ECU CITROEN C-ELYSÉE 2014 Návod na použitie (in Slovak)

.
7
Zoznámenie sa s vozidlom
V interiéri


Elektronická klimatizácia(s displejom)

Tento systém, ktorý je vybavený displejom,
vám zabezpečuje teplotný komfor t a optimálnucirkuláciu vzduchu v interiéri vozidla.


Obmedzovač / Regulátor rýchlosti
Obe tieto zariadenia vám umožňujú ovládať
rýchlosť vozidla v závislosti od vaminaprogramovanej hodnoty.


Audio systém a komunikačný
systém
Tieto zariadenia využívajú najnovšie
technológie: autorádio kompatibilné s MP3,
prehrávač USB, sadu hands-free Bluetooth,
doplnkové zásuvky, ...
6
5
85, 87
205 17
5
Autorádio
Autorádio / Bluetooth

46
Otváranie
Ochranný systém zabraňujúci odcudzeniu a
vykradnutiu vášho vozidla. Okrem obvodovejochrany zabezpečuje aj funkciu autoochrany.





Alarm
Obvodová ochrana
Systém kontroluje vstupy do vozidla.
Alarm sa uvedie do činnosti v prípade, ak sa niekto pokúsi otvoriť dvere, kufor, kapotu...
Funkcia autoochrany
Systém kontroluje vlastné prvky v prípade ich vyradenia z činnosti.
Alarm sa uvedie do činnosti v prípadeodpojenia alebo poškodenia batérie, centrálneho ovládania alebo káblovsirény.


Zatvorenie vozidla s
alarmom


Aktivácia
)Vypnite zapaľovanie a opustite vozidlo.
)
Zatlačte na tlačidlo uzamknutia
na diaľkovom ovládaní.

Obvodová ochrana je aktivovaná, 5 sekúnd po zatlačení tlačidla uzamknutia na diaľkovom ovládaní.
V prípade, ak sú jedny z dverí alebo kufor nesprávne uzavreté, vozidlo nie je uzamknuté,
avšak alarm je aktivovaný.
)
Zatlačte na tlačidlo odomknutia na diaľkovom ovládaní.


Neutralizácia

Alarm je neutralizovaný: svetelná kontrolka zhasne. Alarm sa aktivu
je: svetelná kontrolka, umiestnená v pásme ovládačov vľavo
od volantu, bliká v intervale jednejsekundy.

Akýkoľvek zásah na systéme alarmumusí byť vykonaný v sieti CITROËN alebo v kvalifikovanom servise.

101
7
Bezpečnosť

Skupina doplnkových systémov, ktoré vám pomáhajú optimálnym spôsobom zvýšiť
bezpečnosť pri brzdení v naliehavých
prípadoch:


- systém proti blokovaniu kolies (ABS),

- elektronický delič brzdného účinku (REF),

- asistent pri náhlom brzdení (AFU).













Systémy posilňovača brzdenia


Protiblokovací systém
kolies a elektronick
ý delič
brzdného účinku

Systémy, ktoré zabezpečujú zvýšenie stabilitya ovládateľnosti vášho vozidla počas brzdenia
a to predovšetkým na klesajúcom a klzkompovrchu.

Aktivácia

V prípade rizika zablokovania kolies sa protiblokovací systém uvedie do činnosti
automaticky.
Štandardná činnosť systému ABS môže byť
doprevádzaná miernymi vibráciami brzdového pedálu.
Porucha činnosti








Brzdový asistent
Systém, ktorý umožňuje v prípade náhleho
brzdenia dosiahnuť r
ýchlejšie optimálny tlak
brzdenia, čím dochádza k skráteniu brzdnej
dráhy.
V prípade náhleho brzdenia energicky a bez povoľovania zatlačte brzdový pedál.


V prípade náhleho brzdenia silno zatlačte a nikdy tlak nepovoľujte.
V prípade výmeny kolesa (pneumatikya disku) dbajte o to, aby boli v súlade s predpismi výrobcu.
Rozsvietenie tejto kontrolky,
doprevádzané zvukovým signálom
a správou na displeji, signalizujeporuchu protiblokovacieho systému, ktorá by
mohla spôsobiť stratu kontroly nad vozidlom počas brzdenia.
Rozsvietenie tejto kontrolky,
zdru
ženej s kontrolkami STOPaABS , doprevádzané zvukovým
signálom a správou na displeji, signalizuje poruchu elektronického deliča brzdn

169
11
Technické parametre
VTi 72VTi 115
Prevodovky
Manuálna
(5 stupňová)


Manuálna riadená(5 stupňová)
Manuálna
(5 stupňová)
Automatická
(4 stupňová)
Typy varianty verzie: DD...HMY0

HMY0/P NFP0


NFP9


- Hm
otnosť bez nákladu
980
1 090



- Pohotovostná hmotnosť
* 1 055 1 165


- Maximálna technick
y povolená hmotnosť(MTAC)1 459

1 4671 524
1 559




- Maximálna povolená hmotnosť jazdnejsúpravy (MTRA) sklon vozovky 12% y( )y( )1 909
1 917 2 274 2 309



- Brzden
ý príves (v limite MTR A) sklon vozovky 10% alebo 12%
450750



- Brzdený príves **
(s prenesením zaťaženia
v limite MTR A)
720

1 010



- Nebrzdený príves
450580
600

-Odporúčané zaťaženie na čape ťažného zariadenia 55
55


*
Pohotovostná hmotnosť sa rovná hmotnosti bez nákladu + vodič
(75 kg).
**

Hmotnosť brzdeného prívesu môže byť v rámci limitu MTR A (Maximálna povolená hmotnosť jazdnej súpravy) zvýšená za podmienky, že bude o rovnakú hodnotu znížená MTAC (Maximálna technicky povolená hmotnosť) vlečúceho vozidla; pozor, nedostatočné zaťaženie ťahajúceho vozidla môže mať za následok zhoršenie držania jazdnej stopy.
Uvedené hodnot
y MTR A a vlečné zaťaženia sú platné pre maximálnu nadmorskú výšku 1000 metrov; spomínané vlečné zaťaženie musí byť
zredukované o 10 % každých ďalších 1000 výškových metrov.
V prípade ťahajúceho vozidla je zakázané prekročenie rýchlosti 100 km/h (dodržiavajte legislatívu platnú vo vašej krajine).
Príliš vysoké vonkajšie teploty môžu spôsobiť zníženie výkonu vozidla z dôvodu ochrany motora; ak je vonkajšia teplota vyššia ako 37 °C, obmedzte
vlečn

18
Bezpečnosť detí


Vaše vozidlo bolo typovo schválené podľa
najnovších predpisov
ISOFIX.
Nižšie uvedené sedadlá sú vybavené
predpísanými úchytmi ISOFIX:









Uchytenia „ISOFIX“



- dve oká A
, ktoré sa nachádzajú medzi
chrbtovým operadlom a sedacou časťou
sedadla vozidla a sú označené značkou,

Upevnenie detskej sedačky o TOP TETHER:


- prevlečte popruh detskej sedačky za
operadlo sedadla vozidla a vycentrujte ho,

- nadvihnite kryt oka TOP TETHER,

- upevnite sponu horného popruhu o oko B
,

- napnite horný popruh.

Bezpodmienečne dodržujte montážne
pokyny, uvedené v návode na inštaláciu,
ktorý vám bol dodaný súčasne s detskou
sedačkou.

Jednotlivé možnosti inštalácie detských
sedačiek ISOFIX vo vašom vozidle nájdete v
súhrnnej tabuľke.



- jedno oko B
nachádzajúce sa pod krytom za
úchytom horného pásu sedadla, tzv. TOP
TETHER
na upevnenie horného popruhu.
Je označené značkou.
Ide o tri oká na každom sedadle:
TOP TETHER umožňuje pripevniť horný popruh
detských sedačiek, ktoré sú ním vybavené. Toto
zariadenie obmedzuje pohyb detskej sedačky
smerom dopredu v prípade čelného nárazu.

Tento systém uchytenia ISOFIX vám
zabezpečuje spoľahlivú, pevnú a rýchlu montáž
detskej seda
čky do vášho vozidla.

Detské sedačky ISOFIX
sú vybavené dvomi
zámkami, ktoré sa ľahko ukotvia na obe oká A
.
Niektoré detské sedačky sú naviac vybavené
horným popruhom
, ktorý sa uchytí na oko B
.
Pri inštalácii detskej sedačky ISOFIX na
pravé zadné miesto lavice, skôr ako sedačku
upevníte, odsuňte zadný stredný bezpečnostný
pás smerom do stredu vozidla tak, aby nebola
obmedzená jeho správna činnosť.

Nesprávna inštalácia detskej sedačky
vo vozidle ohrozuje ochranu dieťaťa v
prípade havárie.