airbag CITROEN C-ELYSÉE 2014 Instructieboekjes (in Dutch)

106
Veiligheid





Airbags
De airbags zijn speciaal ontworpen om de
veiligheid van de inzittenden bij ernstige aanrijdingen te verbeteren. Ze vormeneen aanvulling op de werking van de
veiligheidsgordels met spanbegrenzers.De elektronische schoksensoren registreren
de frontale en zijdelingse aanrijdingen waaraan
de registratiezones voor een aanrijding worden
bloot
gesteld:
- bij een ernstige aanrijding gaan de airbags
onmiddellijk af en zorgen ervoor dat de inzittenden van de auto beter worden
beschermd. Direct na de aanrijding ontsnapt het gas snel uit de airbags, zodat het zichtniet wordt belemmerd en de inzittenden de auto eventueel kunnen verlaten,
- bij een minder ernstige aanrijding of eenaanrijding van achteren en in bepaalde gevallen waarbij de auto over de kop slaat,
treden de airbags niet in werking. In deze
situaties zor
gen de veiligheidsgordels voor uw bescherming.
De airbags werken alleen als hetcontact aan is. De airbags werken slechts eenmaal.
Als er een tweede aanrijding plaatsvindt(tijdens hetzelfde of een volgendongeval), worden de airbags niet meer opgeblazen.
Het activeren van de airbags gaatgepaard met wat rook en geluid,als gevolg van de activering van de pyrotechnische lading die in hetsysteem is geïntegreerd.De rook is niet schadelijk, maar kanvoor personen die hier gevoelig voor zijn, irriterend zijn. De knal die bij het afgaan wordt geproduceerd, kan het gehoor gedurende een korte periode enigszinsverminderen.


Registratiezones voor een aanrijding
A.
Impactzone vóór. B.
Impactzone opzij.
Airbags vóór


Activering
De airbags worden gelijktijdig opgeblazen,
behalve als de airbag aan passagierszijde
is uitgeschakeld, bij een ernstige frontale
aanrijding binnen (een gedeelte van) de
impactzone vóór (A), in de lengterichting
van de auto en vanaf de voorzijde richting
de achterzijde van de auto, die zich op eenhorizontale ondergrond moet bevinden.
De airbag vóór wordt opgeblazen tussen de
bestuurder en het stuur of tussen de passagier
voorin en het dashboard om te verhinderen dat
deze naar voren wordt geslingerd. De airbags v
óór beschermen de bestuurder en voorpassagier bij een ernstige frontale
aanrijding, om de kans op hoofd- en borstletsel
te verkleinen.
De bestuurdersairbag is geïntegreerd in het stuur wiel en de passagiersairbag in hetdashboard boven het dashboardkastje.

107
7
Veiligheid

Uitschakelen
Dit waarschuwingslampje brandt ophet instrumentenpaneel bij aangezet contact en zolang de airbag isuitgeschakeld.
Schakel voor de veiligheid van uw kindde airbag aan passagierszijde altijd uit als u een kinderzitje met de rug in derijrichting op de voorstoel plaatst.
Anders kan een kind bij het afgaan van de airbag levensgevaarlijk gewond raken.


Plaats geen kinderzitje op devoorstoel als minimaal één van beide waarschuwingslampjes van de airbagspermanent blijft branden.
Laat het systeem controleren door het CITROËN-netwerk of een y
gekwalificeerde werkplaats.
Opnieuw inschakelen
Storing

Als dit lampje op het
instrumentenpaneel gaat branden in
combinatie met een geluidssignaal en een melding op het display, laat het systeem dan controleren door het CITROËN-gy
netwerk of een gekwalificeerde werkplaats. De
kans bestaat dat de airbags bij een ernstige
aanrijding niet worden geactiveerd.
Als dit lampje knipper t, raadpleeg dan het CITROËN-netwerk of eenjg
gekwalificeerde werkplaats. De
kans bestaat dat de airbag aanpassagierszijde bij een ernstigeaanrijding niet wordt geactiveerd.
Alleen de airbag aan passagierszijde kan
worden uitgeschakeld: )steek de sleutel in de schakelaar voor uitschakelen van de airbag aan passagierszijde, )draai deze in de stand "OFF" , )ver wijder de sleutel zonder de stand van de schakelaar te veranderen.

Als u het kinderzit
je hebt ver wijderd, zet dan met afgezet contactde schakelaar weer op
"ON"
om de airbag opnieuw in te schakelen
en zo de veiligheid van uw passagier te garanderen.

108
Veiligheid
Zijairbags
Activering
De zijairbags worden aan de desbetreffende
zijde opgeblazen bij een ernstige zijdelingse aanrijding binnen (een gedeelte van) de
impactzone opzij (B ), loodrecht op de lengteas
van de auto en vanaf de buitenzijde richting de
binnenzijde van de auto.
De zijairbag zorgt er voor dat het bovenlichaamen het hoofd van de inzittenden voorin worden
beschermd.
De zijairbags beschermen de bestuurder en
de voorpassagier bij een ernstige zijdelingseaanrijding om de kans op letsel te verkleinen.
De zijairbags zijn aangebracht in het frame van
de rugleuning, aan de por tierzijde.

Detectiezones voor een aanrijding
A.
Impactzone vóór.
B. Impactzone opzij.


Als dit waarschuwingslampje gaat branden in combinatie met eengeluidssignaal en een melding op het
multifunctionele display, raadpleegdan het CITROËN-netwerk of eengekwalificeerde werkplaats om
het systeem te laten controleren. De kans bestaat dat de airbags bijeen ernstige aanrijding niet worden geactiveerd.



Storing


Bij een lichte zijdelingse aanrijding of bij over de kop slaan, kan het zijn dat deairbag niet wordt geactiveerd.
Bij een aanrijding van achteren of een frontale aanrijding wordt de airbag niet geactiveerd.

109
7
Veiligheid
Maak er een gewoonte van om normaal rechtop in de voorstoelen te zitten. Draag altijd een correct afgesteldeautogordel.
Zorg dat er zich niets bevindt tussen de airbag en de inzittenden (kinderen, huisdieren,objecten...). Dit kan de goede werking van deairbag belemmeren en/of de inzittende bij hetopblazen van de airbag ver wonden.
Laat na een aanrijding of diefstal van uwauto de airbagsystemen controleren.
Werkzaamheden aan airbagsystemenmogen uitsluitend door het CITROËN-netwerk of door een gekwalificeerdewerkplaats worden uitgevoerd.
Zelfs als alle bovenstaande voorschriften worden nageleefd, blijft de kans bestaan op letsel of lichte brandwonden aan het hoofd,
de borst of de armen als de airbag wordt geactiveerd. De airbag wordt namelijk zeer snel opgeblazen (binnen enkele milliseconden)en loopt ver volgens even snel leeg, waarbij de warme gassen via de daar voor bestemdeopeningen naar buiten stromen.
Zijairbags
Bedek de stoelen uitsluitend met daarvoor goedgekeurde stoelhoezen, die in combinatie met actieve zijairbags gebruikt kunnen worden. Voor informatie over destoelhoezen die geschikt zijn voor uwauto kunt u zich wenden tot het CITROËN-netwerk.Raadpleeg de rubriek "Accessoires".Bevestig nooit iets aan de rugleuning van de stoelen (kleding...): dit zou bij het afgaan van de airbags kunnen leiden tot ver wondingen aan armen of borstkas.Ga niet onnodig dicht tegen het portierpaneel zitten.



Airbags vóór

Houd het stuur wiel niet aan de spaken vast en laat uw handen niet op het stuurwielkussen rusten.
De voorpassagier mag zijn voeten niet op hetdashboard laten rusten. Het is raadzaam niet te roken in de auto. Als de airbag wordt opgeblazen, kunnen brandende sigaretten of een pijpbrandwonden of ander letsel veroorzaken.
Ver wijder het stuur wiel nooit, maak geen gaten in de stuurwielbekleding en sla er niet op.

Houd u aan de volgende veiligheidsvoorschriften voor een maximale effectiviteit van de airbags:

111
8
Veilig vervoeren van kinderen
Kinderzitje op de passagiersstoel voor

"Met de rug in de rijrichting"
Wanneer een kinderzitje voor het
ver voeren met de rug in de rijrichting opde passagiersstoel voor wordt geplaatst, rmoet de airbag aan passagierszijde zijn
uitgeschakeld. Gebeurt dit niet, dan kan
het kind bij het afgaan van de airbag levensgevaarlijk gewond raken.
"Met het gezicht in de rijrichting"
Wanneer een kinderzitje met het gezicht inde rijrichting op de passagiersstoel voorwordt geplaatst, moet de stoel in de middelste
stand van de voor-/achterwaartse verstellingworden gezet met de rugleuning rechtop en
mag de airbag aan passagierszijde niet wordenuitgeschakeld.

Middelste stand

112
Veilig vervoeren van kinderen

Raadpleeg de voorschriften op de sticker diezich aan beide zijden van de zonneklep aan
passagierszijde bevindt:

Schakel voor de veiligheid van uw kind de airbag aan passagierszijde altijd uit als u eenkinderzitje met de rug in de rijrichting op de voorstoel plaatst. Anders kan een kind bij het afgaan van de airbag levensgevaarlijk gewond raken.

115
8
Veilig vervoeren van kinderen
De onjuiste bevestiging van een kinderzitje brengt de veiligheid van het kind in gevaar bijeen aanrijding.
Zorg er voor dat de veiligheidsgordels of hettuigje van het kinderzitje, zelfs bij kor te ritten, worden vastgemaakt waarbij de speling ten
opzichte van het lichaam van het kind zoveelmogelijk moet worden beperkt.
Zorg er bij het bevestigen van hetkinderzitje met de veiligheidsgordel voor dat de veiligheidsgordel correct tegen hetkinderzitje is gespannen en dat de gordel hetkinderzitje stevig op zijn plaats houdt. Schuif de passagiersstoel, wanneer deze versteld kan worden, indien nodig naar voren.
Zorg er voor een optimale bevestiging van hetkinderzitje "met het gezicht in de rijrichting" voor dat de rugleuning van het zitje tegen derugleuning van de stoel van de auto aandrukt en dat de hoofdsteun geen belemmering vormt. Als de hoofdsteun verwijderd moetworden, berg deze dan zorgvuldig op om te voorkomen dat de hoofdsteun door de autovliegt bij krachtig afremmen.






Adviezen voor kinderzitjes
Laat uit veiligheidsoverwegingen:- geen kinderen zonder toezicht achter in een auto,- nooit een kind of een dier in een autoachter wanneer alle ruiten gesloten zijn en de auto in de zon staat,
- de sleutels nooit binnen bereik van de kinderen achter in de auto.Gebruik de kindersloten om te voorkomendat de portieren en de portierruiten achter per ongeluk geopend worden. Zorg er voor dat de por tierruiten achter niet verder dan voor 1/3 deel geopend worden. Plaats zonneschermen om uw jonge kinderen tegen de zon te beschermen.

Kinderen jonger dan 10 jaar mogen nietmet het gezicht in de rijrichting op depassagiersstoel voor worden vervoerd,behalve als de achterzitplaatsen al bezet zijndoor andere kinderen of als de achterbank niet bruikbaar, neergeklapt of ver wijderd is.

Schakel de airbag aan passagierszijde uit zodra een kinderzitje met de rug in de rijrichting op de voorstoel wordt geplaatst.
Het kind kan anders bij het afgaan van deairbag levensgevaarlijk gewond raken.


Plaatsen van een stoelverhoger

Het bovenste gedeelte van deveiligheidsgordel moet over de schouder vanhet kind liggen zonder de hals te raken. Controleer of de heupgordel goed over debovenbenen van het kind ligt.
CITROËN beveelt aan een stoelverhoger met rugleuning te gebruiken voorzienvan een gordelgeleider ter hoogte van deschouder.

.
223
Zoeken op afbeelding
Interieur
Indeling bagageruimte 73-74- verlichting - opbergbak
Voor stoelen 55-56

Kinderzitjes 110-115ISOFIX-kinderzitjes 116-118Mechanisch kinderslot 11 9

Airbags 10 6 -109
Indeling interieur 70 -72 - zonneklep - dashboardkastje - armsteun vóór - USB-aansluiting / Jack-aansluiting - 12V- ac c essoireaansluiting / aansteker
Uitschakelingpassagiersairbag 107 Veiligheidsgordels 103-105


Achterzitplaatsen 57

.
227
Tr e f w o o r d e n r e g i s t e r
Aanhanger.....................................................r151Aanhangergewichten............................169, 171Aansluiting 12V...............................................72Aansteker........................................................r72ABS met elektronische remdrukregelaar.....r101Accessoires...................................................154Accu......................................144, 145,146, 166Accu laden............................................145, 146Achterbank......................................................57Achterruitverwarming .....................................69Achteruitrijlicht..............................................137Afmetingen....................................................172Afstandsbediening ..............................42,43,45Afstandsbediening, batterij.......................44,45Afstandsbediening, batterij ver vangen...........44Afstandsbediening synchroniseren................44Airbags....................................................31, 106Airbags vóór..........................................r106, 109Airconditioning ................................................20Airconditioning (handbediend)........................14Alarmknipperlichten......................................100Alarmsysteem .................................................46Algemeen menu............................................178Allesdragers..................................................157Allesdragers monteren .................................157Antiblokkeersysteem (ABS)..........................101Antislipregeling.............................................102Armleuning......................................................70Armleuning vóór..............................................r72Asbak..............................................................70Audio-aansluitingen ................72,185, 187,215Automatische airconditioning (met display)...........................................62,65Automatisch inschakelenalarmknipperlichten....................................100Autoradio...............................................175, 205Autoradio, bedieningen aan stuurkolom .......177AUX-aansluiting............................................187AUX-aansluitingen........................................215AUX-ingang...........................................187,215
Bagageruimte ..................................................49Bagageruimte, indeling...................................73Bagageruimte ontgrendelen...........................42Bagageruimte openen..............................42, 49Banden............................................................20Banden, noodreparatie.................................120Bandenreparatieset......................................120Bandenspanning.....................................20, 173Bandenspanningscontrole (met set).............120Bandreparatieset...........................................120Bekerhouder....................................................70Beladen...................................................20, 157Benzinemotor..................................r54, 160, 168Binnenspiegel.................................................59Bluetooth (handsfree set).............................189Boordcomputer...................................r36, 37,38Brake Assist System (BAS)..........................101Brandstof...................................................f20, 54Brandstofaddititiefniveau..............................165Brandstofniveau..............................................52Brandstofniveaumeter.....................................r52Brandstofsysteem ontluchten .......................162Brandstoftank............................................52, 53Brandstoftank (inhoud)...................................52Brandstoftankdop............................................52Brandstof tanken................................52,53, 54Brandstoftankklep.....................................52, 53Brandstoftank leeg (diesel) ...........................162Brandstofverbruik............................................20Buitenspiegels.................................................58
AB
CD .................................................................182CD MP3.................................................183, 184Centrale
vergrendeling................................................43Claxon...........................................................100Contact............................................................75Controlelampjes ..................................23,26,27Controles...............................160, 161, 166, 167
E
Eco-modus....................................................147Eco-rijden (adviezen)......................................20Electronic Brake Force Distribution (EBD)...101Elektronisch gestuurde
versnellingsbak.............................78, 146, 167ESP/ASR .......................................................102ESP: Elektronisch stabiliteitsprogramma.....102
C
D
Dagrijverlichting......................................95,135Dagteller..........................................................r34Dagteller resetten...........................................34Dashboardkastje .............................................71Datum instellen...............................................35Derde remlicht...............................................138Dieselmotor.....................r54, 161,162, 170, 171Dimlicht...................................................91,135Display instrumentenpaneel...........................22

.
229
Tr e f w o o r d e n r e g i s t e r
Niveaus controleren......................163, 164, 165Niveaus en controles....160, 161,163, 164, 165Noodbediening achterklep..............................50Noodprocedure starten.................................145
Oliefilter (vervangen) .................................... 166Olieniveau .....................................................163Oliepeilstok...................................................163Onderhoud (adviezen) .................................. 154Onderhoudsadviezen............................154,160Onderhoudscontroles.....................................20Onderhoudsintervalindicator..........................r32Onderhoudsintervalindicator resetten............33Ontdooien..................................................63,69Ontdooien onderzijde voorruit........................69Ontgrendelen ..................................................42Ontwasemen...................................................63Ontwasemen achter........................................r68Ontwasemen voor...........................................r68Opbergvak.......................................................74Opbergvakken.....................................70, 71, 72Opbergvakken portieren.................................70
Passagiersairbag uitschakelen.....................106Plafonniers......................................................99Portieren .........................................................48Portieren openen......................................42, 48Portieren sluiten........................................43, 48
Radio.............................................................179Regelmatig onderhoud...................................20Regeneratie roetfilter....................................r166Reinigen (adviezen)......................................154Rembekrachtigingsysteem ...........................101Remblokken..................................................167Remlichten....................................................137Remmen ........................................................167Remschijven..................................................167Remvloeistofniveau.......................................164Reservewiel..........................................126, 127Richtingaanwijzers........................100,134, 137Roetfilter........................................r164, 165,166Ruitbediening..................................................51Ruitensproeierreservoir................................r165Ruitensproeiers vóór.......................................r97Ruitensproeiervloeistofniveau ......................165Ruitenwisserbladen vervangen..............98, 148Ruitenwissers..................................................97Ruitenwisserschakelaar..................................r97
Schakelen automatische versnellingsbak......82Schakelen elektronisch bediende
versnellingsbak...............................77,78, 167Serienummer auto........................................173Slepen van een auto .....................................149Sleutel met afstandsbediening ...........42,43, 45Sneeuwscherm (en)......................................153Snelheidsbegrenzer........................................r85Snelheidsregelaar...........................................r87Spaarfase......................................................146Startblokkering, elektronische ..................43, 45Starten...........................................................145Starten van de auto.............................75,78, 82Stilzetten van de auto .........................75,78, 82Stoelen verstellen ...........................................55Streaming audio Bluetooth...................188, 190Stuurslot..........................................................43Stuurwiel (verstellen) ......................................60Stuurwielverstelling.........................................60
Ta n k b e v e i l iging...............................................53Technische gegevens ...........168, 169, 170, 171Telefoon.........................................................191Te l l e r................................................................r22Tijd instellen....................................................35Toerenteller.....................................................r22Trekhaak........................................................151
N
O
P
T
Parkeerhulp achter..........................................r89Parkeerlichten.................................91, 135,137
R
S