radio CITROEN C3 2017 Notices Demploi (in French)

157
Arrêt du moteur
F Immobilisez le véhicule, moteur au ralenti.
F A vec une boîte de vitesses manuelle ,
placez le levier de vitesses au point mort.
ou
F

A
vec une boîte de vitesses automatique ,
placez le sélecteur de vitesses en mode P
ou N .
F

A
vec la clé électronique à
l'intérieur du véhicule, appuyez
sur le bouton " START/STOP".
Le moteur s'arrête et la colonne de direction se
verrouille.
Ne quittez jamais votre véhicule en
laissant la clé électronique à bord. Si le véhicule n'est pas immobilisé, le
moteur ne s’arrêtera pas.
La coupure du moteur entraîne la perte
d'assistance au freinage.
Mise du contact
(sans démarrage)
Avec la clé électronique de l'Accès et
Démarrage Mains Libres à l'intérieur du
véhicule, l'appui sur le bouton "START/STOP",
sans aucune action sur les pédales , permet
la mise du contact.
Cela permet également d'activer les
accessoires (exemples : radio, éclairage...).
F

A
ppuyez sur le bouton "START/
STOP", le combiné s'allume mais
le moteur ne démarre pas.
F

A
ppuyez de nouveau sur le bouton,
pour couper le contact et permettre le
verrouillage du véhicule. Contact mis, le système passera
automatiquement en mode économie
d'énergie pour maintenir un niveau de
charge suffisant de la batterie.
6
Conduite

203
Mode délestage
Système gérant l'utilisation de certaines
fonctions par rapport au niveau d'énergie
restant dans la batterie.
Véhicule roulant, le délestage neutralise
temporairement certaines fonctions, telles que
l'air conditionné, le dégivrage de la lunette
arrière...
Les fonctions neutralisées sont
automatiquement réactivées dès que les
conditions le permettent.Système gérant la durée d'utilisation de
certaines fonctions pour préserver une charge
suffisante de la batterie.
Après l'arrêt du moteur, vous pouvez encore
utiliser, pendant une durée cumulée maximale
d'environ quarante


minutes, des fonctions
telles que le système audio et télématique,
les essuie-vitres, les feux de croisement, les
plafonniers,...
Mode économie d'énergie
Entrée dans le mode
Un message d'entrée en mode économie
d'énergie apparaît sur l'afficheur du combiné et
les fonctions actives sont mises en veille.
Si une communication téléphonique est
engagée au même moment, celle-ci sera
maintenue pendant environ 10
minutes avec le
kit mains-libres de votre autoradio.
Sortie du mode
Ces fonctions seront réactivées
automatiquement à la prochaine utilisation du
véhicule.
Pour retrouver l'usage immédiat de ces
fonctions, démarrez le moteur et laissez-le
tourner


:
-

m
oins de dix minutes, pour disposer
des équipements pendant cinq
minutes
environ,
-

p
lus de dix minutes, pour les conserver
pendant trente


minutes environ.
Respectez les temps de mise en route du
moteur pour assurer une charge correcte de la
batterie.
N'utilisez pas de façon répétée et continue
le redémarrage du moteur pour recharger la
batterie.
Une batterie déchargée ne permet pas
le démarrage du moteur.
Pour plus d’informations sur la Batterie
12 V, reportez-vous à la rubrique
correspondante.
7
Informations pratiques

245
FusibleN° Intensité
(A) Fonctions
F24 5Aide au stationnement, caméra arrière, écran télématique.
F25 5Calculateur Airbags.
F29 20Radio télématique.
F31 15Radio (post-équipement).
F32 15Prise 12V avant.
F35 5Réglage du site des projecteurs, prise diagnostic, chauffage
additionnel (selon équipement).
F36 5Lecteur de carte avant.
F4 15Avertisseur sonore.
F6(+) -
F5(Gnd) 20
Pompe lave-vitre avant et arrière.
F8 20Essuie-vitre arrière.
F9 5Plafonnier avant.
8
En cas de panne

249
Lorsque la batterie de votre véhicule est
déchargée, le moteur peut être démarré à l’aide
d’une batterie de secours (externe ou d’un
autre véhicule) et de câbles de secours ou bien
à l'aide d'un booster de batterie.
Démarrer à partir d'une autre batterie
F Soulevez le cache plastique de la borne (+), si votre véhicule en est équipé.
F

C
onnectez le câble rouge à la borne (+)
de la batterie en panne A (au niveau de
la partie métallique coudée), puis à la
borne (+) de la batterie de secours B ou du
b o o s t e r.
F

C
onnectez une extrémité du câble vert
ou noir à la borne (-) de la batterie de
secours


B ou du booster (ou au point de
masse du véhicule dépanneur).
F

C
onnectez l'autre extrémité du câble vert
ou noir au point de masse C du véhicule en
panne. F

D
émarrez le moteur du véhicule dépanneur
et laissez-le tourner pendant quelques
minutes.
F
A
ctionnez le démarreur du véhicule en
panne et laissez tourner le moteur.
S
i le moteur ne démarre pas
immédiatement, coupez le contact
et attendez quelques instants avant
d’effectuer une nouvelle tentative.
Ne démarrez jamais le moteur en
branchant un chargeur de batterie.
N'utilisez jamais un booster de batterie
24 V ou supérieur.
Vérifiez au préalable que la batterie de
secours a une tension nominale de 12

V
et une capacité au minimum égale à
celle de la batterie déchargée.
Les deux véhicules ne doivent pas se
toucher.
Eteignez tous les consommateurs
électriques des deux véhicules
(autoradio, essuie-vitres, feux, ...).
Veillez à ce que les câbles de secours
ne passent pas à proximité des
parties mobiles du moteur (ventilateur,
courroie, ...).
Ne débranchez pas la borne (+) quand
le moteur tourne. F

A
ttendez le retour au ralenti, puis
débranchez les câbles de secours dans
l’ordre inverse.
F R emettez en place le cache plastique de la
borne (+), si votre véhicule en est équipé.
F

L
aissez tourner le moteur, véhicule roulant
ou à l'arrêt, au minimum 30 minutes afin
de permettre à la batterie d'atteindre un
niveau de charge suffisant.
Certaines fonctionnalités, dont le Stop
& Start, ne sont pas disponibles tant
que la batterie n'a pas atteint un niveau
de charge suffisant.
8
En cas de panne

250
Recharger la batterie avec un chargeur de batterie
Afin d'assurer une longévité optimale à la
batterie, il est indispensable de maintenir sa
charge à un niveau suffisant.
Dans certains cas, il peut être nécessaire de
charger la batterie :
-
s
i vous effectuez essentiellement de courts
trajets,
-

e
n prévision d'une immobilisation
prolongée de plusieurs semaines.
Consultez le réseau CITROËN ou un atelier
qualifié. Il n'est pas nécessaire de débrancher
la batterie.
N'essayez jamais de recharger une
batterie gelée - Risque d'explosion !
Si la batterie a gelé, faites-la contrôler
par le réseau CITROËN ou par un
atelier qualifié qui vérifiera que les
composants internes n'ont pas été
endommagés et que le conteneur ne
s'est pas fissuré, ce qui impliquerait
un risque de fuite d'acide toxique et
corrosif.
Si vous envisagez de recharger vous-
même la batterie de votre véhicule,
utilisez uniquement un chargeur
compatible avec les batteries au plomb,
d'une tension nominale de 12 V.
En présence de cette étiquette, il est
impératif d'utiliser uniquement un
chargeur 12 V, au risque de provoquer
la dégradation irréversible des
équipements électriques liés au Stop
& Start. Respectez les instructions d'utilisation
fournies par le fabricant du chargeur.
N'inversez jamais les polarités.
F

C
oupez le contact.
F

E
teignez tous les consommateurs
électriques (autoradio, feux, essuie-
vitres,


...).
F

E
teignez le chargeur B avant de connecter
les câbles avec la batterie, afin d'éviter
toute étincelle dangereuse.
F

V
érifiez le bon état des câbles du chargeur.
F

S
i votre véhicule en est équipé, soulevez le
cache plastique de la borne (+).
F

C
onnectez les câbles du chargeur B
comme suit :
-

l
e câble rouge positif (+) à la borne (+) de
la batterie A ,
-

l
e câble noir négatif (-) au point de
masse C du véhicule.
F

À l
a fin de l'opération de charge, éteignez
le chargeur B avant de déconnecter les
câbles de la batterie A .
En cas de panne

251
Ne forcez pas en appuyant sur
la palette, car si le collier est mal
positionné, le verrouillage est
alors impossible ; recommencez la
procédure.
Cosse à verrouillage rapide
Débranchement de la borne (+)
F R elevez la palette A au maximum pour
déverrouiller le collier B .
F

E
nlevez le collier B en le soulevant. Lors du trajet suivant le premier
démarrage du moteur, le Stop & Start
pourrait ne pas être opérationnel.
Dans ce cas, la fonction ne sera de
nouveau disponible qu'après une
immobilisation continue du véhicule,
dont la durée dépendra de la
température ambiante et de l'état de
charge de la batterie ( jusqu'à environ
8 heures).
Afin de maintenir un niveau de charge suffisant
pour permettre le démarrage du moteur, il est
recommandé de débrancher la batterie en cas
d'immobilisation de très longue durée.
Avant de procéder au débranchement de la
batterie :
F

f
ermez tous les ouvrants (portes, coffre,
v i t r e s),
F
é
teignez tous les consommateurs
électriques (autoradio, essuie-vitres,
feux,

...),
F
c
oupez le contact et respectez un délai
d'attente de quatre minutes.
Après avoir accédé à la batterie, il suffit de
débrancher la borne (+).
Débranchement de la batterie
Après rebranchement de la batterie, mettez
le contact et attendez 1 minute avant de
démarrer, afin de permettre l'initialisation des
systèmes électroniques.
Toutefois, si après cette manipulation de
légères perturbations subsistent, consultez le
réseau CITROËN ou un atelier qualifié.
En vous reportant à la rubrique
correspondante, vous devez réinitialiser vous-
même certains équipements, tels que :
-

l
a clé à télécommande ou la clé
électronique (selon version),
-

l
es lève-vitres électriques,
-

l
a date et l'heure,
-

l
es stations de radio mémorisées.
Après rebranchement
Rebranchement de la borne (+)
F R elevez la palette A au maximum.
F

R
eplacez le collier B ouvert sur la
borne


(+).
F

A
ppuyez sur le collier B jusqu'en butée.
F

A
baissez la palette A pour verrouiller le
collier B .
8
En cas de panne

260
ABS ...............................................................123
Accès et Démarrage Mains Libres


................................ 59, 61, 63, 153, 156
Accessoires ............................................ 117, 1 5 7
Accoudoir avant


........................................ 96, 98
AdBlue
® ..................................... 2 6, 36, 215, 216
Aérateurs ......................................................... 83
Aération


............................................................. 9
Afficheur du combiné


.................................... 165
AFU


............................................................... 123
Aide au démarrage en pente
........................166
Aide au stationnement arrière

......................18

7
Airbags


............................................ 29, 129, 137
Airbags frontaux


.................................... 13 0, 13 3
Airbags latéraux


.................................... 131, 13 3
Airbags rideaux


..................................... 132, 13 3
AIRBUMP
® .................................................... 2 19
Air conditionné ............................................ 9
, 87
Air conditionné automatique
..................... 8

4, 88
Air conditionné manuel


............................. 84, 86
Alarme


............................................................. 72
Alerte de franchissement involontaire de ligne (AFIL)


............................................ 183
Allumage automatique des feux
...1 0 6 , 1 0 9 , 111
Allumage automatique des feux de détresse


................................................. 118
Aménagements du coffre


.....................10 0, 102
Aménagements intérieurs
........................ 9

6, 97
Anneau de remorquage


................................ 101
Antiblocage des roues (ABS)

.......................12

3
Antidémarrage électronique
................... 6

3, 153
Antipatinage des roues (ASR)
........ 2

2, 123, 125
Antivol


........................................................... 153
Appel d’assistance
................................ 11

9 , 12 1
Appel d’Assistance Localisé


.................11 9 , 12 1
Appel d’urgence
.................................... 11

9 , 12 1
Appel d’Urgence Localisé
..................... 11

9 , 12 1
Appuis-tête arrière
.......................................... 79
ACCache-bagages ............................................ 102
Caisson de rangement ..................................101
Caméra de recul


........................................... 189
Capacité du réservoir carburant


...................19 6
Capot moteur
................................................ 20

6
Carburant


.................................................. 9, 19 9
Carburant (réservoir)


.................................... 198
CDS


............................................................... 123
Ceintures de sécurité


.....................126 -128, 14 0
Chaînes à neige
.................................... 19 0, 20 0
Changement de la pile de la télécommande


..................................... 66
Changement d’un balai d’essuie-vitre


...................................... 11 6 , 2 0 4
Changement d’une lampe


............234, 238, 240
Changement d’une roue
...................... 2

26, 227
Changement d’un fusible


..............241, 243, 246
Charge de la batterie
.................................... 250
Chargement


...................................................... 9
Chauffage


............................................. 9, 85, 86
Citroën Connect Box
.............................11 9 , 12 1
Clé


.......................................... 56, 59, 61, 63, 64
Clé à télécommande


..................................... 153
Clé électronique


........................................ 59 - 61
Clé non reconnue .......................................... 15 8
Clignotants


.................................... 108, 110, 235
Coffre


............................................... 69, 95, 100
Combiné


.................................................... 11, 13
Commande d’éclairage


...........16, 105, 10 6, 110
Commande de secours coffre


........................69
Commande de secours portes
....................... 64
C

ommande des lève-vitres .............................74
Commande des sièges chauffants


.................78
Commande d’essuie-vitre


......................113 -115
Compteur kilométrique journalier


...................39
Conduite économique


....................................... 9
Configuration du véhicule
................... 4

1, 44, 46
ConnectedCAM Citroën™


............................193
Balais d’essuie-vitre (changement)


...... 11 6 , 2 0 4
Balayage automatique des essuie-vitres


................................ 113 , 115
Barres de toit

................................................. 205
Batterie


.................................. 203, 213, 248 -251
Béquille de capot moteur

.............................. 206
BlueHDi


..................................... 32, 36, 215, 220
Boîte à fusibles compartiment moteur


......... 246
Boîte à gants

............................................. 96, 97
Boîte de vitesses automatique


............ 9, 161, 166, 167, 214, 248
Boîte de vitesses manuelle
................... 9

, 96, 160, 166, 167, 214
Bouchon réservoir de carburant


................... 19 6
B
Appuis-tête avant ............................................ 77
A rrêt de secours ........................................... 15 8
Arrêt du moteur
............................................. 153
Arrêt du véhicule

...........................15

3, 15 6, 161
ASR


............................................................... 123
Assistance au freinage d’urgence


................123
Attelage


................................................. 152, 202
Autonomie AdBlue
...............................

.....26, 36
Autoradio


......................................................... 41
Avertisseur de temps de conduite
................ 18

2
Avertisseur sonore


........................................ 118
Index alphabétique

1
.

Audio et Télématique

CITROËN Connect Nav

Navigation GPS - Applications - Autoradio multimédia - Téléphone Bluetooth ®

Sommaire
Premiers pas 2
Commandes au volant 5
Menus 6
Commandes vocales 8
Navigation 14
Navigation connectée 30
Applications 40
Radio Media 54
Téléphone 66
Réglages 78
Questions fréquentes 88
Le système est protégé de manière
à fonctionner uniquement sur votre
véhicule.
L'affichage du message Mode
économie d'énergie signale la mise
en veille imminente.
Les différentes fonctions et les
différents réglages décrits varient selon
la version et la configuration de votre
véhicule.

Veuillez trouver ci-après le lien pour
accéder aux codes sources OSS
(Open Source Software) du système.
http://www.psa-peugeot-citroen.com/
oss
Pour des raisons de sécurité et parce
qu’elles nécessitent une attention
soutenue de la part du conducteur, les
opérations de jumelage du téléphone
mobile Bluetooth au système mains-
libres Bluetooth de votre autoradio,
doivent être réalisées
véhicule à
l’arrêt et contact mis.

3
.
12:13
18,5 21,5
23 °C

Audio et Télématique
Sélection de la source sonore (selon version) :
- Radios FM / DAB * / AM * .
- Clé USB.
- Lecteur CD.
- Lecteur média connecté par la prise auxiliaire (Jack, câble non fourni).
- Téléphone connecté en Bluetooth * et en diffusion multimédia Bluetooth *
(streaming).
* Selon équipement.
Certaines informations sont affichées en
permanence dans le bandeau supérieur de
l’écran tactile :
-
Rappel des informations de climatisation,
et accès direct au menu correspondant.
- Accéder directement au choix de la source sonore, à la liste des stations (ou des titres
selon la source).
- Accéder aux notifications de messages, aux emails, aux mises à jour
cartographiques et suivant les services aux
notifications de navigation.
- Accéder aux réglages de l'écran tactile et du combiné numérique.
En cas de très forte chaleur, le
volume sonore peut être limité afin de
préserver le système. Il peut se mettre
en veille (extinction complète de l'écran
et du son) pendant une durée minimale
de 5 minutes.
Le retour à la situation initiale s'effectue
lorsque la température de l'habitacle a
baissé.
Par l’intermédiaire du menu "Réglages"
vous pouvez créer un profil relatif à
une personne seule ou à un groupe de
personnes ayant des points communs,
avec la possibilité de paramétrer une
multitude de réglages (mémoires
radio, réglages audio, historique de
navigation, favoris de contacts, ...), la
prise en compte des réglages se fait
automatiquement.

5
.

Audio et Télématique

Commandes au volant

Média (appui court) : changer de
source multimédia.
Téléphone (appui court) : décrocher
le téléphone.
Appel en cours (appui court) :
accéder au menu téléphone.
Téléphone (appui long) : refuser un
appel entrant, raccrocher un appel en
cours ; hors appel en cours, accéder
au menu téléphone.
Diminution du volume sonore.
Commandes vocales
:
Appui court, commandes vocales du
système.
Appui long, commandes vocales du
smartphone via le système. Couper le son / Rétablir le son.
Ou
Couper le son par un appui simultané
sur les touches augmentation et
diminution du volume sonore.
Rétablir le son par un appui sur une
des deux touches du volume sonore. Radio

(rotation) : recherche
automatique de la station
précédente / suivante.
Média (rotation) : plage précédente /
suivante, déplacement dans les
listes.
Appui court
: validation d'une
sélection ; hors sélection, accéder
aux mémoires.
Radio : afficher la liste des stations.

Média : afficher la liste des pistes.

Radio
(pression continue) : mettre à
jour la liste des stations captées.
Augmentation du volume sonore.