ad blue CITROEN C-ELYSÉE 2018 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

3
.
.
Råd om kjøring 80
Stopp-start av motor 8 1
Parkeringsbrems
8

3
Manuell girkasse
8

4
Automatisk girkasse (EAT6)

8
4
Girskifteindikator


88
Stopp & Start

8
8
Detektering av for lavt dekktrykk

9
1
Hastighetsbegrenser


93
Cruisekontroll
9

5
Parkeringsassistanse bak
9

7
Ryggekamera


99Drivstoff
100
Feilfyllingssperre (diesel) 1 01
Drivstoffkompatibilitet


102
AdBlue
® (BlueHDi motorer) 1 03
Kjettinger 106
Energisparemodus
1

07
Skifte vindusviskerblader
1

08
Trekke en tilhenger
1

08
Kuldedeksel
1

09
Råd om pleie og vedlikehold

1
09
Ta k b ø y l e r


11 0
Panser


112
M o t o r e r


113
Kontroll av nivåer

1
13
Kontroller
1

16
Drivstoff, tom tank (diesel)

1
18
Sett for midlertidig reparasjon av dekk

1
18
Reservehjul
1

22
Skifte av pære

1
26
Skifte av sikring

1
31
12

V-batteri
1
35
Taue bilen
1

39Motoregenskaper og tauet last

1
41
Bensinmotorer

142
Dieselmotorer 143
Dimensjoner 144
Kjøring
Praktisk informasjon
Ved funksjonsproblemer Tekniske data
Alfabetisk register
Radio og telematikk
CITROËN Connect Nav
CITROËN Connect Radio
Lydanlegg Bluetooth
Lydanlegg
.
Innhold

7
Begrens årsakene til
over forbruk
Fordel lasten i hele bilen. Plasser den tyngste
bagasjen innerst i bagasjerommet nærmest
mulig baksetet.
Reduser bilens last og minimer luftmotstanden
(takstativ, takgrind, sykkelstativ, tilhenger
osv.). Om mulig kan du heller bruke takboks.
Fjern takstativene og takgrinda etter bruk.
Når vinterener over, skifter du fra vinterdekk til
sommerdekk.
Overhold råd om vedlikehold
Kontroller dekktrykket regelmessig, og når
dekkene er kalde. Se etiketten på døren på
førersiden.
Dette skal spesielt kontrolleres:
-
f
ør du legger ut på en lang kjøretur.
-

v
ed hvert skifte av årstid.
-

e
tter at bilen har stått parkert en lengre
periode. Sørg for regelmessig vedlikehold av
bilen (olje, oljefilter, luftfilter, kupéfilter
osv.), og overhold programmet for
vedlikeholdsoperasjoner som er fastsatt i
bilprodusentens vedlikeholdsprogram. Glem ikke å kontrollere dekktrykket i
reservehjulet, og i dekkene til en tilhenger
eller campingvogn.
Ved feil på SCR-systemet med en Blue HDi-
dieselmotor, forurenses bilen din. Bestill raskt
time hos en kvalifisert verksted-forhandler
eller et CITROËN for å justere utslippsnivået
av nitrogenoksid i samsvar med regelverket.
Ved påfylling av drivstoff, må du ikke fortsette
etter at fyllepistolen har kuttet for tredje gang,
ellers risikerer du at det renner over.
Når du kjører den nye bilen din, vil ikke
det gjennomsnittlige drivstofforbruket bli
regelmessig før etter 3000
kilometer.
.
Eco-kjøring

8
Instrumentpanel
Turteller
Turteller (x 1000 rpm).
Visningsskjermbilde
AInformasjon om automatgir
Girskiftindikator
B. Tid
C Distanse knyttet til drivstoff eller AdBlue
®
og SCR-system (km)
eller
Trippteller
D Drivstoffmåler/dieselvarmer
E Serviceindikator (km eller engelske mil)
deretter
Trippteller
Disse to funksjonene vises fortløpende
når tenningen slås på
F Instruksjoner for fartsholder og
hastighetsbegrenser
Speedometer
Speedometer (km/t eller mph)
Betjeningsknapp
- Midlertidig informasjonsspåminnelse:
• vedlikehold,
•
g

jenværende kjørestrekning med
tilsetningsstoff mot forurensning
(AdBlue
®)
-
N
ullstilling av den valgte funksjonen
(trippteller eller servicevedlikehold)
-

I

nnstilling av klokkeslett
Instrumenter i bilen

15
Varsling/indikatorTilstandÅrsak Tiltak/observasjoner
AdBlue
®
(BlueHDi diesel) Lyser når tenningen
slås på, samtidig som
at det høres et lydsignal
og vises en melding
om gjenværende
rekkevidde. Gjenværende rekkevidde ligger
mellom 600
og 2400 km.Foreta raskt en etter fylling av AdBlue
®-beholderen:
Ta kontakt med en CITROËN-forhandler eller et
kvalifisert verksted, eller foreta etterfyllingen selv.
Blinker, sammen
med SERVICE-
lampen, ledsaget
av et lydsignal og
en melding som
angir gjenværende
kjørelengde. Rekkevidden befinner seg mellom
0

og 600

km. Det er påkrevet å foreta
en etter fylling av AdBlue
®-
beholderen for å unngå stans : Ta kontakt med en
CITROËN-forhandler eller et kvalifisert verksted eller
foreta etterfyllingen selv.
Blinker, sammen
med lampen
SERVICE, medfulgt
av et lydsignal og en
melding som angir at
oppstart er umulig. AdBlue
®-beholderen er
tom: Den reglementære
startsperreanordningen hindrer
oppstart av motoren. For å starte motoren er det påkrevd
å foreta en
etter fylling av AdBlue®: Ta kontakt med en CITROËN-
forhandler eller et kvalifisert verksted eller foreta
etterfyllingen selv.
Det er påkrevd å helle minst 4
liter AdBlue
® på
beholderen.
1
Instrumenter i bilen

16
Varsling/indikatorTilstandÅrsak Tiltak/observasjoner
Avgassystem
SCR
(BlueHDi diesel) Vedvarende når
tenningen settes på,
sammen med Service-
lampen og systemet
for selvdiagnose
motor, medfulgt av
et lydsignal og en
melding. Det er registrert en feil på SCR-
systemet.
Denne varslingen forsvinner så snart utslippsnivået
igjen er konformt.
Blinker når tenningen
settes på, sammen
med Service-
lampen og systemet
for selvdiagnose
motor, medfulgt av
et lydsignal og en
melding som angir
rekkevidden. Etter bekreftelse av feilfunksjonen
på utslippskontrollsystemet, kan du
kjøre inntil 1100
km (650 miles) før
motorens startsperre utløses. Du må kontakten en CITROËN-forhandler eller et
kvalifisert verksted
så snar t som mulig , for å unngå
havari .
Blinker når tenningen
settes på, sammen
med Service-
lampen og systemet
for selvdiagnose
motor, medfulgt av
et lydsignal og en
melding. Du har overskredet grensen for
tillatt kjøring etter bekreftelse
feil ved utslippskontrollsystemet:
Motorsperresystemet hindrer start av
motoren.
For å kunne starte motoren på nytt må
du kontakte en
CITROËN-forhandler eller et kvalifisert verksted.
Instrumenter i bilen

20
Advarsel og indikatorStatusÅrsak Handlinger/Bemerkninger
Nøkkelsymbol for
vedlikehold Blinker, deretter
permanent, når
tenningen slås på. For fall for ser vice er overskredet
Serviceindikatoren vises i noen sekunder på
instrumentpanelet. Avhengig av versjon:
-
S

treken på kilometertellerens display angir
strekningen som er tilbakelagt siden datoen for
planlagt ser vice ble nådd. Verdien står etter tegnet
«-».
-
E

n varselmelding angir at datoen for planlagt
service er overskredet.
Skiftenøkkelsymbolet fortsetter å lyse til ser vice er
utfør t
Alarmen utløses når forfallsdatoen er passert.
+ Blinker, deretter
permanent når
tenningen slås
på, tilknyttet
varsellampen for
service.Servicedatoen er passert for Diesel
BlueHDi versjoner.
Serviceindikatoren vises i noen sekunder på
instrumentpanelet. Avhengig av versjon:
-
S

treken på kilometertellerens display angir
strekningen som er tilbakelagt siden datoen for
planlagt ser vice ble nådd. Verdien står etter tegnet
«-».
-
E

n varselmelding angir at datoen for planlagt
service er overskredet.
Skiftenøkkelsymbolet fortsetter å lyse til ser vice er
utfør t
Alarmen utløses når forfallsdatoen er passert.
Den viste avstanden (i kilometer eller
miles) er beregnet ut fra strekningen som
er tilbakelagt og tiden som har gått siden
forrige service.
Instrumenter i bilen

21
Indikatorer for AdBlue®-
væskens rekkevidde
Så snart reser venivået i AdBlue®-beholderen
er påbegynt eller etter detektering av en
funksjonsfeil på avgassrensesystemet SCR,
vil en indikator vise deg når du setter på
tenningen, en estimering av hvor mange
kilometer som gjenstår å kjøre før oppstart av
motoren blir umulig.
Dersom det samtidig detekteres funksjonsfeil
og lavt AdBlue
®-nivå, vil den korteste
rekkevidden vises.
Ved risiko for at motoren
ikke vil starte på grunn av
for lite AdBlue
®
Det reglementerte systemet for å hindre
start av motoren aktiveres automatisk med
det samme AdBlue
®-beholderen er tom.
Rekkevidde lenger enn 2400 km
Når kontakten slås på vises det ikke
automatisk informasjon om autonomi på
instrumentpanelet.
Nullstilling av serviceindikator
Indikatoren for ser vice skal nullstilles hver gang
det utføres ser vice på bilen.
Hvis du ønsker å koble fra batteriet
etter dette, lås bilen og vent i minst fem
minutter, ellers vil ikke nullstillingen bli
registrert.
Påminnelse og
vedlikeholdsinformasjon
Du kan på et hvilket som helst tidspunkt få
tilgang til vedlikeholdsinformasjonen.
F
T
rykk på knappen for nullstilling av
tripptelleren. Vedlikeholdsinformasjonen
vises i noen sekunder før den forsvinner.
Dette gjøres på følgende måte:
F

S

kru av tenningen.
F

T

rykk på knappen for nullstilling av
tripptelleren.
F

S

lå på tenningen. Kilometertelleren starter
en nedtelling.
F

S

lipp knappen når «=0» vises:
skiftenøkkelen blir borte.
1
Instrumenter i bilen

22
Gjenværende rekkevidde mellom 2400 og 600 km
Under kjøring vises meldingen hver 300 km så
l enge®-nivået ikke har blitt etter fylt.
Hvis reservenivået er nådd, anbefales
etterfylling snarest mulig.
Det anbefales at du ikke etter fyller mer enn
10

liter med AdBlue.
Hvis du vil ha mer informasjon om
AdBlue
®, SCR-systemet og spesielt om
påfylling av AdBlue®, se det tilsvarende
avsnittet. Rekkevidde mindre enn 600
km
Under kjøring vises meldingen hvert
30. sekund så lenge AdBlue-nivået ikke er blitt
etterfylt.
Foreta en etter fylling så snart som mulig for å
forhindre at beholderen blir helt tom. Hvis ikke,
kan det hende at motoren ikke vil kunne starte.
Når du slår på tenningen, tennes varsellampen,
sammen med et lydsignal og midlertidig
visning av «NO START IN» og en avstand på
instrumentpanelet som indikerer gjenværende
rekkevidde i kilometer før motorstart forhindres
– f.eks. «NO START IN 1500 km», som betyr
«Starting vil ikke være mulig etter 1500 km»).
Når tenningen settes på, tennes lampen
medfulgt av et lydsignal og en midlertidig
visning av NO START IN og en strekning
i instrumentpanelet. Dette angir
kjørerekkevidden i kilometer før oppstart
motor blokkeres – (eksempel: «NO START
IN 300 km» betyr at oppstart sperres etter
3 0 0

k m).
For mer informasjon om AdBlue
®
(BlueHDi motorer) , og spesielt om
etterfylling, henvises til relevant avsnitt. Driftsstans på grunn av mangel på AdBlue
®
Når AdBlue®-beholderen er tom: Den
reglementære startsperreanordningen hindrer
oppstart av motoren.
For å kunne starte motoren må du fylle
minst 4

liter AdBlue
® på den tilhørende
tanken.
For mer informasjon om AdBlue
® (BlueHDi
motorer) , og spesielt om etter fylling, henvises
til relevant avsnitt. Når tenningen settes på, tennes lampen
SERVICE og lampen blinker, sammen
med et lydsignal og en midlertidig visning
på instrumentpanelet «NO START IN» og
0

kilometer på instrumentpanelet – («NO
START IN 0

km betyr «Starting forhindret»).
Instrumenter i bilen

23
Hvis det dreier seg om en midlertidig
funksjonsfeil, vil varslingen
forsvinne under neste kjøretur,
etter selvdiagnostisering av SCR
avgassystemet
Under tillatt kjørefase (mellom 1100
km og
0


km)
Under kjøring vises meldingen hvert 30. sekund
så lenge funksjonsfeilen ved avgassystemet
SCR vedvarer. Oppstart sperret
Du har overskredet den tillatte
kjøregrensen: Startsperresystemet hindrer
nå start av motoren.
For å kunne starte motoren igjen er det påkrevd
at du tar kontakt med en CITROËN-forhandler
eller et kvalifisert verksted.I tilfelle detektering av
en funksjonsfeil på SCR
utslippskontrollsystemet
En startsperre aktiveres automatisk
etter at du har kjørt ytterligere 1100 km
etter bekreftelse om feil på SCR
utslippskontrollsystem. Får systemet
sjekket hos en CITROËN forhandler eller
et kvalifisert verksted snarest mulig.
I tilfelle detektering av en funksjonsfeil
Disse lampene lyser, medfulgt av et lydsignal
og visning av meldingen «Emissions fault».
Varslingen utløses under kjøring, når en
funksjonsfeil detekteres for første gang,
deretter under de følgende kjøreturene, så
lenge funksjonsfeilen vedvarer. Hvis en feil med SCR systemet bekreftes
(etter 50
km) sammen med permanent visning
av meldingen som signaliseres en feil), vil
varsellampene SERVICE og motor-feilsøking
tennes og AdBlue varsellampene blinke,
sammen med et lydsignal og midlertidig visning
på instrumentpanelet av «NO START IN» og en
avstand som viser kjørerekkevidden i kilometer
før motorstarting forhindres – (f.eks: «NO
START IN 600
km» betyr at «Starting vil bli
forhindret om 600
km»).Varslingen kommer tilbake så snart tenningen
settes på.
Henvend deg til en CITROËN-forhandler eller
til et kvalifisert verksted så snart som mulig.
Hvis ikke vil bilen ikke starte igjen.
Når tenningen settes på, tennes lampen
SERVICE og lampen AdBlue blinker, sammen
med et lydsignal og en midlertidig visning i
instrumentbordet «NO START IN» og 0
km eller
miles – («NO START IN 0
km» betyr «Oppstart
forhindret»).
1
Instrumenter i bilen

25
Audiosystem/BluetoothMed CITROËN Connect
Radio
F Velg «Reguleringer »-menyen.
F
Ve
lg «Dato og klokkeslett ».
F

V
elg fane « Dato» eller « Kl.slett».
F

V
elg visningsformater.
F

E
ndre datoen og/eller klokkeslettet ved hjelp
av talltastaturet.
F

B
ekreft med « OK».
Systemet administrerer ikke automatisk
skiftet mellom vinter- og sommertid
(avhengig av land).
Med CITROËN Connect Nav
Regulering av dato og klokkeslett er kun
tilgjengelig hvis synkroniseringen med GPS er
deaktivert.
F

V
elg menyen Reguleringer.
F

T
rykk på « OPSJONER » for å åpne
sekundærsiden.
F

Ve
lg «Innstilling klokkeslett-
dato ». F

V
elg fanen «
Dato» eller « Kl.slett».
F
J
uster dato og klokkeslett ved hjelp av det
numeriske tastaturet.
F
B
ekreft med «
OK».
Ekstra reguleringer
Du kan velge å gjøre følgende:
-
E ndre visningsformat for dato og klokkeslett
(12 / 24


t i m e r).
-

E
ndre tidssone.
-
A

ktivere eller deaktivere synkronisering
med GPS (UTC).
Systemet administrerer ikke automatisk
skiftet mellom vinter- og sommertid
(avhengig av land).
Overgangen mellom vintertid og
sommertid skjer ved endring av tidssone.
Betjen lydanleggets knapper i følgende
rekkefølge:
F

T

rykk på tasten MENU .
F

B

ruk pilene til å velge menyen
Personliggjøring – Konfigurasjon , og
bekreft ved å trykke på kontrollknasten.
F

B

ruk pilene til å velge menyen
Konfigurasjon av skjerm , og bekreft
deretter.
F

B

ruk pilene til å velge menyen Angi dato
og klokkeslett , og bekreft deretter.
F

V

elg innstillingen og bekreft deretter.
F

E

ndre innstillingen og bekreft på nytt for å
lagre endringen.
F

J

uster innstillingene én etter én, og bekreft
hver gang.
F

V

elg fanen OK på skjermen, og bekreft for å
gå ut av menyen Angi dato og klokkeslett .
1
Instrumenter i bilen