CITROEN C-CROSSER 2012 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

19
ØKONOMISK OG MILJØVENNLIG KJØRING
Økonomisk kjøring består av en rekke handlinger i hverdagen som gjør det mulig for bilisten å optimalisere drivstofforbru-ket og CO2-utslippet.
Optimaliser bruken avgirkassen
Med en manuell girkasse, start opp forsiktig, koble raskt inn neste girtrinn og fortsett med en tidlig innkobling av girtrinnene. Dersom bilen er utstyrt med en indikator for girskifte, vil du bli bedt om å koble inn et høyere girtrinn. Denne meldingen gis i instrumentbor-det. Følg disse rådene.
Med en automatisk girkasse eller en halvautomatisk manuell girkasse, hold posisjonen Drive "D"eller Auto "A" , avhengig av typen girvelger, uten å trå for hardt eller for raskt på gasspeda-len.

Kjør mykt
Overhold sikkerhetsavstandene mel-lom bilene, bruk heller motorbremsen enn bremsepedalen, og trå gradvis på gasspedalen. Dette vil gjøre det mulig for deg å spare drivstoff, redusere CO2-utslippet og dempe støyen ved kjøring. 22
Når trafi kken er fl ytende, og dersom du har betjeningen "Cruise" ved rattet, aktiver cruisekontrollen når bilen kom-mer opp i en hastighet på 40 km/t.


Kontroller bruken av altelektrisk utstyr


Før du kjører av gårde, dersom ku-peen er tilstrekkelig varm, luft ut vedå åpne vinduene og luftdysene, før dutar i bruk klimaanlegget.

Når bilen kommer opp i 50 km/t, lukkigjen vinduene og la luftdysene væreåpne.

Bruk utstyr som gjør det mulig å forhin-dre at temperaturen i kupeen blir for varm (deksel for soltak, gardiner...).

Med en gang ønsket komforttempe-ratur er nådd, skru av klimaanlegget,med mindre det har automatisk tem-peraturregulering.

Slå av avisings- og avduggingsfunk-sjonene dersom disse ikke styres au-tomatisk.
Slå av varmen i forsetene så snart detlar seg gjøre.


Kjør ikke med tente tåkelys dersomsikten er tilstrekkelig god.
Spesielt om vinteren, unngå å la mo-toren gå før du kobler inn første gir-trinn. Bilen varmes raskere opp under kjøring.
Passasjerene bør unngå for intensbruk av multimedia (fi lm, musikk, vide-ospill...). Dette vil bidra til  begrensestr¯mforbruket, og dermed ogs driv-stofforbruket.
Sl av alle bÊrbare apparater f¯r duforlater bilen.

20

Reduser årsakene tiloverforbruk


Fordel vekten jevnt over hele bilen.Plasser den tyngste bagasjen innerst ibagasjerommet, rett bak baksetene.

Reduser bilens belastning og minimi-ser luftmotstanden (takbøyler, baga-sjestativ, sykkelstativ, tilhenger...). Ommulig, bruk heller en takboks.

Fjern takbøylene og bagasjestativetetter bruk.


Etter vinteren, demonter vinterdekke-ne, og monter sommerdekk.


Overhold råd om vedlikehold


Få regelmessig kontrollert dekktrykketpå kalde dekk. Se etiketten på dørenpå førersiden.

Dette skal spesielt gjøres:



- før du legger ut på en lang kjøretur,


- ved hvert skifte av årstid,


- etter at bilen har stått parkert over en lengre periode.

Glem ikke å kontrollere dekktrykket påreservehjulet, og på dekkene til tilhen-geren eller campingvognen.


Sørg for regelmessig vedlikehold av bi-len (olje, oljefi lter, luftfi lter...), og overholdprogrammet for vedlikeholdsoperasjoner som er fastsatt av bilprodusenten.


Ved påfylling av drivstoff, fortsett ikkeetter at fyllepistolen har kuttet for tred-je gang, ellers kan du risikere at detrenner over.
Når du kjører din nye bil, vil ikke detgjennomsnittlige drivstofforbruket bliregelmessig før etter 3 000 kilometer.

I
21
IINSTRUMENTPANEL
Instrumentpanel med urskiver og kon-
trollamper. Disse gir føreren informasjon
om igangsetting av et system (kontrol-
lamper for kjøring eller nøytralisering)
eller feil på et system (varsellampe).
3.
Display i instrumentpanelet:


- Varsler og tilstander.

- Kilometerteller og trippteller.

- Vedlikeholdsindikator.

- Kjølevæsketermometer.

- Tilgang til kjørecomputerens in-
formasjon.

- Hastighetsregulatorens innstillinger.

- Regulering alys i dashbord og pa-
rametrering.

- Drivstoffnivå.

- Utvendig temperatur.

- Transmisjonsmodus.


Display type 1
Display type 2


1.
Turteller.

2.
Speedometer.

I
22
KONTROLLAMPER I INSTRUMENTPANELET


Inidkasjonslamper



lyser



Årsak



Hva du skal gjøre
/ Bemerkninger



Venstre
blinklys


Blinker
samtidig som
det avgis
en lyd
Blinker dersom du trykker
blinklysbryteren nedover. Dersom denne kontrollampen blinker unormalt
fort, kan det bety at en av lyspærene i blinklyset
er defekt. Få lyspæren skiftet ut og kontakt et
CITROËN-verksted eller etkvalifi sert verksted.

Høyre blinklys


Blinker
samtidig
som det
avgis en lyd
Blinker dersom du trykker
blinklysbryteren oppover. Dersom denne kontrollampen blinker unormalt
fort, kan det bety at en av lyspærene i blinklyset
er defekt. Få lyspæren skiftet ut og kontakt et
CITROËN-verksted eller etkvalifi sert verksted.

Fjernlys
Fast Lyser når lysbryteren
trekkes mot deg. Trekk i bryteren for å komme tilbake til nærlys.

Parkeringslys
Fast Lyser når lysbryteren er i
posisjon "Parkeringslys"
eller "Nærlys" Drei bryteren til ønsket posisjon.

Tåkelys foran
Fast Lyser når du bruker
tåkelysene foran. Drei ringen på hendelen forover for å aktivere
tåkelyset.

Tåkebaklys
Fast Lyser når du bruker
tåkelysene bak. Drei ringen på hendelen forover for å aktivere
tåkelyset.

Hastighetsregulator

Fast Lyser når
hastighetsregulatoren er
aktivert. Trykk på knappen "ON/OFF" for å aktivere/
nøytralisere denne funksjonen.

I
KONTROLL under KJØRING
23

Varsellamper



lyser



Årsak



Bemerkninger



Gløding Diesel
Fast Den lyser når
tenningsnøkkelen er på
ON. Vent til lampen slukker før du starter bilen.
Hvor lenge lampen lyser, er avhengig av
klimaforholdene.

Parkeringsbrems/
Bremsevæskenivå

fast Lyser i noen sekunder,
og slukker deretter når du
setter tenningen på "ON". Det gis samtidig en melding i displayet i
instrumentpanelet.
Parkeringsbremsen
er tiltrukket eller ikke
forsvarlig utløst. Det gis samtidig en melding i displayet i
instrumentpanelet. Frigjør parkeringsbremsen
for å få lampen til å slukke.
Bremsevæseknivået er
utilstrekklig. Det gis samtidig en melding i displayet i
instrumentpanelet. Etterfyll bremsevæske og
kontakt et CITROËN-verksted eller et kvalifi sert
verksted.

Eksosrensesystem

Fast, eller
blinker Lyser fast eller blinker
dersom noe er feil med
systemet. Kontakt CITROËN eller etkvalifi sert verksted.
Lampen skal slukke noen sekunder etter at
motoren har startet.

Batterilading
Fast Lyser dersom noe er feil
på ladesystemet. Denne lampen skal slukke når motoren startes.
Det gis samtidig en melding i displayet i
instrumentpanelet. Sjekk batteripolene (se
avsnitttet om "Batteriet").

I
KONTROLL under KJØRING
24

Varsellamper



lyser



Årsak



Løsning
- handling








Førerens
sikkerhetssele
er ikke
fastspent
Fast Føreren har ikke spent
fast sikkerhetsselen, eller
han har åpnet den etter å
ha spent den fast. Det gis samtidig en melding i displayet i
instrumentpanelet.
Spenn fast sikkerhetsselen på førerplassen.





ABS
Fast Lyser dersom noe er feil
på ABS-systemet. Det gis samtidig en melding i displayet
i instrumentpanelet. Bilens ordinære
bremseanlegg virker uten servo, men vi
anbefaler allikevel at du stopper bilen. Få
kontroll utført hos CITROËN eller i et kvalifi sert
verksted.




Kollisjonsputer
og aktive
beltestrammere
Fast Lyser i noen sekunder og
slukker deretter når du
setter tenningen på "ON". Denne lampen skal slukke når motoren starter.
Dersom den ikke gjør det, kontakt et CITROËN-
verksted eller i et kvalifi sert verksted.
Lyser dersom noe er feil
på en kollisjonspute eller
en aktiv beltestrammer. Det gis samtidig en melding i displayet i
instrumentpanelet. Få systemet kontrollert i et
CITROËN-verksted eller i et kvalifi sert verksted.





Elektronisk
stabilitetskontroll
(ASC)

Fast Lyser dersom noe er
feil på det elektroniske
stabilitetsprogrammet. Ledsages av en meldin i displayet i
instrumentpanelet. Få snarest mulig systemet
kontrollert i et CITROËN-verksted eller i et
kvalifi sert verksted.

I
KONTROLL under KJØRING
25 Hver gang bilen startes lyser en serie kontrollamper og det gis visse meldinger som svarer til en autotest av diverse systemer.
Når motoren går: dersom den samme lampen eller meldingen fortsetter å lyse/vises eller blinker, betyr dette at det er et varsel.
Dette første varselet kan ledsages av et lydsignal og av en melding på skjermen. Disse varslene må tas høytidelig.
Meldingene som vises varierer avhengig av om det er instrumentpanel av type 1 eller av type 2.
Når årsaken til lampen eller varselmeldingen er løst, vil lampen slukke eller meldingen forsvinne fra skjermen. Dersom
årsaken ikke er løst, kan du på et hvilket som helst tidspunkt komme tilbake til forrige skjermbilde ved å trykke på knappen
INFO
på dashbordet.
Symbolet "!"
vises i skjermen.
For å komme tilbake til forrige skjermbilde (med symbolet "!"
), må du trykke fl ere ganger etter hverandre på knappen INFO
.
Varselmeldinger (tenningsnøkkel på "OFF")

Du kan lukke varselmeldingene med disse symbolene for å gå videre til neste skjermbilde.
Dette gjør du ved å trykke på knappen INFO
, avhengig av hvilket symbol som vises.

Trykk kort.

Trykk lenge.


Symbolene vises i høyre hjørne øverst i skjermen.



Melding



lyser



Årsak



Løsning - handling



Bemerkninger




Glemt
nøkkel


Fast Førerdøren er åpen og
nøkkelen har ikke blitt
tatt ut av tenningslåsen. Sett tenningen i
posisjon LOCK,
og ta ut nøkkelen. Kun dersom motoren
har blitt startet.
Det avgis et lydsignal i
intervaller.


Glemte
lys


Fast Du har glemt å skru av
lysene på bilen. Skru av lysene
ved å sette hendelen i
posisjon OFF. Det avgis et lydsignal i
intervaller.

I
KONTROLL under KJØRING
26




Varselmeldinger (tenningsnøkkelen på "ON")



Melding



lyser



Årsak



Løsning- handling



Bemerkninger



ABS
Fast Feil på ABS-systemet. Kontakt CITROËN eller
etkvalifi sert verksted. Bilen bevarer klassisk
bremseanlegg
uten servo, men
vi anbefaler at du
stopper bilen.

Bremseanlegg
Fast Sammen med
følgende lampe:
Bremsevæskenivået
er ikke tilstrekkelig. Stopp bilen og etterfyll.
Hvis ikke, kontakt et
CITROËN-verksted eller et
kvalifi sert verksted.

Dersom meldingen
fortsatt vises etter at du
har etterfylt, kontakt et
CITROËN-verksted eller
et kvalifi sert verksted.

Sammen med følgende
lampe:
Feil på bremseanlegget. Kontakt CITROËN eller
etkvalifi sert verksted.
Stopp bilen
umiddelbart.



Parkeringsbrems
ikke utløst

Fast Du har startet bilen med
parkeringsbremsen
tiltrukket. Frigjør parkeringsbremsen.


Kjølevæsketemperatur


Blinker
(sakte)
Høy motortemperatur. Dersom meldingen blinker
sakte
, vent til motoren har
blitt kald for eventuelt å
etterfylle.

Stopp bilen under
sikre forhold.


Blinker
(raskt) Dersom meldingen
blinker raskt
, kontakt
snarest et CITROËN-
verksted eller et
kvalifi sert verksted.

Sikkerhetssele
Fast Føreren har ikke spent
fast, eller har åpnet,
sikkerhetsselen. Spenn fast selen. Det lyder et
lydsignal i
intervaller, fra og
med 8 km/t.

I
KONTROLL under KJØRING
27

Melding



lyser



Årsak



Løsning - handling



Bemerkninger



Kollisjonsputer
Fast Noe er feil med kollisjonsputene
eller de aktive beltestrammerne. Kontakt CITROËN
eller et kvalifi sert
verksted.

Service
Fast Det foreligger et problem på
et system som ikke har egen
feilmelding. Stopp bilen og
kontakt et CITROËN-
verksted eller et
kvalifi sert verksted.

For å identifi sere
problemet, kontakt et
CITROËN-verksted eller
et kvalifi sert verksted.


Motoroljetrykk
Fast Det er ikke tilstrekkelig
motoroljetrykk, eller det
foreligger et problem i
oljekretsløpet. Stopp bilen og
kontakt et CITROËN-
verksted eller et
kvalifi sert verksted.

Motoroljenivå
Fast Motoroljenivået er utilstrekkelig. Stopp bilen og
få nivået sjekket
med den manuelle
peilepinne. Dersom det mangler
olje, etterfyll.

Varsel om
drivstoffnivå
Fast Det er lite drivstoff i tanken. Fyll på drivstoff som
snart som mulig.

Drivstoffanlegg

Fast Feil på drivstoffanlegget. Kontakt CITROËN
eller et kvalifi sert
verksted.

Åpne dører
Fast En av dørene eller bakluken er
ikke forsvarlig lukket. Lukk døren eller
bakluken. Displayet viser
hvilken dør det dreier
seg om.

I
KONTROLL under KJØRING
28


Melding



lyser



Årsak



Løsning - handling



Bemerkninger




Elektronisk
stabilitetskontroll
(ASC)

Fast Feil på systemet med
elektronisk stabilitetskontroll
(ASC). Kontakt CITROËN
eller et kvalifi sert
verksted.

Firehjulstrekk
Fast Feil på fi rehjulstrekket. Kontakt CITROËN
eller et kvalifi sert
verksted.

Temperaturen
for
fi rehjulstrekket
Fast Temperaturen i systemet for
fi rehjulstrekk er for høy. Stopp bilen og
kontakt et CITROËN-
verksted eller et
kvalifi sert verksted. Bilen vil automatisk
gå over på funksjon
med forhjulstrekk
(2 WD).

Automatisk
korrigering av
lyskasterhøyde

Fast Feil på systemet med
automatisk korrigering av
lyskasterhøyde. Kontakt CITROËN
eller et kvalifi sert
verksted. Kun på biler utstyrt
med xenon-lyspærer.

Lading av
batteriet
Fast Feil på batteriets ladesystem. kvalifi sert
verkstedStopp
bilen og kontakt et
CITROËN-verksted.

Utvendig
temperatur
Fast Temperaturen utvendig er 3 ° C
eller lavere (37 °F). Is på veiene.
Vær forsiktig og kjør
sakte Vis varsomhet: Det
kan være is på veien
selv om dette ikke
indikeres i displayet.