isofix CITROEN C-ELYSÉE 2014 Instrukcja obsługi (in Polish)

19
8
Bezpieczeństwo dzieci











Foteliki dziecięce ISOFIX zalecane przez CITROËNA i
homologowane dla Państwa pojazdu



Podczas instalacji fotelików dziecięcych należy przestrzegać wskazówek dotyczących montażu zawar tych w instrukcji montażu
producenta fotelika.



"RÖMER Baby- Safe Plus" i jego podstawa "Baby- Safe Plus ISOFIX"
(rozmiar: E
)


Grupa 0+: od urodzenia do 13 kg





Montuje się "tyłem do kierunku jazdy" za pomocą podstawy ISOFIX mocowanej do zaczepów A
.
Podstawa ma podpórkę z regulacją wysokości, która spoczywa na podłodze samochodu.
Ten fotelik można również mocować za pomocą pasa bezpieczeństwa. W takim przypadku
wykorzystuje się tylko sam fotelik, mocując go do fotela samochodu trzypunktowym pasem
bezpieczeństwa.

20
Bezpieczeństwo dzieci



"RÖMER Duo Plus ISOFIX"
(rozmiar: B1
)


Grupa 1: od 9 do 18 kg





Instaluje się wyłącznie przodem do kierunku jazdy.
Mocowany jest do pierścieni A
, jak również do pierścienia B
, zwanego Top Tether,
za pomocą górnego pasa.
Trzy pozycje pochylenia kadłuba: siedząca, półleżąca i leżąca.

Ten fotelik dziecięcy może być również instalowany na siedzeniach niewyposażonych w mocowania ISOFIX.
W takim wypadku należy go bezwzględnie przymocować do siedzenia trzypunktowym pasem bezpieczeństwa.
Ustawić przedni fotel pojazdu w taki sposób, aby stopy dziecka nie dotykały oparcia.



Podczas instalacji fotelików dziecięcych należy przestrzegać wskazówek dotyczących montażu zawar tych w instrukcji montażu producenta fotelika.

21
8
Bezpieczeństwo dzieci



"Baby P2C Midi" i jego podstawa ISOFIX
(rozmiar: D, C, A, B,
B1
)


Grupa 1: od 9 do 18 kg





Montuje się "tyłem do kierunku jazdy" za pomocą podstawy ISOFIX mocowanej do zaczepów A
.
Podstawa ma podpórkę z regulacją wysokości, która spoczywa na podłodze samochodu.
Tego fotelika dziecięcego można także używać w pozycji "przodem do kierunku jazdy".
Tego fotelika dziecięcego nie można
mocować za pomocą pasa bezpieczeństwa.
Zalecamy używanie fotelika w pozycji "tyłem do kierunku jazdy" do wieku 3 lat.



Podczas instalacji fotelików dziecięcych należy przestrzegać wskazówek dotyczących montażu zawar tych w instrukcji montażu producenta fotelika.




FAIR G 0/1 S
i jego podstawy ISOFIX RWF A oraz FWF A

(klasa rozmiaru C
w wersji "tyłem do kierunku jazdy", klasa rozmiaru A
w wersji "przodem do kierunku jazdy")


Grupa 0+ i 1: od urodzenia do 18 kg





Instaluje się "tyłem do kierunku jazdy" w przypadku dzieci o wadze poniżej 18 kg i "przodem do
kierunku jazdy" w przypadku dzieci o wadze pomiędzy 13 i 18 kg, za pomocą podstawy ISOFIX
mocowanej do zaczepów A
.
Używać podstawy ISOFIX "tyłem do kierunku jazdy" (RWF)
typu A
lub "przodem do kierunku jazdy"
(FWF)
typu A
.
6 położeń pochylenia korpusu.
Ten fotelik dziecięcy można także instalować "przodem do kierunku jazdy" na siedzeniach
niewyposażonych w zaczepy ISOFIX.
W tym przypadku korpus fotelika jest obowiązkowo mocowany do siedzenia samochodu
trzypunktowym pasem bezpieczeństwa.

22
Bezpieczeństwo dzieci















Ta b e l a p o d s u m o w u jąca instalację fotelików dziecięcych ISOFIX

Zgodnie z ustawodawstwem europejskim poniższa tabela przedstawia możliwości instalacji fotelików dziecięcych ISOFIX w samochodzie, na
siedzeniach wyposażonych w mocowania ISOFIX.
W przypadku uniwersalnych i półuniwersalnych fotelików dziecięcych ISOFIX, klasa rozmiaru ISOFIX fotelika dziecięcego, określona literą od A
do G
,
jest umieszczona na foteliku dziecięcym obok logo ISOFIX.




Waga dziecka
/ orientacyjny wiek


Poniżej 10 kg
(grupa 0)

Do około
6 miesiąca

Poniżej 10 kg
(grupa 0)

Poniżej 13 kg
(grupa 0+)

Do około 1 roku

Od 9 do 18 kg (grupa 1)

Od 1 roku do około 3 lat


Typ fotelika dziecięcego ISOFIX



Gondola

*


"tyłem do kierunku
jazdy"



"tyłem do
kierunku jazdy"



"przodem do kierunku
jazdy"




Klasa rozmiaru ISOFIX



F



G



C



D



E



C



D



A



B



B1




Foteliki dziecięce ISOFIX
uniwersalne i
półuniwersalne, które mogą być instalowane
na tylnych bocznych siedzeniach



X



IL-SU



IL-SU



IUF

IL-SU



IUF:
siedzenie dostosowane do instalacji fotelików dziecięcych I
sofix U
niwersalnych ( F
) "Przodem do kierunku jazdy", mocowanych za pomocą
górnego pasa.

IL-SU:
siedzenie dostosowane do instalacji fotelika dziecięcego I
sofix ( S
) Pół-( U
)niwersalnego:


- "tyłem do kierunku jazdy", wyposażonego w górny pas lub w podpórkę,

- "przodem do kierunku jazdy" wyposażonego w podpórkę,
Aby przymocować
górny pas, należy zapoznać się z informacjami w rozdziale "Mocowania Isofix".

X:
miejsce nieprzystosowane do instalacji fotelika ISOFIX w danej grupie wagowej.

*
Nie można instalować gondoli i łóżeczek "auto" na miejscu pasażera z przodu.