žárovky CITROEN C-ELYSÉE 2016 Návod na použití (in Czech)

.
.
Směrová světla 90
vý

stražná světla
9
0
Zvukové výstražné zařízení

9
0
Detekce poklesu tlaku

9
1
Systémy asistence při brzdění

9
4
Systémy řízení dráhy vozidla

9
5
Bezpečnostní pásy

9
6
air

bagy
9
9
Bezpečnost
Dětské autosedačky 103
Dezaktivace čelního airbagu spolujezdce
1
06
Úchyty
i
SoFiX

1
12
Dětská pojistka
1

17
Bezpečnost dětí
Palivová nádrž 118
Zařízení proti záměně paliva (naftové motory)

1
19
Úplné vyčerpání paliva (naftový motor)

1
21
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky

1
22
vý

měna kola
1
28
Sněhové řetězy

1
35
vý

měna žárovky
1
36
vý

měna pojistky
1
42
au

tobaterie
1
47
re

žim úspory energie
1
50
vý

měna stírací lišty
1
51
od

tažení vozidla
1
52
ta

žení přívěsu
1
54
kr

yt(y) pro zimní období
1
56
Doporučení pro údržbu

1
57
Příslušenství
1

57
kobe

rce
1
59
Střešní tyčový nosič

1
60
Praktické informace
Benzinové motory 1 71
Hmotnost vozidel s benzinovým motorem
1
72
Naftový motor

1
73
Hmotnost vozidel s naftovým motorem

1
74
ro

změry
1
75
id

entifikační prvky
1
76
technické charakteristiky
autorádio / Bluetooth 1 77
a

utorádio
2
09
audio a telematika
viz

uální vyhledávání
ab

ecední rejstřík
kon

troly
kapota motoru 1 62
Benzinové motory
1
63
Naftový motor

1
64
ko

ntrola množství náplní
1
65
ko

ntroly
16
9
O

136
výměna žárovky
Přední světla
Za určitých klimatických podmínek
(nízká teplota, vlhkost) se na vnitřním
povrchu skel světlometů a zadních
světel může objevit sražená pára; tato
pára zmizí několik minut po zapnutí
světel.
Světlomety jsou vybaveny průhlednými
kryty z polykarbonátů s ochrannou
vrstvou:
F

n

ečistěte je suchou nebo
abrazivní utěrkou, čisticími
prostředky ani rozpouštědly,
F

p

oužijte houbu a mýdlovou vodu
nebo přípravek s neutrální pH
hodnotou,
F

p

ři použití vysokotlakého čisticího
zařízení nesměrujte příliš dlouho
proud vody na světlomety, světla
a jejich okolní části, mohlo by dojít
k poškození ochranné vrstvy nebo
těsnění světlometů.
vý

měnu žárovky lze provádět až
několik minut po zhasnutí světlometu
(nebezpečí vážného popálení).
F

N

edotýkejte se prsty přímo
žárovky: použijte hadřík
nepouštějící vlákna.
Důležité je používat výhradně žárovky
typu bez ultrafialového záření (u
v)
, aby
nedošlo ke zničení reflektoru.
žá

rovku vždy nahraďte novou
žárovkou stejného typu a se shodnými
specifikacemi. 1.
S

měrová světla (PY21W jantarově žlutá
bar va).
2.
D

álková světla (H1-55W).
3.
P

otkávací světla (H7-55W).
4.
D

enní světla / obr ysová světla
(W21/5W).
ne

bo
O

br ysová světla (W5W).
5.
S

větlomety do mlhy (H11-55W).
Praktick

137
žárovky žluté barvy, jako mají směrová
světla, musejí být nahrazeny žárovkami
se stejnými vlastnostmi a barvou.
Po montáži pečlivě uzavřete ochranný
kryt, aby byla zajištěna těsnost
světlometu.ryc
hlejší blikání kontrolky směrových
světel (pravých nebo levých) znamená
poruchu jedné ze žárovek na příslušné
straně.
Výměna žárovky směrových
světel
F otočte držák žárovky o osminu otáčky protisměru chodu hodinových ručiček a
vytáhněte ho.
F

D
emontujte žárovku a vyměňte ji.
Při montáži proveďte úkony v obráceném
pořadí.
Výměna žárovky dálkových
světel
F Přitažením za jazýček sejměte ochranný kryt.
F
o
d
pojte konektor žárovky.
F

Z
atlačte pružinu ke straně pro uvolnění
žárovky.
F
v
y
jměte žárovku a vyměňte ji.
Při montáži postupujte v obráceném pořadí
úkonů.
9
Pr

138
Výměna žárovky potkávacích
světel
F Přitáhněte jazýček a sejměte ochranný kryt.
F
o
d
pojte konektor žárovky jeho
nadzvednutím.
F
v
y
jměte žárovku a vyměňte ji.
Při zpětné montáži postupujte v obráceném
pořadí úkonů.
Výměna žárovky denních/
obrysových světel nebo
obrysových světel
F Stiskněte jazýčky na obou stranách držáku žárovky a vyjměte ho.
F

D
emontujte žárovku a vyměňte ji.
Při zpětné montáži postupujte v obráceném
pořadí úkonů.
Pr

139
Výměna žárovek světlometů do
mlhy
F výměna žárovky světlometu do mlhy se provádí otvorem pod nárazníkem.
J

e-li to nutné, odšroubujte a sejměte úplně
kryt.
F
o
t
očte držák žárovky o čtvrt otáčky
protisměru chodu hodinových ručiček a
vytáhněte ho.
F
o
d
pojte konektor žárovky.
F

D
emontujte žárovku a vyměňte ji.
Při zpětné montáži postupujte v obráceném
pořadí úkonů. Při jakýchkoliv potížích s výměnou
žárovek se též můžete obrátit na
servisní síť C
i

tro
Ë
N nebo na jiný
odborný servis.
Výměna žárovky bočních
směrových světel
F Zasuňte šroubovák do mezery mezi středem bočního směrového světla a
karoserií.
F

Z
apáčete šroubovákem pro uvolnění
bočního směrového světla a vyjměte jej.
F
o
d
pojte konektor bočního směrového
světla.
F
v yměňte modul.
Při montáži postupujte v obráceném pořadí
úkonů.
Pro získání modulu se obraťte na
servisní síť C
i

tro
Ë
N nebo na jiný
odborný servis.
9
Pr

140
Výměna žárovek světel
tyto žárovky se mění z vnitřní strany zavazadlového prostoru:
F
o
tevřete zavazadlový prostor,
F

v
yjměte přístupovou mřížku na obložení na
příslušné straně,
F

v
yšroubujte matici a sejměte ji,
F

o
dpojte konektor světla,
F

u
volněte světlo stlačením jazýčku dolů a
opatrně ho vyjměte přitažením v jeho ose
směrem ven, F

v
yšroubujte čtyři šrouby a vyjměte držák
žárovek,
F

o
točte vadnou žárovku o čtvrt otáčky a
vyměňte ji.
Při zpětné montáži proveďte postup v opačném
pořadí.
Dbejte na řádné zasunutí světla do vodítek,
veďte pohyb v ose vozidla.
Dostatečně utáhněte pro zajištění těsnosti, ale
dávejte pozor, aby nedošlo k poškození světla.
1.
S

měrová světla (PY21W jantarová bar va).
2. Z
pětná světla (R10W).
3. S
větlo do mlhy (P21W).
4.
O

br ysová světla (P21/5W).
5.
B

rzdová světla / obr ysová světla
(P21/5W ).
Zadní světla
Praktick

141
Výměna třetího brzdového světla
(5 žárovek W5W) Výměna žárovky v osvětlení
registrační značky (W5W)
F Zasuňte tenký šroubovák do jednoho z
vnějších otvorů průhledného krytu.
F

Z
atlačením směrem ven kryt uvolněte a
sejměte ho.
F

D
emontujte vadnou žárovku a vyměňte ji.
Při zpětné montáži postupujte v obráceném
pořadí úkonů.
Před zacvaknutím krytu ověř te, že je
správně umístěn na držáku.
Pro výměnu těchto žárovek je nutno ze zadní
lavice vozidla demontovat těleso umístěné na
zadní odkládací desce:
F

p

ro vyjmutí tělesa z jeho uložení přitáhněte
jeho kryt směrem k sobě a směrem
nahoru, F
o
dpojte konektor světla,
F
v
ycvakněte držák žárovek nadzvednutím
dvou pojistek a vyjměte ho,
F

v

yměňte vadnou žárovku.
Při zpětné montáži postupujte v opačném
pořadí úkonů.
9
Pr

158
* Pro zabránění riziku zablokování pedálů :- d bejte na správné umístění a upevnění
koberečku,
-

n
ikdy nedávejte několik koberečků přes
sebe.
"Ochrana":
koberečky*, potahy sedadel, alarm, přední a
zadní lapače nečistot, vana do zavazadlového
prostoru, koberec do zavazadlového prostoru,
boční ochranné lišty, ochranné pásy nárazníků,
průhledný chránič prahu zavazadlového
prostoru, plechový chránič pod motor, ...
Montáž elektrického vybavení nebo
doplňků nezahrnutých v katalogu
C
i

tro
Ë
N může mít za následek
poruchu elektronických systémů
v
a
šeho
vozidla či zvýšenou spotřebu energie.
ob

raťte se na svého prodejce
C
i

tro
Ë
N, který v
á
m představí
schválené vybavení a doplňky.
Montáž radiokomunikačních
zařízení
Před montáží vysílačů
radiokomunikačních zařízení s
vnější anténou, dokupovaných jako
příslušenství, se můžete obrátit na
pracovníky prodejní sítě C
i

tro
Ë
N,
kteří
v
á
m sdělí charakteristiky vysílačů
(frekvence, maximální výstupní výkon,
poloha antény, specifické podmínky pro
montáž), které mohou být do vozidla
namontovány v souladu se směrnicí
el

ektromagnetická kompatibilita vozidel
(směrnice 2004/104/
e

S).
v
závislosti na předpisech platných v
dané zemi mohou být některé prvky
bezpečnostní výbavy vozidla povinné:
bezpečnostní vesta(y) s vysokou
viditelností, výstražný trojúhelník,
alkoholtester, náhradní žárovky, náhradní
pojistky, hasicí přístroj, autolékárnička,
lapače nečistot za zadní kola vozidla, ...
Při návštěvě provozoven sítě C
i

tro
Ë
N si
můžete opatřit prostředky na čištění a údržbu
karoserie a interiéru vozidla (mezi nimiž rovněž
ekologické výrobky řady "
t
e
C
HN
a
ture
"
),
dále provozní kapaliny (kapalina do ostřikovačů
skel...), opravné tužky a spreje s barvou laku,
která přesně odpovídá odstínu barvy v
a
šeho
vozidla, náhradní náplně (náplň pro sadu pro
dočasnou opravu pneumatiky atd.), ...
"Multimediální systémy":
autorádia, přenosné a částečně zabudované
navigační systémy, sady "hands-free" a
Bluetooth, univerzální solární nabíječka,
reproduktory a svazky, zásuvka 230
v
, d
ržák na
multimediální systém vzadu, držák na telefon, ...
Pr

232
žárovky (výměna) ............................... ..13 6 , 140žh
avení naftového motoru ..............................13ž

ivotní prostředí
...............................
...........8, 33
Ž
tabulky hmotnosti ............................... ..172 , 174ta
bulky motorů .............................. 17
1, 173 , 174
ta

bulky pojistek
..............................
..............142
te

chnické charakteristiky
...................... 17

1-174
tel

efon
................
........................................... 193
ti

py pro řízení
...............................
..................60
tl

ak vzduchu v pneumatikách
......................17

6
tope

ní
...............
................................... 8 , 48, 50
uk

azatel celkového počtu ujetých km
............2

2
uk

azatel údržby
...............................
...............20
uk

azatel navrhované změny
převodového stupně

....................................74u

spořádání interiéru
................................. 55,

56
us

pořádání zavazadlového prostoru
.............58uz

ávěr palivové nádrže
................................11

8
Úchyty
i
SoFiX

............................... 11

2, 115 , 11 6
Údržba (doporučení)

..................................... 15

7
Úložná schránka
............................................. 59
Ú

spora el. energie (režim)
............................15

0
Úsporná jízda
.................................................... 8
TV
U
Ú
Zásuvka pro doplňky12 v ............................... 57
Z ásuvka pro externí přístroj ..........................18
9
Zásuvka
u
S
B Box
...............................
....57, 187
Zásuvky audio

.......................... 57,

187, 189 , 217
Zásuvky pro externí zdroj

.............................2

17
Zavazadlový prostor

....................................... 37
Z

avazadlový prostor (otevření)
.......................3

0
Závěsné zařízení

.......................................... 15

4
Zavření dveří

............................................. 31

, 36
Zrcátka zpětná vnější

..................................... 43
Z

rcátko zpětné vnitřní
..................................... 44
Z

vedák
...............................
....................128, 129
Zvukové výstražné zařízení

............................90
Z

amknutí zavazadlového prostoru

........... 31

, 37
Zamykání centrální
......................................... 31
Z

apalovač cigaret
........................................... 57
Z

apomenutý klíč.............................................. 63
Zastavení motoru

...............................

............. 61
Zastavení motoru z důvodu vyčerpání paliva (diesel)

...............................

............... 121
Zastavení vozidla
...............................

. 61 , 66 , 70
Zásuvka J
aCk


..............................

.......... 57, 189
Z
větrání ................ ............................. 8 , 46-48, 50vo
lant (seřízení) ............................... ...............45
vo

licí páka automatické převodovky
..............70vs

tup pro externí zdroj
..........................18

9, 217
vy

hřívaná spodní část čelního skla
................54vý

měna el. článku dálkového ovladače
.........32vý

měna filtru v kabině
..................................16

9
vý

měna kola
..............................
...........128, 129
vý

měna olejového filtru
................................16

9
vý

měna pojistek............................................ 142
vý

měna stírací lišty stěrače
...................88,

151
vý

měna vzduchového filtru
..........................16

9
vý

měna žárovky
..............................
.....13 6 , 140
vy

nulování denního počitadla ujetých km
......2

2
vy

nulování ukazatele údržby
..........................21vý

škové seřízení volantu
................................45vý

stražné znamení
......................................... 90vý

stupy větrání
............................................... 46
abecední rejstřík