weight CITROEN C-ELYSÉE 2023 Owners Manual

43
Safety
5the head, chest or arms cannot be ruled out
when an airbag is deployed. The bag inflates
almost instantly (within a few milliseconds)
then deflates within the same time,
discharging the hot gas via openings provided
for this purpose.
After an accident or if the vehicle has been
stolen, have the airbag systems checked.
All work must be carried out only by a
CITROËN dealer or a qualified workshop
Front airbags
Do not drive holding the steering wheel
by its spokes or resting your hands on the
centre part of the wheel.
Passengers must not place their feet on the
dashboard.
Do not smoke as deployment of the airbags
can cause burns or the risk of injury from a
cigarette or pipe.
Never remove or pierce the steering wheel or
hit it violently.
Do not fix or attach anything to the steering
wheel or dashboard, as this could cause
injuries when the airbags are deployed.
Lateral airbags
Use only approved seat covers
compatible with the deployment of these
airbags. For information on the range of seat
covers suitable for your vehicle, contact a
CITROËN dealer.
Do not fix or attach anything to the seat
backrests (e.g. clothing) as this could cause
injuries to the chest or arm when the airbag is
deployed.
Do not sit with the upper part of the body any
nearer to the door than necessary.
The vehicle's front door panels include side
impact sensors.
A damaged door or any unauthorised or
incorrectly executed work (modification or
repair) on the front doors or their interior trim
could compromise the operation of these
sensors - risk of malfunction of the lateral
airbags!
All work must be carried out only by a
CITROËN dealer or a qualified workshop
Child seats
The regulations on carrying children are specific to each country. Refer to the
legislation in force in your country.
For maximum safety, please observe the
following recommendations:
–

In accordance with European regulations,
all children under the age of 12 or less than
1.5 metres tall must travel in approved child
seats suited to their weight , on seats fitted with
a seat belt or ISOFIX mountings.
– Statistically , the safest seats in your
vehicle for carrying children are the rear
seats.
–

Children weighing less than 9 kg must
travel in the "rearward facing" position,
whether in the front or rear of the vehicle.
It is recommended that children travel
on the rear seats of the vehicle:
–

"rearward facing" up to the age of 3,
–

"forward facing" over the age of 3.
Make sure that the seat belt is correctly
positioned and tightened.
For child seats with a support leg, ensure that
the support leg is in firm and steady contact
with the floor.
An incorrectly installed child seat in a vehicle compromises the child's safety in
the event of an accident.
Ensure that there is no seat belt or seat belt
buckle under the child seat, as this could
destabilise it.
Remember to fasten the seat belts or the
child seat harness keeping the slack relative
to the child's body to a minimum, even for
short journeys.
When installing a child seat using the seat
belt, ensure that the seat belt is tightened
correctly on the child seat and that it secures
the child seat firmly on the vehicle seat. If

46
Safety
Group 0+: from birth to 13 kg

L1
"RÖMER Baby-Safe Plus"
Installed in the "rearward facing" position.
Groups 2 and 3: from 15 to 36 kg

Groups 2 and 3: from 15 to 36 kg
L5
"RÖMER KIDFIX XP"
Can be fitted to the vehicle's ISOFIX mountings.
The child is restrained by the seat belt.
Only suitable for installation on the side rear seats.
The head restraint on the vehicle seat must be removed.
Installing a child seat attached with the seat belt
In accordance with European regulations, this table indicates the option\
s for installing child seats secured using a seat belt and universally a\
pproved (a)
according to the weight of the child and the seating position in the veh\
icle.
Weight of the child/ indicative age
Seat Under 13 kg
(groups 0 (b) and 0+) Up to about 1 year 9-18 kg
(group 1)
1 to 3 years approx 15-25 kg
(group 2)
3 to 6 years approx 22-36 kg
(group 3)
6 to 10 years approx
Front passenger seat
without height adjuster
(c) (e)


U UUU
Rear side seats (d)


U UUU
Centre rear seat


X XXX

47
Safety
5(a)Universal child seat: child seat which can be
installed in all vehicles using the seat belt.
(b) Group 0: birth to 10 kg. Carrycots and
car beds cannot be installed in the front
passenger seat.
(c) Refer to the current legislation in your
country before putting your child in this seat.
(d) When installing a child seat on a rear seat
in a rearward or forward-facing position,
move the front seat forward then adjust
the backrest to an upright position to allow
enough room for the child seat and the
child's legs.
(e) When a rearward facing child seat is
installed on the front passenger seat, it
is essential to deactivate the passenger’s
airbag. Otherwise, the child would risk
being seriously injured or killed if the
airbag were deployed. When a forward
facing child seat is installed on the front
passenger seat , the passenger's airbag
must remain activated.
U Seat suitable for the installation of a
child seat secured using a seat belt and
universally approved, rearward facing and/or
forward facing.
X Seat position not suitable for installation of a
child seat for the weight class indicated.
Remove and stow the head restraint
before installing a child seat with
backrest on a passenger seat. Refit the head
restraint once the child seat has been
removed.
"ISOFIX" mountings
The seats shown below are fitted with ISOFIX
compliant mountings:


The mountings comprise three rings for each
seat, indicated by a marking:
–

T
wo rings A, located between the vehicle seat
backrest and cushion.


The 2 latches on ISOFIX child seats are
secured to them.
– One ring B, located under a cover on the back
of the top of the seat backrest, called the TOP
TETHER for attaching seats fitted with an upper
strap. It is indicated by a marking.


This system prevents the child seat from tipping
forwards in the event of a front impact.
This ISOFIX mounting system provides fast,
reliable and safe fitting of the child seat in the
vehicle.
To secure the child seat to the TOP TETHER:
►

Pass the strap of the child seat over the
centre of the vehicle's seat backrest.
►


Lift the
TOP TETHER cover.
►

Secure the upper strap hook to ring

B
.
►

T
ighten the upper strap.
When fitting an ISOFIX child seat to the
left-hand rear seat of the bench seat,
before fitting the seat, first move the centre
rear seat belt towards the middle of the
vehicle, so as to avoid the seat interfering
with the operation of the seat belt.

49
Safety
5Summary table of locations for ISOFIX child seats
In line with European regulations, this table indicates the options for installing ISOFIX child seats on seats in the vehicle fitted with ISOFIX mountings.
In the case of universal and semi-universal ISOFIX child seats, the ISOF\
IX size category, determined by a letter from A to G, is indicated on the child seat
next to the ISOFIX logo.
Weight of the child/ indicative age
Less than 10 kg (group 0) Up to about 6 months Less than 10 kg (group 0)
Less than 13 kg (group 0+) Up to about 1 year
Type of ISOFIX child seat Carry-cot* rearward facing
ISOFIX size category FG CD E
ISOFIX child seats universal and semi-
universal which can be installed on the rear outer seats X
IL-SU
Weight of the child/ indicative age
From 9 to 18 kg (group 1) From about 1 to 3 years
Type of ISOFIX child seat rearward facing forward facing
ISOFIX size category CDABB1 B2B3
ISOFIX child seats universal and semi-
universal which can be installed on the rear outer seats IL-SU
IUF
IL-SU
* Carry-cots and car beds cannot be installed in the front passenger seat.\
IUF
Seat suitable for the installation of an
I sofix Universal seat, "Forward facing",
secured using the top tether.

52
Driving
Towing
Driving with a trailer places greater
demands on the towing vehicle and
particular care must be taken.
Do not exceed the maximum towable
weights.
At altitude: reduce the maximum load by
10% per 1,000 metres of altitude; the lower
air density at high altitudes decreases engine
performance.
New vehicle: do not tow a trailer until the
vehicle has driven at least 620 miles
(1,000 kilometres).
If the outside temperature is high, let the
engine idle for 1 to 2 minutes after the
vehicle comes to a stop, to help it to cool.
Before setting off
Nose weight
► Distribute the load in the trailer so that the
heaviest items are located as close as possible
to the axle, and the nose weight (at the point
where it joins your vehicle) approaches the
maximum permitted, without exceeding it.
Tyres
► Check the tyre pressures of the towing
vehicle and of the trailer , observing the
recommended pressures.
Lighting
► Check the electrical signalling on the trailer
and the headlamp beam height of your vehicle.
If a genuine CITROËN towing device is
used, the rear parking sensors will be
deactivated automatically to avoid activating
the audible signal.
When driving
Cooling
Towing a trailer uphill causes the coolant
temperature to increase. The maximum towable
load depends on the gradient and the exterior
temperature. The fan’s cooling capacity does not
increase with engine speed.
►

Reduce speed and lower the engine speed to
limit the amount of heating produced.
►


Pay constant attention to the coolant
temperature.
If this warning lamp and the STOP
warning lamp come on, stop the vehicle
and switch off the engine as soon as possible.
Brakes
Using the engine brake is recommended to limit
the overheating of the brakes. Braking distances
are increased when towing a trailer.
Side wind
Bear in mind that the vehicle will be more
susceptible to wind when towing.
Anti-theft protection
Electronic immobiliser
The remote control contains an electronic chip
which has a special code. When the ignition is
switched on, this code must be recognised in
order for starting to be possible.
A few seconds after switching off the ignition,
this system locks the engine control system,
therefore preventing the engine from being
started in the event of a break-in.
In the event of a fault, you are informed
by illumination of this warning lamp, an
audible signal and a message on the screen.
The vehicle will not start; contact a CITROËN
dealer as soon as possible.

74
Practical information
To recharge the battery, avoid repeatedly or
continuously restarting the engine.
A flat battery prevents the engine from starting.
For more information on the 12
V battery,
refer to the corresponding section.
Load reduction mode
This system manages the use of certain
functions according to the level of charge
remaining in the battery.
When the vehicle is being driven, the load
reduction function temporarily deactivates certain
functions, such as the air conditioning and the
heated rear screen.
The deactivated functions are reactivated
automatically as soon as conditions permit.
Towing device
Load distribution
► Distribute the load in the trailer so that the
heaviest items are as close as possible to the
axle, and the nose weight approaches the
maximum permitted without exceeding it.
Air density decreases with altitude, thus reducing
engine performance.
The maximum towable load
must be reduced by 10% per 1,000
metres of
altitude.
Use genuine towing devices and wiring
harnesses approved by CITROËN. We
recommend having them fitted by a CITROËN
dealer or a qualified workshop.
If not fitted by a CITROËN dealer, they must
still be fitted in accordance with the vehicle
manufacturer's instructions.
Certain driving or manoeuvring aid functions
are automatically deactivated while an
approved towing system is in use.
For more information about driving with a
towing device fitted to a trailer and associated
with the Trailer stability assist, refer to the
corresponding section.
Comply with the maximum authorised
towable weight, as indicated on your
vehicle's registration certificate, on the
manufacturer's label and in the Technical
data section of this guide.
If using accessories attached to the
towing device (e.g. bicycle carriers, tow
boxes):
–

Comply with the maximum authorised nose
weight.
–


Do not transport more than 4 conventional
bicycles or 2 electric bicycles.
When loading bicycles onto a bicycle carrier
on a towball, be sure to place the heaviest
bicycles as close as possible to the vehicle.
Observe the legislation in force in the
country where you are driving.
Very cold climate screen
(Depending on country of sale)
This removable device prevents the
accumulation of snow around the radiator
cooling fan.
In case of difficulty with installation/
removal
Contact a CITROËN dealer or a qualified
workshop.
Before any operation, ensure that the
engine is off and the cooling fan has
stopped.
It is essential to remove them when:
– the outside temperature exceeds
10°C.
–

recovery is in progress.
–


the speed is above 75 mph (120
km/h).

97
Technical data
9Engine technical data and
towed loads
Engines
The engine characteristics are given in the
vehicle's registration document, as well as in
sales brochures.
Only the values available at the time of
publication are presented in the tables.
Contact a CITROËN dealer or a qualified
workshop to obtain missing values.
The maximum power corresponds to the value type-approved on a test bed, under
conditions defined by European legislation
(Directive 1999/99/EC).
For more information, contact a CITROËN dealer
or a qualified workshop.
Weights and towed loads
The weights and towed loads relating to
the vehicle are indicated on the registration
document, as well as in sales brochures.
These values are also indicated on the
manufacturer's plate or label.
For more information, contact a CITROËN dealer
or a qualified workshop.
The GTW (Gross Train Weight) and towed load
values indicated are valid up to a maximum
altitude of 1,000 metres. The towed load value
must be reduced by 10% for each additional
1,000 metres of altitude.
The maximum authorised nose weight
corresponds to the weight permitted on the
towball.
When exterior temperatures are high, the
vehicle performance may be limited in
order to protect the engine. When the exterior
temperature is higher than 37°C, reduce the
towed weight.
Towing even with a lightly loaded vehicle can adversely affect its road holding.
Braking distances are increased when towing
a trailer.
When using a vehicle to tow, never exceed
a speed of 62 mph (100
km/h) (observe the
local legislation in force).

98
Technical data
Engines and towed loads - Petrol
Engines1,2 PureTech 82 BVM51,6 VTi 115 EAT61,6 VTi 115 BVM5
Gearboxes Manual 5-speedAutomatic 6-speed Manual 5-speed
Code EB2FEC5FEC5M
Model codes HMZ6NFPTNFH5
Cubic capacity (cc) 1,1991,5871,587
Max. power: EC standard (kW) 608585
Fuel Unleaded 91 RON to 98 RON Unleaded 91 RON to 98 RON Unleaded 91 RON to 98 RON
Braked trailer (within the GTW
limit) (kg)
on a 10 % or 12 % gradient 450
750750
Unbraked trailer (kg) 450580580
Maximum authorised nose weight
(kg) 55
5555

99
Technical data
9Engines and towed loads - Diesel
Engine1,6 HDi 92 BVM51,5 BlueHDi 100 S&S BVM6
Gearboxes Manual 5-speedManual 6-speed
Code DV6DM euro 4DV6D euro 5DV5RCf euro 6.3
Model codes 9HJC9HP0YHT2
Cubic capacity (cc) 1,5601,499
Max. power: EC standard (kW) 6875
Fuel DieselDiesel
Braked trailer (within the GTW
limit) (kg)
on a 10% or 12% gradient 750
750
Unbraked trailer (kg) 580580
Maximum authorised nose weight
(kg) 55
55

100
Technical data
Dimensions (in mm)





Identification markings
Various visible markings for vehicle identification
and vehicle search.


A. Vehicle Identification Number (VIN), under
the bonnet.
Stamped on the chassis.
B. Vehicle Identification Number (VIN), on the
dashboard.
Printed on an adhesive label visible through the
windscreen.
C. Manufacturer's label.
Affixed to the right-hand door.
Bears the following information:
–
Manufacturer
’s name.
–

European whole vehicle type approval
number

.
–

V
ehicle Identification number (VIN).
–

Gross vehicle weight (GVW).
–


Gross train weight (GTW).
–


Maximum weight on the front axle.
–


Maximum weight on the rear axle.
D. T

yres/paint code label.