oil CITROEN C3 2020 Notices Demploi (in French)

15
Instruments de bord
1Indicateur d'entretien
L'information d'entretien s'exprime en terme de
distance (kilomètres ou miles) et de délai (mois
ou jours).
L'alerte est donnée au premier de ces deux
termes atteint.
L'information d'entretien s'affiche au combiné.
Selon la version du véhicule :– La ligne d'affichage du totalisateur kilométrique indique la distance restant à
parcourir avant la prochaine révision, ou la
distance parcourue depuis l'échéance précédée
du signe "-".– Un message d'alerte signale la distance restant à parcourir ainsi que le délai avant
échéance ou le dépassement de l'échéance.
La valeur indiquée est déterminée en
fonction du kilométrage parcouru et du
temps écoulé depuis la dernière révision.
L'alerte peut aussi se déclencher à proximité
d'une date d'échéance.
Clé d'entretienAllumé temporairement dès la mise du contact.
L'échéance de révision est comprise entre
3 000 km et 1 000 km.Fixe, dès la mise du contact.L'échéance de révision est inférieure à 1 000 km.Effectuer la révision très prochainement.
Clé d'entretien clignotanteClignotant puis fixe, dès la mise du contact.
(Avec moteurs Diesel BlueHDi, associé au
témoin de Service.)
L'échéance de révision est dépassée.
Effectuer la révision dès que possible.
Remise à zéro de l'indicateur
d'entretien
Après chaque révision, l'indicateur d'entretien
doit être remis à zéro.
► Couper le contact.


► Appuyer sur ce bouton et le maintenir enfoncé.► Mettre le contact ; l'afficheur kilométrique commence un compte à rebours.► Lorsque l'afficheur indique =0, relâcher le bouton ; la clé disparaît.
Si la batterie doit être débranchée après
cette opération, verrouiller le véhicule et
attendre au moins 5 minutes pour que la remise à zéro soit prise en compte.
Rappel de l'information d'entretien
À tout moment, il est possible d'accéder à
l'information d'entretien.
► Appuyer sur ce bouton.L'information d'entretien s'affiche quelques
secondes, puis disparaît.
Indicateur de niveau d'huile
moteur
(Suivant version.)
Sur les versions équipées d'une jauge électrique,
la conformité du niveau d'huile moteur s'affiche
quelques secondes au combiné, à la mise du
contact, après l'information d'entretien.
Toute vérification de ce niveau n'est
valable que si le véhicule est sur un sol
horizontal, moteur à l'arrêt depuis plus de
30 minutes.
Niveau d'huile correct
Signalé, selon combiné, par l'affichage " OIL OK"
ou par le message " Niveau d'huile correct".
Manque d'huile
Signalé, selon combiné, par l'affichage " OIL"
ou par le message " Niveau d'huile incorrect "
accompagné de l'allumage du témoin de service
et d'un signal sonore.
Si le manque d'huile est confirmé par la
vérification à la jauge manuelle, compléter
impérativement le niveau pour éviter la
détérioration du moteur.

16
Instruments de bord
Pour plus d'informations sur la Vérification
des niveaux, se reporter à la rubrique
correspondante.
Dysfonctionnement de la jauge
Signalé, selon combiné, par l'affichage " OIL_
_" ou par le message " Mesure niveau d'huile
invalide" accompagné de l'allumage du témoin
de service et d'un signal sonore.
Consulter le réseau CITROËN ou un atelier
qualifié.
En cas de dysfonctionnement de la jauge
électrique, le niveau d'huile moteur n'est
plus surveillé.
Tant que le système est défaillant, il
faut contrôler le niveau d'huile moteur à
l'aide de la jauge manuelle située dans le
compartiment moteur.
Pour plus d'informations sur la Vérification
des niveaux, se reporter à la rubrique
correspondante.
Indicateurs d'autonomie
d'AdBlue
® (BlueHDi)
Les moteurs Diesel BlueHDi sont équipés d'un
dispositif qui associe le système d'antipollution
SCR (Réduction Catalytique Sélective) et le filtre
à particules (FAP) pour le traitement des gaz
d'échappement. Ils ne peuvent fonctionner sans
liquide AdBlue
®.
Lorsque le niveau d'AdBlue® devient inférieur au niveau de réserve (entre 2 400 et 0 km),
un témoin s’allume à la mise du contact et une
estimation du kilométrage pouvant être parcouru
avant le blocage du démarrage s’affiche au
combiné.
Le dispositif réglementaire
d'antidémarrage du moteur s'active
automatiquement dès que le réservoir
d'AdBlue
® est vide. Il n’est alors plus possible
de démarrer le moteur tant qu’un niveau
minimal d’AdBlue
® n’a pas été restauré.
Affichage manuel de l'autonomie
Lorsque l’autonomie de roulage est supérieure à 2 400 km, elle ne s'affiche pas automatiquement.


► Appuyer sur ce bouton pour afficher momentanément l'autonomie de roulage.
Actions requises liées au manque d'AdBlue®
Les témoins suivants s’allument lorsque la
quantité d’AdBlue® est inférieure au niveau de
réserve correspondant à une autonomie de
2 400 km.
Accompagnant les témoins, des messages vous
rappellent régulièrement la nécessité de faire
l’appoint pour éviter le blocage du démarrage.
Se reporter à la rubrique Témoins pour le détail
des messages affichés.
Pour plus d'informations sur l' AdBlue®
(BlueHDi), et notamment pour réaliser
l'appoint, se reporter à la rubrique
correspondante.
Avec moteurs 1.6 BlueHDi (euro 6.1)
Témoins
allumés Action
Autonomie
restante


Procéder à
un appoint
dès que
possible.Entre 2400 et 600 km


L’appoint
est
impératif,
risque de
blocage du
démarrage.Entre 600 et 0 km

11 5
Informations pratiques
7– Supérieur au repère A : faire appel au réseau CITROËN ou à un atelier qualifié.– Inférieur au repère B : effectuer impérativement un complément d'huile moteur.
Caractéristiques de l'huile
Avant d'effectuer un complément d'huile
ou une vidange du moteur, vérifier que l'huile
correspond à la motorisation et est conforme
aux recommandations du constructeur.
Complément d'huile moteur
L'emplacement de l'orifice de remplissage pour
l'huile moteur est illustré sur le schéma du sous-
capot moteur correspondant.
► Verser l'huile par petites quantités, en évitant les projections sur les éléments du moteur
(risque d'incendie).
► Attendre quelques minutes avant de faire une vérification du niveau avec la jauge manuelle.► Compléter le niveau, si nécessaire.► Après vérification du niveau, revisser soigneusement le bouchon du réservoir et
replacer la jauge dans son logement.
Dans les 30 minutes qui suivent un appoint d'huile, la vérification du niveau
faite à la mise du contact avec l'indicateur au
combiné n'est pas valable.
Liquide de freins
Le niveau de ce liquide doit se situer
proche du repère " MAXI". Sinon, vérifier
l'état d'usure des plaquettes de freins.
Pour connaître la périodicité de la vidange du
circuit de freinage, se reporter au plan d'entretien
du constructeur.
Nettoyer le bouchon avant de le retirer
pour faire l'appoint. N'employer que du
liquide de freins DOT4 provenant d'un bidon
scellé.
Liquide de refroidissement
Un appoint de ce liquide entre deux révisions est normal.
Le contrôle et l'appoint doivent être faits moteur
froid.
Un niveau insuffisant présente des risques de
dommages importants pour le moteur.
Le niveau de ce liquide doit se situer proche du
repère "MAXI" sans jamais le dépasser.
Si le niveau est proche ou en-dessous du repère
"MINI", il est impératif de faire un appoint.
Lorsque le moteur est chaud, la température de
ce liquide est régulée par le moto-ventilateur.
Le circuit de refroidissement étant sous pression,
attendre au moins une heure après l'arrêt du
moteur pour intervenir.
En cas d'intervention urgente, pour éviter tout
risque de brûlure, se munir d'un chiffon et
dévisser le bouchon de deux tours pour laisser
retomber la pression.
Lorsque la pression est retombée, retirer le
bouchon et compléter le niveau.
Refroidissement du moteur à l'arrêt
Le moto-ventilateur peut se mettre en
marche après l'arrêt du moteur.
Attention aux objets ou aux vêtements qui
pourraient se prendre dans l'hélice !
Liquide de lave-vitre
Compléter le niveau dès que cela est
nécessaire.
Caractéristiques du liquide
La mise à niveau du liquide doit être effectuée
avec un mélange prêt à l'emploi.
En période hivernale (températures négatives),
il faut utiliser un liquide avec antigel adapté aux
conditions de températures rencontrées afin
de préserver les éléments du système (pompe,
réservoir, canalisations, gicleurs).
Dans tous les cas, le remplissage avec
de l'eau pure est proscrit (risque de gel,
dépôt de calcaire).
Additif gasoil (Diesel avec
filtre à particules)
Le niveau minimum du réservoir d'additif du filtre à particules est indiqué par

11 7
Informations pratiques
7Si le témoin reste affiché, il s'agit d'un
manque d'additif gasoil.
Pour plus d'informations sur la Vérification
des niveaux, se reporter à la rubrique
correspondante.
Après un fonctionnement prolongé du véhicule à très basse vitesse ou au
ralenti, vous pouvez exceptionnellement
constater des émissions de vapeur d'eau à
l'échappement, lors d'accélérations. Celles-ci
sont sans conséquence sur le comportement
du véhicule et sur l'environnement.
Véhicule neuf
Les premières opérations de
régénération du filtre à particules peuvent
s'accompagner d'odeurs de "brûlé" qui sont
parfaitement normales.
Boîte de vitesses manuelle
La boîte de vitesses est sans entretien
(pas de vidange).
Boîte de vitesses
automatique
La boîte de vitesses est sans entretien (pas de vidange).
Plaquettes de freins
L'usure des freins dépend du style de conduite, en particulier pour les véhicules
utilisés en ville, sur courtes distances. Il peut être
nécessaire de faire contrôler l'état des freins,
même entre les révisions du véhicule.
Hors fuite dans le circuit, une baisse du niveau
du liquide de frein indique une usure des
plaquettes de freins.
Après un lavage du véhicule, de l'humidité ou, en conditions hivernales,
du givre peut se former sur les disques et les
plaquettes de freins : l'efficacité du freinage peut être diminuée. Effectuer de légères
manoeuvres de freinage pour sécher et
dégivrer les freins.
État d'usure des disques de
freins
Pour toute information relative à la vérification de l'état d'usure des disques
de freins, consulter le réseau CITROËN ou un
atelier qualifié.
Frein de stationnement
manuel
Une trop grande course du frein de stationnement ou la constatation d'une
perte d'efficacité de ce système impose un
réglage même entre deux révisions.
Le contrôle de ce système est à faire effectuer
par le réseau CITROËN ou par un atelier
qualifié.
Roues et pneumatiques
Le contrôle de la pression de gonflage de tous les pneumatiques, y compris de la
roue de secours, doit être effectué "à froid".
Les pressions indiquées sur l'étiquette de
pression des pneumatiques sont valables pour
des pneumatiques "froids". Si vous avez roulé
plus de 10 minutes ou plus de 10 kilomètres à plus de 50 km/h, ajouter 0,3 bar (30 kPa) aux valeurs indiquées sur l'étiquette.
Le sous-gonflage augmente la
consommation de carburant. Une
pression de gonflage non-conforme provoque
l'usure prématurée des pneumatiques et
dégrade la tenue de route du véhicule
- Risque d'accident !
Rouler avec des pneumatiques usés ou
endommagés réduit les performances de
freinage et de maintien de la direction du
véhicule. Il est recommandé de vérifier
régulièrement l'état des pneumatiques (bande
de roulement et flancs) et des jantes ainsi que la
présence des valves.
Lorsque les témoins d'usure n'apparaissent
plus en retrait de la bande de roulement, la
profondeur des rainures est inférieure à 1,6 mm ; il est impératif de remplacer les pneumatiques.

165
CITROËN Connect Radio
11Appuyer sur cette touche pour rédiger un nouveau message.Appuyer sur la corbeille pour supprimer le message.
Radio
Sélectionner une station
Appuyer sur Radio Media pour afficher la
page primaire.
Appuyer sur l’une des touches pour effectuer une recherche automatique des
stations de radio.
Ou
Déplacer le curseur pour effectuer une recherche manuelle de fréquence
supérieure / inférieure.
Ou
Appuyer sur la fréquence.
Saisir les valeurs sur le clavier virtuel des bandes FM et AM.
Appuyer sur "OK" pour valider.
La réception radiophonique peut être
perturbée par l’utilisation d’équipements
électriques non homologués par la Marque,
tels qu’un chargeur avec prise USB branché
dans la prise 12 V.
L'environnement extérieur (colline, immeuble,
tunnel, parking, sous-sol...) peut bloquer
la réception, y compris en mode de suivi
RDS. Ce phénomène est normal dans la
propagation des ondes radio et ne traduit
en aucune manière une défaillance de
l'autoradio.
Changer de bande
Appuyer sur Radio Media pour afficher la
page primaire.
Appuyer sur la touche " OPTIONS" pour accéder
à la page secondaire.
Appuyer sur "Bande" pour changer de
bande.
Appuyer dans la zone grisée pour valider.
Mémoriser une station
Sélectionner une station ou une fréquence.Faire un appui court sur l’étoile vide. Si l’étoile est remplie, la station de radio est
déjà mémorisée.
Ou
Sélectionner une station ou une fréquence.
Appuyer sur "Mémoires".
Faire un appui long sur l’une des touches pour mémoriser la station.
Activer / Désactiver le RDS
Le RDS, si activé, permet de continuer à écouter
une même station grâce au suivi de fréquence.
Appuyer sur Radio Media pour afficher la
page primaire.
Appuyer sur la touche " OPTIONS" pour accéder
à la page secondaire.
Activer / Désactiver "RDS".
Appuyer dans la zone grisée pour valider.
Le suivi de station RDS n'est pas assuré
sur tout le pays, les stations de radio ne
couvrant pas 100 % du territoire. Cela explique la perte de réception de la station
lors d'un trajet.
Afficher les informations textes
La fonction "Radio Texte" permet d’afficher des
informations transmises par la station radio,
relatives à l'émission de la station ou la chanson
en cours d'écoute.
Appuyer sur Radio Media pour afficher la
page primaire.
Appuyer sur la touche " OPTIONS" pour accéder
à la page secondaire.
Activer / Désactiver "INFO".
Appuyer dans la zone grisée pour valider.
Écouter les messages TA
La fonction TA (Trafic Announcement) rend
prioritaire l'écoute des messages d'alerte
TA. Pour être active, cette fonction nécessite

201
Index alphabétique
A
ABS 61Accès et Démarrage Mains-Libres 26–27, 78, 80–81Accessoires 58Accoudoir avant 46Active Safety Brake 99–101AdBlue® 16, 118
Additif gasoil 115–116Adhésifs de personnalisation 121Aérateurs 39Aide au démarrage en pente 86Aide au freinage d'urgence (AFU) 61Aide au stationnement arrière 105Aide graphique et sonore au stationnement 104Aides à la conduite (recommandations) 91Aides à la manoeuvre (recommandations) 91Airbags 64–68Airbags frontaux 65–66, 69Airbags latéraux 65–67Airbags rideaux 66–67AIRBUMP® 121Air conditionné 40Air conditionné automatique 41–42Air conditionné manuel 41Alarme 31–32Alerte attention conducteur 101–102Alerte de franchissement involontaire de ligne (AFIL) 102–103Alerte Risque Collision 99–100
Allumage automatique des feux 50, 52–53Aménagements du coffre 47–48Aménagements intérieurs 45Ampoules 130Antiblocage des roues (ABS) 61Antidémarrage électronique 78Antipatinage des roues (ASR) 61–62Antivol / Antidémarrage 26Appel d'assistance 59
Appel d'urgence 59Appoints en AdBlue® 119Appuis-tête arrière 37Appuis-tête avant 35Arborescence écran 169Arrêt de secours 81–82Arrêt du moteur 79Arrêt du véhicule 79–81Assistance au freinage d'urgence 61, 100Attelage 110Autonomie AdBlue 16, 116Avertisseur sonore 59
B
Bacs de rangement 47Balais d'essuie-vitre (changement) 56–57Balayage automatique des essuie-vitres 56–57Banquette arrière 37Barres de toit 11 2Batterie 111, 139, 141
Batterie 12 V 116, 140
Béquille de capot moteur 113Bidon d'AdBlue® 118–119BlueHDi 16, 116, 122Bluetooth (kit mains-libres) 156, 170, 192–193Bluetooth (téléphone) 170–171, 192–194Boîte à fusibles compartiment moteur 134, 138Boîte à fusibles planche de bord 134
Boîte à gants 45Boîte à outils 47Boîte de rangement 47Boîte de vitesses automatique 83, 85–88, 117Boîte de vitesses manuelle 82–83, 86–88, 117Bouchon réservoir de carburant 108–109
C
Câble audio 191Câble Jack 191Cache-bagages 48Caméra aides à la conduite
(avertissements) 91Caméra de recul 92, 105Caméra infrarouge 92Capacité du réservoir carburant 108–109Capot moteur 112–113Capteur d'ensoleillement 40Capteurs (avertissements) 92Caractéristiques techniques 145, 147Carburant 6, 109–110
Carburant (réservoir) 108–109

204
Index alphabétique
Lecteurs de carte 44Lecteur USB 153, 167, 191LED - Diodes électroluminescentes 52, 130Lève-vitres 33Lève-vitres électriques 33Levier boîte de vitesses manuelle 82–83Limiteur de vitesse 94–96Liquide de freins 11 5Liquide de refroidissement 11 5
Localisation du véhicule 26Luminosité 172Lunette arrière (dégivrage) 44
M
Masses 144–145, 147Menu 169Menu général 150Menus (audio) 163–164, 178–179Messages 195Messages rapides 195Mise à jour de la date 173, 197
Mise à jour de l'heure 173, 197Mise sous contact 81Mode délestage 111Mode économie d'énergie 111Moteur Diesel 110, 113, 122, 147Moteur essence 113, 145Motorisations 144–145, 147MP3 (CD) 154
N
Navigateur Internet 186Nettoyage (conseils) 120–121Neutralisation de l'airbag passager 65, 69–70Niveau d'AdBlue® 11 6Niveau d'additif gasoil 115–116Niveau d'huile 15, 114Niveau du liquide de freins 11 5
Niveau du liquide de lave-vitre 55, 115Niveau du liquide de refroidissement 14, 115Niveau mini carburant 108–109Niveaux et vérifications 113–115Numéro de série véhicule 148
O
Ordinateur de bord 21–23Oubli de la clé 80Oubli des feux 51Outillage 126Outillage de bord 47, 122–123
Outils 122–123Ouverture des portes 25, 27, 30Ouverture du capot moteur 112–113Ouverture du coffre 25, 27, 30Ouverture du rideau d'occultation du toit vitré panoramique 45
P
Panne de carburant (Diesel) 122Paramétrage des équipements 18–21Paramètres du système 172, 196Pare-soleil 45Peinture 120, 148Pile de télécommande 29Plafonnier 44, 133
Plafonniers 44Plaques d'identification constructeur 148Plaquettes de freins 117Pneumatiques 117, 148Pompe de réamorçage 122Porte-manteaux 46Portes 30Pose des barres de toit 11 2Pression des pneumatiques 117, 126, 148Prétension pyrotechnique (ceintures de sécurité) 64Prise accessoires 12 V 45Prise auxiliaire 154, 167, 191Prise Jack 154, 191Prise USB 46, 153, 167, 191Profils 172, 196Programme de stabilité électronique (ESC) 61Projecteurs antibrouillard avant 50–51, 130–131Projecteurs (réglage) 54Protection des enfants 65, 67–72, 75