audio CITROEN C-ELYSÉE 2014 Notices Demploi (in French)

.
.
Sommaire
Indicateurs de direction 100
Signal de détresse 100
Avertisseur sonore 100
Systèmes d’assistance au freinage 101
Systèmes de contrôle de la trajectoire 102
Ceintures de sécurité 103
Airbags 106
Sécurité
Sièges enfants 110
Sièges enfants ISOFIX 116
Sécurité enfants 119
Sécurité des enfants
Kit de dépannage provisoire
de pneumatique 120
Changement d’une roue 126
Changement d’une lampe 133
Changement d’un fusible 139
Batterie 144
Mode économie d’énergie 147
Changement d’un balai d’essuie-vitre 148
Remorquage du véhicule 149
Attelage d’une remorque 151
Écran(s) grand froid 153
Conseils d’entretien 154
Accessoires 154
Surtapis 156
Barres de toit 157
Informations pratiques
Motorisations essence 168
Masses essence 169
Motorisation Diesel 170
Masses Diesel 171
Dimensions 172
Éléments d’identification 173
Caractéristiques techniques
Autoradio / Bluetooth 175
Autoradio 205
Audio et télématique
Recherche Visuelle
Index alphabétique Vér if ic ations
Capot 159
Moteurs essence 160
Moteur Diesel 161
Panne de carburant (Diesel) 162
Vérification des niveaux 163
Contrôles 166

.
7
Prise en main
À l’intérieur


Air conditionné électronique(avec afficheur)
Ce système, équipé d’un afficheur, vous assure
le confor t d’une température et d’une circulation
d’air optimales dans l’habitacle.

Limiteur / Régulateur de vitesse

Ces deux équipements vous permettent demaîtriser la vitesse du véhicule en fonction dela valeur que vous avez programmée.


Systèmes audio etcommunication

Ces équipements bénéficient des dernières
technologies : autoradio compatible MP3,
lecteur USB, kit mains-libres Bluetooth, prises
auxiliaires, ...
6
5
85, 87
205 17
5
Autoradio
Autoradio / Bluetooth

38
Contrôle de marche










Écran monochrome C (Autoradio / Bluetooth)
- l’heure,
- la date,- la température extérieure (celle-ci clignote
en cas de risque de verglas),
- le contrôle des ouvertures (portes, coffre...),
- l’aide au stationnement,
- les sources audio
(radio, CD, prise USB / Jack...),
- l’ordinateur de bord (voir chapitre «Contrôle
de marche»).
Des messages d’alerte ou d’information peuvent apparaître temporairement. Ceux-ci
peuvent être effacés en appuyant sur la touchede retour. A partir de la façade de votre Autoradio /
Bluetooth, vous pouvez appu
yer sur : ) la touche «MENU»pour accéder au menu général , )
la touche «MODE»
pour choisir l’affichage des informations entre les modes «Plein écran» et «Écran fenêtré», )
les touches « » ou «
» pour naviguer
dans une liste,
) la touche centrale pour valider,
ou ) la touche de retour pour abandonner l’opération en cours ou remonter unearborescence.

Affichages dans l’écran
Commandes
)Appuyez sur la touche «MENU»
pour accéder au menu général:
- «Multimédia»,
- «Té l é p h o n e »,
- «Ordinateur de bord»
,
- «Connexion Bluetooth»,
- «Personnalisation - Configuration».)Appuyez sur les touches «» ou « » pour sélectionner le menu désiré, puis validezen appuyant sur la touche centrale.



Menu général

1
39
Contrôle de marche
menu sélectionné, vous pouvez passer un appel et consulter les différents répertoires
téléphoniques.
Pour plus de détails sur l’application
«Téléphone», repor tez-vous à la par tie
Autoradio
/ Bluetooth du chapitre «Audio et
Té l é m a t i q u e».


Menu «Téléphone»

Une fois ce menu sélectionné, vous pouvez consulter des informations sur l’état duvéhicule.


Journal des alertes

Il récapitule les messages d’état et d’alerte desfonctions en les affichant successivement sur
l’écran multifonction.
)
Appuyez sur la touche «MENU»
pour accéder au menu général.)
Appuyez sur les doubles flèches, puis sur
la touche centrale pour sélectionner le
menu «Ordinateur de bord».)
Dans le menu «Ordinateur de bord»,sélectionnez la ligne «Journal des aler tes» et validez.


Autoradio / Bluetooth allumé, une fois ce menusélectionné, vous pouvez activer ou neutraliser
les fonctions liées à l’utilisation de la radio, du
CD ou du lecteur MP3 (Prise USB / Jack).
Pour plus de détails sur l’application
«Multimédia», reportez-vous à la partie
Autoradio / Bluetooth du chapitre «Audio et
Té l é m a t ique».
Menu «Multimédia» Menu «Ordinateu
r
de bord»

40
Contrôle de marche

Menu «Connexion
Bluetooth»
Autoradio / Bluetooth allumé, une fois cemenu sélectionné, vous pouvez connecter
ou déconnecter un périphérique Bluetooth
(téléphone, lecteur média) et définir le mode de
connexion (kit mains-libres, lecture de fichiers audio).
Pour plus de détails sur l’application
«Connexion Bluetooth», repor tez-vous à la par tie Autoradio / Bluetooth du chapitre «Audio et Télématique». Une
fois ce menu sélectionné, vous pouvez accéder aux fonctions suivantes :


- «Définir les paramètres véhicule»,

- «Choix de la lan
gue»,

- «Configuration afficheur».
Menu
«Personnalisation-
Confi
guration»

Définir les paramètres véhicule

Une fois ce menu sélectionné, vous pouvez
rendre actif ou inactif les équipements suivants, classés en différentes catégories :


- «Aide à la conduite»,

- «Éclaira
ge de conduite»,

- «Éclairage de confor t».

72
Aménagements
Ce boîtier de connexion «AUX»
, composé
d’une prise JACK et USB, est situé sur laconsole centrale.
Il vous permet de brancher un équipement
nomade, tel qu’un baladeur numérique de type
iPod® ou une clé USB.®
Celui-ci lit les fichiers audio qui sont transmis à
votre système audio, pour être écoutés via les
haut-parleurs du véhicule.
Vous pouvez gérer ces fichiers avec la façade
de l’autoradio et les visualiser sur l’é cran
multifonction.

Pendant son utilisation en USB, l’équipement
nomade peut se rechar
ger automatiquement.
Accoudoir avant
Dispositif de confort et de rangement pour leconducteur et le passager avant.
Rangements
)Pour accéder au rangement fermé,
soulevez la palette pour relever le
couvercle.
)Pour accéder au rangement ouver t
sous l’accoudoir, relevez complètement l’accoudoir vers l’arrière.










Allume-cigares /
Prise accessoires 12 V
)Pour utiliser l’allume-cigares, enfoncez-
le et attendez quelques secondes son
déclenchement automatique.
)Pour brancher un accessoire 12 V (puissance maxi : 120 W), retirez l’allume-cigares et branchez l’adaptateur adéquat.
Cette prise vous permet de brancher un chargeur de téléphone, un chauffe-biberon...
Après utilisation, remettez immédiatement en place l’allume-cigares.
Pour plus de détails sur l’utilisationde cet équipement, reportez-vous au chapitre «Audio et Télématique».

147
9
Informations pratiques
Système gérant la durée d’utilisation decer taines fonctions pour préser ver une chargesuffisante de la batterie.
Après l’arrêt du moteur, vous pouvez encore
utiliser, pendant une durée cumulée maximale
d’environ trente minutes, des
fonctions telles que le système audio et télématique, lesessuie-vitres, les feux de croisement, lesplafonniers, ...






Mode économie d’énergie
Entrée dans le mode
Une fois ce temps écoulé, un message d’entrée
en mode économie d’énergie apparaît sur
l’écran et les fonctions actives sont mises en
veille. Si une communication téléphonique est
engagée au même moment, celle-ci sera
maintenue pendant 10 minutes environ avec lekit mains-libres de votre autoradio.


Sortie du mode
Ces fonctions seront réactivées
automatiquement à la prochaine utilisation du
v
éhicule. ) Pour retrouver l’usage immédiat de cesfonctions, démarrez le moteur et laissez-le
tourner au moins cinq minutes.

Une batterie déchargée ne permet pas le démarrage du moteur (voir paragraphe correspondant).

175
uniquement sur votre véhicule.






AUTORADIO / BLUETOOTH ®


01 Premiers pas


Pour des raisons de sécurité, le conducteur doit réaliser les opérations nécessitant une attention soutenue
véhicule à l’arrêt.
Lorsque le moteur est arrêté et a
fin de préserver la
batterie, l’autoradio peut se couper après quelques minutes.

SOMMAIRE

02 Commandes au volant

03 Menu général

04 Audio

05 Téléphoner

06 Réglages audio

07 Arborescence écran

Questions fréquentes p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p. 17
6
177
178
179
189
198
199
201

176
01


Marche / Arrêt.
PREMIERS PAS


Réglage du volume.

Sélection de l’afficha
ge à
l’écran entre les modes :
Plein écran : Audio (ou
téléphone si conversation en
cours) /
Écran fenêtré : Audio
(ou
téléphone si conversation en cours) - Heure ou Ordinateur de Bord.
Appui long : écran noir (DARK).

Sélection des gammes
d’ondes AM / FM.

Sélection station de radio
mémorisée.
Appui lon
g : mémorisationd’une station.

Affichage de la liste des stations captées, des plages ou des répertoires CD/MP3.
Appui long : gestion du classement
des fichiers MP3/WMA / mise à jour
de la liste des stations captées.
M
arche / Arrêt de la fonction
TA (Annonce Trafic).
Appui long : accès au type d’info.
V
alidation ouaffichage du menucontextuel.
Recherche automatique de la
radio de fréquence inférieure / supérieure.
Sélection plage CD, USB, streaming précédente / suivante.
Navigation dans une liste.

Abandonner l
’opération en cours.
Remonter une arborescence(menu ou répertoire). Recherche manuelle
fréquence pas à pas radio inférieure / supérieure.
Sélection répertoire MP3 précédent / suivant.
Sélection répertoire / genre / artiste / playlistprécédente / suivante de l’équipement USB.
Navi
gation dans une liste.
Sélection de la source :
Radio, CD, AUX, USB,Streaming.
Accepte un appel entrant.

Accès au menu
général.

Ré
glage des options audio :
ambiances sonores, ai
gu, grave, loudness, répartition,
balance gauche/droite, avant/
arrière, volume automatique.

179
04
Effectuer des pressions successives sur
SRC/TEL
et sélectionner la radio.

Appuyer sur BANDpour sélectionner une gamme d’ondes.
Appuyer sur LIST
pour afficher la liste
des stations captées, classées par ordre
alphabétique.
Un appui permet de passer
à la lettre
suivante (ex. A, B, D, F, G, J, K, ...) ouprécédente.






RADIO

Sélectionner la radio souhaitée en
tournant la molette puis valider en
appuyant.
SÉLECTIONNER UNE STATION
Effectuer un appui lon
g sur LISTpour construire ou actualiser la liste des
stations, la réception audio se coupe
m
omentanément.

L’environnement extérieur
(colline, immeuble, tunnel, parking, sous-sol...) peut bloquer la réception, y compris en mode de suivi RDS. Ce phénomène est normal dans la propagation des ondes radio et ne traduit en aucune manière une défaillance de l’autoradio.