CITROEN C3 AIRCROSS 2016 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

C4-Aircross_it_Chap00_Couv-debut_ed01-2014
GuidA d'uso

C4-Aircross_it_Chap00_Couv-debut_ed01-2014
La guida d'uso on line
se la rubrica "MyCiTRoËN" non fosse disponibile nel sito Citroën del proprio Paese, è\
possibile
consultare la guida d'uso al seguente indirizzo :
http://service.citroen.com/ddb/ Può trovare la guida d'uso sul sito i nternet di Citroën, rubrica "MyC i TR o ËN".
s

elezionare :
s

cegliere uno dei seguenti accessi per
consultare la guida d'uso on line... Questo spazio personale e su misura permette di stabilire un contatto di\
retto e privilegiato con la
Marca.
la lingua,
il veicolo, il modello,
il periodo di edizione della guida d'uso corrispondente alla data di 1ª\
immatricolazione del veicolo.
i

nquadrare questo codice per accedere direttamente alla guida d'uso.
Consultare la guida d'uso on line permette
anche di accedere alle ultime informazioni
disponibili, facilmente identificabili dal segnalibro,
individuabile mediante questo simbolo :

Legendaallarme sicurezza
informazione complementare
contributo alla protezione dell'ambiente
Citroën presenta una gamma ricca,
che abbina,
tecnologia e un costante spirito innovativo,
per un approccio moderno e creativo alla mobilità.
Per questo La ringraziamo e ci congratuliamo per la
s
u
a scelta.
Buon Viaggio con CiTRoËN !
Al volante del suo nuovo veicolo,
conoscere ogni equipaggiamento,
ogni comando, ogni regolazione
rende più confortevole
e piacevole ogni tragitto.
Questa guida d'uso è stata studiata perché
Lei possa beneficiare totalmente della sua
C4 A
iR

CR
o
ss in tutte le situazioni di utilizzo,
in completa sicurezza.
La legga attentamente per familiarizzare con il
nuovo veicolo.
il c

ontenuto di questa guida presenta tutte
le varianti di equipaggiamenti disponibili
sull'insieme della gamma C4
A
iR
CR
o
ss
.il v

eicolo prevede una parte degli
equipaggiamenti descritti in questo documento,
in funzione del livello di finitura, della versione
e delle caratteristiche proprie del Paese di
commercializzazione.
Le descrizioni e le figure sono date a titolo
informativo.
C
iT

R
oË
N si riserva il diritto di modificare le
caratteristiche tecniche, gli equipaggiamenti
e gli accessori senza essere tenuta ad
aggiornare il presente libretto.
Questo documento è parte integrante del
veicolo. Consegnarlo al nuovo proprietario in
caso di cessione.

C4-Aircross_it_Chap00a_sommaire_ed01-2014
Quadro strumenti 12
s

pie

13
di

splay del quadro strumenti
1
9
Computer di bordo

3
2
Contachilometri totalizzatore
3

2
Contachilometri parziale
3

2
in

dicatore di manutenzione
3
3
Regolazioni dei parametri del veicolo

3
7
di

splay del sistema Audio-C
d

4
4
di

splay del sistema Audio-C
d t
ouch
4
6
di

splay del sistema Audio-Telematica touch
4
8
Reostato d'illuminazione
5

1
spie di funzionamentoVista d'insieme
Chiave con telecomando 5
2
si

stema "Apertura e Avviamento
senza chiave"
5

6
Porte
62
Portellone


63
Allarme


65
Alzacristalli


68
Tetto panoramico
7

0
Aperture
sedili anteriori 7 1
s

edili posteriori
7
5
Retrovisori


77
Regolazione del volante
7

9
Ventilazione
8

0
Riscaldamento / Aria condizionata manuale
8

2
Aria condizionata automatica

8
4
sb

rinamento - disappannamento del lunotto
8
9
Allestimenti interni
9

0
Allestimenti del bagagliaio
9

6
Confort
Avviamento - arresto del motore
con la chiave 9 8
Avviamento - spegnimento del motore con il
sistema Apertura e Avviamento senza chiave
9

9
Freno di stazionamento

1
02
Cambio manuale
1

03
i

ndicatore di cambio marcia
1
04
Cambio "CVT" Non disponibile sui veicoli
commercializzati in
i talia
1
05
Partenza assistita in salita/discesa
1

10
Funzione
s
t
op & s
t
art (Auto s
t
op & Go)
1
11
Segnalazione pneumatici sgonfi

1
14
si

stema a 4 ruote motrici
1
18
Regolatore di velocità
1

20
Assistenza al parcheggio
1

23
Telecamera di retromarcia
1

26
Guida
Comandi di illuminazione 1 27
Fari diurni
1
30
Accensione automatica

1
30
Accensione temporizzata dei fari

1
31
il

luminazione d'accoglienza
1
32
Regolazione dei fari
1

33
Comandi del tergicristallo
1

34
Tergicristallo automatico
1

36
Plafoniere


138
il

luminazione del bagagliaio
1
40
ill

uminazione del tetto panoramico
1
40
Visibilità
Eco- Guida
sommario

C4-Aircross_it_Chap00a_sommaire_ed01-2014
indicatori di direzione 141
se

gnale d'emergenza
1
41
Avvisatore acustico
1

41
si

stemi d'assistenza in frenata
1
42
si

stemi di controllo della traiettoria
1
44
Cinture di sicurezza
1

46
Airbag


150
se

ggiolini per bambini
1
55
di

sattivazione dell'Airbag lato passeggero
1
57
se

ggiolini iso
FiX
per bambini
1
64
si

curezza bambini
1
70
sicurezza
Kit di riparazione provvisoria del pneumatico 1 71so
stituzione di una ruota 1 75
Catene da neve

1
81
sostituzione di una lampadina 182so
stituzione di un fusibile 1 88
Batteria 12

V

1
94
in

terruzione automatica
dell'alimentazione degli accessori
1

97
so

stituzione di una spazzola
del tergicristallo
1

97
Traino del veicolo

1
98
Traino di un rimorchio

2
01
Montaggio delle barre del tetto

2
03
Accessori


204
informazioni pratiche
Cofano motore 2 07
Motori benzina
2
08
Motori
d
ie
sel
20
9
se

rbatoio del carburante
2
10
Mancanza di carburante (
di

esel)
2
12
Verifica dei livelli

2
13
Controlli


216
Verifiche
Motorizzazioni benzina 2 19
Masse benzina
2
20
Motorizzazioni
d
ie
sel
2
26
Masse
d
i
esel
2
27
di

mensioni

233
Elementi d'identificazione
2

35
Caratteristiche tecniche
Telefono Bluetooth® con riconoscimento
vocale 237
si

stema A
u

dio
-

TELEMAT
iC
A T
o
u
CH 2
49
si

stema A
u

dio
-

C
d
T
o
u
C
H
2
89
si

stema A
u

dio
-

C
d

3
11
Audio e telematica
ind

ice alfabetico
sommario

4
C4-Aircross_it_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Esterno
Comandi d'illuminazione 127-131
Regolazione dei fari 1 33
il

luminazione d'accoglienza
1
32
so

stituzione delle lampadine
1
82-185
-
f

ari anteriori
-
f

ari fendinebbia
-

i
ndicatori di direzione laterali
Comandi del tergicristallo
1

34-137
so

stituzione di una spazzola del
tergicristallo
1
97
Retrovisori esterni
7
7-78
Porte
6
2, 64
-


apertura/chiusura
-
b

loccaggio centralizzato
si

curezza bambini
1
70
Alzacristalli
6

8- 69
Allarme


65-67
Tetto panoramico
7

0
Barre del tetto

2

03
Accessori


204-205
Assistenza in frenata

1

42-143
Controllo della traiettoria
1

44-145
Pressione dei pneumatici
1

75, 235
se

gnalazione pneumatici sgonfi
1

14 -117
Bagagliaio
63
-
apertura/chiusura
-
c

omando di emergenza
Kit di riparazione pneumatico

1

71-174
so

stituzione di una ruota

1

75 -180
-

attrezzi
-
sm

ontaggio / rimontaggio
Catene da neve

1

81
so

stituzione delle lampadine
1

86-187
-
f

anali posteriori
-

3

ª luce di stop
-
i

lluminazione della targa
-
f

analini fendinebbia
Assistenza al parcheggio
1

23-125
Telecamera di retromarcia
1

26
Traino


201-202
Rimorchio


198-200
se

rbatoio carburante
2

10
Chiave con telecomando /
elettronica

5

2-61
-


apertura/chiusura
-

p

rotezione antifurto
-

pila
Vista d'insieme

5
C4-Aircross_it_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
interno
Allestimenti del bagagliaio 96-97
- r ipiano posteriore
-
an

elli d'aggancio
-


portaoggetti
se

ggiolini per bambini
1
55-163
Fissaggi
iso
FiX 1
64-168
si

curezza bambini
1
70
se
dili anteriori
7
1-74
Cinture di sicurezza
1
46-149
Cassettino portaoggetti
9
1
di

sattivazione airbag del
passeggero
15

1, 157
A ir bag


150 -15 4
Allestimenti anteriori
9
0-94
-

p
rese A
uX /
us
B
-


a
ccendisigari / presa 12 V
-
p

osacenere amovibile
-
ap

poggiagomito anteriore
-
vis

iera parasole
-


tappetini
s
edili posteriori
7
5-76
Allestimenti posteriori
9

5
Appoggiagomito posteriore /
sp

ortellino per sci
7
6
.
Vista d'insieme

6
C4-Aircross_it_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Posto di guida
Apertura cofano 207
Retrovisori esterni
7
7-78
Alzacristalli
6
8- 69Retrovisore interno
7
9
Plafoniere
13
8 -13 9
Tetto panoramico
7
0
Fusibili nel cruscotto
1
88-190, 193
Quadri strumenti
1
2
s

pie

13-18
in

dicatori
33
-35
di
splay del sistema Audio-C
d

4
4
Regolazione dell'ora
4
4-45
di

splay del sistema Audio-C
d

touch 46
Regolazione dell'ora
4
6-47
di

splay del sistema Audio-

Telematica touch
4
8
Regolazione dell'ora
4
9-50
Freno di stazionamento
1
02
Cambio manuale a 5/6
marce
1
03
i

ndicatore di cambio marcia
1
04
Cambio CV T
10

5 -109
Partenza assistita in salita
1

10
si

stema a 4 ruote motricità
1
18 -119
si
stema Audio-C
d

3
11-334
si

stema Audio-C
d t
ouch
2
89-310
si

stema Audio-

Telematica touch
2
49-288
Ventilazione

80-81
Aria condizionata manuale

8
2- 83, 88
Aria condizionata automatica

8
4- 88
di

sappannamento anteriore
8
8
sb

rinamento del lunotto
8
9
se
gnale d'emergenza
1
41
Vista d'insieme

7
C4-Aircross_it_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Regolazione dei fari 133
Funzione st op & st art
(Auto
s
t
op & Go)
1
11-113
Regolazione del volante
7

9
Avvisatore acustico
1

41Regolatore di velocità
1

20-122
Contattore, avviamento/arresto
9
8
Pulsante
s TART/
s
T
oP 9
9-101
Posto di guida (seguito)
Comandi d'illuminazione 127-131
Telefono Bluetooth
® con
riconoscimento vocale 2 39-248 Comandi del tergicristallo
1

34-137
Comandi al volante dei sistemi
Audio- C
d, A

udio- C
d
touch,
Audio-Telematica touch
3
14, 291, 251
.
Vista d'insieme

8
C4-Aircross_it_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
A. spia di disattivazione dell'airbag del passeggero 1 51
B.


s
e
gnale d'emergenza
1
41
C.


s
p
ia della cintura di sicurezza del
passeggero anteriore non allacciata o
volutamente sganciata

1
47
Barretta dei comandi
centrali
Posto di guida (seguito)
A. Regolazione manuale dei fari 1 33
B. di sattivazione del sistema AsC /TCL 1 44
C.


d
i
sattivazione dell'assistenza al
parcheggio

1
25
D.


d
i
sattivazione della funzione
st

op & s
t
art (Auto s
t
op & Go).
1
12
Barretta dei comandi
laterali
Vista d'insieme