change language CITROEN C-ELYSÉE 2018 Handbook (in English)

60
If you purchased your vehicle outside the
Brand network, we invite you to check
the configuration of these ser vices and,
if desired, have a dealer change it to suit
your wishes. In a multilingual country,
configuration is possible in the official
national language of your choice.
For technical reasons and, in particular,
to improve the quality of the "telematic
services" services for customers, the
manufacturer reser ves the right to carry
out updates to the vehicle's on-board
communication system.Electronic stability control
(ESC)
A set of the following Electronic Stability
systems:
-
a
nti-lock braking system (ABS) and
electronic brake force distribution (EBFD),
-
em

ergency braking assistance (EBA),
-

w
heel anti-slip regulation (ASR) or traction
control,
-
d

ynamic stability control (DSC).
Definitions
Anti-lock braking system (ABS)
and electronic brake force
distribution (EBFD)
These systems improve the stability and
manoeuvrability of your vehicle when braking
and contribute towards improved control in
corners, in particular on poor or slippery road
surfaces.
The ABS prevents wheel lock in the event of
emergency braking.
The electronic brake force distribution system
manages the braking pressure wheel by wheel.
Emergency braking assistance
(EBA)
In an emergency, this system enables you to
reach the optimum braking pressure more
quickly and therefore reduce the stopping
distance.
Anti-slip regulation (ASR)
This system optimises traction in order to
avoid wheel slip by acting on the brakes of
the driving wheels and on the engine. It also
improves the directional stability of the vehicle
on acceleration.
Dynamic stability control (DSC)
If there is a difference between the path
followed by the vehicle and that required by the
driver, this system monitors each wheel and
automatically acts on the brake of one or more
wheels and on the engine to return the vehicle
to the required path, within the limits of the laws
of physics. It is triggered in relation to the speed at which
the brake pedal is pressed. This is felt by a
reduction in the resistance of the pedal and an
increase in braking efficiency.
Safety

35
Select "Ambience ".
Or
" Position ".
Or
" Sound ".
Or
" Voice ".
Or
" Ringtone ".
Press " OK" to save the settings.
Modifying system settings
or Press "
Settings " to display the
primary page.
Press the " OPTIONS" button to go to the
secondary page.
Select "Screen configuration ".
Select " Animation ".
Activate or deactivate: " Automatic
scrolling ".
Select " Brightness ".
Move the cursor to adjust the
brightness of the screen and/or of
the instrument panel. or
Press "
Settings " to display the
primary page.
Press the " OPTIONS" button to go to the
secondary page.
Select "System settings ".
Initialisation of the profile selected
activates the English language by default.
Select a " Profile" (1

or 2

or 3) to associate the
" Audio settings " with it.
Select " Audio settings ".
Select "Units" to change the units of distance,
fuel consumption and temperature.
Select " Factory settings " to return to the initial
settings.
Returning the system to factory settings
activates the English language by default.
Select " System info " to display the versions of
the different modules installed in the system.
.
CITROËN Connect Nav

36
Selecting the language
or Press "
Settings " to display the
primary page.
Press the " OPTIONS" button to go to the
secondary page.
Select "Languages " to change the
language.
Setting the date
or Press "
Settings " to display the
primary page.
Press the " OPTIONS" button to go to the
secondary page. Select "
Setting the time- date".
Select " Date".
Press on this button to define the
date.
Press " OK" to confirm.
Select the display format of the date.
Adjustment of the time and date is only
available if "GPS synchronisation" is
deactivated.
The change between winter and summer
time is done by changing the time zone.
Setting the time
or Press "
Settings " to display the
primary page.
Press the " OPTIONS" button to go to the
secondary page.
Select "Setting the time- date".
Select " Time".
Press this button to adjust the time
using the virtual keypad.
Press " OK" to confirm.
Press this button to define the time
zone.
CITROËN Connect Nav

19
Press the back arrow to confirm.
Press this button to activate the
profile.
Press the back arrow again to
confirm.
Press this button to initialise the
profile selected.
Adjust brightness
Press "Settings " to display the
primary page.
Press " Brightness ".
Move the cursor to adjust the
brightness of the screen and/or of
the instrument panel (according to
ve r s i o n).
Press in the grey zone to confirm.
Modifying system settings
Press " Settings " to display the
primary page.
Press " Configuration " to go to the
secondary page.
Press " System configuration ".
Select " Units" to change the units of distance,
fuel consumption and temperature.
Press " Factory settings " to return to the initial
settings.
Returning the system to factory settings
activates the English language by default
(according to version).
Select " System info " to display the versions of
the different modules installed in the system. Press the back arrow to confirm.
Press "
Settings " to display the
primary page.
Press " Configuration " to go to the
secondary page.
Press " Screen configuration ".
Press " Brightness ".
Move the cursor to adjust the
brightness of the screen and/or of
the instrument panel (according to
ve r s i o n).
Press " Animation ".
Activate or deactivate: " Automatic
scrolling ".
Select " Animated transitions ".
Press the back arrow to confirm.
.
CITROËN Connect Radio

20
Selecting the language
Press "Settings " to display the
primary page.
Press " Configuration " to go to the
secondary page.
Select " Language " to change the
language.
Press the back arrow to confirm.
Setting the time
Press " Settings " to display the
primary page.
Press " Configuration " to go to the
secondary page.
Press " Date and time ".
Select " Time". Press this button to adjust the time
using the virtual keypad.
Press "
OK" to save the time.
Press this button to define the time
zone.
Select the display format for the time
(12h / 24h).
Activate or deactivate
synchronisation with GPS (UTC).
Press the back arrow to save the
settings.
The system does not automatically
manage the change between winter and
summer time (depending on the country
of s a l e).
Setting the date
Press " Settings " to display the
primary page.
Press " Configuration " to go to the
secondary page.
Press " Date and time ".
Select " Date".
Press on this button to define the
date.
Press the back arrow to save the
date.
Select the display format of the date.
Press the back arrow again to
confirm.
CITROËN Connect Radio