CITROEN C-ZERO 2016 Priručnik (in Serbian)

C-zero_sr_Chap00_Couv-debut_ed01-2014
Vodič za korisnike

C-zero_sr_Chap00_Couv-debut_ed01-2014
On-line uputstvo za upotrebu
ako rubrika "MyCiTroËn" nije dostupna na sajtu CiTroËn za Vašu zemlju, vaše uputstvo za
upotrebu možete da čitate na sledećoj adresi :
http://service.citroen.com/ddb/ Pronađite vaše uputstvo za upotrebu na i nternet sajtu C i T ro Ë n u rubrici "MyC i T ro Ë n ".
i

zaberite :
i

zaberite jedan od sledećih pristupa da viste
pogledali vaše uputstvo za upotrebu onlajn... Lični prostor Vam omogućava da uspostavite direktan i privilegovan kontakt sa markom.
jezik,
vozilo, siluetu,
datum izdanja vašeg uputstva za upotrebu odgovara datumu prve registracije V ašeg vozila.
o

značite ovu šifru da biste direkto pristupili vašem uputstvu
za
upotrebu.
č

itanje uputstva za upotrebu onlajn omogućava
vam pristup najnovijim informacijama, koje su
sačuvane u "bookmark" istoriji pretraživanja,
preko ovog simbola :

skrećemo Vam pažnju...
Legenda upozorenje radi bezbednosti.
dodatne informacije
doprinos zaštiti životne sredine.
vraćanje na naznačenu stranu
de

taljno čitanje poglavlja je od suštinskog
značaja da bezbedno uživate u vozilu.
Vaše vozilo ne mora da ima svu opremu koja
je navedena u ovom dokumentu, jer oprema
zavisi od nivoa opreme, verzije i karakteristika
tržišta u zemljama u kojima se vozila prodaju.
Postavljanje električnih uređaja ili opreme
koja nema preporuku od strane C
iTr

o
Ën

može dovesti do kvara elektronskih sistema
Vašeg vozila.
o
b
ratite se predstavniku brenda
C
iTr

o
Ën
da biste se upoznali sa opremom
i navedenim priborom.
CiTroËn nudi, na svim kontinentima,
bogat program proizvoda,
povezujući tehnologiju i stalni inovativni duh,
za moderan i kreativan pristup u oblasti automobilizima.
Mi Vam se zahvaljujemo i čestitamo na Vašem izboru.
srećan put !
za volanom Vašeg novog vozila,
poznavanje svake opreme,
svake komande, svakog podešavanja,
učiniće udobnijim i prijatnijim
Vaše kretanje, Vaša putovanja.

.
.
C-zero_sr_Chap00a_sommaire_ed01-2014
instrument tabla 9
ko

ntrolne lampice
1
0
Merač nivoa napunjenosti glavne
baterije
1

8
Pokazivač potrošnje
/ proizvodnje
energije
1

9
Pokazivači kilometraže
20
B

rojač dnevne kilometraže
2
0
re

ostat osvetljenja
2
1
Pokazivač održavanja

2
1
Pokazivač autonomije
23
Provera rada
op
šti prikaz
e

co-vožnja
ključ sa daljinskim upravljačem
2 4
Vrata
2
7
Poklopac prtljažnika
2

8
Podizači prozora

2
9
Priključak za dopunu baterije

3
0
otvori
Prednja sedišta 31
za

dnja sedišta
3
3
re

trovizori
3
5
Unutrašnje pregrade

3
7
Provetravanje

4
0
Grejanje
4

2
kl

ima-uređaj
4
2
od

magljivanje - o
d
mrzavanje napred
4
5
od

magljivanje - odmrzavanje
zadnjeg stakla

4
5
komfor
saveti za vožnju 4 6
st

artovanje - gašenje motora
4
7
Parkirna kočnica

4
8
Menjač

4
9
Vožnja
komanda osvetljenja 5 1
au

tomatsko paljenje /
Gašenje svetala

5
3
Podešavanje farova

5
3
ko

mande brisača
5
4
Plafonsko svetlo

5
5
Preglednost
sadržaj

.
.
C-zero_sr_Chap00a_sommaire_ed01-2014
Pokazivači pravca 56
au

tomatsko paljenje stop svetala
5
6
si

gnal upozorenja
5
6
zv

učno upozorenje
5
7
Hitan poziv ili poziv za pomoć na putu

5
7
detektovanje nedovoljnog pritiska u gumama 58
si

stemi za pomoć pri kočenju

6
2
si

stemi za kotrolu putanje

6
4
si

gurnosni pojasevi
6
5
Vazdušni jastuci

6
8
Bezbednost
dečja sedišta 7 2
isk

ljučivanje suvozačevog
vazdušnog jastuka

7
5
de

čija sedišta iso
FiX

8
1
Bezbednost dece
8

4
Bezbednost dece
Punjenje glavne baterije 8 5
Baterija za opremu
9
3
ko

mplet za privremeno krpljenje gume
9
7
za

mena točka
1
01
Lanci za sneg

1
05
za

mena sijalice
1
06
za

mena osigurača
1
14
za

mena metlice brisača
1
19
Vuča vozila

1
19
Predostrožnosti tokom pranja
1

20
do

datna oprema
1
20
Praktične informacije
Hauba 12 3
Prednja pregrada
1
24
za

dnja pregrada
1
25
Provera nivoa

1
26
Provere

1
28
Provere
Motor i glavna baterija 129
M ase
13
0
di

menzije
1
31
el

ementi identifikacije
1
32
Tehničke karakteristike
Hitna pomoć ili pomoć na putu 133
au

toradio /Bluetooth
1
35
audio i telematska oprema
Vizuelna pretraga
a

becedni sadržaj
sadržaj

85
91
64
97
4
C-zero_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Priključak za normalno punjenje
ovaj priključak treba koristiti za punjenje vašeg
vozila sa domaćeg mrežnog napajanja.
Priključak za brzo punjenje
dostupan u zavisnosti od opreme, ovaj
priključak treba da se koristi za punjenje sa
adaptiranog izvora energije za brzo punjenje.
Komplet za privremenu popravku
gume
ovaj komplet, koji se sastoji od kompresora
i bočice proizvoda za zaptivanje, služi za
privremenu popravku gume.
spolja
Sistemi ASR i ESP
ova oprema je udružena da bi se obezbedila
upravljačka stabilnost vozila u granicama
zakona fizike.
Opšti prikaz

30135
49 42
5
C-zero_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Unutrašnjost
Selektor kretanja (menjač)
selektor sa četiri položaja : P, R, N i D .
Unutrašnje komande za
otvaranje priključka za punjenje
Klima-uređaj
ovaj uređaj omogućava da se, nakon
podešavanja nivoa udobnosti, određuje nivo u
zavisnosti od spoljašnjih vremenskih uslova.
Audio sistem
ovi uređaji su proizvod najnovijih tehnologija :
autoradio kompatibilan sa MP3 formatom,
U
sB

čitač, set za slobodne ruke Bluetooth, ...
Priključak za normalno punjenje.
Priključak za brzo punjenje (u zavisnosti od opreme).
.
Opšti prikaz

6
C-zero_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Vozačko mesto
1. komande osvetljenja i pokazivači pravca.
2. in strument tabla.
3.
V

azdušni jastuk vozača.


s
ir
ena.
4.
U

tičnica U
sB
.
5.


o
t
vor priključka za brzo punjenje
(na levoj strani vozila)
6.


k
o
mande za podizače prozora i
isključivanje podizača prozora kod
suvozača i pozadi.
7.


k
u
tija sa osiguračima.
8.


o
t
vor priključka za normalno punjenje
(na desnoj strani vozila).
9.
P

odešavanje visine farova.


i
s
ključivanje sistema asr
/esP
.
10.


k
o
mande za spoljne retrovizore.
11.


d
r
žač za čaše.
12 .
B

očna ventilacija.
13.


o
t
vor za odmrzavanje i odmaglivanje
stakla.
Opšti prikaz

7
C-zero_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Vozačko mesto
1. kontaktna bravica sa sistemom protiv krađe.
2.


k
o
mande brisača.
3.


o
t
vor za odmrzavanje i odmaglivanje.
4.
P

regrada za rukavice.


i
s
ključivanje vazdušnog jastuka suvozača.
5.


k
o
manda otvaranja poklopca motora.
6.
P

arkirna kočnica.
7.


s
e
lektor kretanja.
8.
P

omoćna utičnica 12 V.
9.


k
o
mande grejanja / klima - uređaja.
10.
H

itan poziv ili poziv za pomoć.
11.
T

aster za davanje znaka opasnosti.
12 .


s
re
dišnja ventilacija.
13.


a utoradio.
.
Opšti prikaz

8
C-zero_sr_Chap00c_eco-conduite_ed01-2014
za ekonomičniju vožnju i veću autonomijuPraktični saveti koje svakodnevno treba sprovoditi u delo za optimizaciju autonomije vašeg vozila uz čuvanje energije vaše baterije.
Vozite na prilagođen način
električna potrošnja vašeg vozila veoma zavisi
od vašeg puta, vašeg načina vožnje i od vaše
brzine.
U svakom slučaju, vozite na prialgođen način.
Odaberite zonu "Eco" koja je naznačena
na pokazivaču snage / porizvodnje energije
:
postepeno pritiskajte pedalu gasa, bez naglog
pritiskanja i vodite računa, ukoliko to uslovi
dozvoljavaju, da vozite normalnom i umerenom
brzinom.
Obnovite energiju
Vožnja uz mnogo predvidljivosti omogućuje
vam obnavljanje energije povećanje
autonomije.
Koristite zonu "Charge" na pokazivaču
potrošnje / proizvodnji energije kad god je to
moguće
: predvidite usporavanja i ukoiliko
uslovi to dozvoljavaju, opredelite se za
usporavanje umesto za kočenje.
Ovladajte korišćenjem vaše
elektroopreme
Grejanje i klima uređaj rade zahvaljujući
energiji koja dolazi iz glavne baterije.
Preteranim korišćenjem značajno se smanjuje
autonomija vašeg vozila. Vodite računa da ih
isključite čim postignete željeni komfor i da
proverite njihovu podešenost prilikom svakog
startovanja.
Vodite takođe računa o odmaglivanju,
odmrzavanju i grejanju sedišta.
Ograničite uzroke preterane
potrošnje
kao i kod svakog vozila, ograničite teret koji
prevozite i smanjite na minimum aerodinamički
otpor (otvoreni prozori na brzini većoj od
50 km/h, krovni nosači, krovni prtljažnik…).
Pridržavajte se uputstva za
održavanje
redovno proveravajte pritisak u pneumaticima i
obavljajte redovne servise u mreži CiTr oËn.
eco-vožnja