stop start CITROEN C3 2017 Návod na použití (in Czech)

.
B618_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Doporučení pro jízdu 151
Startování / Zastavování motoru klíčkem
1
53
Startování/zastavování motoru se systémem Odemykání a startování bez klíčku

1
56
Parkovací brzda

1
59
Manuální 5stupňová převodovka

1
60
Automatická převodovka (EAT6)

1
61
Doporučení změny rychlostního stupně

1
65
Asistence při rozjíždění do svahu

1
66
Stop & Start

1
67
Ukládání rychlostí do paměti

1
70
ro

zpoznávání rychlostních omezení
1
71
Omezovač rychlosti

1
75
tem

pomat

178
Detekce únavy řidiče

1
82
Varování před neúmyslným opuštěním jízdního pruhu

1
83
Systém sledování mrtvého úhlu

1
84
Parkovací asistent

1
87
Kamera pro couvání

1
89
Detekce poklesu tlaku v pneumatikách

1
90
ConnectedCAM Citroën™
19

3
Řízení
Palivová nádrž 196
Zařízení proti záměně paliva (naftové motory)

1
98
Sněhové řetězy

2
00
Kryt pro zimní období

2
01
Tažení přívěsu

2
02
Režim úspory energie

2
03
Výměna stírací lišty

2
04
Střešní tyče

2
05
Kapota motoru
2

06
Benzínové motory

2
07
Naftové motory

2
08
Kontrola množství náplní

2
09
Kontroly
2

13
AdBlue
® a systém SCR
(naftový motor BlueHDi) 2 15
Ochrana AIRBUMP
® 2 19
Praktické informace
Výstražný trojúhelník 2 20
Úplné vyčerpání paliva (naftový motor)
2
20
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky

2
21
re

zervní kolo
2
26
Výměna žárovky

2
34
Výměna pojistky

2
41
Autobaterie 12 V

2
48
Ta ž e n í
2

5 2
Porucha na cestě
Motory 254
Hmotnosti
25
4
Rozměry
2

57
Identifikační prvky

2
58
Technické charakteristiky
Abecední rejstřík
Více informací o audio a telematických
systémech naleznete v dodatku přiloženém
k vozové dokumentaci nebo si vyhledejte
informace na internetových stránkách:
http://service.citroen.com/ddb/.
obsah

6
B618_cs_Chap00b_vue-ensemble_ _ed01-2016
Místo řidiče
Vnější zpětná zrcátka 103
Systém sledování mrtvého úhlu
18

4 -18 6
Elektricky ovládaná přední okna

7
4-75
ot

evírání kapoty
2
06 Větrání
8

3 - 84
Vytápění
8
5
Ruční klimatizace
8
6 - 87
Automatická klimatizace
8
8 -91
Odmlžování / odmrazování vpředu
9
2
Odmlžování / odmrazování zadního okna
9
3
Mechanická 5 -ti stupňová převodovka

1
60
Automatická převodovka

1
61-164
Ukazatel doporučení změny rychlostního stupně

1
65
Asistence pro rozjezd do svahu

1
66
Systém Stop & Start

1
67-169
Dotykový displej

4
4- 49
Monochromatický displej C
4
1- 43
Nastavování data/času
5
4-55
Parkovací brzda
1
59
Stropní světlo

9
4
Vnitřní zpětné zrcátko
1
04
Tísňové nebo asistenční volání
1
19-122
ConnectedCAM Citroën™
19
3 -19 4
Základní informace

14
Displej
1. Venkovní teplota.
2. Informace regulátoru nebo omezovače
rychlosti.
H

odnota rychlosti nabízené systémem
rozpoznávání rychlostních omezení.
3.
D

igitální rychloměr (km/h nebo mph).
4.
U

kazatel doporučení změny rychlostního
stupně nebo polohy předvoliče,
rychlostního stupně, režimu Sport a/nebo
Sníh u
automatické převodovky.
5.
P

alubní počítač a počítadlo využití
systému
Stop & Start. 6.
O

blast zobrazování: denní počítadlo ujeté
vzdálenosti (km nebo míle), ukazatel
údržby nebo Dojezd související s AdBlue
®
a

se systémem SCR (km nebo míle),
celkové počítadlo ujeté vzdálenosti,
výstražná hlášení nebo stav funkcí.
Jestliže Vaše vozidlo není vybaveno ani
autorádiem ani dotykovým displejem, můžete
rovněž nastavovat některá vybavení s

pomocí
tohoto displeje.
Více informací o Nastavování vybavení pro
vozidla bez displeje naleznete v příslušné
kapitole.
Palubní zařízení

17
B618 _cs_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
Zadní světlo do
mlhy svítí nepřerušovaně. Světlo do mlhy vzadu bylo rozsvíceno
pomocí prstence ovladače světel. Otočte prstenec ovladače světel směrem dozadu pro
zhasnutí světla do mlhy.
Žhavení
naftového
motoru svítí nepřerušovaně. Při zapnutí zapalování
prostřednictvím spínací skříňky
na klíč nebo po vydání požadavku
na nastartování motoru stisknutím
tlačítka „START/STOP “ vyžaduje
teplota motoru jeho předžhavení. Doba svícení kontrolky závisí na teplotních
podmínkách (v extrémních zimních podmínkách to
může být až 30 sekund).
U vozidla se spínací skříňkou na klíč vyčkejte před
nastartováním motoru na zhasnutí kontrolky.
U vozidla se systémem Odemykání a
startování
bez klíčku je po zhasnutí kontrolky možno okamžitě
nastartovat v
případě, že přidržíte stlačený brzdový
pedál (ve vozidle s
automatickou převodovkou)
nebo spojkový pedál (ve vozidle s
mechanickou
převodovkou).
Pokud motor nenastartuje, vypněte a
znovu zapněte
zapalování, opět vyčkejte na zhasnutí kontrolky
a
na

startujte.
Parkovací brzda svítí trvale. Parkovací brzda je zatažená nebo
nedostatečně uvolněná. Pro zhasnutí kontrolky uvolněte parkovací brzdu,
přitom držte sešlápnutý brzdový pedál.
Dodržujte bezpečnostní pokyny.
Bližší informace o Parkovací brzdě naleznete
v
příslušné kapitole.
Kontrolka
StavPříčina Akce/Doporučení
Světlomety do
mlhy vpředu svítí nepřerušovaně. Přední světlomety do mlhy byly
rozsvíceny pomocí prstence ovladače
světel. Otočte prstenec ovladače světel dvakrát směrem
dozadu pro zhasnutí světlometů do mlhy.
1
Palubní zařízení

18
KontrolkaStavPříčina Akce/Doporučení
Stop & Star t svítí nepřerušovaně.
Systém Stop & Start přepnul po
zastavení vozidla (na semaforu, v
koloně
vozidel, ...) motor do režimu STOP.Kontrolka zhasne a motor se automaticky spustí
v režimu START, jakmile si přejete opět se rozjet.
bliká po dobu několika
sekund, poté zhasne. Režim STOP není momentálně
k

dispozici
nebo
Režim START se automaticky spustil. Více informací o systému Stop & Star t naleznete
v
příslušné rubrice.
Sledování
mr tvých úhlů
*svítí trvale.
Funkce byla aktivována. Více informací o Sledování mr tvých úhlů naleznete
v příslušné kapitole.
* Pouze na přístrojové desce LCD Text.
Palubní zařízení

24
KontrolkaStavPříčina Akce/Doporučení
Otevřené dveře
svítí nepřerušovaně
a současně se zobrazí
hlášení označující
příslušný vstup do vozidla.Při rychlosti nižší než 10 km/h:
jeden ze vstupů do vozidla (dveře
nebo zavazadlový prostor) je špatně
z av ř e ný. Zavřete příslušný vstup do vozidla.
svítí nepřerušovaně,
současně se zobrazí
hlášení označující
příslušný vstup do vozidla
a
zazní zvukový signál.Při rychlosti vyšší než 10 km/h:
jeden ze vstupů do vozidla (dveře
nebo zavazadlový prostor) je špatně
z av ř e ný.
Nohu na spojku
*svítí trvale. V režimu STOP systému Stop &
Start je přechod do režimu START
odmítnut z důvodu nedostatečného
sešlápnutí spojkového pedálu. Pro přechod motoru do režimu START je třeba úplně
sešlápnout spojkový pedál.
* Pouze na přístrojové desce LCD Picto.
Palubní zařízení

50
Palubní počítač
Systém poskytuje informace o probíhající jízdě vozidla ( jízdní dosah, spotřeba, …).
Zobrazování údajů
Zobrazují se postupně.
- D enní počítadlo ujeté vzdálenosti.
-

D
ojezd.
-

O
kamžitá spotřeba.
-

P
růměrná rychlost.
-

P
očítadlo využití systému Stop & Start.
-
i
n
formace o rozpoznávání rychlostních
omezení.
F

S
tiskněte tlačítko, nacházející se na konci
ovladače stěračů. F

S
tiskněte otočný ovladač nacházející se na
volantu.
Palubní zařízení

52
Vysvětlení několika výrazů…
Dojezdová vzdálenost
(km nebo míle)
Tato hodnota může kolísat v důsledku
změny stylu jízdy nebo profilu vozovky,
při nichž dojde k
velké změně okamžité
s p ot ř e by.
Jakmile je dojezdová vzdálenost nižší než
30

km, zobrazí se pomlčky.
Po doplnění minimálně 5 litrů paliva je
dojezdová vzdálenost znovu vypočítána
a

zobrazí se, pokud je vyšší než 100 km. Tato informace se zobrazuje od
rychlosti 30 km/h.
Okamžitá spotřeba
(l/100 km nebo km/l nebo mpg)
Ujetá vzdálenost
(km nebo míle)
Poč
ítadlo využití systému Stop &
Start
(minuty / sekundy nebo hodiny /
minuty)
Počitadlo zobrazuje čas, po který byl během
aktuální jízdy aktivovaný režim STOP.
Počitadlo se vynuluje při každém zapnutí
zapalování.
Průměrná spotřeba
(l/100 km nebo km/l nebo mpg)
Vypočítává se od posledního nulování hodnot
dané trasy.
Jestliže za jízdy svítí nepřetržitě
pomlčky místo čísel, obraťte se na
servis sítě CITROËN nebo na jiný
odborný servis.
Počet kilometrů, které je ještě možné ujet se
zbývajícím palivem v

nádrži, a

to v

závislosti na
průměrné spotřebě během několika posledních
ujetých kilometrů. Vypočítává se za několik posledních sekund.
Průměrná rychlost
(km/h nebo mph)
Vypočítává se od posledního nulování hodnot
dané trasy. Vypočítává se od posledního nulování hodnot
dané trasy.
Palubní zařízení

67
B618_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Opětovná aktivace dálkového ovladače
Po výměně el. článku dálkového ovladače nebo v případě jeho poruchy může být nutné dálkový ovladač znovu aktivovat.
F
V
ypněte zapalování.
F

Z
novu uveďte klíč do polohy 2 (Zapnutí
zapalování) .
F

I
hned stiskněte tlačítko se zamknutým
visacím zámkem a držte jej stisknuté po
dobu několika sekund.
F

V
ypněte zapalování a vysuňte klíč ze
spínací skříňky.
Dálkový ovladač je znovu zcela funkční. F

U
místěte elektronický klíč oproti čtečce
pro nouzové ovládání, nacházející se na
sloupku řízení vozidla, a přidržte jej v tomto
místě až do zapnutí zapalování. F

P
okud je Vaše vozidlo vybaveno
mechanickou převodovkou, přesuňte řadicí
páku do neutrální polohy, poté stlačte
spojkový pedál až na doraz.
F

P
okud je Vaše vozidlo vybaveno
automatickou převodovkou, zvolte
polohu


P, poté stlačte brzdový pedál až na
doraz.
Verze bez systému Odemykání
a startování bez klíčku Verze se systémem Odemykání
a startování bez klíčku
F Zapněte zapalování stisknutím
tlačítka „START/STOP“ .
Elektronický klíč je znovu zcela funkční.
Jestliže funkční porucha i po opětovné aktivaci
přetrvá, obraťte se urychleně na servis sítě
CITROËN nebo na jiný odborný servis.
2
Vstupy do vozidla

84
B618_cs_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2016
Aby byly tyto systémy plně účinné, dodržujte následující pravidla pro jejich používání
a údržbu:
F

P
ro rovnoměrné rpzdělování vzduchu dbejte na průchodnost mřížek vstupu vnějšího
vzduchu, nacházejících se na spodním okraji čelního skla, trysek, větracích otvorů
a výstupů vzduchu, stejně jako na průchodnost odvodu vzduchu v zavazadlovém
prostoru.
F

N
ezakrývejte snímač slunečního záření umístěný na palubní desce. Slouží k regulaci
automatické klimatizace.
F

P
ro zachování bezchybné funkčnosti klimatizace ji uveďte do činnosti nejméně jednou
nebo dvakrát za měsíc na alespoň 5 až 10 minut.
F

D
bejte na dobrý stav pylového filtru a nechte pravidelně měnit filtrační vložky.
D

oporučujeme kombinovaný pylový filtr. Díky specifické aktivní přísadě zlepšuje čištění
vzduchu vdechovaného cestujícími a přispívá k zachování čistoty v interiéru (snížení
alergických reakcí, nepříjemných pachů a usazování mastnoty).
F

P
ro zajištění řádné činnosti klimatizačního systému doporučujeme nechat provádět
pravidelné kontroly dle doporučení v
dokumentu Servisní a záruční knížka.
F

J
estliže zařízení nechladí, vypněte jej a obraťte se na servis sítě CITROËN nebo na jiný
odborný servis.
Doporučení pro větrání a klimatizaci
Pokud je po delším vystavení přímému
slunci v interiéru vozidla příliš horko,
vyvětrejte prostor otevřením oken.
Nastavte ovladač rychlosti ventilátoru na
hodnotu, která zajistí dobré obnovování
vzduchu v
interiéru.
Při chlazení vzduchu dochází
v
klimatizačním zařízení ke kondenzaci
par a
při zastavení vozu vytéká
nashromážděná voda pod vozidlo.
Při tažení přívěsu s maximální povolenou hmotností do prudkého svahu a za vysokých
teplot může vypnutí klimatizace pomoci využít lépe výkonu motoru a zlepšit tak tažnou sílu
vozidla.
Systém Stop & Start
Systémy topení a klimatizace fungují
j en při běžícím motoru.
Aby bylo možno udržet požadovaný
tepelný komfort v
interiéru vozidla,
můžete funkci Stop & Start dočasně
deaktivovat.
Více informací o
systému Stop & Star t
naleznete v
příslušné kapitole.
Ergonomie a komfort