radio CITROEN C-CROSSER 2012 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

XI
170
ΗΧΟΣ ΚΑΙ ΤΗΛΕΜΑΤΙΚΗ
ΣΥΣΤΗΜΑ "RDS"

Εναλλακτικέ
ς συχνότητες "AF"

Το ραδιόφωνό σας ελέγχει και επιλέγει αυτόμα-
τα την καλύτερη συχνότητα για τον ραδιοφωνικό
σταθμό στον οποίο είστε συντονισμένοι (εφόσον
ο σταθμός εκπέμπει σε πολλούς πομπούς ή συ-
χνότητες).
Η συχνότητα ενός ραδιοφωνικού σταθμού καλύ-
πτει περίπου 50 χλμ. Η μετάβαση από μία συ-
χνότητα σε άλλη εξηγεί τη στιγμιαία απώλεια
της
λήψης στη διάρκεια μιας διαδρομής.
Αν στην περιοχή στην οποία βρίσκεστε, ο σταθ-
μός που ακούτε δεν διαθέτει πολλές συχνότητες,
μπορείτε να απενεργοποιήσετε την παρακολού-
θηση εναλλακτικής συχνότητας.


Πληροφορίες για την κυκλοφορία "TP"
Χάρη στη λειτουργία "Traffic Program" (TP)
(Πρόγραμμα για την κυκλοφορία) μπορείτε
να περνάτε αυτόματα και προσωρινά σε
έναν άλλο σταθμό FM που μεταδίδει πληρο-
φορίες για την κατάσταση της κυκλοφορίας.

Ο σταθμός ή η πηγή ήχου που ακούτε εκείνη
τη στιγμή διακόπτεται προσωρινά.

Όταν ολοκληρωθεί η μετάδοση της πληρο-
φορίας για την κυκλοφορία, το σύστημα επα-
νέρχεται στον ραδιοφωνικό σταθμό ή στην
πηγή ήχου που ακούγατε αρχικά.


Περιφερειακή λειτουργία
παρακολούθησης "REG"
Oρισμένοι σταθμοί είναι οργανωμένοι σε δίκτυο.
Μεταδίδουν, σε ορισμένες περιοχές, διαφορετικά ή
κοινά προγράμματα ανάλογα με τη χρονική στιγμή
της ημέρας.
Μπορείτε να πραγματοποιήσετε μια παρακολού-
θηση:


- σε έναν περιφερειακό σταθμό μόνο,

- σε ολόκληρο το δίκτυο, με το ενδεχόμενο να
ακούσετε ένα διαφορετικό πρόγραμμα.

Οι λειτουργίες "AF", "REG"
και "TP" μπορούν να απε-
νεργοποιηθούν ή να ενερ-
γοποιηθούν μέσω της
ρύθμισης λειτουργιών του
κουμπιού "TUNE". Πιέζετε το κουμπί "TP".
Η ένδειξη "TP" εμφανίζεται
στην οθόνη. Αν ο σταθμός
είναι συμβατός, η ένδειξη
"RDS" εμφανίζεται επίσης.

Αν το ραδιόφωνο ανιχνεύσει πληροφορίες
για την κυκλοφορία, η ένδειξη "TRAF INF"
εμφανίζεται στην οθόνη, συνοδευόμενη από
τη συχνότητα του σταθμού που μεταδίδει την
πληροφορία και το όνομά του.
Η ένταση του ήχου ακρόασης είναι διαφορετι-
κή από εκείνη της προηγούμενης πηγής.
Μετά τη μετάδοση των πληροφοριών για την
κυκλοφορία, η ένταση
του ήχου ακρόασης
επανέρχεται σε εκείνη της πηγής ήχου που
υπήρχε πριν τη διακοπή.

Όταν εμφανίζεται στην οθόνη η ένδει-
ξη "TP", το ραδιόφωνο σταματάει μόνο
στους σταθμούς RDS που μεταδίδουν
πληροφορίες για την κυκλοφορία.

Στις πολύ μεγάλες διαδρομές, όταν το
σήμα του αποθηκευμένου σταθμού κα-
θίσταται ασθενές, το ραδιόφωνο αναζη-
τεί κατά προτεραιότητα άλλη συχνότητα
για τον ίδιο σταθμό (AF). Κατόπιν, σε
περίπτωση αποτυχίας, αναζητεί μια συ-
χνότητα που μεταδίδει το περιφερειακό
πρόγραμμα (REG). Σε περίπτωση και
νέας αποτυχίας, το ραδιόφωνο επιστρέ-
φει στον αποθηκευμένο σταθμό.

Με τη λειτουργία "Radio Data System"
(RDS) στη ζώνη των FM μπορείτε:


- να έχετε πρόσβαση στην εμφάνιση
πληροφοριών, όπως το όνομα του
σταθμού κλπ,

- να ακούτε τον ίδιο σταθμό ενώ δια-
σχίζετε διαφορετικές περιοχές,

- να ακούτε κατά διαστήματα σύντομες
ειδήσεις για την κυκλοφορία.

Οι περισσότεροι σταθμοί FM χρησιμοποιούν
το σύστημα RDS. Οι σταθμοί αυτοί μεταδί-
δουν και μη ηχητικά δεδομένα εκτός από τα
προγράμματά τους.
Χάρη στα δεδομένα που μεταδίδονται με αυ-
τόν τον τρόπο μπορείτε να έχετε πρόσβαση
σε διάφορες λειτουργίες, οι κυριότερες μεταξύ
των οποίων είναι η εμφάνιση του ονόματος
του σταθμού, η
αυτόματη παρακολούθηση
σταθμού ή η ακρόαση κατά διαστήματα σύ-
ντομων ειδήσεων για την κυκλοφορία.

Το σύστημα σας δίνει τη δυνατότητα να
συνεχίσετε να ακούτε τον ίδιο σταθμό
χάρη στην παρακολούθηση εναλλακτικής
συχνότητας. Ωστόσο σε ορισμένες συνθή-
κες, αυτή η παρακολούθηση συχνότητας
RDS δεν μπορεί να διασφαλιστεί σε ολό-
κληρη τη χώρα. Οι ραδιοφωνικοί σταθμοί
δεν καλύπτουν ολόκληρη την επικράτεια,
γεγονός που εξηγεί την απώλεια λήψης
του σταθμού σε μια διαδρομή.

XI
190
ΗΧΟΣ ΚΑΙ ΤΗΛΕΜΑΤΙΚΗ
ΣΥΣΤΗΜΑ ΗΧΟΥ-ΕΙΚΟΝΑΣ


Τι είναι το σύστημα RDS?
Παρακολούθηση των σταθμών RDS
Λειτουργία ενημέρωσης για την κατάσταση που επικρατεί στους δρόμους

Το ραδιόφωνό σας ελέγχει και επιλέ-
γει αυτόματα την καλύτερη συχνότη-
τα για τον ραδιοφωνικό σταθμό στον
οποίο είστε συντονισμένοι (αν ο σταθμός
εκπέμπει από αρκετούς πομπούς ή συχνό-
τητες).
Η συχνότητα ενός ραδιοφωνικού σταθμού
καλύπτει περίπου 50 χλμ. Η μετάβαση από
μία συχνότητα σε άλλη εξηγεί την απώλεια
της λήψης
σε μια διαδρομή.

Αν, στην περιοχή όπου βρίσκεστε, ο σταθμός
που ακούτε δεν διαθέτει πολλές συχνότητες,
μπορείτε να απενεργοποιήσετ την αυτόματη
παρακολούθηση της συχνότητας.
REG, TP, PTY


Με τη λειτουργία Radio Data Système
(RDS) στη ζώνη των FM μπορείτε:



- να ακούτε τον ίδιο σταθμό ενώ δι-
ασχίζετε διάφορες περιοχές (με την
προϋπόθεση ότι οι πομποί αυτού
του σταθμού καλύπτουν την περιο-
χή στην οποία κινείστε),

- να ακούτε κατά διαστήματα σύντο-
μες πληροφορίες για την κατάσταση
που επικρατεί στους δρόμους,

-
να έχετε πρόσβαση στην εμφάνιση στην
οθόνη του ονόματος του σταθμού κλπ.
Οι περισσότεροι σταθμοί των FM χρησιμο-
ποιούν το σύστημα RDS.
Οι σταθμοί αυτοί μεταδίδουν και μη ηχητικά
δεδομένα εκτός από τα προγράμματά τους.
Τα δεδομένα που μεταδίδονται με αυτόν τον
τρόπο σάς δίνουν τη δυνατότητα να έχετε
πρόσβαση σε διάφορες λειτουργίες, οι κυρι-
ότερες μεταξύ των οποίων είναι η εμφάνιση
του ονόματος
του σταθμού, η προσωρινή
ακρόαση σύντομων πληροφοριών για την
κατάσταση που επικρατεί στους δρόμους ή
η αυτόματη παρακολούθηση του σταθμού.
Το σύστημα αυτό σας δίνει τη δυνατότητα να
συνεχίσετε να ακούτε τον ίδιο σταθμό χάρη
στην παρακολούθηση της συχνότητας.
Ωστόσο, σε ορισμένες συνθήκες, η παρακο-
λούθηση μιας συχνότητας RDS δεν μπορεί

να διασφαλιστεί σε όλη την επικράτεια. Οι
ραδιοφωνικοί σταθμοί δεν καλύπτον όλη την
επικράτεια, γεγονός που εξηγεί την απώλεια
της λήψης του σταθμού σε μία διαδρομή.

Με τη λειτουργία Traffic Program
(TP) (Πρόγραμμα για την κυκλο-
φορία) μπορείτε να περνάτε αυτό-
ματα και προσωρινά σε έναν σταθμό FM
που μεταδίδει πληροφορίες για την κατά-
σταση που επικρατεί στους δρόμους.
Ο ραδιοφωνικός σταθμός ή η πηγή
ήχου που ακούτε εκείνη τη στιγμή δια-
κόπτεται προσωρινά.
Όταν ολοκληρωθεί η μετάδοση
της
πληροφορίας για την κατάσταση στους
δρόμους, το σύστημα επανέρχεται στον
ραδιοφωνικό σταθμό ή στην πηγή ήχου
που ακούγατε αρχικά.


Περιφερειακή λειτουργία παρακολούθησης

Ορισμένοι σταθμοί είναι οργα-
νωμένοι σε δίκτυο.
Εκπέμπουν, σε διάφορες περιο-
χές, διαφορετικά ή κοινά προγράμματα
ανάλογα με τη χρονική στιγμή.
Μπορείτε να πραγματοποιείτε παρακο-
λούθηση συχνότητας:


- σε έναν μόνο περιφερειακό σταθμό,

- σε ολόκληρο το δίκτυο, με το ενδε-
χόμενο να ακούσετε ένα διαφορετικό
πρόγραμμα.

Είδη προγραμμάτων


Ορισμένοι σταθμοί παρέχουν τη δυνατότη-
τα να ακούτε κατά προτεραιότητα ένα είδος
θεματικού προγράμματος που επιλέγεται
από τον παρακάτω διαθέσιμο κατάλογο:
NEWS (ΕΙΔΗΣΕΙΣ), AFFAIRS (ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ), INFO (ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ), SPORT (ΑΘΛΗΤΙΚΑ), EDUCATE (ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ), DRAMA (ΘΕΑΤΡΟ), CULTURE (ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΑ), SCIENCE (ΕΠΙΣΤΗΜΗ), VARIED (ΠΟΙΚΙΛΑ ΘΕΜΑΤΑ), POP M (ΠΟΠ ΜΟΥΣΙΚΗ), ROCK M (ΡΟΚ ΜΟΥΣΙΚΗ), EASY M (ΠΟΙΚΙΛΗ ΜΟΥΣΙΚΗ), LIGHT M (ΕΛΑΦΡΑ ΜΟΥΣΙΚΗ), CLASSICS (ΚΛΑΣΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ), OTHER M (ΑΛΛΑ ΕΙΔΗ ΜΟΥΣΙΚΗΣ), WEATHER (ΚΑΙΡΟΣ), FINANCE (ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ), CHILDREN (ΠΑΙΔΙΑ), SOCIAL
(ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ), RELIGION (ΘΡΗΣΚΕΙΑ), PHONE IN (ΣΥΖΗΤΗΣΕΙΣ
ΜΕ ΤΟΥΣ ΑΚΡΟΑΤΕΣ), TRAVEL (ΤΑΞΙΔΙΑ), LEISURE (ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ),
JAZZ (ΤΖΑΖ), COUNTRY (ΚΑΝΤΡΥ), NATION M (ΕΘΝΙΚ ΜΟΥΣΙΚΗ),
OLDIES (ΠΑΛΙΕΣ ΕΠΙΤΥΧΙΕΣ), FOLK M (ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ),
DOCUMENT (ΡΕΠΟΡΤΑΖ).