CITROEN C-ZERO 2012 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)
Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2012, Model line: C-ZERO, Model: CITROEN C-ZERO 2012Pages: 166, PDF Size: 9.3 MB
Page 131 of 166

02
1
12
2
3
129
  RADIO 
 
 
Valitse radion kuuntelu  SRC/TEL 
-
painikkeen perättäisillä painalluksilla ja 
valitse aaltoalue FM1 tai FM2.  
   
Paina painiketta, kun haluat kuunnella 
vastaavaa tallennettua asemaa.     
Valitse haluamasi asema ja hyväksy 
painamalla  " 
 
OK" 
.  
 
 
 
 
 
 
 
RADIO 
 
 
Painamalla  LIST 
 ilmestyy näyttöön 
luettelo vastaanotetuista asemista 
aakkosjärjestyksen mukaan.      
Ulkopuolinen ympäristö (kukkula, kerrostalo, tunneli, maanalainen pysäköintipaikka jne.) voi estää radiovastaanoton, mukaan lukien RDS-
seurannan. Tämä on normaali, radioaaltojen liikkeen etenemiseen kuuluva ilmiö, eikä se merkitse, että autoradiossa olisi toimintahäiriö.  
   
Painamalla pitkään  LIST 
 voit luoda 
tai päivittää asemien luettelon, 
audiovastaanotto katkeaa hetkeksi.  
   
Painamalla pitkään painiketta voit 
tallentaa kuuluvan aseman muistiin. 
Aseman nimi tule näyttöön ja merkkiääni 
vahvistaa valinnan.  
   
Painalluksella voit siirtyä seuraavaan tai 
edelliseen kirjaimeen (esim. A, B, D, F, 
G, J, K jne).  
     
LUETTELON HALLINTA  
   
ASEMAN TALLENNUS MUISTIIN JA VALINTA   
Page 132 of 166

1
2
02
1
2
130   
Jos näytöllä näkyy RDS, voit kuunnella samaa radioasemaa 
vaihtamatta taajuutta. RDS-toiminnolla valittu kanava ei kuitenkaan 
välttämättä kuulu kaikkialla, sillä kaikkien radioasemien kuuluvuus 
ei kata koko maata. Tämä selittää sen, miksi radioaseman taajuus 
voi kadota ajomatkan aikana.  
 
 
RADIO 
 
 
RDS 
 
 
 
Kun näytössä näkyy radio, paina MENU 
ja valitse sen jälkeen Radio.  
   
Ota RDS käyttöön tai poista se käytöstä 
valitsemalla tai poistamalla valinta 
kohdasta RDS ja vahvista valinta 
painamalla  OK 
.  
     
 
TAAJUUDEN MANUAALINEN VALINTA  
   
Paina  MENU 
, valitse  "Radio" 
 ja sen 
jälkeen  "Write freq." 
.  
   
Valitse haluamasi taajuus painamalla  + 
 
tai - ja vahvista valinta painamalla  "OK" 
.  
  
Page 133 of 166

1
2
02
1
131
  RADIO 
 
 
Tekstitiedot ovat tietoja, joita radioasema välittää ja ne liittyvät 
kuunneltavana olevaan asemaan tai lauluun.  
   
Kun radio näkyy ruudulla, paina MENU 
ja valitse Radio.  
   
Ota tekstitiedot käyttöön tai poista ne käytöstä valitsemalla tai 
poistamalla valinta kohdasta TXT.  
 
 
 
TEKSTITIETOJEN TUOMINEN NÄYTTÖÖN  
 
 
 
 
 
 
TA-VIESTIEN KUUNTELU 
 
 
TA-toiminto (Traffi c Announcement) antaa etusijan TA-
hälytysviestien kuuntelulle. Jotta toiminto on aktiivinen, sen 
on saatava hyvä vastaanotto radioasemalta, joka lähettää 
tämäntyyppistä tietoa. Heti, kun liikennetiedotus lähetetään, 
kuunneltavana oleva medialähde (radio, CD-soitin, USB jne.) 
keskeytyy automaattisesti TA-viestin lähetyksen ajaksi. Kun viestin 
lähetys on päättynyt, medialähteen normaali kuuluvuus jatkuu.  
   
Paina MENU, valitse Radio ja sen 
jälkeen valitse tai poista valinta 
kohdasta TA liikennetiedotusten 
kuuntelun vastaanoton ottamiseksi 
käyttöön tai käytöstä pois.  
  
Page 134 of 166

03
1
2
132
  AUDIOJÄRJESTELMÄ 
 
 
 
 
 
 
 
AUDIO CD-SOITIN 
 
 
Käytä vain pyöreitä halkaisijaltaan 12 cm:n CD-levyjä. 
  Tietyt piratismin vastaiset järjestelmät saattavat aiheuttaa 
alkuperäisissä tai itsekopioiduissa CD-levyissä toimintahäiriöitä, jotka 
eivät liity alkuperäisen lukijan laatuun. 
  Kun asetat levyn lukijaan painamatta  EJECT 
-painiketta, soitto alkaa 
automaattisesti.  
   
Kun haluat kuunnella laitteessa jo 
olevaa levyä, paina  SRC/TEL 
 
- 
painiketta 
useasti, kunnes näyttöön tulee CD:n 
soitto.  
   
Valitse kappale CD:ltä painamalla 
jompaakumpaa painiketta. 
  Pitämällä toista painiketta painettuna voit 
pikakelata vastaavasti eteen- tai taaksepäin.  
     
CD-LEVYN KUUNTELEMINEN   
Page 135 of 166

03
133
  AUDIOJÄRJESTELMÄ 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CD-SOITIN JA USB-LIITIN 
 
 
TIETOA JA NEUVOJA  
   
CD-soitin voi lukea samalta levyltä korkeintaan 255 MP3-tiedostoa 
jakautuneena 8 hakemistotasoon, joissa on enintään 192 hakemistoa. 
On kuitenkin suositeltavaa rajoittaa kuuntelu kahteen tasoon, jotta 
CD-soiton alkamiseen kuluva aika ei olisi niin pitkä. 
  Soiton aikana kansioiden luokittelukaaviota ei noudateta.  
   
Valitse mieluiten ISO 9660 -standardin tason 1,2 tai Joliet-standardin 
mukainen tallennus, jotta soitin pystyisi lukemaan CDR- ja 
CDRW-levyjä. 
  Jos levylle on tallennettu jonkun muun standardin mukaisia tiedostoja, 
niiden soittaminen ei ehkä onnistu. 
  On suositeltavaa tallentaa kaikki levyn kappaleet samalla standardilla 
ja mahdollisimman hitaalla nopeudella (nelinkertaisella korkeintaan), 
jotta äänen laatu olisi paras mahdollinen. 
  Jos kyseessä on multi-sessio-CD, on suositeltavaa käyttää 
Joliet-standardia.  
   
Älä kytke kovalevyä tai muita USB-laitteita kuin audiolaitteita 
USB-liittimeen. Se voisi vahingoittaa laitteistoasi.  
     
Autoradio lukee USB-laitteesta vain sellaiset tiedostot, joiden pääte 
on .mp3, .wma, .wav ja .ogg.  
   
Äänenlaatu saattaa heiketä, jos puristussuhde on korkea.  
   
CD, MP3, Ipod ja USB-liitäntä hyväksyy soittolistat, jotka ovat tyyppiä 
.m3u ja .wpl. 
  Tunnistettavien tiedostojen lukumäärä on 5 000, hakemistoja 500, 
tasoja korkeintaan 8.   
Page 136 of 166

03
1
3
2
4
134
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CD-SOITIN, USB 
 
AUDIOJÄRJESTELMÄ 
 
 
TIEDOSTON KUUNTELEMINEN  
   
Aseta MP3-kokoelma CD-lukijaan tai liitä avain 
USB-liitäntään.  
   
Järjestelmä muodostaa kappaleluetteloita (väliaikainen muisti), 
joiden luomisaika voi kestää muutamasta sekunnista useaan 
minuuttiin. 
  Kappaleluettelot päivittyvät aina, kun virta katkeaa tai USB-avain 
liitetään laitteeseen. 
  Soitto alkaa automaattisesti USB-avaimen kapasiteetista riippuvan 
ajan kuluttua.  
   
Kun laite ensimmäisen kerran yhdistyy, ehdotettu 
luokitus on kansioitten mukaan. Kun laite yhdistyy 
seuraavan kerran, aiemmin valittu luokitusjärjestelmä 
säilyy.  
 
    
Kun haluat kuunnella laitteessa jo 
olevaa levyä tai avainta, valitse  "CD" 
 tai 
  "USB" 
 painamalla peräkkäin SRC/TEL-
painiketta.  
   
Valitse edellinen tai seuraava kappale 
painamalla jompaakumpaa painikkeista.  
   
Valitse edellinen tai seuraava hakemisto 
valitusta luokituksesta painamalla 
jompaakumpaa painikkeista.  
   
Pidä jompikumpi painikkeista painettuna, 
niin kappaleet pikakelautuvat eteen- tai 
taaksepäin.   
Page 137 of 166

7
6
8
9
03
5
10
135    
Valitse rivi luettelosta.  
   
Poistu sivulta.     
Valitse lukutila:  "Normal" 
, 
  "Random" 
,  "TA" 
,  "Random all" 
 
tai  "Repeat" 
.  
   
Palaa näyttökaavioon.  
 
AUDIOJÄRJESTELMÄ 
 
 
 
 
 
 
 
 
Mene näyttökaavion ensimmäiselle tasolle kappaleiden luokituksen 
valitsemiseksi: 
   
 
-  Folders   
(Kansion mukaan) (CD tai USB): oheislaitteistossa 
tunnistettujen audiotiedostokansioiden kokonaisuus, 
aakkosjärjestyksessä ilman kaaviorakenteen huomioonottamista. 
   
-  Artist   
(Artistin mukaan) (vain USB): artistien nimien kokonaisuus, 
jotka on määritelty muodossa ID3 Tag, aakkosjärjestyksessä. 
   
-  Genre 
 
 (Tyylilajin mukaan) (vain USB): kaikki tyylilajit, jotka 
määritelty muodossa ID3 Tag. 
   
-  Playlist   
(Soittolistan mukaan) (CD tai USB): tallennettujen 
soittolistojen mukaan.  
 
     
Kun painat LIST, saat näkyviin Folders 
(tiedostokansiot) -näyttökaavion.  
   
Paina  MENU 
, valitse  "Media" 
 ja 
ota liikennetiedotteiden vastaanotto 
käyttöön tai poista se käytöstä 
valitsemalla tai poistamalla valinta 
kohdasta  "TA" 
.  
  
Page 138 of 166

03
136
  AUDIOJÄRJESTELMÄ 
 
 
IPOD ® 
 tai ERILLINEN SOITIN 
 
 
Oheislaitteen hallinta tapahtuu audiolaitteen näppäimillä, katso 
lisätietoja kappaleesta " CD, USB 
".      
Erillisen soittimen Mass Storage *  audiotiedostot voidaan 
kuunnella auton kovaäänisten kautta yhdistämällä laite 
USB-liitäntään (johtoa ei toimiteta auton mukana).  
   
Ipod 
® 
 -soittimen ohjelmisto tulee päivittää säännöllisesti 
paremman yhteyden takaamiseksi.     
Soittoluettelot määrittää Ipod 
®  
-soitin.  
   
Ipod 
® 
 -soittimen on oltava vähintään 3:nnen sukupolven laite.  
 
   
*   
Varmista soittimen käsikirjasta.   
Page 139 of 166

03
1
2
137
  AUDIOJÄRJESTELMÄ 
 
 
 
 
 
 
 
STREAMING - AUDIOTIEDOSTOJEN SOITTO BLUETOOTHIN VÄLITYKSELLÄ 
 
 
RIIPPUEN PUHELIMEN YHTEENSOPIVUUDESTA  
   
Yhdistä puhelin: katso luku PUHELIN.      
Streaming-asetuksella voidaan kuunnella puhelimen 
musiikkitiedostoja auton kovaäänisten kautta. 
  Puhelimen tulee hallita vastaavat Bluetooth-profi ilit 
(A2DP/AVRCP -profi ilit).  
   
Aktivoi streaming-lähde painamalla 
painiketta SRC/TEL. Kappaleiden 
kuuntelun ohjaaminen tapahtuu radion 
painikkeilla. Näyttöön voi tulla asiaan 
liittyvää tietoa.     
Joissakin tapauksissa audiotiedostojen soitto pitää aloittaa 
puhelimella.  
   
Kuunneltavan soiton laatu riippuu puhelimen lähetyksen laadusta.  
  
Page 140 of 166

04
1
2
4
3
5
138
  PUHELIN 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
PUHELIMEN YHDISTÄMINEN/ENSIMMÄINEN KYTKENTÄ 
 
 
Tarjotut palvelut riippuvat verkosta, SIM-kortista ja käytettyjen Bluetooth-laitteiden yhteensopivuudesta. 
  Tarkista puhelimen ohjekirjasta ja operaattorilta, mitä palveluita voit käyttää.  
   
Kytke puhelimen Bluetooth-toiminto päälle ja 
varmista, että se tunnistetaan (katso puhelimen 
ohjekirjaa).  
   
Paina näppäintä  MENU 
 ja valitse 
  " 
 
Bluetooth" 
.     
Aukeaa ikkuna, jossa on viesti  " 
 
Searching device" 
.  
   
Valitse luettelosta yhdistettävä 
puhelin ja hyväksy painamalla  "OK" 
. 
Voit yhdistää vain yhden puhelimen 
kerrallaan.      
Valitse  "Search" 
.      
Bluetooth-matkapuhelimen liittäminen autosi hands free -sarjan Bluetoothiin vaatii kuljettajalta paljon huomiota - turvallisuussyistä yhdistäminen 
on tehtävä auton ollessa pysähdyksissä ja virta kytkettynä.  
   
On mahdollista yhdistää korkeintaan 5 puhelinta. Paina  MENU 
 ja 
valitse  "Bluetooth" 
. Valitse  "BT management" 
. Jos 5 puhelinta 
on jo yhdistetty, valitse hylättävä puhelin painamalla  "OK" 
 ja valitse 
  "Delete" 
 (katso luvusta "Yhdistymisten hallinta").      
Saat lisätietoja (yhteensopivuus, täydentävä apu jne.) menemällä www.citroen.fi -sivustolle.