USB port CITROEN C3 AIRCROSS 2013 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

102
Confort


Permette di collegare un equipaggiamentoesterno tipo lettore digitale di tipo iPod® o una®
chiavetta USB.
Aprire il coperchio dell'appoggiagomito
anteriore per accedere alla presa.
La presa legge alcuni formati di file audio e
permette di ascoltarli attraverso gli altoparlanti
del veicolo.
Questi file possono essere gestiti con i comandi al volante o con il frontalinodell'autoradio.
Per ulteriori dettagli sull'utilizzo di questo equipaggiamento, vedere "Audio e Telematica".








Presa USB


Collegata alla por ta USB, l'apparecchiatura portatile si ricarica automaticamente durante l'utilizzo.






Presa ausiliaria
(AUX)
Permette di collegare un equipaggiamento esterno (lettore MP3...).
Aprire il coperchio dell'appoggiagomitoanteriore per accedere alla presa. Per maggiori dettagli sull'utilizzo di questo equipaggiamento, vedere "Audio e Telematica".

264
07
2
LETTORE USB





















UTILIZZARE LA PRESA USB

A veicolo fermo, chiave d'avviamento
sulla posizione LOCK , collegare unKlettore portatile mediante un cavo adatto.
L'in
gresso USB permette di collegare un equipaggiamento portatile (lettore MP3, lettori Apple®
, ...), i file audio vengono trasmessi dal lettore®
all'autoradio, per un ascolto attraverso gli altoparlanti del veicolo.


In seguito collegare il cavo alla presa USB del veicolo. Modelli supportati :
- iP
od touch® : F/W versione 1.1.1 o successiva.®
- iPod classic ®: F/W versione 1.0 o successiva.
- iPod 5ª
generazione ®: F/W versione 1.2.2 o successiva.
- iPod nano 5
ª generazione® : F/W versione 1.2 o successiva. ®
- iPod nano 2ª generazione® : F/W versione 1.1.2 o successiva.®
- Stoccaggio USB compatibile con stoccaggio di massa : capacità 256 MB o più.
Formati di
file : MP3, WMA, AAC, WAV.
Numero massimo di livelli (origine compresa) : 8.
Numero di cartelle : 700.
Numero di file : 65 535.
Non colle
gare direttamente il lettore portatile alla presa USB,utilizzare il cavo.
Per scolle
gare il cavo, il contattore deve essere sulla posizione
LOCK .
La navigazione nella base di file avviene partendo dall'apparecchio portatile / iPod®.
Durante la chiusura dell'appoggiagomito, prestare attenzione a nonschiacciare il cavo.

265
07LETTORE USB
Il numero e il nome del brano in fase di


A. lettura vengono visualizzati.
Il nome dell'album/cartella viene B. visualizzato per il brano in fase di lettura.
Il nome dell'artista viene visualizzato per ilC. brano in fase di lettura.
Viene visualizzato il tempo di lettura delD. brano in corso.
Per visualizzare l'elenco delle cartelle deiE. livelli superiori.
Per visualizzare in modalità lista.F.
Per scorrere i brani verso l'alto o verso ilG. basso.
Tenere premuto per un ritorno o un avanzamento rapido in un brano.
Per far scorrere le cartelle verso l'alto oH. verso il basso.
Per visualizzare il menu secondario. I.
Spostare il cursore sul brano in corso di J. lettura.
Visualizza il formato del file in corso: MP3, K. WMA, AAC, WAV.
Visualizza il tipo di supporto: USB o iPod.

L.
INFORMAZIONI VISUALIZZATE IN MODALITÀ USB O AUX
oppure
ABC
D
E
GI
J
K
F
L
H

266
07LETTORE USB
Il numero e il nome del brano in fase di


A. lettura vengono visualizzati.
Il nome dell'album/cartella viene B. visualizzato per il brano in fase di lettura.
Il nome dell'artista viene visualizzato per ilC. brano in fase di lettura.
Viene visualizzato il tempo di lettura delD. brano in corso.
Per visualizzare/elencare ciascuna delleE. categorie:
L'elemento attualmente selezionato viene F. messo in evidenza per indicare che è in corso di lettura.
Per scorrere i brani verso l'alto o verso ilG. basso.
Tenere premuto per un ritorno o un avanzamento rapido in un brano.
Per visualizzare il menu secondario. H.
Spostare il cursore sul brano in fase diI. lettura.
Visualizza il tipo di supporto: USB o iPod.

J.
INFORMAZIONI VISUALIZZATE IN MODALITÀ IPOD (O LETTORE APPLE®
)®
Andare all'origine
Artisti
Album
Canzoni
Generi
Li
ste di lettura
ABC
D
E
GH
I
J
F

284
01IN BREVE
Visualizzazione del brano.
Scorrimento dei brani.
Indicatori
i : iPod® / ®
U : USB.
B : Bl
uetooth ®.
Lettura casuale nella cartella
in corso. pressione continua(bip sonoro) : lettura casualepp
in tutte le cartelle.
Pressione continua del tasto (bip sonoro) : lettura casualein tutte le cartelle. (p )(p )
Lettura di uno o più dischi

Commutazione della modalità audio :
->
CD ->
lettore portatile
(USB) / iPod®

-> Bluetooth * ->
Ripetizione del brano in corso.

Pressione continua del tasto (bip sonoro):
ripetizione di tutti i brani dellacartella in corso.

*
Disponibile secondo la versione.

Accensione / spegnimentodell'autoradio.
Selezione della modalità radio.
Selezione della gamma d'onda(FW, MW, LW).
M
emorizzazione automatica delle stazioni (autostore).

304
05
1
1
1
2
LETTORI MUSICALI MULTIMEDIALI

Lettura casuale su tutti i dischi
Premere per almeno due secondi il
pulsante "RDM" per avviare la lettura casuale dei brani su tutti i dischi. Sul
display appare l'indicazione "D-RDM".
Per uscire da questa modalit
à,premere di nuovo questo pulsante.

Lettura
dell'inizio di ciascun brano
Premere il
pulsante "SCAN" per avviare la lettura dei primi diecisecondi di ciascun brano del disco. Sul
display appare l'indicazione "SCAN"
e il numero del brano corrispondente
lampeggia.
Per uscire da questa modalità,
premere di nuovo questo pulsante.
Sui CD-R/RW, la qualità del suono di lettura dipende dal software di
codifica, dal masterizzatore e dalla velocità di incisione utilizzati.




















UTILIZZO DELL'ENTRATA AUSILIARIA (AUX)
L'entrata ausiliaria, JACK o RCA consente il collegamento diun'apparecchiatura portatile (lettore MP3...).
Non colle
gare uno stesso equipaggiamento alla presa USB e alla
presa JACK.
Colle
gare l'equipaggiamento esterno (lettore MP3...) alla presa JACK o alle prese audio tipo RCA, servendosi di un cavo adatto,
non fornito.
Premere per almeno due secondi il
pulsante "
CD".
Sul displa
y appare "AUX" e la
modalità esterna è attivata.
Premere di nuovo "CD" per
disattivare la modalità o "AM/FM" per
passare ad un'altra modalità.
Cavo JACK / RCA
(non fornito)

305
06
2
LETTORE USB





















UTILIZZARE LA PRESA USB


A veicolo fermo, chiave d'avviamento
sulla posizione LOCK , collegare un Klettore portatile mediante un cavo adatto. L'in
gresso USB permette di collegare un equipaggiamento portatile(lettore MP3, lettori Apple ®, ...), i file audio vengono trasmessi dal lettore all'autoradio, per un ascolto attraverso gli altoparlanti del
veicolo.
In se
guito collegare il cavo alla presaUSB del veicolo. Modelli supportati :
- iP
od touch ®: F/W versione 1.1.1 o successiva.
- iP
od classic ® : F/W versione 1.0 o successiva.®
- iPod 5ª generazione ® : F/W versione 1.2.2 o successiva.®
- iPod nano 5ª generazione ®: F/W versione 1.2 o successiva.
- iPod nano 2
ª generazione ®: F/W versione 1.1.2 o successiva.
-
Stoccaggio USB compatibile con stoccaggio di massa : capacità 256 MB o più.
Formati di
file : MP3, WMA, AAC, WAV.
Numero massimo di livelli
(origine compresa) : 8.
Numero di cartelle : 7
00.
Numero di file :
65 535.
Non collegare direttamente il lettore portatile alla presa U
SB, utilizzare il cavo.
Per scolle
gare il cavo, il contattore deve essere sulla posizioneLOCK .

La navigazione nella base di file avviene partendo dall'apparecchio
portatile / iPod®.
Durante la chiusura dell'appoggiagomito, prestare attenzione a nonschiacciare il cavo.

306
06
1
1
1
1

Una volta collegato il lettore portatile / iPod®
, premere più volte il tasto CD e ®
selezionare USB (appare U) / iPod®
(appare i).
Una volta che il lettore è selezionato,
la lettura inizia. LETTUR
A













GESTIONE DI UN BRANO (O DI UNA CARTELLA)
SPEGNIMENTO

Premere AM
/FM o CD per cambiare la modalità. Ruotare il comando per selezionare
una cartella precedente osuccessiva. SELEZIONARE UNA CARTELLA
(O UN BRANO)
SELEZIONARE UN BRANO

Premere
SEEK-TRACK per selezionare un brano precedente
o successivo, il numero del brano
decrementa o aumenta.
Una pressione continua permette diavanzare più velocemente.
Premere un pulsante per selezionare lacartella e scendere / salire di un livello.


L'utilizzo del comando è possibile anche per i brani.

LETTORE USB

.
323
Indice alfabetico
Livello liquido lavacristallo............................213Livello liquido lavafari....................................213Livello minimo carburante .............................208Luci della targa ...................................... 184,185Luci di posizione...........................180, 182, 184Luci di retromarcia........................................184Luci di stop ....................................................184
Lunotto (sbrinamento) .....................................97
Mancanza di carburante (Diesel) .................210Maniglie di sostegno.....................................103Manovella smontaruota................................174Manutenzione corrente ...................................22Manutenzioni ..................................................22Mappa (display a colori)................................232Masse....................................................218,220Menu (audio).................................................225Messaggi d'errore (autoradio) .......................320Motore Diesel................207, 209, 210,219,220Motori benzina......................206, 209, 217,218Motorizzazioni.......................................217, 219MP3 (CD) .............................................252, 306
Par tenza assistita in salita/discesa..............118Pastiglie dei freni ...........................................216Pila del telecomando................................68, 69Plafoniera anteriore......................................142Plafoniera posteriore.....................................143Pneumatici......................................................22Portabicchieri..................................................98Portabottiglia...................................................98Porte................................................................70Posacenere amovibile............................98, 100Presa accessori 12 V......................98,100, 101Presa ausiliaria.............................................102Presa JACK..................................264, 304, 305Presa USB...................................102, 264, 305Prese audio..........................102, 264, 304, 305Prese ausiliarie............................ 264, 304, 305Prese RCA....................................................A304Pressione dei pneumatici.............................222Programmazione degli equipaggiamenti ........56Protezione dei bambini ................159, 163,164,165,167, 168,169
M
O
P
R
Olio motore....................................................211Ora (impostazione)...................................54,56Radio.....................................236, 237, 291, 293REF...............................................................146Registrazione di un CD .........................240, 243Regolatore di velocità...................................124Regolazione altezza e profondità del volante....87Regolazione degli appoggiatesta...................81Regolazione dei fari ......................................137Regolazione dei sedili ...............................79, 80Regolazione della temperatura......................92Regolazione in altezza dellecinture di sicurezza.....................................150Reinnesco circuito carburante......................210Reostato d'illuminazione .................................59Retrovisore interno.........................................87Retrovisori esterni...........................................85Ricarica della batteria ...................................192Ricircolo d'aria / Aria esterna .........................92Ricollocazione del tappetino di rivestimento.....99Rifornimento carburante......................208,209Rigenerazione del filtro antipar ticolato.........215Rimontaggio di una ruota .............................176Rimozione del tappetino di rivestimento ........99Ripartitore elettronico della frenata (REF)...146Ripiano posteriore.........................................105Ripiegamento/Aper tura dei retrovisori...........86Riscaldamento...................................22,90, 92Ruota di scorta..............................174,175,176
N
Navigazione......................... 226, 227, 228, 232Numero di telaio veicolo...............................222Q
Quadro di controllo .........................................24Quadro strumenti ............................................24
S
Sbloccaggio..............................................60, 64Sbrinamento..............................................96,97Scatola dei fusibili nel vano motore ..............186Scatola dei fusibili nel cruscotto...................186Sedili anteriori.....................................79,80, 82

324Indice alfabetico
Sedili con comandi elettrici.............................80Sedili riscaldati ................................................82Sedili posteriori...............................................83Seggiolini per bambini..........159, 162,163, 168Seggiolini ISOFIX per bambini .....164, 165, 167Segnale d'emergenza ...................................145Serbatoio del carburante..............................208Serbatoio lavacristallo..................................213Serbatoio lavafari ..........................................213Ser ver musicale....................240, 243, 250, 251Sicurezza bambini ........................................ 169Sicurezza dei bambini...159, 163, 165,167, 168Sistema 4 ruote motrici.................................122Sistema ABS.................................................146Sistema audio-CD .........291, 293, 297,301,320Sistema Audio-telematica....................224,225, 226, 227, 228, 232, 236,237, 240,242,
243,250, 251,252,256, 257, 258,261, 271,272,273,277,278, 279,280,281,
286, 309,310,314, 315, 316,317,318Sistema di assistenza alla frenata................146Sistemi ABS e REF.......................................146Sistemi di controllo della traiettoria..............148Smontaggio di una ruota ...............................176Sostituzione dei fusibili.................................186Sostituzione delle lampadine........180,184, 185Sostituzione di una ruota..............174,175, 176Sostituzione di una spazzola del
tergicristallo ................................................ 195Sostituzione di un fusibile.............................186Sostituzione filtro abitacolo..........................214Sostituzione filtro aria ...................................214Sostituzione filtro olio....................................214Sostituzione pila telecomando........................68Spazzole del tergicristallo (sostituzione)......195Spegnimento automatico dei fari ..................134Spia cinture di sicurezza...............................150Spia livello minimo carburante ......................208
Ta b elle dei fusibili..........................................186Ta b elle delle masse ..............................218, 220Ta b e l l e delle motorizzazioni.................217,219Ta c h imetro......................................................24Tappetini..........................................................99Tappo del serbatoio del carburante..............208Targhette d'identificazione costruttore .........222Tasche por tacar te.........................................103TCL................................................................148Telecomando..........................60, 62, 64,65, 69Telefono.................................................269, 270Telefono vivavoce........................271,272,273,277,278,279, 280,281,286,309, 310, 314,315,316, 317, 318Temperatura del liquido di raffreddamento ....46Tendina di occultamento del tetto panoramico...................................................78Tergicristallo..........................................138, 140Terza luce di stop ..................................184, 185Tetto panoramico in vetro ...............................78TP (Notiziario stradale)........................258,293Traino di un veicolo.......................................196Traspor to di oggetti lunghi ..............................84
T
V
USB ...............................................265, 267, 268Spie di allarme ................................................25Spie di funzionamento ..............................28, 30Spie luminose......................................25,28, 30Sportello serbatoio carburante........43,46, 208Streaming audio Bluetooth...........................307
U
Vani portaoggetti ..............................84,99,104Verifica dei livelli...........................211,212,213Verifiche correnti...................................214,216Video .....................................................256, 257Videocamera di retromarcia......................... 130Visiera parasole..............................................99Volante (regolazione)......................................87