touch Citroen BERLINGO MULTISPACE RHD 2017 2.G User Guide

142
Berlingo2VP_en_Chap05_Securite_ed02-2016
142
Berlingo2VP_en_Chap05_Securite_ed02-2016
(a)  Universal  child   seat:   child   seat  that can be installed in any vehicle
using
  the   seat   belt.
(b)
  
Group
  0:   from   birth   to   10   kg.  
Cots and baby carriers cannot be
installed on the front passenger
seat

  or   in   row   3.   When   installed   in  
row 2, they may prevent the use of
one

  or   more   seat   in   this   row.
(c)

Refer to the legislation in force in
your country before installin

g your
child
  on   this   seat.
(d)

When a rearward facing child seat
is installed on a

front passenger
seat, the passenger's front airbag
must
  be   deactivated.   Otherwise,  
the child would risk being
seriously injured or killed if the
airbag is deployed

.
When a forward facing child seat
is installed on a front passenger
seat, the passenger's front airbag
must
  remain   active. Remove and stow the heads
restraint, before installing a child
seat
  with   backrest   on   a   passenger  
seat.
Refit

  the   head   restraint   once   the   child  
seat

  has   been   removed.
(e)
When a child seat is installed at
the rear
, forward facing or rearward
facing, move the vehicle's seats
in the row in front forwards and
straighten
  their   backrests   to   leave  
enough space for the child seat or
the

  child's   legs.
(f)
  
Put
  the   backrests   of   the   outer   and  
centre seats in row 2, located in
front of seat occupied by a child
seat, in the table position, or if this
is

  not   sufficient,   remove   the   seats   in  
row 2, so that the child seat or the
child's legs do not touch the seats in
row

  2.
(g)

If the seats in row 3 are occupied,
do not leave a child seat installed
on the foldable row 2 seat, to allow
easy

  access   to   row   3.
Child safety

146
Berlingo2VP_en_Chap05_Securite_ed02-2016
146
Berlingo2VP_en_Chap05_Securite_ed02-2016
ADVICE ON CHILD SEATS
At the rear, always leave sufficient space  between   the   front   seat   and:
-

a rearward facing child seat,
-


the feet of a child seated in a
forward

  facing   child   seat.
For this, move the front seat forward
and, if necessary, straighten its
backrest
  as   well.
The incorrect installation of a child seat
in a vehicle compromises the child's
protection
  in   the   event   of   an   accident.
Check   that   there   is   no   seat   belt   or   seat  
belt

  buckle   under   the   child   seat,   as   this  
could

  destabilise   the   seat.
Remember to fasten the seat belts or
the child seat harnesses keeping the
slack relative to the child's body to a
minimum,   even   for   short   journeys.
For the installation of a child seat using
the seat belt, ensure that the seat belt
is well tensioned on the child seat
and that it is holding the child seat
firmly   against   the   vehicle's   seat.   If   the  
passenger

  seat   is   adjustable,   move   it  
forward

  if   necessary. For the optimum installation of a
forward facing child seat, ensure that
the   back   of   the   child   seat   is   as   close   as  
possible

  to   the   backrest   of   the   vehicle's  
seat,

  or   in   contact   if   possible.
The head restraint must be removed
before installing a child seat with a
backrest   on   the   passenger   seat.
Ensure that the head restraint is
stowed or attached securely so that it
is not thrown around the vehicle in the
event   of   sharp   braking.
Refit   the   head   restraint   as   soon   as   the  
child

  seat   is   removed.Children at the front
The legislation on carrying a child on
the
  front   passenger   seat   is   specific   to  
each

  country.   Refer   to   the   legislation   in  
force

  in   your   country.
Deactivate the passenger's airbag
when a rearward facing child seat is
installed
  on   the   front   seat.
Otherwise,
  the   child   would   risk   being  
seriously

  injured   or   killed   if   the   airbag  
were

  deployed.
Installing a booster seat
The chest part of the seat belt must
be positioned on the child's shoulder
without   touching   the   neck.
Ensure that the lap part of the seat belt
passes
  correctly   over   the   child's   thighs.
CITROËN recommends the use of a
booster
  seat   which   has   a   back,   fitted  
with

  a   seat   belt   guide   at   shoulder   level.
As
  a   safety   precaution,   never   leave:
-

one or more children alone and
unsupervised in a vehicle,
-


a child or an animal in a vehicle
which is exposed to the sun, with
the windows closed,
-

 
the
  keys   within   reach   of   children  
inside

  the   vehicle.
To prevent accidental opening of the
doors,
  use   the   "Child   Lock".
Take
 
care
 
not
 
to
 
open
 
the
 
rear
 
windows
 
by

  more   than   one   third.
To protect young children from the rays
of
  the   sun,   fit   side   blinds   to   the   rear  
windows.
For an installation in row 3, put the
backrests

 
of
 
the
 
outer
 
and
 
centre
 seats in row 2 in the table position, or
remove these seats in row 2, so that
the child seat or the child's legs do not
touch
 
the
 
seats
 
in
 
row
 
2.
Child safety

166
Berlingo2VP_en_Chap07_Verification_ed02-2016Berlingo2VP_en_Chap07_Verification_ed02-2016
Range indicators
Rules on the display of alertsFor more information on the
displays and warning lamps, refer
to chapter 3, "Instruments and
controls"
  section. Range greater than 1 500 miles
(2 400 km)
No
  information   displayed.
Once   the   1   500   miles   (2   400   km)  
threshold is reached, the UREA


warning lamp comes on temporarily
and the remaining range message is
displayed.
The alert is repeated every 200 miles
(300
  km)   until   the   next   threshold   is  
reached.
Every time the ignition is switched
on, the alert is given, together with an
audible

  signal.
Remaining range less than
1
500 miles (2 400 km) and greater
than 350 miles (600 km)
Driving range
With
  the   touch   screen   tablet:
If the range is greater than 3 100 miles
(5
  000   km),   a   range   value   is   not   given.
Press this button to display
the
  information.
-

select the "Driving
assistance" menu,
-


select "Diagnostic",
-

 
select
  CHECK.
Different levels of alert are triggered
according to the remaining driving
range threshold
You will be informed as each mileage
threshold is reached and the alerts will
change
  from   temporary   to   permanent.
-

The 1st is triggered at a remaining
driving range of 1 500 miles
(2
 
400
  km).
-

The 2nd is triggered at a remaining
driving range of 350 miles
(600
 
km).
-

Up to 0 miles, at which point it will
be impossible to restart the engine
after

 
a
 
stop.
AdBlue®

182
Berlingo2VP_en_Chap08_Aide-rapide_ed02-2016Berlingo2VP_en_Chap08_Aide-rapide_ed02-2016
2. Sidelamps
Type A, W5W - 5W
-
Remove the cover by pullin
g the
flexible
  rubber   tab.
-
 
Remove
  the   bulb   holder   fitted   by  
pressure

  by   pulling   the   connector.
-
 
Change
  the   bulb.
-
 
Ensure
  that   the   cover   is   refitted  
correctly all round to assure correct
sealing.
Front lamps
1. Dipped / Main beam headlamps
T ype C, H4 - 55W
-

Remove the centre cover by pullin
g
the
  flexible   rubber   tab.
-
 
Disconnect
  the   electrical   connector.
-
 
Release
  the   retaining   tab.
-
 
Change
  the   bulb   taking   care  
to align the metal part with the
grooves

  on   the   lamp.
-
 
Reposition
  the   retaining   tab.
-
 
Ensure
  that   the   cover   is   refitted  
correctly all round to assure correct
sealing.
High pressure washing Open

 
the
 
bonnet.
 
T

o
 
access
 
the
 
bulbs,
 
reach

 
behind
 
the
 
headlamp
 
unit.
Carry out the operations in reverse
order
 
to
 
refit
 
each
 
bulb
 
and
 
check
 
that
 
the

 
bonnet
 
is
 
closed
 
securely.
Halogen bulbs must be changed
with
 
the
 
headlamp
 
off.
 
Wait
 
a
 
few
 
minutes

 
(risk
 
of
 
serious
 
burns).
 
Do not touch the bulb directly with your
fingers,

 
use
 
lint-free
 
cloths.
It is normal for condensation to form
inside
 
the
 
headlamps.
 
Regular
 
use
 
of
 the
 
vehicle
 
eliminates
 
this
 
misting.
The bulbs must be changed with
the ignition off or with the battery
disconnected.
 
Wait
 
approximately
 
3


minutes after changing the bulb
before
 
reconnecting
 
the
 
battery.
Check
 
that
 
the
 
lamps
 
operate
 
correctly
 
after

 
each
 
operation.
When using this type of washing
on stubborn dirt, do not persist on
the headlamps, the lamps and their
edges to avoid damaging their coating
and
 
seals.
Changing a bulb

203
Berlingo2VP_en_Chap10a_SMEGplus_ed02-2016
7-inch touch screen tablet
GPS satellite navigation - Multimedia audio - Bluetooth® telephone
Contents
First steps
2 04
Steering mounted controls
20

6
Menus
 2

07
Navigation


208
Navigation - Guidance
2

16
Traffic
 2

20
Radio Media

2
22
Radio

2
28
DAB (Digital Audio Broadcasting) radio

2
30
Media
2

32
Settings


234
Connected services
2

42
MirrorLink
TM 2 42
CarPlay® 246
T
elephone
2
48
Frequently
  asked   questions  
2
56
The system is protected in such a way that it will only operate in
your
 
vehicle. As a safety measure, the driver should only carry out operations
which
 
require
 
prolonged
 
attention   while   the   vehicle   is   stationary.
The display of an energy economy mode message signals that
electrical
 
systems
 
operating
 
are   going   into   standby.
Refer
 
to
 
the
 
energy
 
economy   mode   section.
Audio and Telematics
TECHNOLOGY on BOARD
10

204
Berlingo2VP_en_Chap10a_SMEGplus_ed02-2016
First steps
Use the buttons above the touch screen tablet
for access to the menu carousel, then press the
virtual  buttons   in   the   touch   screen   tablet.
Each menu is displayed in one or two pages
(primary
  page   and   secondary   page).
Secondary page
Primary page In very hot conditions, the system may
go into stand-by (screen and sound
completely off) for a minimum period of
5
 m

inutes.
Audio and Telematics

205
Berlingo2VP_en_Chap10a_SMEGplus_ed02-2016
Volume adjustment (each s ource i s i ndependent, inc
luding traffic announcements (TA) and
navigation
 i

nstructions).
Mute the sound by pressing simultaneously on
the
  volume   increase   and   reduce   buttons.
Unmute the sound by pressing one of the
two volume
  buttons.
Press Menu
to display the menu
carousel.
Increase
  volume.
Reduce
  volume.
Selecting the audio source (depending on
version):
-
 
"

FM"
 
/
 
"DAB"*
 
/
 
"AM"*
 
stations.
-
 
"

USB"
 
memory
 
stick.
-
 
S

martphone
 
via
 
MirrorLink
TM or CarPlay®.
- T
elephone connected by Bluetooth®* and
Bluetooth® audio streaming*.
-
M
edia player connected to the auxiliary
socket
 
( jack,   cable   not   supplied).
*
  Depending   on   equipment.
Short-cuts:
 
using   the   touch   buttons   in   the   upper  
b

and of the touch screen tablet, it is possible to
go directly to the selection of the audio source
or the list of stations (or titles, depending on the
s o u r c e).
The screen is of the "resistive" type, it
is necessary to press firmly, particularly
for  "flick"   gestures   (scrolling   through   a  
l

ist,   moving   the   map...).   A   simple   wipe  
w

ill   not   be   enough.   Pressing   with   more  
t

han   one   finger   is   not   recognised.
The screen can be used when wearing
gloves.   This   technology   allows   use   at  
a

ll
 t
emperatures.
In very high temperatures, the volume
may   be   limited   to   protect   the   system.  
T

he   return   to   normal   takes   place   when  
t

he temperature in the passenger
compartment   drops.
To clean the screen, use a soft
non-abrasive cloth (spectacles cloth)
without   any   additional   product.
Do
  not   use   pointed   objects   on   the  
sc

reen.
Do not touch the screen with wet
hands.
Audio and Telematics
TECHNOLOGY on BOARD
10

240
Berlingo2VP_en_Chap10a_SMEGplus_ed02-2016
Audio settings
Press on Settings to display the
primary pag e.
Select " Audio settings ".
Select " Ambience "
Or "Balance "
Or "Sound effects "
Or "Ringtones "
Or "Voice ". On-board
  audio:   Arkamys© Sound
Staging optimises sound distribution in
the
 p

assenger
 c

ompartment.
At each change of color scheme the
system
 
restarts,
 
showing
 
a
  black  
s

creen
 
for
 
a
 
few
 
moments.
The distribution (or spatialisation using
the
 
Arkamys® system) of sound is an
audio process that allows the audio
quality to be adapted to the number of
passengers
 
in   the   vehicle.
Available
 
only   with   the   6 -speaker  
c

onfiguration.
As a safety measure, the procedure
for changing the color scheme is only
possible
  with   the   vehicle   stationary.
The audio settings (
Ambience, Bass:,
Tr e b l e: and Loudness ) are different
and independent for each sound
source.
The settings for Distribution and
Balance
 

are
 
common   to   all   sources.
-

" Ambience " (choice of 6 musical
ambiences)
-

" Bass: "
-

" Tr e b l e: "
-

" Loudness "
 (

Activate/Deactivate)
-

" Distribution " ("Driver ", "All
passengers ", "Front only ")
-

" Audible response from touch
screen "
-

" Volume linked to speed "
(Activate/Deactivate)
Color schemes
Press on Settings to display the
primary pag e.
Select " Color schemes ".
Select the color scheme in the list
then " Confirm ".
Audio and Telematics

243
Berlingo2VP_en_Chap10a_SMEGplus_ed02-2016
As a safety measure and because it
requires sustained attention by the
driver, using a smartphone when
driving  is   prohibited.
All operations must be done with the
vehicle stationary .
The synchronisation of a
smartphone allows applications on a
smartphone that are adapted to the
MirrorLink
TM technology to be displayed
i
n
 
the
 
vehicle's   screen.
The principles and standards
are
 
constantly   evolving.   For   the  
c

ommunication process between the
smartphone
  and   the   system   to   work  
c

orrectly, the smartphone must be
unlocked;
 
update   the   operating   system  
o

f your smartphone as well as the date
and time in the smartphone and the
system.
For the list of eligible smartphones,
connect to the brand's internet website
in
 
your
 
country. As a safety measure, applications
can only be viewed with the vehicle
stationary; display is interrupted once
the
  vehicle   is   moving.When connecting a smartphone to the
system, it is recommended that Bluetooth®
be
 
started
 
on
 
the
 
smartphone.
Start the application on the
smartphone (optional, depending
on the smartphone and operating
syste m).
Access to the different audio sources remains
accessible
  in   the   margin   of   the   MirrorLink
TM
display,
 
using
 
touch
 
buttons
 
in
 
the
 
upper
 
bar.
Access to the menus for the system is possible
at
 
any
 
time
 
using
 
the
 
dedicated
 
buttons.
During the procedure, several screen
pages relating to certain functions
are
 
displayed.
Accept to start and end the
connection.
Connect
 
a
 
USB
 
cable.
 
The
 
sm

artphone charges when
connected
 
by
 
a
 
USB
 
cable.
Press on " MirrorLink
TM" to
start the application in the
system. Once connection is established, an page
is displayed with the applications already
downloaded to your smartphone and adapted
to
  MirrorLink
TM technology.
If only one application has been downloaded to
the
 
smartphone,   it   starts   automatically.
MirrorLinkTM smartphone
connection
Press the end of the lighting control stalk to s
tart voice recognition of your smartphone via
the
  system.
Voice recognition requires a compatible
smartphone connected to the vehicle by
Bluetooth
®.
Voice recognition
Please note:
- i f your smartphone is supported, to
make
  it   "MirrorLink
TM" compatible,
some phone manufacturers
nevertheless invite you to first
download
 
a
 
dedicated   application.
From the system, press on
" Connected services " to display the
primary
 pag

e.
Audio and Telematics
TECHNOLOGY on BOARD
10

260
Berlingo2VP_en_Chap10a_SMEGplus_ed02-2016
QUESTIONANSWER SOLUTION
In changing the setting
of treble and bass the
equalizer setting is
deselected. The
  selection   of   an   equalizer   setting   imposes   the   balance   settings.
Modifying
  one   without   the   other   is   not   possible.Modify the balance or equalizer settings to obtain
the
  desired   musical   ambience.
In changing the equalizer
setting, treble and bass
return
 
to   zero.
When changing the
balance settings, the
distribution setting is
deselected. The
  selection   of   a   distribution   setting   imposes   the   balance   settings.
Modifying
  one   without   the   other   is   not   possible.Modify the balance or distribution settings to
obtain
  the   desired   musical   ambience.
When changing a sound
distribution setting,
the balance setting is
deselected.
When I select the "All
passengers" mode, the
distribution is not as I
would
 
like. The
  choice   of   an   "All   passengers"   distribution   can   be   programmed.Modify the distribution setting using the slider on
the
  touch   screen.
Settings
Audio and Telematics