CITROEN C-ZERO 2016 Priručnik (in Serbian)

119
C-zero_sr_Chap08_info-pratiques_ed01-2014
Vuča vozilaoperativno uputstvo za vuču vozila uz fiksni mehanički uređaj.
Vuča vašeg vozila
Prsten za vuču je zavaren za šasiju ispod
prednjeg branika.
F
M
ontirajte šipku za vuču.
F
s
t
artujte vaše vozilo (upaljena lampica
"
r

eady").
F

P
ostavite selektor kretanja na položaj N .
F
o
t
pustite ručnu kočnicu.
F

U
ključite sva četiri migavca na vašem
vozilu.
F

V
ucite vaše vozilo na daljinu od najviše
30 km ne prelazeći brzinu od 30
km/h. Prilikom vuče uz sva četiri točka na tlu,
uvek koristite šipku za vuču.
Prilikom vuče uz samo dva točka na tlu,
uvek koristite profesionalni uređaj za
podizanje.
ne

pridržavanje ovih uputstava može da
dovede do oštećenja kočionog sistema
ili elektromotora.
zamena metlice
brisača
Skidanje prednje ili zadnje
metlice brisača
F Podignite odgovarajuću metlicu.
F sk inite metlicu, pomerajuči je ka
spoljašnjoj strani.
Vraćanje na mesto prednje
ili zadnje metlice brisača
F stavite na mesto novu metlicu i pričvrstite je.
F

P
ažljivo spustite metlicu.
Vuča drugog vozila
Vaše vozilo ni u kom slučaju ne može
da se koristi za vuču nekog drugog
vozila.
8
Praktične informacije

120
C-zero_sr_Chap08_info-pratiques_ed01-2014
dodatna oprema
servisna mreža CiTroËn vam nudi veliki izbor dodatne opreme i originalnih delova.on
i su prilagođeni vašem vozilu i imaju preporuke i garanciju CiTr oËn servisne mreže.
Transformacioni kitovi
Možete nabaviti transformacione kitove
"Preduzeće" da biste mogli da pređete sa
službenog na privatno vozilo i obratno.
"Komfor" :
crni naslon za ruke, lampica za čitanje, frižider,
zadnji senzori za parkiranje, upaljač za
cigarete, pepeljara sa postoljem, vešalica na
naslonu za glavu...
"Transportno rešenje" :
kadica za prtljažnik, podloga za prtljažnik,
polica za pokrivanje prtljaga, držači za boce u
prtljažniku...
"Bezbednost" :
alarm, navrtke protiv krađe na točkovima,
sedište za decu, uređaj za alkotest,
signalizacioni trougao, fluoroscentni prsluk,
kutija za prvu pomoć, lanci za sneg, navlake
za gume protiv proklizavanja, kavez za kućnog
ljubimca, sigurnosni pojas za kućnog ljubimca...
Predostrožnosti
tokom pranja
da ne bi došlo do oštećenja
elektroinstalacija, formalno se
zabranjuje pranje pod visokim
pritiskom
:
-

u p
rostoru za motor,
-

i
spod šasije.
za p

ranje karoserije, ne treba koristiti
pritisak veći od 80 bara. Pre svakog pranja vozila, proverite da li
su pravilno zatvoreni pristupni priključci
i poklopci na utičnicama za punjenje
(normalno i brzo).
ne p
erite vaše vozilo dok traje punjenje
baterije.
Praktične informacije

121
C-zero_sr_Chap08_info-pratiques_ed01-2014
"Zaštita" :
patosnice, podloga za prtljažnik, cerada za
zaštitu vozila, providni štitnici za branike, bočne
zaštitne lajsne...
"Multimedija" :
radio, navigacija, pomoć u vožnji,
poluintegrisana navigacija, kompatibilni punjač
za iPhone
®, handsfree, dVd plejer...
Postavljanje bilo kakvog uređaja ili
električne opreme koja nema preporuke
kompanije C
iTr

o
Ën
može da
prouzrokuje kvar elektronskog sistema
vašeg vozila, kao i preteranu potrošnju.
Molimo vas da se obratite svom
prodavcu marke C
iTr

o
Ën
da biste
upoznali ponudu odobrene dodatne ili
prateće opreme za vaše vozilo.
Postavljanje odašiljača za
radio komunikaciju
Pre svake instalacije odašiljača za
radio komunikaciju koji je naknadno
kupljen, sa spoljašnjom antenom na
vašem vozilu, možete da se obratite
servisnoj mreži C
iTr

o
Ën, k
oja će vas
obavestiti o karakteristikama odašiljača
(raspon frekvencija, maksimalna
izlazna snaga, položaj antene, posebni
uslovi za postavljanje) koji mogu da
se postave, u skladu sa
d
i
rektivom
za elektromagnetnu kompatibilnost
automobila (2004/104/C
e)

.U zavisnosti od važećeg zakona posebno
u svakoj zemlji, neka bezbednosna
oprema može da bude obavezna
:
sigurnosni prsluci, signalizacioni
trouglovi, alkotest, sijalice, rezervni
osigurači, aparat za gašenje požara,
komplet za pr vu pomoć, zaštitne zavesice
na blatobranima zadnjeg dela vozila.
8
Praktične informacije

122
C-zero_sr_Chap09_verifications_ed01-2014
TOTAL & CITROËN
Timovi ToTaL i CiTroËn ujedinjuju svoje talente
kako bi usavršili energetsku efikasnost i smanjili
uticaj na životnu sredinu.
Partnersvo naših dveju grupa koje imaju
međunarodne razmere ne svodi se na dostavljanje
i održavanje vozila za široku javnost
: obzirom da
se nalazimo na pozicijama industrijskih lidera, to
će nam omogućiti da istaknemo sadašnje i buduće
izazove vezane za životnu sredinu.
na

ša strastvena želja, a ne samo volja, jeste da
svima obezbedimo ekološki odgovornu mobilnost.
Promene stižu, budućnost automobila od
njih zavisi, mi ih zajedno pratimo.
preferiraj
PRTNERI ZA BUDUĆNOST
AUTOMOBILA
Provere

123
C-zero_sr_Chap09_verifications_ed01-2014
Haubasredstvo za zaštitu i pristup uređajima u prednjem odeljku da bi se izvršila provera nivoa različitih tečnosti, punjenje baterije, zamena osigurača, ...
F
P
ovucite levu spoljašnju komandu B i
podignite poklopac motora. F

P
odignite potpuno poklopac i sa desne
strane izvucite iz ležišta šipku za držanje
poklopca C.
F

U
metnite šipku za držanje poklopca C
u jedan od dva otvora za blokadu da bi
poklopac ostao otvoren.
F
o
t
vorite prednja desna vrata.
F

P
ovucite unutrašnju komandu A ,
nalazi se u okviru vrata.
Otvaranje Zatvaranje
F izvadite držač iz otvora za pričvršćivanje.
F
P onovo pričvrstite držač u ležište.
F
s
p
ustite poklopac motora i pustite
poklopac krajem spuštanja.
F

P
ovucite nagore poklopac motora da biste
proverili da li je pravilno zaključan.
ne p

ritiskajte sredinu poklopca u
slučaju nepravilnog zaključavanja,
može da dođe do deformacije.
o
t
vorite
potpuno poklopac i ponovo ga zatvorite.
Uvođenje unutrašnje komande
sprečava svako otvaranje poklopca dok
su prednja desna vrata zatvorena.
9
Provere

124
C-zero_sr_Chap09_verifications_ed01-2014
1. rezervoar tečnosti za pranje prozora.
2. re zervoar tečnosti za sistem grejanja.
3.


r
e
zervoar kočione tečnosti.
4.


a
ku
mulator.
5.


k
u
tija sa osiguračima.
Prednja pregrada
U prednjoj pregradi je strogo
zabranjeno korišćenje pranja pod
visokim pritiskom da se ne bi oštetili
električni delovi.
Provere

125
C-zero_sr_Chap09_verifications_ed01-2014
zadnja pregradaova pregrada, koja se nalazi ispod poda prtljažnika, obezbeđuje pristup rezervoaru za rashladnu tečnost.
F o
t
vorite prtljažnik.
F
o
d
lepite samolepljivu traku kojom je
pričvršćen tepih.
F
i
z
vadite tepih iz prtljažnika. F
s
k
inite 4 "leptir" zavrtnja.
F
s kinite zaštitni poklopac.F

P
roverite nivo rashladne tečnosti i, ako je
potrebno, dopunite je (videti na sledećim
stranama).
Prilikom intervencija u ovoj pregradi,
obavezno poštujte bezbednosna
uputstva navedena na nalepnicama.
9
P

126
C-zero_sr_Chap09_verifications_ed01-2014
Provera nivoaredovno proveravajte sve nivoe i dopunjavajte tečnosti ako je neophodno, osim ako jasno nije naznačeno suprotno.
U slučaju naglog smanjenja nivoa tečnosti, proverite odgovarajuće kolo u mreži CiTroËn ili u stručnom servisu.
ni

kada ne intervenišite u prostoru
motora kada je upaljen pokazivač
"
re

ady" ili u toku punjenja vašeg vozila.
Budite oprezni tokom intervencija u
prednjem i zadnjem prostoru motora,
zato što određeni delovi u prostoru
motora mogu da budu vreli (rizik od
opekotina)
: obavezno sačekajte sat
vremena nakon gašenja motora ili dok
se punjenje ne završi pre nego što
intervenišete.
Nivo kočione tečnosti
nivo ove tečnosti mora da se nalazi
između oznaka "Mi n" i " MaX ". ak o
to nije slučaj, proverite istrošenost
kočionih pločica.
Zamena kočione tečnosti
Pogledajte plan održavanja proizvođača da
biste se upoznali sa periodima u kojima je
predviđen ovaj zahvat.
Karakteristike tečnosti
ova tečnost mora da odgovara preporukama
proizvođača.
Prednji prostor motora
Nivo tečnosti u sistemu za
grejanje
Zamena rashladne tečnosti
nije potrebno obnavljanje ove tečnosti.
Karakteristike tečnosti
ova tečnost mora da odgovara preporukama
proizvođača.
ni
vo ove tečnosti mora da se nalazi između
oznake M
i
ni "L" i M
aXi
"F".
Nivo tečnosti za pranje stakla
kad je potrebno, popunite nivo.
Karakteristike tečnosti
da biste obezbedili optimalno čišćenje i izbegli
inje na staklu, dopuna ili zamena ove tečnosti
ne traba da se vrši vodom.
Provere

127
C-zero_sr_Chap09_verifications_ed01-2014
nivo ove tečnosti treba da se nalazi
između oznaka Mini "L" i MaXi "F".
Nivo rashladne
tečnostiizbegavajte svaki duži dodir kože sa
istrošenim tečnostima.
Većina ovih tečnosti je štetna za
zdravlje, čak korozivna.
ne p

rosipajte u kanalizaciju ili po zemlji
istrošene tečnosti.
is

trošene tečnosti sipajte u kontejnere
predviđene u tu svrhu u najbližem
ovlašćenom servisu mreže C
iTr

o
Ën
ili
u stručnom servisu.
Istrošeni proizvodi
Zadnji prostor motora
Pražnjenje sistema
ovu tečnost ne treba obnavljati.
Karakteristike tečnosti
ova tečnost treba da bude u skladu sa
preporukama proizvođača.
ra
shladni sistem je pod pritiskom, sačekajte
bar sat vremena nakon zaustavljanja motora
i/ili kraj postupka punjenja pre bilo kakve
intervencije.
da b
iste izbegli opasnost od opekotina,
odvrnite čep za dva kruga da bi pritisak pao.
ka
da pritisak padne, skinite čep i dopunite po
potrebi nivo tečnosti.
Nivo elektrolita
u akumulatoru
za proveru ovog nivoa, skinite zaštitni poklopac
na akumulatoru (prebacite se na odeljak
"akumulator").
ni

vo ove tečnosti treba da bude između
oznaka M
i

ni "L
oWe
r L
eVeL
" i M
aXi

"UPP
e

r L
eVeL
".
Po potrebi, dopunite destilovanom vodom
uz skidanje čepova na pojedinim delovima
akumulatora.
Proverite nivo elektrolita najmanje
jedanput mesečno.
9
Provere

128
C-zero_sr_Chap09_verifications_ed01-2014
Provereosim ako nije drugačije navedeno, proveravajte ove elemente u planu održavanja proizvođača.ako to ne činite vi, neka vam ih prekontrolišu u mreži CiTr oËn ili u stručnom servisu.
Filter za kabinu
Pogledajteplan održavanja
proizvođača da biste se upoznali sa
periodima za zamenu ovog elementa.
Habanje kočnica zavisi od stila
vožnje, posebno za vozila koja
se koriste u gradu, na kratkim
rastojanjima. Može se ukazati
potreba za proverom kočnica između
dva tehnička pregleda vozila.
Kočione pločice
koristite samo proizvode preporučene
od strane CiTroËn- a ili kvalitetne
proizvode ekvivalentnih karakteristika.
da

bi do maksimuma poboljšao rad tako
značajnog sistema kao što je kočioni
sistem, C
iTr

o
Ën
odabira i predlaže
posebne proizvode.
Parkirna kočnica
Potreba da se parkirna kočnica povuče
do samog kraja da bi funkcionisala, ili
konstatacija da je ovaj sistem izgubio
efikasnost, nalaže podešavanje i to
čak između dva tehnička pregleda.
Stanje kočionih diskova /
k očionih doboša
za sve informacije u vezi sa
proverom stanja kočionih diskova
/
kočionih doboša, obratite se mreži
C
iTr

o
Ën
ili stručnom servisu.
ko

ntrolu ovog sistema treba da izvrši mreža
C
iTr

o
Ën
ili stručni servis.
U zavisnosti od okoline (prašnina, zagađenje...)
i uslova korišćenja ovog vozila (gradska
vožnja...),
menjajte ga ako je neophodno dva
puta češće (pogledajte poglavlje "Motori").
Uprljan filter za kabinu može smanjiti efikasnost
rada sistema klimatizacije i prouzrokovati
neprijatne mirise.
Pored curenja tečnosti iz sistema, pad nivoa
tečnosti za kočnice ukazuje na pohabanost
kočionih pločica.
Provere