radio CITROEN C3 2017 Notices Demploi (in French)

14
Afficheur
1. Température extérieure.
2. Consignes du régulateur ou du limiteur de
vitesse.
V

itesse proposée par la reconnaissance de
limite de vitesse.
3.
I

ndicateur de vitesse numérique (km/h ou
m p h).
4.
I

ndicateur de changement de rapport
et /ou position du sélecteur, rapport et
modes Sport et Neige en boîte de vitesses
automatique.
5.
O

rdinateur de bord et compteur de temps
du Stop & Start. 6.
Z

one d'affichage : compteur kilométrique
journalier (km ou miles), indicateur
d'entretien ou Autonomie liée à l'AdBlue
® et
au système SCR (km ou miles), totalisateur
kilométrique, messages d'alerte ou d'état
des fonctions.
Lorsque votre véhicule n'est équipé ni d'un
autoradio ni d'un écran tactile, vous pouvez
aussi configurer certains équipements, en
utilisant cet afficheur.
Pour plus d'informations sur la Configuration
des équipements pour véhicules
sans écran , reportez-vous à la rubrique
correspondante.
Instruments de bord

40
Lorsque votre véhicule n'est équipé ni d'un autoradio ni d'un écran tactile, vous pouvez néanmoins
paramétrer certains équipements, en utilisant l'afficheur du combiné LCD Texte.
Configuration des équipements pour véhicules sans écran
Touches de commande
Un appui court sur cette touche
permet d'accéder au menu de
configuration, appui court permet de
va l i d e r.
Menus de l'afficheur
- ECLAIRAGE:
● F EUX DIURNES,
●

F
EUX ACCOMP (Eclairage
d’accompagnement),
●

F
EUX ACCUEIL (Eclairage d’accueil),
-

A
IDE CONDUITE :
●

V
ERIF PRESSION|REINITIALISEZ
(Réinitialisation du système de détection
de sous-gonflage),
●

A
LT VIGILANCE (Détection
d'inattention),
●

V
IT CONSEIL (Reconnaissance de
limite de vitesse),
●

S
TATIONNEMENT (Aide au
stationnement).
Pour plus d'informations sur l'une de ces
fonctions, reportez-vous à la rubrique
correspondante.
Un appui sur l'une de ces touches
permet de se déplacer dans un
menu, une liste ; de modifier une
va l e u r.
Un appui sur cette touche permet
de remonter d'un niveau ou
d'abandonner l'opération en cours.
Instruments de bord

41
Écran monochrome C
Il affiche les informations suivantes :
- l'heure,
-

l
a date,
-

l
a température extérieure (celle-ci clignote
en cas de risque de verglas),
-

l
'aide graphique au stationnement,
-

l
a source audio en cours d'écoute,
-

l
es informations du téléphone ou du kit
mains-libres,
-

l
es messages d'alerte,
-

l
es menus de paramétrage de l'afficheur et
des équipements du véhicule.
Affichages dans l'écran
A partir de la façade de votre autoradio,
appuyez sur :
F

l
a touche "MENU" pour accéder au menu
général ,
F

l
es touches " 5" ou " 6" pour faire défiler les
éléments dans l'écran,
F

l
es touches " 7" ou " 8" pour faire varier
une valeur de réglage,
F

l
a touche "OK" pour valider,
ou
F

l
a touche "Retour" pour abandonner
l'opération en cours.
Commandes
F Appuyez sur la touche "MENU" pour
accéder au menu général :
-

"
Multimédia",
-
"

Téléphone",
-

"
Ordinateur de bord",
-
"

Connexions",
-

"
Personnalisation - Configuration".
F

A
ppuyez sur les touches " 7" ou " 8" pour
sélectionner le menu désiré, puis validez
en appuyant sur la touche "OK" .
Menu général
1
Instruments de bord

42
Menu "Multimédia"
Menu "Téléphone"Menu "Ordinateur de
bord"
Journal des alertes
Il récapitule les messages d'alerte des
fonctions en les affichant sur l'écran.
Autoradio allumé, ce menu permet d'activer
ou de neutraliser les fonctions liées à
l'utilisation de la radio (RDS, Suivi auto
DAB

/

FM,Affichage RadioText (TXT)) ou de
choisir le mode de lecture du média (Normal,
Aléatoire, Aléat. tous, Répétition).
Pour plus de détails sur l'application
"Multimédia", reportez-vous au complément
"Audio et télématique".
Autoradio allumé, ce menu permet de
passer un appel et de consulter les différents
répertoires téléphoniques.
Pour plus de détails sur l'application
"Téléphone", reportez-vous au complément
"Audio et télématique". Ce menu permet de consulter des informations
sur l'état du véhicule.
Menu "Connexions "
Autoradio allumé, ce menu permet de jumeler
un périphérique Bluetooth (téléphone, lecteur
média) et de définir le mode de connexion (kit
mains-libres, lecture de fichiers audio).
Pour plus de détails sur l'application
"Connexions", reportez-vous au complément
"Audio et télématique".
Instruments de bord

45
Conduite.
Permet d'activer, désactiver et
paramétrer certaines fonctions.
Menus
Navigation connectée ou Mirror
Scre en*.
Voir complément "Audio et
télématique".Téléphone.
Voir complément "Audio et
télématique".
Applications.
Permet d'afficher les services
connectés disponibles.
Voir complément "Audio et
télématique".
Climatisation.
Permet de gérer les différents
réglages de température, débit d'air... Radio Média.
Voir complément "Audio et
télématique". Certaines informations sont présentes en
permanence dans le bandeau supérieur de
l'écran tactile :
-

R
appel des informations de climatisation,
et accès à un menu simplifié (réglage
température et débit d'air uniquement).
-
R
appel des informations des menus Radio
Média , Téléphone et des consignes de
navigation*.
-

Z
one de notifications (SMS et Mail)*.
Bandeau supérieur
Réglage du volume / coupure du son.
Voir complément "Audio et
télématique".
-

A
ccès aux Réglages .
* Selon équipement.
Pour plus d'informations sur le Chauffage
,
l' Air conditionné manuel et l'Air conditionné
automatique , reportez-vous aux rubriques
correspondantes. Les fonctions accessibles par ce menu sont
réparties sous deux onglets : "
Réglages
véhicule " et "Fonctions de conduite ".
1
Instruments de bord

54
Réglage date et heure
Avec autoradio
Sans autoradio
F Appuyez sur la touche MENU pour accéder
au menu général.
F

A
ppuyez sur les touches " 7" ou " 8" pour
sélectionner le menu "Personnalisation -
Configuration", puis sur la touche "OK" .
F

A
ppuyez sur les touches " 5" ou " 6" pour
sélectionner le menu "Configuration
afficheur", puis sur la touche "OK" .
F

A
ppuyez sur les touches " 5" ou " 6" pour
sélectionner la ligne "Réglage date et
heure", puis sur la touche "OK" .
F

A
ppuyez sur les touches " 7" ou " 8" pour
sélectionner le paramètre à modifier. Le
valider en appuyant sur la touche "OK" .
F

R
églez les paramètres un par un en
validant par la touche "OK" .
F

A
ppuyez sur les touches " 5" ou " 6", puis
sur la touche "OK" pour sélectionner la
case "OK" et valider ou sur la touche
"Retour" pour annuler.
Avec CITROËN Connect
Radio
F Sélectionnez le menu Réglages .
F

Sél

ectionnez " Configuration système ".
Vous pouvez régler la date et l'heure par
l'afficheur du combiné. F

Sél

ectionnez " Date" ou " Heure ".
F

C

hoisissez les formats d'affichage.
F

M

odifiez la date et /ou l'heure à l'aide du
pavé numérique. F

Sél
ectionnez " Date et heure ".
F

A
ppuyez sur cette touche pour
va l i d e r.
F

E

ffectuez un appui long sur cette
touche.
F

E

ffectuez un appui court sur cette
touche pour valider.
F

A

ppuyez sur l'une de ces touches
pour sélectionner le paramètre à
modifier.
F

A

ppuyez sur l'une de ces touches
pour modifier le paramètre
et valider de nouveau pour
enregistrer la modification.
Instruments de bord

83
Ventilation
Entrée d'air
L'air circulant dans l'habitacle est filtré et
provient, soit de l'extérieur par la grille située
à la base du pare-brise, soit de l'intérieur en
recirculation d'air.
Traitement de l'air
L'air entrant suit différents cheminements en
fonction des commandes sélectionnées par le
conducteur :
-
a
rrivée directe dans l'habitacle (entrée
d'air),
-

p
assage dans un circuit de réchauffement
(chauffage),
-

p
assage dans un circuit de réfrigération (air
conditionné).
Panneau de commande
1. Buses de dégivrage ou de désembuage du pare-brise.
2.
B

uses de dégivrage ou désembuage des
vitres latérales avant.
3.
A

érateur latéral obturable et orientable. 4. A
érateurs centraux obturables et
orientables.
5.
Sor

ties d'air aux pieds des passagers
avant.
6.
Sor

ties d'air arrière.
Diffusion d'air
Selon équipement, les commandes
de ce système sont accessibles par
le menu Climatisation de l'écran
tactile, ou par le panneau de la
console centrale situé au-dessous de
l'autoradio.
Les commandes de désembuage/dégivrage
du pare-brise et de la lunette arrière sont
situées au-dessous de l'écran tactile, ou sur
le panneau de la console centrale situé au
dessous de l'autoradio.
3
Ergonomie et confort

97
Boîte à gants
Pare-soleil
Le pare-soleil conducteur est muni d’un miroir
de courtoisie avec volet d’occultation et d'un
porte-carte (ou range-tickets). Elle permet le rangement d'une bouteille d'eau,
de la documentation de bord du véhicule...
Selon version, elle peut être munie d'un
couvercle. Dans ce cas :
F

P
our ouvrir la boîte à gants, soulevez la
poignée. F
P our brancher un accessoire 12 V
(puissance maxi : 120 Watts), relevez
le couvercle et branchez l'adaptateur
adéquat.
Prise 12 V
Respectez la puissance maximale de la
prise (sinon risque de détérioration de
votre accessoire).
Ne fixez ou ne collez rien sur le pare-
soleil côté passager, cela pourrait
occasionner des blessures lors
du déploiement de l’airbag frontal
(aménagé dans le pavillon).
Le branchement d’un équipement
électrique non homologué par
CITROËN, tel qu’un chargeur avec
prise USB, peut provoquer des
perturbations de fonctionnement
des organes électriques du véhicule,
comme une mauvaise réception
radiophonique ou une perturbation de
l’affichage sur les écrans.
3
Ergonomie et confort

98
Prise JACK
Prise USB
Pour plus de détails sur l'utilisation de cet
équipement, reportez-vous au complément
" Audio et télématique ".
Pendant son utilisation en USB,
l'équipement nomade peut se recharger
automatiquement.
Un message s'affiche si la
consommation de l'équipement nomade
est supérieure à l'ampérage fourni par
le véhicule. Elle permet de brancher un équipement
nomade pour écouter vos fichiers audio via les
haut-parleurs du véhicule.
La gestion des fichiers se fait à partir de votre
équipement nomade.
Elle permet de brancher un équipement
nomade ou une clé USB.
Elle lit les fichiers audio transmis au système
audio pour diffusion via les haut-parleurs du
véhicule.
Vous pouvez gérer ces fichiers avec les
commandes au volant ou l'autoradio.
Pour plus de détails sur l'utilisation de cet
équipement, reportez-vous au complément
"Audio et télématique".
Accoudoir avant
Dispositif de confort pour le conducteur et le
passager avant.
Réglage en hauteur
F Abaissez complètement l'accoudoir.
F
R elevez-le jusqu'à la position désirée
(basse, intermédiaire ou haute).
F

U
ne fois en position haute, relevez-le pour
le débloquer et le ramener en position
basse.
Ergonomie et confort

117
Recommandations générales liées à la sécurité
Des étiquettes sont apposées en
différents endroits de votre véhicule.
Elles comportent des avertissements
de sécurité ainsi que des informations
d’identification de votre véhicule. Ne les
enlevez pas : elles font partie intégrante
de votre véhicule.
Pour toute intervention sur votre
véhicule, adressez-vous à un atelier
qualifié disposant de l'information
technique, de la compétence et du
matériel adapté, ce que le réseau
CITROËN est en mesure de vous
a p p o r t e r.Nous attirons votre attention sur les points suivants :
- La pose d'un équipement ou d'un accessoire électrique non référencé par CITROËN peut entraîner une surconsommation et une panne des systèmes électriques de votre
véhicule. Rendez-vous dans le réseau CITROËN pour prendre connaissance de l'offre
d'accessoires référencés.
-

P
our des raisons de sécurité, l'accès à la prise diagnostic, associée aux systèmes
électroniques embarqués équipant le véhicule, est strictement réservé au
réseau CITROËN ou à un atelier qualifié, disposant d'outils adaptés (risques de
dysfonctionnement des systèmes électroniques embarqués pouvant générer des
pannes ou des accidents graves). La responsabilité du Constructeur ne saurait être
engagée en cas de non-respect de cette consigne.
-

T
oute modification ou adaptation non prévue ni autorisée par CITROËN ou réalisée
sans respecter les prescriptions techniques définies par le Constructeur entraîne la
suspension des garanties légale et contractuelle.
Installation d'accessoires émetteurs de radiocommunication
Avant d'installer un émetteur de radiocommunication avec antenne extérieure, vous devez
impérativement consulter le réseau CITROËN qui vous communiquera les caractéristiques
des émetteurs (bande de fréquence, puissance de sortie maximum, position antenne,
conditions spécifiques d'installation) qui peuvent être montés, conformément à la Directive
Compatibilité Électromagnétique Automobile (2004/104/CE).
Selon la législation en vigueur dans le pays, certains équipements de sécurité peuvent être
obligatoires : gilets de sécurité haute visibilité, triangles de présignalisation, éthylotests,
ampoules, fusibles de rechange, extincteur, trousse de secours, bavettes de protection à
l'arrière du véhicule...
5
Sécurité