards the rear and open the side
door guiding the rearward sliding to
beyond the point of resistance to hold
it open.
A mechanical system prevents opening
of the left-hand side door when the fuel
fi ller fl ap is open.


Good practice

Take care not to block the guide space
on the fl oor to allow the door to slide
correctly.
If your vehicle is parked on a slope,
guide the sliding of the side door. In
fact, the door could open or close more
rapidly due to the slope of the ground
and could cause injury.
For safety and operation reasons, do
not drive with the sliding side doors
open.

25


Access

READY TO GO
2


Tailgate screen

The opening rear screen allows you to
access the rear of the vehicle directly,
without having to open the tailgate.

Opening
After unlocking the vehicle using the
remote control or the key, press the
control and raise the rear screen to
open it.

Closing
Close the rear screen by pressing
the centre of the glass until it is fully
closed.
HINGED REAR DOORS

From outside

To open, pull the handle towards you. Pull the lever to open the right-hand
door.
To close, start with the right-hand door
then close the left-hand door.
With the roof rear fl ap, the rear bumper
has been reinforced to serve as a
footrest when entering the vehicle.

The tailgate and tailgate screen cannot
both be open at the same time, to
prevent damage to the screen.
The hinged rear doors are
asymmetrical (2/3 - 1/3), with the
smaller door on the right.
They are fi tted with a central lock.

26
Access

From inside

Pull the handle towards you to open
the left-hand door.


Opening to approximately 180°

A check strap system permits extension
of the opening from approximately 90°
to approximately 180°.
Pull the yellow control when the door
is open.
The check strap will engage again
automatically on closing. When parked with the
rear doors open to 90°,
the doors mask the rear
lamps. To signal your
position to other road
users driving in the same
direction who may not
have seen your vehicle,
use a warning triangle
or other device required
by the legislation in your
country.

In practice

It is possible to drive with the right-
hand door open to make it easier to
carry long loads. The left-hand door is
kept closed by the distinctive "yellow"
lock, positioned at the base of the door.
This closed door must not be used as
a load retainer.
Driving with the right-hand door open
is a special dispensation. Comply with
the usual safety indications to warn
other drivers.

35
READY TO GO
22


Instruments and controls


Warning lamp

is

indicates

Solution - action


Particle
emission fi lter
on. a fault with the particle
emission fi lter (Diesel
additive level, risk of
blockage, ...). Have the fi lter checked by a CITROËN dealer or
a qualifi ed workshop. Chapter 6, "Levels" section.

Dipped beam
headlamps/
Daytime
running lams

on. a manual selection or
automatic illumination of
headlamps. Turn the ring on the lighting control stalk to the
second position.
illumination of the dipped beam
headlamps from the time the
ignition is switched on: daytime
running lamps (depending on the
country in which the vehicle is sold).
Chapter 3, "Steering mounted controls" section.

Main beam
headlamps
pulling of the stalk towards
you. Pull the stalk to return to dipped beam headlamps.

Direction
indicators
fl ashing with
audible signal. a change of direction via the
lighting stalk, to the left of
the steering wheel. To the Right: control to be pushed upwards.
To the Left: control to be pushed downwards.

Front
foglamps
on. a manual selection. The foglamps only operate if the sidelamps or
dipped beam headlamps are on.

Rear
foglamps
on. a manual selection. The foglamps only operate if the sidelamps or
dipped beam headlamps are on. In conditions of
normal visibility, switch them off to avoid breaking
the law. "This lamp is a dazzling red."

50


Steering mounted controls





DIRECTION IN DICATORS


"Motorway" function
Press the control up or down to fl ash
the corresponding direction indicator
three times.



LIGHTING CONTROL


Left
: downwards passing the
point of resistance.

Right
: upwards passing the
point of resistance.
Front and rear lighting
Selection is by turning ring A
. Lighting off
Automatic illumination of
headlamps
Sidelamps
Dipped beam (green)
Main beam (blue)

Dipped beam/main beam change
Pull the stalk fully towards you.

Lighting-on audible warning
On switching off the ignition, all of the
lamps turn off, except dipped beam if
automatic guide-me-home lighting has
been activated.
To activate the lighting control, turn
ring A
to the lighting off position "0"
then to the selection of your choice.
On opening the driver's door, there is
an audible warning if you have left the
lighting on.

Checking by means of the indicator lamps
on the instrument panel is described in the
"Instruments and controls" section of chapter 2.

Direction indicators

54


Steering mounted controls



Wash-wipe and headlamp wash

Pull the stalk towards you, the wash-
wipe is accompanied by a timed sweep
of the wipers.
The headlamp wash is linked with the
wash-wipe, it is triggered if the dipped
headlamps are on.
Turn the ring past the fi rst
position: the rear screenwash
then the rear wiper operates
for a fi xed time.
In winter, in the event of a
considerable amount of snow
or ice, switch on the heated
rear screen. Once the screen is
clear, remove the snow or ice which
has accumulated on the rear wiper
blade. You can then operate the rear
windscreen wiper. To top up the levels, refer to the
"Levels" section of chapter 6.


Special position of the
windscreen wipers
In the minute following switching
off of the ignition, any action on the
stalk positions the wipers against the
windscreen uprights.
This action enables you to position
the wiper blades for winter parking,
cleaning or replacement.
Refer to the "Changing a windscreen
wiper blade" section of chapter 7.
To park the wipers in their normal
position after this has been done,
switch on the ignition and move
the stalk. Turn the ring to the fi rst
position.


Rear wiper
Rear screenwash

64


Ventilation



Manual operation

You can, according to your
requirements, make a different selection
from that offered by the system by
changing a setting. The other functions
will still be controlled automatically.
Pressing the AUTO
button restores fully
automatic operation.

Air distribution
Pressing this button several
times in succession directs
the air fl ow towards:


- the windscreen,

- the windscreen and footwells,

- the footwells,

- the side vents, central vents and
footwells,

- the side vents and central vents.

Air fl ow
Press the small fan
button to
reduce the fl ow or the large
fan
button to increase the
fl ow.
On the display, the blades of the fan fi ll
when the fl ow is increased.

Switching the air
conditioning On/Off
Press this button, the A/C

symbol is displayed and the
air conditioning is activated.
Deactivating the system
Press the air fl ow small fan

button until the fan symbol
disappears from the display.
This action deactivates all
of the system's functions, with the
exception of the air recirculation and
rear screen demisting (if fi tted on your
vehicle). Your comfort setting is no
longer maintained and is switched off.
Intake of exterior air/
Recirculation of interior air
Press this button to
recirculate the interior air.
The recirculation symbol is
displayed.
Pressing the large fan

button or the AUTO
button
reactivates the system with
the values set before it was
deactivated. Recirculation prevents exterior odours
and smoke from entering the passenger
compartment. Avoid prolonged operation
in interior air recirculation mode (risk of
condensation, odour and humidity).
Pressing this button again activates the
intake of exterior air.
Pressing this button again switches off
the air conditioning.


The ventilation outlet, located
in the glove box, diffuses
cool air (if the air conditioning
is on) regardless of the reference
temperature requested in the
passenger compartment and
regardless of the exterior temperature.
For your comfort, do not deactivate the
system for long periods.

66


Ventilation


DEMISTING AND DEFROSTING GOOD PRACTICE

Vents


"Leave them open"

For optimum distribution and diffusion
of hot or cool air in the passenger
compartment, there are adjustable
central and side vents which can
be directed sideways (right or left)
or vertically (up or down). For your
comfort while driving, do not close
them and direct the fl ow of air towards
the windows instead.
Air vents in the footwells and directed
towards the windscreen complete the
equipment.
Do not block the vents located at the
windscreen or the air extractor located
in the boot.


Dust filter, odour filter (activated
carbon)
This fi lter traps certain dust and limits
odours.
Ensure that this fi lter is in good
condition and have all of the fi lter
elements replaced regularly.
Refer to the "Checks" section of chapter 6.


Air conditioning

In all seasons, the air conditioning
should only be used with the windows
closed. However, if the interior
temperature remains high after a
prolonged period parked in the sun, do
not hesitate to ventilate the passenger
compartment for a few minutes.
Use the AUTO mode as much as
possible as it permits optimised
control of all of the functions: air fl ow,
passenger compartment comfort
temperature, air distribution, air
intake mode or air recirculation in the
passenger compartment.
Operate the air conditioning system for
5 to 10 minutes, once or twice a month,
to keep it in good working order.
It is normal that the condensation
created by the air conditioning system
results in a fl ow of water which may
form a puddle under the vehicle when
parked.
If the system does not produce cold air,
do not use it and contact a CITROËN
dealer or a qualifi ed workshop.
Automatic mode: visibility
programme
The comfort programme (AUTO) may
not be suffi cient to quickly demist or
defrost the windows (humidity, several
passengers, ice).
In this case, select the visibility
programme. The visibility programme
indicator comes on.
It activates the air conditioning, the air
fl ow and provides optimum distribution
of the ventilation to the windscreen and
side windows.
It deactivates the air recirculation.