USB CITROEN C3 AIRCROSS 2016 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

94
C4-Aircross_it_Chap03_confort_ed01-2014
Permette di collegare un equipaggiamento
esterno tipo lettore digitale di tipo iPod® o una
chiavetta
usB
.
Aprire il coperchio dell'appoggiagomito
anteriore per accedere alla presa.
La presa legge alcuni formati di file audio e
permette di ascoltarli attraverso gli altoparlanti
del veicolo.
Questi file possono essere gestiti con
i comandi al volante o con il frontalino
dell'autoradio. Per ulteriori dettagli sull'utilizzo di questo
equipaggiamento, vedere "Audio e Telematica".
Presa usB
Collegata alla porta usB
,
l'apparecchiatura portatile si ricarica
automaticamente durante l'utilizzo.
Prese ausiliarie
A
uX
(RCA)
Permettono di collegare un equipaggiamento
esterno (lettore MP3...).
Aprire il coperchio dell'appoggiagomito
anteriore per accedere alle prese.
Per maggiori dettagli sull'utilizzo di questo
equipaggiamento, vedere "Audio e Telematica".
Confort

02
251
C4-Aircross_it_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
Aumento / diminuzione del volume sonoro audio.Ricerca frequenza radio superiore / inferiore.
Brano successivo / precedente del C
d .
Avanzamento / ritorno veloce del C
d .
Pressione lunga : accensione /
spegnimento del sistema audio.
Pressione breve : selezione della modalità
secondo l'ordine (in ripetizione) seguente :
Cd, sd, usB/iPod, Bluetooth, AuX, FM, MW, LW.
COMANDI SOTTO AL VOLANTE

273
C4-Aircross_it_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
Livello 1Livello 2 Livello 3 Commenti
C d
RipetizionePremere per leggere il brano in circuito continuo.
scan.Premere per leggere l'inizio di ogni brano per circa 9 secondi.
CasualePremere per leggere i brani in ordine casuale.
RiprodPremere per lanciare la lettura del brano selezionato.
sali di 1 livelloPremere per salire di un livello.
Vai a RooTPremere per aprire le cartelle.
sd
RipetizionePremere per leggere il brano in circuito continuo.
scan.Premere per leggere l'inizio di ogni brano per circa 9 secondi.
CasualePremere per leggere i brani in ordine casuale.
RiprodPremere per lanciare la lettura del brano selezionato.
sali di 1 livelloPremere per salire di un livello.
Vai a RooTPremere per aprire le cartelle.
usB/iPod Ripetizione
Premere per leggere il brano in circuito continuo.
scan.Premere per leggere l'inizio di ogni brano per circa 9 secondi.
CasualePremere per leggere i brani in ordine casuale.
RiprodPremere per lanciare la lettura del brano selezionato.
Bluetooth Audio Ripetizione
Premere per leggere il brano in circuito continuo.
scan.Premere per leggere l'inizio di ogni brano per circa 9 secondi.
CasualePremere per leggere i brani in ordine casuale.
TracciaPremere per lanciare la lettura del brano selezionato.
AuXGestire la lettura dall'equipaggiamento portatile.

05
278
C4-Aircross_it_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
Utilizzare la presa USB
A veicolo fermo, chiave d'avviamento
sulla posizione LOCK, collegare un
lettore portatile mediante un cavo
adatto.
L'ingresso
us
B permette di collegare
un equipaggiamento portatile (lettore
MP3, lettori Apple®, ...), i file audio
vengono trasmessi dal lettore
all'autoradio, per un ascolto attraverso
gli altoparlanti del veicolo.
i

n seguito collegare il cavo alla presa
us

B del veicolo.
Modelli supportati :
-

iPod
® 5ª generazione (video).
-

iPod classic® (2009).
-

iPod nano® 6ª generazione.
-

iPod nano® 3ª generazione (video).
-

iPod touch® 4ª generazione.
-

iPhone 4

s®.
-

Chiavette

us B esclusivamente in formato FAT32 (File
Allocation Table).
Formati di file : MP3, WMA, AAC, WAV.
-

Numero di livelli massimo (compresa origine) : 8.
-


Numero di dossier : 100.
-


Numero di file : 255. Per scollegare il cavo, il contattore deve essere sulla posizione
LOCK

.
Alla chiusura dell'appoggiagomito, prestare attenzione a non
schiacciare il cavo.
MUSICA

05
279
C4-Aircross_it_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
Connessione lettori APPLE®
Collegare il lettore Apple® alla presa usB mediante un cavo adatto
(non fornito).
La lettura inizia automaticamente.
i

l pilotaggio si effettua mediante i comandi del sistema audio.
Le classificazioni disponibili sono quelle del lettore portatile collegato
(artisti / albums / generi / playlist / audiobook / podcast).
La classificazione utilizzata per default è quella per artista. Per
modificare la classificazione utilizzata, risalire nello schema fino al primo
livello poi selezionare la classificazione preferita (ad esempio : playlist)
e confermare per scendere nello schema fino al brano desiderato.
La modalità "Random brani" su iPod
® corrisponde alla modalità
"Random" sull'autoradio.
La modalità "Random album" su iPod
® corrisponde alla modalità
"Random all" sull'autoradio.
La modalità "Random brani" è restituita per default durante la
connessione.
La versione del software dell'autoradio potrebbe essere incompatibile
con la generazione del proprio lettore Apple
®.
MUSICA
Utilizzare il lettore di schede SD
Il lettore di schede SD permette di leggere dei file audio MP3,
WMA, AAC, WAV.
Premere il tasto OPEN per aprire il
pannello del display.
i

nserire la mappa sd che contiente i
file audio nel lettore di schede SD a
destra.
Spingere la scheda SD fino ad udire
un "clic".
Premere il tasto OPEN per chiudere il
pannello del display.
Premere il tasto MODE poi "SD".

05
280
C4-Aircross_it_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
Lettori USB, iPod e SD - Lettura di un brano
Premere il tasto MODE poi "USB/iPod" o "SD", in
qualsiasi momento, è possibile visualizzare l'elenco
per categoria premendo "Playlist".
i

n modalità us B o sd , è possibile spostarsi di un
livello alla volta.
Premere il nome di una cartella e ad ogni pressione,
appare la lista delle cartelle del livello inferiore.
Premere questi tasti per andare avanti o tornare
indietro velocemente nel brano in corso di
riproduzione. Premere "Vai al livello 1 " per risalire di un livello e/o
selezionare un livello.
Premere questi tasti per selezionare il brano
successivo o precedente o per tornare all'inizio del
brano in corso di riproduzione. Premere "Casuale" per leggere tutti i brani, della
cartella selezionata, in ordine casuale.
Premere una seconda volta "Casuale" per leggere
tutti i brani, in ordine casuale.
Premere di nuovo per interrompere.
Premere "Vai a ROOT" per risalire al livello zero.
Premere "Scan." per leggere l'inizio di ogni brano di
ogni cartella per circa 10
secondi.
Premere una seconda volta " Scan." per leggere,
in ripetizione, l'inizio di ogni brano della cartella
selezionata.
Premere di nuovo per interrompere o premere sul
brano in corso di riproduzione (per 10
secondi) e la
lettura ha inizio. Premere "Ripetizione" per leggere, in ripetizione, il
brano selezionato in ripetizione.
Premere una seconda volta " Ripetizione" per
leggere, in ripetizione, tutti i brani della cartella
selezionata.
Premere di nuovo per interrompere. Premere questo tasto per accedere al menu
secondario.
MUSICA

06
282
C4-Aircross_it_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
REGOLAZIONI
Livello 1Livello 2Livello 3Index
Scheda SD 265, 279, 280
Sistema Audio-telematica 250
, 253, 254, 264, 266, 270, 274, 276, 282
Sistema audio-telematica touch 249
Système Audio-télématique 284
, 286
T
Telefono 288
TMC (Info Traffic) 268
TP (Notiziario stradale) 282
U
USB 280

03
293
C4-Aircross_it_Chap10c_Mitsu5_ed01-2014
FUNZIONAMENTO GENERALE
Descrizione dei comandi - Menu
Setting :
-
spegnere il display
,
-

regolare il bip del touch,
-


regolare l'ora o visualizzarla in modo permanente,
-


scegliere la voce della guida,
-


scegliere la qualità dell'immagine del display e della
telecamera di retromarcia,
-


scegliere l'R
ds .
FM /
MW / LW : scegliere varie
radio tra :
-

alta frequenza,
-


media frequenza,
-


bassa frequenza.
BT Audio

: collegare il telefono
in Bluetooth (2.0) poi leggere i
file musicali in streaming. AUX : collegare un lettore
portatile alla presa Jack poi
leggere i file musicali.
Phone : chiamare
o ricevere chiamate
telefoniche.
Passare da una schermata all'altra.
Voice : utilizzare i comandi
vocali.
USB / iPod
® : collegare un
lettore portatile all' us B o ad un
lettore iPod
® poi leggere i file
musicali.
CD : leggere i file musicali
dal lettore di dischi (WAV,
MP3, WMA, AAC).

05
304
MUSICA
Utilizzare la presa USB
A veicolo fermo, chiave d'avviamento
sulla posizione LOCK, collegare un
lettore portatile mediante un cavo
adatto.
L'ingresso
us
B permette di collegare
un equipaggiamento portatile (lettore
MP3, lettori Apple®, ...), i file audio
vengono trasmessi dal lettore
all'autoradio, per un ascolto attraverso
gli altoparlanti del veicolo.
i

n seguito collegare il cavo alla presa
us

B del veicolo.
Modelli supportati :
-

iPod
® 5ª generazione (video).
-

iPod classic® (2009).
-

iPod nano® 6ª generazione.
-

iPod nano® 3ª generazione (video).
-

iPod touch® 4ª generazione.
-

iPhone 4

s®.
-

Chiavette

us B esclusivamente in formato FAT32 (File
Allocation Table).
Formati di file : MP3, WMA, AAC, WAV.
-

Numero di livelli massimo (compresa origine) : 8.
-


Numero di dossier : 100.
-


Numero di file : 255. Per scollegare il cavo, il contattore deve essere sulla posizione
LOCK

.
Alla chiusura dell'appoggiagomito, prestare attenzione a non
schiacciare il cavo.

05
307
C4-Aircross_it_Chap10c_Mitsu5_ed01-2014
Ascoltare dei brani su un lettore portatile (USB)
Collegare un lettore portatile poi selezionare
" USB ". Premere il tasto MENU per visualizzare la
scelta della modalità.
u
tilizzare il tasto " Track " per selezionare il
brano precedente/successivo.
MUSICA
Tenere premuto " Track " per tornare indietro o
andare avanti velocemente. Premere la freccia
per regolare la modalità di
lettura dei brani :
" Repeat " : ripetizione in circuito continuo del
brano in corso di lettura.
" Scan " : lettura di ogni brano per i primi
10 secondi.
" Random/Shuffle " : leggere tutti i brani della
cartella in corso in ordine casuale.
" Sound control " : regolazioni del balance,
dell'equalizzatore, ...
" Database " : verificare la versione di
"Gracenote*".
Premere "Folder List" per visualizzare la lista
delle cartelle.
Premere su una cartella per scorrere i brani.
Premere " Folder " per scendere o risalire nelle
cartelle. Premere " Playlist Mode ", appare " Music
Menu ".
Ciò permette di elencare i brani per categorie.
* La base di dati musicale Gracenote è un servizio che fornisce i nomi \
degli
album, i titoli dei brani, ...