ad blue Citroen C CROSSER 2009.5 1.G Owner's Manual

XI
A U D I O E Q U I P M E N T a n d T E L E M A T I C S
180
NAVIGATION-GUIDANCE
What is the navigation system and
the GPS?
The satellite navigation system guides
the driver to the destination that he has
set in accordance with a chosen route.
Initially, it searches for the destination
required by the user, then it calculates
the route and fi nally it provides the visu-
al and audible guidance instructions. What precautions should be
observed in order to use the system
under good conditions?
Do not place anything on or near the
GPS aerial.
Do not use any digital communication
equipment (personal computers, etc...)
near the GPS aerial.
Do not affi x any refl ective fi lms or fi lms
containing carbon to the window.
The GPS (Global Position-
ing System) consists of
several satellites distribut-
ed around the earth. They
continuously transmit digi-
tal signals which travel at the speed of
light, on 2 different frequencies.
At any given time, the system receives
its position in relation to the satellites
detected and the time of transmission
of the signal.
This enables the telematic unit to de-
duce its position and therefore that of
the vehicle.
A repositioning process using the map
database stored on the hard disc per-
mits repositioning of the vehicle's po-
sition on the road network in order to
improve the accuracy of the locating
function. What is a point of interest
(POI)?
Up to 40 different icons may
be displayed (refer to the
section "Points of interest
icon").
They are classifi ed in 5 groups
and identifi ed by one colour for each
group:
- Shops, fi nance and businesses (Green),
- Vehicles and travel (Dark blue),
- Restaurants (Orange),
- Public places and emergency serv- ices (Brown),
- Entertainment and attractions (Blue).
GPS
The system's measurements may be
inaccurate if the vehicle is:
- in a tunnel or underground car park,
- underneath a two-level motorway,
- in an area with several very high buildings,
- surrounded by closely planted trees.
Depending on the vehicle's situation and
the reception of the GPS information,
the displayed information may disap-
pear from the display temporarily. A point of interest (POI) is
represented by an icon on
the map, it represents an
airport, a station, a town
hall, ...

XI
A U D I O E Q U I P M E N T a n d T E L E M A T I C S
185
Selecting points of interest (POI) icons displayed on the map
You can select up to 40 types of point
of interest icon which are displayed on
your map screen.
Press the MENU button then [Navigation
Settings].
Press [Screen] then [Select] on the POI
line.
Press [] which is displayed.
Press each POI required.
At each contact with a POI, the display-
ing of [
K] changes (
K = the POI will be
displayed on the screen). General
Town centre
Locality
Shops, fi nance and businesses (Green)
Major companies
Shopping centre
Vehicles and travel (Dark blue)
CITROËN
Airport
Bus stop
Vehicle hire
Suburban station/station
Ferry terminal
Hotel
Park and ride
Car park (press +)
Service station
Rest area
Toll booth
Tourist information
Railway station
Restaurant (Orange)
Night life/night club
Restaurant Public places and emergency services
(Brown)
Town Hall
Community centre
Convention/exhibition centre
Hospital
University/college
Entertainment and attractions (Blue)
Theme park
Bowling alley
Casino
Cinema
Golf course
Historical monument
Skating rink
Marina
Museum
Flying club
Leisure area
Ski station
Sports centre
Theatre/opera
Tourist attraction
Vineyard/wine and spirit store

XI
A U D I O E Q U I P M E N T a n d T E L E M A T I C S
193
Information displayed in CD mode and recording a CD

A. The name of the album is displayed
for the track currently being played.

B. The name of the artist is displayed
for the album currently being played.

C. The playing time of the track currently
being played is displayed.

D. The playing mode currently selected
is displayed.

E. Position of the cursor and total
number of tracks on the album.

F. Displays the item currently selected.

G. To scroll up or down through the
tracks.
Press and hold for fast backwards or forwards playing of a track.
H. Displays the number and the name of
the track. While driving, they are not
available and cannot be selected.

I. To display the secondary menu.

J. Move the cursor onto the track cur-
rently being played.

K. The number and the name of the
track currently being played are dis-
played.

L. During recording, this symbol is
displayed in red and it switches off
when all recording operations are
complete. The number indicates the
percentage of the total number of
tracks on the CD already recorded
onto the hard disc. 00 % when only
one track has been recorded.

M. The tracks which have not been re-
corded are displayed in blue.
No symbol is displayed for tracks which have been recorded.
The CD button is only active if the player
contains a CD.
Press Open to return the display to the
vertical position.
ABC
DE
F
GHI
J
K
L
M

XI
A U D I O E Q U I P M E N T a n d T E L E M A T I C S
209
Time and date, language, unit, picture size
E - Choose the size of the DVD picture for:
E1 - normal 4/3,
E2 - extends the picture evenly to the right and to the left in wide screen mode,
E3 - extends the right and left parts only leaving the centre as it stands in
wide screen mode,
E4 - enlarges the picture in 4/3 format. The top and the bottom are outside
the frame.
D - Choose the base settings of the sys-
tem for:
D1 - setting of the time by the RDS signal, time zone, summer time,
D2 - the language (English, Français, Deutsch, Nederlands, Portuguese,
Español, Svenska, Italiano, Dansk),
D3 - the units for calculation of the dis- tances (km or miles and °C or °F),
D4 - other settings such as:
- the voice guidance volume,
- the type of voice guidance voice (female or male),
- the volume of the operation bleeps (1 to 3 and 0=no bleep),
- the type of inputting keypad (alpha- bet or PC),
- the range of menu colours (red or blue),
- the displaying or not of the audio playing icons on the map screen,
- the reinitialisation of the vehicle sensor,
- the interruption or not of the display when the air conditioning is used.
DE
E1E2E3E4
D1D2
D3D4

XI
A U D I O E Q U I P M E N T a n d T E L E M A T I C S
213
F - Consult the air conditioning condi-tions:
F1 - the fan speed indicator,
F2 - the air selection indicator,
F3 - the windscreen demisting indica- tor light,
F4 - the air conditioning indicator,
F5 - the rear screen demisting indica- tor light,
F6 - the AUTO mode indicator.
E - Consult the environment informa-
tion:
E1 - the altitude,
E2 - the atmospheric pressure,
E3 -
the exterior temperature. The ice
symbol fl ashes if there is a risk of ice.
G - Make and receive telephone calls:
G1 - enter the telephone number,
G2 - delete a character,
G3 - make the call.
Refer to the hands-free telephone
section to connect your Bluetooth ®

mobile telephone.
Environment, air conditioning, telephone
G
EFF1F2
F3F4
F5
F6
E1
E2
E3
G1G2
G3

XI
A U D I O E Q U I P M E N T a n d T E L E M A T I C S
214
What is the Bluetooth®
hands-free telephone with voice
recognition?
SPEAK
Pressing activates the voice recognition ("Listening" is displayed).
During voice recognition, a brief press pauses this recognition.
An extended press deactivates the recognition.
A brief press will activate the recognition even if a telep hone call is
progress.
Decreasing of the audio volume.
PICK UP
Press to answer an incoming call.
If a second incoming call is received,
press this button to place the fi rst
call on hold and speak to the second
caller.
In this case, a brief press switches
between callers.
To establish a three-way conver-
sation, press the SPEAK button to
switch to voice recognition mode and
say "Incorporate the call".
HANG UP
Press to reject an incoming call.
During a call, pressing ends this call.
General notes
Increasing of the audio volume.
Audio system on/off.
HANDS-FREE TELEPHONE
It has a voice recognition function which
allows you to make telephone calls us-
ing a microphone, located in the courtesy
light, and also by means of easy use
of the steering wheel controls or using
voice commands. Five languages are
available: English (by default), Spanish,
French, German and Italian.
The system uses wireless communication technology referred to as
Bluetooth
®
which allows you to make hands-free telephone calls in
your vehicle via your Bluetooth ®
compatible mobile telephone.

XI
A U D I O E Q U I P M E N T a n d T E L E M A T I C S
217
Matching your Bluetooth®
telephone
The system can register up to 7 Blue-
tooth®
compatible mobile telephones.
The telephone which has the highest
level of priority is matched automati-
cally.
It is absolutely essential that the vehicle
is parked in a safe place with the hand-
brake applied.
1 - Press the SPEAK button.
7 - Say a 4-digit number which will be recorded as the match-
ing code. 11 - When it detects a Bluetooth
®

compatible mobile telephone,
the system says "Please say
the name of the telephone af-
ter the bleep". If the system does not detect the
Bluetooth
®
compatible mobile tel-
ephone, the matching process stops
accompanied by an audible signal.
If you select a level of priority which
has already been allocated to an-
other telephone, the system asks
you if you wish to replace this level
of priority.
Remember this matching code as
you must enter it in the telephone
in one of the following steps of the
matching procedure.
9 - The system says "Start the matching procedure on the telephone. Con-
sult the instructions in the telephone
manual".
2 - Say "Confi gure".
3 - Say "Matching options".
5 - Say "Match a telephone". 8 - The system confi rms the va-
lidity of the number spoken,
answer "Yes". Say "No" to re-
turn to step 7.
10 - Consult your mobile tele- phone's user manual and
enter the matching code
recorded in step 7 in the
telephone. 12 - After the audible signal, allo-
cate a name to the telephone
by saying the name of your
choice.
13 - The system says "Allocate an order of priority between 1 and 7. One is
the highest level of priority".
14 - Say a number between 1 and 7 to establish the level
of priority of the mobile tel-
ephone.
15 - The system says and confi rms the and the
of its priority.
4 - The system says "Do you wish to match a telephone, delete a tele-
phone or obtain the list of matched
telephones?".
6 - The systems says "Please say the 4 digits of a matching code". If the code is incorrect, the system
locks. To clear the code:
- check that the telephone's voice
recognition is not activated,
- with the ignition on and the audio system active, press the HANG UP
button for 2 seconds, 3 times in
succession. 16 - Answer "Yes" or say "No" to
return to step 13.
17 - The systems says "Matching com- plete" then emits an audible signal
and deactivates the voice recogni-
tion.

XI
A U D I O E Q U I P M E N T a n d T E L E M A T I C S
218
Making a telephone call using a number, phone book
A Bluetooth® compatible mobile telephone
must be matched with the system.
Using a telephone number If your vehicle is fi tted with the audio-
telematics display, you can use the
press buttons to dial a number then
make a call. Recording a name in the system's
phone book
The system has its own phone book,
independent of that of the mobile tele-
phone.
It can contain up to 32 names for each
language.
Each name in the phone book is asso-
ciated with 4 locations: HOME, WORK,
MOBILE and PAGER.
1 - Press the SPEAK button. 7 - The system says "HOME, WORK,
MOBILE OR PAGER".
2 - Day "Dial".
4 - Say the telephone number.
5 - The system asks you to con- fi rm this number, answer
"Yes". Say "No" to return to
the previous step. 2 - Say "Phone book".
4 - Say "New entry".
6 - Say the name of your choice. 8 - Say the location which cor-
responds to the number that
you wish to record.
10 - Answer "Yes" or say "No" to return to step 7.
12 - If you do not wish to change the telephone number, re-
peat the original number to
retain it, otherwise say the
new number.
14 - Answer "Yes" or say "No" to return to step 11.
1 - Press the SPEAK button.
3 - The system says "Number please".
3 - The system says "Select one of the following items: New Entry, Change,
List of names, Delete or Clear all,
or say Cancel to return to the main
menu".
5 - The system says "Name please".
To enter a new number: 9 - The system asks you to confi rm the
location.
11 - If a telephone number has already been recorded for this location, the
system says "The current number
is , number please".
13 - The system asks you to confi rm the number.