ABS CITROEN C-CROSSER 2012 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

I
PROVJERA RADA
24

Žaruljica



upaljena
je



Uzrok



Rješenje/Napomene







Nezakopčan
pojas vozača
Stalno Sigurnosni pojas vozača
nije zakopčan ili je
otkopčan. Prikazuje se i poruka na ekranu na ploči
s instrumentima.
Vo z ač mora zakopčati pojas.





ABS
Stalno Žaruljica se pali u slučaju
neispravnosti sustava
sprečavanja blokiranja
kotača. Prikazuje se i poruka na ekranu. Klasični sustav
kočnica i dalje djeluje, bez servo uređaja, ali
preporučuje se zaustavljanje vozila. Dajte
provjeriti u mreži CITROËN ili u nekoj stručnoj
radionici.




Zračni jastuci
i zatezači
Stalno Kad ključ okrenete
u položaj "ON", žaruljica
se pali na nekoliko
sekunda, zatim se gasi. Žaruljica se mora ugasiti nakon pokretanja
motora. Ako se ne ugasi, obratite se mreži
CITROËN ili nekoj stručnoj radionici.
Žaruljica se pali u
slučaju neispravnosti
nekog zračnog jastuka ili
zatezača. Prikazuje se i poruka na ekranu na ploči
s instrumentima. Što prije dajte provjeriti sustav
u mreži CITROËN ili u nekoj stručnoj radionici.






Sustav
dinamičkog
održavanja
stabilnosti (ASC)


Stalno Žaruljica se pali u slučaju
neispravnosti sustava
dinamičkog održavanja
stabilnosti. Prikazuje se i poruka na ekranu na ploči
s instrumentima. Što prije dajte provjeriti sustav
u mreži CITROËN ili u nekoj stručnoj radionici.

I
PROVJERA RADA
26





Poruke upozorenja (kontakt ključ u položaju "ON")



Poruka



Način
prikaza



Uzrok



Rješenje - djelovanje



Napomene



ABS
Stalno
upaljena Neispravnost sustava
sprečavanja blokiranja
kotača (ABS). Obratite se mreži
CITROËN ili nekoj stručnoj
radionici. Klasični sustav
kočnica i dalje djeluje,
bez servo uređaja,
ali preporučuje se
zaustavljanje vozila.

Sustav
kočnica
Stalno
upaljena Pridružena žaruljica:
Nedovoljna razina
tekućine za kočnice u
spremniku. Zaustavite vozilo i dolijte
potrebnu količinu ili se
obratite mreži CITROËN ili
nekoj stručnoj radionici.

Ako poruka ostane
prikazana nakon
dolijevanja, obratite
se mreži CITROËN ili
nekoj stručnoj radionici.

Pridružena žaruljica:
Neispravnost u
sustavu kočnica. Obratite se mreži CITROËN
ili nekoj stručnoj radionici.
Obavezno
zaustavite vozilo.


Neotpuštena
ručna kočnica
Stalno
upaljena Pokrenuli ste vozilo s
pritegnutom ručnom
kočnicom. Otpustite ručnu kočnicu.

Temperatura
rashladne
tekućine
motora
Bljeskanje
Visoka temperatura
rashladne tekućine. Ako poruka bljeska
,
pričekajte da se motor
ohladi prije dolijevanja
potrebne količine tekućine.

Obavezno
zaustavite vozilo u
najboljim uvjetima
sigurnosti.


Bljeskanje Ako poruka bljeska

uz upaljenu žaruljicu
service
, obratite
se što prije mreži
CITROËN ili nekoj
stručnoj radionici.

Sigurnosni
pojas
Stalno
upaljena Vo z ač nije zakopčao ili je
otkopčao svoj sigurnosni
pojas. Zakopčajte pojas. Iznad 8 km/h
oglašava se i
isprekidani zvučni
signal.

VI
!
SIGURNOST
103
SUSTAVI POMOĆI PRI
KOČENJU

To je skup dodatnih sustava koji vam po-
mažu u potpuno sigurnom i optimalnom
kočenju u situacijama koje zahtijevaju
naglo kočenje:


- sustav sprečavanja blokiranja kotača
(ABS),

- elektronički razdjelnik sile kočenja
(REF).
U slučaju naglog kočenja, papu-
čicu kočnice snažno pritisnite i
ne smanjujte pritisak. Obje žaruljice pale se istovremeno,
a poruke upozorenja naizmjenično
se prikazuju na ekranu na ploči s in-
strumentima.
U slučaju zamjene kotača (guma i
naplataka), pazite da novi kotači za-
dovoljavaju specifi kacije proizvođa-
ča vozila.

Neispravnost u radu
Paljenje ove žaruljice, uz zvučni signal
i poruku na ekranu na ploči s instru-
mentima, upozorava na neispravnost
sustava sprečavanja blokiranja kotača
koja može imati za posljedicu gubitak
nadzora nad vozilom pri kočenju.
Obratite se mreži CITROËN ili nekoj
stručnoj radionici. Paljenje ove dvije žaruljice i poruke na
ekranu na ploči s instrumentima upo-
zoravaju na neispravnost elektroničkog
razdjelnika sile kočenja koja može imati
za posljedicu gubitak nadzora nad vozi-
lom prilikom kočenja.

Obavezno zaustavite vozilo, u najbo-
ljim uvjetima sigurnosti .
Obratite se mreži CITROËN ili nekoj
stručnoj radionici.
kotača i elektronički razdjelnik
sile kočenja

To su međusobno povezani sustavi koji
povećavaju stabilnost i upravljivost pri-
likom kočenja, posebno na oštećenom
ili skliskom kolniku. Žaruljica se pali na nekoliko sekunda
nakon uključivanja kontakta (položaj
ON). Ako se ne ugasi ili ako se uopće
ne upali, obratite se mreži CITROËN
ili nekoj stručnoj radionici.
U mirovanju

U vožnji
Stalno upaljena žaruljica upo-
zorava na neispravnost susta-
va sustava blokiranja kotača
koja može imati za posljedicu
gubitak nadzora nad vozilom prilikom
kočenja.

Obavezno zaustavite vozilo, u najbo-
ljim uvjetima sigurnosti.

Obratite se mreži CITROËN ili nekoj
stručnoj radionici.


Aktiviranje
Sustav sprečavanja blokiranja kotača
je aktivan kad je brzina vozila veća od
10 km/h. Isključuje se kad brzina vozila
postane manja od 5 km/h.
Sustav sprečavanja blokiranja kotača
djeluje automatski, svaki puta kad po-
stoji opasnost od njihovog blokiranja.
Normalan rad sustava ABS može se
osjetiti laganim podrhtavanjem papuči-
ce kočnice.

IX
PRAKTIČNE INFORMACIJE
147

Osigurači u armaturnoj ploči

Kućišta osigurača smještena su u do-
njem dijelu armaturne ploče, iza zatvo-
renog pretinca (na lijevoj strani).

Pristup osiguračima


)
Otvorite poklopac A
,

)
Povucite ga prema sebi i izvadite ga,

)
Zamijenite osigurač (vidi odgovara-
juću točku).



Broj osigurača




Jakost



Namjena




1*



30 A

Grijanje.


2



15 A

Stop svjetla, treće stop svjetlo, kućište
inteligentnog opsluživanja.


3



10 A

Stražnja svjetla za maglu.


4



30 A

Brisač i perač vjetrobrana.


5



10 A

Dijagnostička utičnica.


6



20 A

Centralno zaključavanje, vanjski retrovizori.


7



15 A

Autoradio, telematika, višenamjenski ekran,
komplet za telefoniranje bez ruku.


8



7,5 A

Ključ s daljinskim upravljačem, računalo klima
uređaja, ploča s instrumentima, blok tipki, sklopke
ispod obruča upravljača.


9



15 A

Višenamjenski ekran, ploča s instrumentima.


10



15 A

Ku
ćište inteligentnog opsluživanja.


11



15 A

Brisač stražnjeg stakla.


12



7,5 A

Ploča s instrumentima, računalo pogona na
4 kotača, upravljačka ploča klima uređaja, računalo
ABS, višenamjenski ekran, automatsko podešavanje
farova, grijači sjedala, računalo zračnih jastuka,
davač kuta obruča upravljača, krovni prozor, grijač
stražnjeg stakla, daljinski upravljač.


13



-

Ne koristi se.


14



10 A

Kontakt brava.


15



20 A

Krovni prozor.


16



10 A

Vanjski retrovizori, autoradio, telematika.

IX
!
PRAKTIČNE INFORMACIJE
150

Rezervni osigurači
Rezervni osigurači su smješteni ispod poklopca kućišta osi-
gurača u prostoru motora.
U poklopcu osigurača nema rezervnih osigurača od
7,5 A, 25 A ili 30 A. Ako pregori jedan od osigurača te
jakosti, zamijenite ga sljedećim osiguračem:

Osigurač od 7,5 A
treba zamijeniti r ezervnim osigura-
čem od 10 A
, osigurač od 25 A rezervnim osigura-
čem od 20 A
, a osigurač od 30 A osiguračem audio
sustava (br. 31)
.
* Jaki osigurači služe za dodatnu zaštitu električnih sustava. Zahvati na jakim osiguračima smiju se obavljati samo u
mreži CITROËN ili u nekoj stručnoj radionici.



Broj osigurača




Jakost



Namjena




22



20 A

Računalo motora, detektor vode u dizel gorivu, pumpa ubrizgavanja (dizel),
mjerač protoka zraka, lambda sonda, davač položaja bregastog vratila,
elektroventil za pražnjenje kanistera, davač brzine vozila, elektroventil promjenljivog razvoda
(VTC), elektroventil EGR.


23



15 A

Pumpa za benzin, mjerač goriva.


24
*

30 A

Elektropokretač.


25



-

Ne koristi se.


26*



40 A

Računalo ABS, računalo ASC.


27*



30 A

Računalo ABS, računalo ASC.


28*



30 A

Ventilator kondenzatora.


29*



40 A

Ventilator hladnjaka.


30



30 A

Kućište osigurača u kabini.


31



30 A

Audio pojačalo.


32



30 A

Ra
čunalo motora (dizel).


Broj osigurača



Jakost




33



10 A




34



15 A




35



20 A

224
SLIKOVNO PRETRAŽIVANJE
VANJŠTINA, PREDNJA STRANA


Ključ s daljinskim upravljačem,
pokretanje, baterija ...................... 73-76
Centralno zaključavanje ....................79

Krovni prozor ............................... 82-83

Brisači vjetrobrana ....................... 90-91
Senzor za kišu ...................................90

Otvaranje poklopca motora .............126
Motor ....................................... 127-128

Vuča ................................................154
Vanjski retrovizori ..............................61

Otvaranje / zatvaranje vrata ........ 79-80

Punjenje spremnika goriva ................84
Mjerač goriva .....................................84

Svjetla, pokazivači smjera,
svjetla za maglu, farovi ................ 86-89
Zamjena žarulja ....................... 137-141


Kočnice .................................... 112, 131
ABS .................................................103
Gume, tlak .......................................162
Pločice kočnica ................................131
Aluminijski kotači .............................132

225
SLIKOVNO PRETRAŽIVANJE
VANJŠTINA, STRAŽNJA STRANA


Treće stop svjetlo ............................142

Poklopac prtljažnika..................... 80-81
Brisač stražnjeg stakla.......................91

Rezervni kotač, dizalica,
zamjena, postavljanje .............. 132-136
Donji poklopac prtljažnika ..................81
Kuka za vuču ...................................156

Pomoć pri parkiranju na
stražnjoj strani ......................... 123-124
Vuča ................................................154

Stražnja svjetla, pokazivači smjera,
svjetla za maglu ........................... 86-89
Zamjena žarulja ....................... 142-144
Vanjski retrovizori ..............................61

Bočni pokazivači smjera ..................140

Otvaranje / zatvaranje vrata ........ 79-80

Kočnice .................................... 112, 131
ABS .................................................103
Gume, tlak .......................................162
Pločice kočnica ................................162
Aluminijski kotači .............................132

Dodatna oprema ..............................158
Krovni nosač ....................................157

230
ABECEDNO KAZALO
AABS .......................................... 103
Akumulator ............................... 130
Alat ........................................... 132
ASC .......................................... 104
Atermički vjetrobran .................... 63
Audio-CD .. 169, 170, 172, 175, 177
Audio-telematika ............... 178-182,
186, 190, 191, 194, 196, 197,
202-204, 208-210, 213, 216, 217,
220-222
Audio-video............................... 190
Automatski klima uređaj ............. 46
Automatski rad brisača ............... 91
Automatsko gašenje svjetala ...... 88
Automatsko paljenje četiri
žmigavca ............................... 102
Automatsko paljenje svjetala ...86, 88
Autonomija............................ 31, 32
Autoradio ......... 164, 166, 167, 169,
170, 172, 173, 175, 177-182,
186, 190, 191, 194, 196, 197,
202-204, 208-210, 213, 216, 217,
220-222CD izmjenjivač .................. 175, 177
CD MP3 ............................ 194, 196
CD MP3 čitač.... 166, 172, 177, 196
ČČep spremnika goriva................. 84
Četiri žmigavca ......................... 102Ekran u boji................. 41, 178, 179
Elektronički razdjelnik kočenja
(REF) ..................................... 103 E C
BBaterija daljinskog upravljača ..... 76
Benzinski motor .................. 85, 127
Bluetooth (telefon) ............. 220-222
Bočni pokazivači smjera ........... 137
Bočni zračni jastuci ............ 110, 111
Brisači ................................... 90, 91
Brojač ......................................... 21
Brojač okretaja............................ 21DDaljinski upravljač ....................... 76
Dimenzije .................................. 161
Dinamičko održavanje
stabilnosti (ASC) .................... 104
Diskovi kočnica ......................... 130
Dizalica ..................................... 132
Dizel.......................................... 128
Dizel motor ................... 29, 85, 128
Dječje sjedalice....... 94, 95, 97, 101
Dječje sjedalice ISOFIX ....... 98-100
Dodatna oprema ....................... 158
Dodatni tepih .............................. 63
Dovod zraka ............................... 46
Držač
boce ........................... 64, 69
Držač čaša...................... 64, 68, 69
DVD (način rada) .............. 208, 209
EEko-vožnja .................................. 19
Ekonomična vožnja .................... 19
Ekran na ploči
s instrumentima ............ 21, 25-31FFarovi (podešavanja) .................. 89
Funkcija za autocestu
(pokazivači smjera) ............... 102
Funkcije autoradija ........... 178, 179
GGlasovne naredbe ..... 217, 220-222
Glazbeni server ............... 194, 197,
202, 203
Gorivo ............................. 19, 84, 85
GPS ........................... 180-182, 186
Grijanje ........................... 19, 44, 46
Gume .......................................... 19
IIdentifi kacija vozila.................... 162
Identifi kacijske naljepnice ......... 162
Identifi kacijske pločice
proizvođača ........................... 162
Instrumenti na ploči .................... 21
Isključivanje sustava ASC......... 104
Isključivanje zračnog jastuka
suvozača ............................... 108
ISOFIX (priključci) ................ 98-100
Ispražnjen spremnik goriva
(dizel) ..................................... 126
Izbornici (audio) ........................ 179

232
ABECEDNO KAZALO
PPriključci ISOFIX .................. 98-100
Pristup 3. redu ............................ 54
Pristup žaruljama ...................... 137
Probušena guma ............... 132-134
Prostor motora .................. 127, 128
Provjera napunjenosti
akumulatora ........................... 130
Provjera pročistača čestica....... 130
Provjera pročistača u kabini ..... 130
Provjera pročistača ulja ............ 130
Provjera pročistača zraka ......... 130
Provjere .................................... 130
Provjere razina tekućina .... 127-130
Prozračivanje .............................. 19
Prsteni za učvršćenje tereta ...70, 71
Punjenje spremnika goriva ... 84, 85
Putno računalo ..................... 31, 34
Putomjer, ukupni ................... 31, 32
Sat (namještanje) ................. 39, 41
Serijski broj vozila ..................... 162
Servisni brojač ...................... 31, 33
Sigurnosna brava za djecu ....... 101
Sigurnosni pojasi .............. 106, 107
Sigurnost djece ........ 76, 94, 97-101
Sjedala, električna ...................... 51
Sjedala, prednja..................... 50-52
Sjedala, stražnja ......................... 53
Sjedala s grijačima ..................... 52
Sjenilo ......................................... 83 Razina ulja ................................ 129
Razmještaj sjedala ..................... 57
Redovita održavanja ................... 19
REF .......................................... 103
Reinicijalizacija krovnog
prozora .................................... 82
Reostat za podešavanje
osvijetljenosti ........................... 43
Retrovizor, unutrašnji .................. 62
Retrovizori, vanjski ..................... 61
Rezerva goriva ........................... 84
Ručica mjenjača ......................... 19
Ručna kočnica .................. 112, 130
Ručni mjenjač ........................... 130
Rukohvati.................................... 69Skidanje dodatnog tepiha ........... 63
Skidanje kotača ........................ 135
Sklopka brisača .................... 90, 91
Sklopka svjetala.......................... 86
Sklopke autoradija na obruču
upravljača .............................. 166
Sklopke klima uređaja ................ 46
Snimanje CD-a ................. 194, 197
Spot svjetla ................................. 92
Spreč
avanje blokiranja kotača
(ABS) ..................................... 103
Sprečavanje proklizavanja
kotača (TCL) .......................... 104
Spremnik goriva.......................... 84
Stop svjetla ............................... 142
Stražnja klupa ............................. 58
Stražnje staklo (odleđivanje) ...... 46
Stropno svjetlo, prednje .............. 92
Stropno svjetlo, stražnje ............. 92
Strujanje unutrašnjeg zraka/dovod
vanjskog zraka ........................ 46
Sustav 4 pogonska kotača ....... 119
Sustav ABS............................... 103
Sustav audio-CD ......169, 170, 172,
175, 177
Sustav Audio-telematika ... 178-182,
186, 190, 191, 194, 196, 197,
202-204, 208-210, 213, 216, 217,
220-222
Sustavi ABS i REF .................... 103
Sustavi održavanja putanje ...... 104
Sustav pomoći pri kočenju........ 103 Radio ................ 169, 170, 190, 191
Rashladna tekućina motora ... 31, 32
Razina aditiva za dizel gorivo ... 129
Razina rashladne tekućine ....... 129
Razina tekućine
servo upravljača .................... 129
Razina tekućine za kočnice ...... 129
Razina tekućine
za pranje farova ..................... 129
Razina tekućine
za pranje stakla ..................... 129 RS RS