CITROEN C-ELYSÉE 2014 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

Ο οδηγός χρήσης του
αυτοκινήτου σας στο Internet
ηγ ςχρή ηςςχρή ης

Το να συμβουλευθείτε τον οδηγό χρήσης του αυτοκινήτου
σας διαδικτυακά, σας δίνει τη δυνατότητα πρόσβασης στις
τελευταίες διαθέσιμες πληροφορίες εύκολα και γρήγορα μέσω:

Αν το στοιχείο "MyCitroën" δεν είναι διαθέσιμο στο site της μάρκας της
χώρας σας, προκειμένου να συμβουλευθείτε τον οδηγό χρήσης του
αυτοκινήτου σας μπορείτε να επισκευθείτε τη διεύθυνση:

http://service.citroen.com
Επιλέξτε:
Ο οδηγός χρήσης του αυτοκινήτου σας υπάρχει στο Internet, στο
site της CITROËN, "MyCitroën".




Σας πληροφορεί σχετικά με προϊόντα, υπηρεσίες και άμεση
επικοινωνία με τη μάρκα.

τον σύνδεσμο "Ιδιώτες",
γλώσσα,
το μοντέλο,

τη χρονική περίοδο που αντιστοιχεί στην ημερομηνία αγοράς του αυτοκινήτου σας.

Θα βρείτε τον οδηγό χρήσης του αυτοκινήτου σας, έτσι όπως εμφανίζεται
και στις σελίδες του παρόντος οδηγού.

Προσοχή στο παρακάτω σημείο.
Επε
ξηγήσεις συμβόλων
προειδοπο
ίηση ασφαλείας

συμπληρωματική πληροφορία
συνεισφορά στην προστασία του περιβάλλοντος
παραπομπή στην αντίστοιχη σελίδα Το αυτοκίνητό σα
ς διαθέτει μέρος μόνο του εξοπλισμού που αναφέρεται σε αυτόν τον
οδηγό, ανάλογα με το επίπεδο εξοπλισμού,
την έκδοση και τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά τη
ςχώρας στην οποία διατίθεται.
Η τοποθέτηση έ
ξτρα ηλεκτρικού εξοπλισμού ή
αξεσουάρ μη εγκεκριμένου από τηνCITROËNμπορεί να προκαλέσει βλάβη στο ηλεκτρονικό
σύστημα του αυτοκινήτου σας. Παρακαλούμε
να λάβετε υπόψη σας αυτή την ιδιαιτερότητα
και να απευθυνθείτε σε αντιπρόσωπο τηςCITROËNγια να σας δείξει όλη τη σειρά εγκεκριμένων εξοπλισμών και αξεσουάρ.
ΗCITRO

.
.
Περίληψη
Πίνακας οργάνων 22
Λυχνίες 23
Δείκτης συντήρησης 32
Χιλιομετρητές 34
Ρύθμιση ημερομηνίας και ώρας 35
Υπολογισ τής ταξιδιού 36
Μονόχρωμη οθόνη τύπου C(Ηχοσύστημα / Bluetooth) 38
Έλεγχοι / πορεία Σύντομη γνωριμία
Κλειδί-τηλεχειριστήριο 42
Συναγερμός 46
Πόρτες 48
Πορτ-μπαγκάζ 49
Ηλεκτρικά παράθυρα 51
Ρεζερβουάρ καυσίμου 52
Εκτροπέας καυσίμου (Diesel) 53
Πόρτες
Μπροστινά καθίσματα 55
Πίσω καθίσματα 57
Καθρέφτες 58
Ρύθμιση τιμονιού 60
Εξαερισμός 61
Θέρμανση 63
Απλός κλιματισμός (χωρίς ψηφιακή οθόνη) 63
Ηλεκτρονικός κλιματισμός (με ψηφιακή οθόνη) 65
Αποθάμπωση - εξάλειψη πάγου από το
παρμπρίζ 68
Ξεθάμπωμα - εξάλειψη πάγου από το πίσω
παρ-μπριζ 69
Άνεση
Εκκίνηση - σβήσιμο κινητήρα 75
Χειρόφρενο 76
Μηχανικό κιβώτιο ταχυτήτων 77
Ημιαυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων 78
Αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων 82
Περιοριστής ταχύτητας 85
Ρυθμιστής σταθερής ταχύτητας 87
Πίσω σύστημα βοήθειας στο παρκάρισμα 89
Οδήγηση
Χειριστήριο φώτων 91
Ρύθμιση ύψους δέσμης προβολέων 96
Χειριστήριο υαλοκαθαριστήρων 97
Πλαφονιέρες 99
Ορατότητα Οικολογική οδήγηση
Διαρρύθμιση εσωτερικού χώρου 70
Διαρρύθμιση του πορτ-μπαγκάζ 73
Διαρρύθμιση

.
.
Περίληψη
Φλας 100
Προειδοποιητικά φλας (αλάρμ) 100
Κόρνα 100
Συστήματα υποβοήθησης πέδησης 101
Συστήματα ελέγχου πορείας 102
Ζώνες ασφαλείας 103
Αερόσακοι 106
Ασφάλεια
Παιδικά καθίσματα 110
Παιδικά καθίσματα ISOFIX116
Παιδική ασφάλεια 119
Ασφάλεια παιδιών
Κιτ προσωρινής επισκευής ελαστικών 120
Αλλαγή τροχού 126
Αλλαγή λαμπτήρα 133
Αλλαγή ασφάλειας 139
Μπαταρία 144
Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας 147
Αλλαγή μάκτρου υαλοκαθαριστήρα 148
Ρυμούλκηση του αυτοκινήτου 149
Κοτσαδόρος ρυμουλκούμενου 151
Μάσκα(-ες) χιονιού 153
Συμβουλές συντήρησης 154
Αξεσουάρ 154
Πατάκια 156
Μπάρες οροφής 157
Πρακτικές πληροφορίες
Κινητήρες βενζίνης 168
Βάρη αυτοκινήτων με κινητήρα βενζίνης 169
Κινητήρες ντίζελ 170
Βάρη αυτοκινήτων με κινητήρα ντίζελ 171
Διαστάσεις 172
Στο ι χε ία αναγνώρισης 173
Τε χ ν ι κ ά χαρακτηριστικά
Ηχοσύστημα / Bluetooth 175
Ηχοσύστημα 205
Ήχος και τηλεματική
Οπτική αναζήτηση
Αλφαβητικό ευρετήριο Έλεγχοι
Καπό μηχανής 159
Κινητήρες βενζίνης 160
Κινητήρας Ντίζελ 161
Αν μείνετε από καύσιμο (κινητήρας Ντίζελ)162
Έλεγχος στάθμης λαδιών και υγρών 163
Έλεγχοι 166

4
Σύντομη γνωριμία
ελαστικών
Το κιτ αυτό είναι ένα πλήρες σύστημα, που
αποτελείται από έναν συμπιεστή και ένα φιαλίδιο
με προϊόν που βουλώνει τι
ς τρύπες, για τηνπροσωρινή επισκευή του ελαστικού.
120

Εξωτερικά



Πίσω σύστημα βοήθειας στο παρκάρισμα
Ο εξοπλισμός αυτός σας ειδοποιεί όταν κάνετε
ελιγμούς με την όπισθεν, ανιχνεύοντας τα εμπόδιαπου βρίσκονται πίσω από το αυτοκίνητο.
89

.
5
Σύντομη γνωριμία

Άνοιγμα
A. Άνοιγμα / Κλείσιμο του κλειδιού.


Κλειδί-τηλεχειριστήριο
49
Από έξω
1.Ξεκλείδωμα και ημιάνοιγμα πόρτας χώρου αποσκευών.2.
Άνοιγμα πόρτας χώρου αποσκευών.



Από μέσα
1.
Ημιάνοιγμα πόρτας χώρου αποσκευών.2.Άνοιγμα πόρτας χώρου αποσκευών.
42
Πόρτα χώρου αποσκευών
Κλείδωμα
(πιέζοντας μία φορά: ανάβουν
σταθερά τα φλας, οι πόρτες
κλειδώνουν).
Ξεκλείδωμα και ημιάνοιγμα πόρτα
ς χώρου αποσκευών
(πιέζοντας για περισσότερο απόένα δευτερόλεπτο: αναβοσβήνουν γρήγορα τα φλας και ξεκλειδώνουν
το πορτ-μπαγκάζ και οι πόρτες).
Ξεκλείδωμα του αυτοκινήτου

(αναβοσβήνουν γρήγορα τα φλας).

6
Σύντομη γνωριμία
Δοχείο καυσίμου (ρεζερβουάρ)
1.
Άνοιγμα θυρίδας δοχείου καυσίμου.2.
Άνοιγμα τάπας δοχείου καυσίμου.
52
Άνοιγμα


Καπό κινητήρα
159
A.Μοχλός στο εσωτερικό του αυτοκινήτου.B.Εξωτερικός μοχλός.
C.Στήριγμα καπό.
3.
Κρέμασμα της τάπας του δοχείου καυσίμου.
Χωρητικότητα δοχείου καυσίμου: 50 λίτρα περίπου.

.
7
Σύντομη γνωριμία

Εσωτερικά



Ηλεκτρονικό σύστημακλιματισμού (με ψηφιακή οθόνη)

Το σύστημα αυτό, που διαθέτει ψηφιακή οθόνη, εξασφαλίζει τη βέλτιστη άνεση θερμοκρασίας και
κυκλοφορίας του αέρα μέσα στο χώρο επιβατών.


Περιοριστής ταχύτητας / Ρυθμιστής σταθερής ταχύτητας

Χάρη στους δύο αυτούς εξοπλισμούς, μπορείτε να
ρυθμίζετε την ταχύτητα του αυτοκινήτου σύμφωνα
με την τιμή που έχετε προγραμματίσει.


Συστήματα ήχου και
επικοινωνίας
Τα συστήματα αυτά χρησιμοποιούν τις πιοσύγχρονες τεχνολογίες: ηχοσύστημα συμβατό
με MP3, USB, κιτ hands-free Bluetooth,
υποδοχές εξωτερικής πηγής ήχου κλπ.
6
5
85, 87
205 17
5
Ηχοσύστημα Η
χοσύστημα / Bluetooth

8
Σύντομη γνωριμία

Θέση οδήγησης
1.
Χειριστήριο ρυθμιστή σταθερήςταχύτητας / περιοριστή ταχύτητας. 2.
Μοχλός ρύθμισης τιμονιού.
3.
Χειριστήριο φώτων και φλας.
Κόρνα *
. 4.
Πίνακας οργάνων.5.
Αερόσακος οδηγού και κόρνα *
.
6.Αναπ τήρας / Πρίζα 12 V για έξτρα εξοπλισμό.
Θύρα USB / Υποδοχή Jack.
7. Διακόπτης θερμαινόμενου καθίσματος.8.Λαβή θυρίδας δοχείου καυσίμου.
Λαβή ανοίγματος πόρτας χώρου αποσκευών *
. 9.
Χειριστήριο ανοίγματος καπό μηχανής. 10.Ασφαλειοθήκη. 11.
Ρύθμιση ύψους δέσμης προβολέων.12.Κουμπί συστήματος δυναμικού ελέγχουευστάθειας (ESP/ASR).
Κουμπί ανοίγματος πόρτας χώρουαποσκευών
* .
Ενδεικτική λυχνία συναγερμού.
13.Χειριστήριο ρύθμισης εξωτερικών
καθρεφτών. 14 .Ρυθμιζόμενος πλαϊνός αεραγωγός με δυνατότητα κλεισίματος.
15.
Αεραγωγός ξεπαγώματος τζαμιού
μπροστινής πόρτας.

*
Ανά λογα με την έκδοση.