radio CITROEN C3 AIRCROSS 2019 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

3
.
.
bit.ly/helpPSA
Råd om kjøring 118
Start og stopp av motor med nøkkelen 1 20
Start og stopp motoren med Nøkkelfri
adgang og start

1
21
Parkeringsbrems


124
Manuell 5-trinns girkasse
1

24
6-trinns manuell girkasse
1

24
Automatisk girkasse (EAT6)

1
25
Indikator for girskifte
1

28
Bakkestartfunksjon


129
Stopp & Start-

1
29
Head-up display

1
32
Lagre hastigheter
1

33
Registrering av fartsgrenseskilt
og andre skilt.

1
34
Hastighetsbegrenser


137
Cruisekontroll


139
Varsel om risiko for kollisjon
og Active Safety Brake

1
42
Varsel om førerens oppmerksomhet
1

46
Varsel om ufrivillig krysning av veiens
markeringslinjer


148
Dødvinkelovervåking


149
Parkeringsassistanse


151
Ryggekamera


152
Park Assist

1
55
Detektering av for lavt dekktrykk

1
61Drivstoffkompatibilitet
165
Drivstofftank 166
Feilfyllingssperre (diesel)
1

67
Kjettinger
1

67
Tilhenger feste med kule som
kan demonteres uten verktøy

1
68
Tilhengerfeste
1

71
Energisparemodus


172
Skifte av vindusviskerarm
1

73
Ta k b ø y l e r


17 3
Panser


174
M o t o r e r


175
Kontroll av nivåer

1
76
Kontroller


178
AdBlue
® (BlueHDi-motorer) 1 80
Drivstoff, tom tank (diesel)
1
84
Sett for midlertidig dekkreparasjon
1

84
Reservehjul
1

88
Skifte av lyspære

1
93
Skifte av sikring

1
97
12

V-batteri
2
02
Ta u i n g


2 0 5Motoregenskaper og tauet last

2
07
Dimensjoner

210
Identifikasjonselementer
2
11
Kjøring
Praktiske opplysninger
Ved funksjonsproblemer Tekniske spesifikasjoner
Alfabetisk innholdsfortegnelse
Tilgang til flere videoer
Lyd og telematikk
CITROËN Connect Nav
CITROËN Connect Radio
Lydanlegg Bluetooth
.
Innhold

4
Førerplassen
Rattbrytere
1
Åpent panser.
2
Sikringer i dashbord.
3
Taklampe.
Varsellampedisplay
for sikkerhetsbelter og
kollisjonspute for forsetepassasjer.
Brytere for panoramaglasstak.
Innvendig speil.
Knapper for nød- og assistanseanrop.
4
Monokrom skjerm med lydsystem.
Berøringsskjerm med
CITROËN Connect Radio
eller CITROËN Connect Nav.
5
Ventilasjon.
Var me.
Manuelt klimaanlegg.
Automatisk klimaanlegg.
Avdugging/avising foran.
Avdugging/avising av bakruten.
6
Stopp & Start-knapp.
Girspaker.
7
Parkeringsbrems.
8
USB-port.
12

V-kontakt.
9
Lydsignal.
10
Instrumentpanel.
1
Hendel for utvendig lys og blinklys.
2
Hendel for vindusvisker/
vindusspyler/kjørecomputer.
3
Justeringsbrytere for audiosystem.
4
Brytere for fartssperre/cruisekontroll.
Oversikt

32
Svart-hvitt display C
Visning på skjermen
Dette viser følgende informasjon:
- Tiden.
-
Datoen.
-
D

en utvendige temperaturen (blinker hvis
det er risiko for isdannelse).
-
G

rafisk parkeringsassistanse.
-

L
ydkilden du lytter til.
-
T

elefon eller handsfreesett.
-


Varselmeldinger.
-

M
enyene for å stille inn displayet og utstyret
til bilen.
Betjening
Fra lydsystemet kan du trykke på:
F M ENU-knappen for å få tilgang til
hovedmenyen :
F
Knappen 5 eller 6 for en gjennomgang av
elementene i displayet.
F

K
nappene " 7" eller " 8" for å endre verdien
for en innstilling.
F

K
nappen OK for å bekrefte,
eller
F

t
asten Retur for å avbryte nåværende
operasjon.
Hovedmeny
F Trykk på knappen MENU for å få tilgang til hovedmenyen :
-
"Multimedia".
-


Telephone.
-

T
rip computer.
"Multimedia" meny
Når bilradioen er på, kan du via denne menyen
aktivere eller deaktivere ulike radiofunksjoner
(RDS, DAB / FM auto tracking (oppfølging DAB/
FM), RadioText (TXT) display (visning av radiotekst
(TXT)), eller velge avspillingsmåte til mediet
(Normal (normal), Random (tilfeldig), Random all
(tilfeldig på alle media), Repeat (gjentagelse).
Hvis du vil ha mer informasjon om programmet
Multimedia, se avsnitt Lyd og telematikk.
Menyen "Telephone"
Når bilradioen er på, gjør denne menyen det
mulig å foreta en oppringing og å konsultere de
forskjellige telefonregistrene.
Hvis du vil ha mer informasjon om programmet
Telephone, se avsnitt Lyd og telematikk. -


Connections.
-

Personalisation-configuration.
F
T
rykk på tasten "
7" eller " 8" for å velge
ønsket meny, og bekreft ved å trykke på
tasten OK.
Instrumenter i bilen

34
Anbefalinger
Skjermen er av typen kapasitiv.
Skjermen kan brukes uansett temperatur.
Bruk ikke spisse gjenstander på
berøringsskjermen.
Ta ikke på berøringsskjermen med våte hender.
Bruk en ren og tørr klut til å rengjøre
berøringsskjermen.
Prinsipper
Bruk knappene på hver side av
berøringsskjermen for å få tilgang til
menyene, og trykk deretter på knappene på
berøringsskjermen.
Visse funksjoner kan vises over 1 eller 2 sider.
For å deaktivere/aktivere en funksjon, trykk AV/
PÅ .
For å endre en innstilling (lysvarighet etc.)
eller få tilgang til ekstra informasjon, trykk på
symbolet for funksjonen.Etter et par øyeblikk uten aktivitet på
sekundærsiden, vises primærsiden
automatisk. Bruk denne knappen til å bekrefte.
Bruk denne knappen til å gå tilbake
til forrige side.
Menyer
Radiomedier.
Se avsnittet "Lyd og telematikk".
Mirror Screen eller Tilkoblet
navigering**
.
Se avsnittet "Lyd og telematikk".
Klimaanlegg.
Brukes til å styre de forskjellige
reguleringene av temperatur,
luftmengde o.l.
* For ytterligere informasjon om
Oppvarming ,Manuell luftkondisjonering
og Automatisk luftkondisjonering , se de
tilsvarende avsnitt.
*

A
vhengig av utstyr.Telefon.
Se avsnittet "Lyd og telematikk".
Applikasjoner
Tillater visning av tilgjengelige
tilkoblede tjenester.
Se avsnittet "Lyd og telematikk".
Kjøretøy eller Kjøring*.
Brukes til å aktivere, deaktivere og
innstille visse funksjoner.
Funksjonene på denne menyen er organisert
i to faner: " Ingen reguleringer " og
" Kjørefunksjoner ".
Volumjustering/lyd av.
Se avsnittet "Lyd og telematikk".
Trykk med tre fingre på berøringsskjermen
for å vise menykarusellen.
Instrumenter i bilen

35
Øvre felt
* Avhengig av utstyr.
Visse opplysninger vises alltid øverst på
berøringsskjermen:
-
G

jenkalling av klimaanlegginformasjon og
tilgang til en forenklet meny (temperatur og
bare regulering av luftstrøm).
-
S
ammendrag av informasjon om
menyene Radiomedier , Telefon og
navigasjonsinstruksjoner*.
-
M
eldingssone (tekstmeldinger og e-post)*
-
T
ilgang til Konfigurasjon
.
"Bil" meny/"Kjørebelysning"
meny
Fane Ingen reguleringer
Funksjonene er gruppert i 3 familier.
Familier Funksjoner
Belysning -
"Svingbare lykter ": Aktivering/deaktivering kurvelyset/retningsstyrt
hovedlys.
-
"Følgelys ": Aktivering/deaktivering av det automatiske følgelyset.
-
"Velkomstlys ": Aktivering/deaktivering av utvendig velkomstlys.
Komfortlys -
"Vidusvisker bak ved r ygging ": Aktivering/deaktivering av bakre
visker på med reversgir.
Sikkerhet -
"Kollisjonsfare varsel og automatisk bremsing ": Aktivering/
deaktivering av varsel om kollisjonsrisiko og av automatisk nødbrems.
-
"Detektering av uoppmerksomhet ": Aktivering/deaktivering av
førerens uoppmerksomhet.
-
"Visning av anbefalt hastighet ": Aktivere/deaktivere
trafikkskiltgjenkjenning.
For ytterligere informasjon om en av disse
funksjonene, se det tilsvarende avsnittet.
1
Instrumenter i bilen

37
Ta s tKommentarer
Slå av skjermen.
Regulering av lysstyrke.
Valg og innstilling av tre
brukerprofiler.
Valg av måleenheter:
-

T
emperatur: (°Celsius eller
°Fahrenheit)
-

D
istanse og forbruk
(l/100
km eller km/l).
Tema.
Språk.
Regulering av visningsparametre
(gjennomgang av tekst,
animasjoner osv.) og skjermens
lysstyrke.
Valg og innstilling av tre
brukerprofiler. Innstilling av dato og
klokkeslett.
CITROËN Connect Radio
Trippcomputer
Informasjon om gjeldende kjøretur
(kjørestrekning, drivstofforbruk,
gjennomsnittshastighet osv.).
Datavisning
Den vises i rekkefølge.
-

I
nformasjon som vises i øyeblikket:
•
D

aglig kjørelengde.
•


Rekkevidden.
•

Øy

eblikksforbruket.
•

T
idstelleren for Stopp & Start.
•

I
nformasjon om fartsgrense
-g

jenkjenningssystemet (avhengig av den
versjonen du har).
-
Tur 1
med:
•


Gjennomsnittshastighet.
•
G

jennomsnittlig drivstofforbruk.
•

T
ilbakelagt strekning for den første turen.
Avhengig av din bils utstyr, er en 2. tilgjengelig.
-
Tur 2
med:
•


Gjennomsnittshastighet.
•


Gjennomsnittsforbruk.
•
T

ilbakelagt strekning for den andre turen. Turene 1 og 2 er uavhengige av hverandre,
men brukes på identisk måte.
Strekning 1 kan for eksempel brukes til daglige
målinger, mens strekning 2 kan brukes til
månedlige målinger.
F
T rykk på denne knappen, som sitter på
tuppen av viskerbetjeningshendelen .
F

E
ller, avhengig av utstyr, trykk på
justeringsbryteren ved rattet .
1
Instrumenter i bilen

40
Med audiosystem
F Trykk på MENY tasten, for å få opp
hovedmenyen.
F

T
rykk på knappen " 7" eller " 8" for å vise
menyen "Personalisation-configuration" og
trykk på OK.
F

T
rykk på knappen " 5" eller " 6" for å vise
menyen "Display configuration" og trykk på
OK.
F

T
rykk på 5 eller 6 for å velge linjen Date
and time adjustment, og trykk på OK.
F

T
rykk på knappen " 7" eller " 8" for å velge å
forandre innstillingen og bekrefte den ved å
trykke på OK knappen.
F

J
uster parameterne én etter én, ved å
bekrefte med OK.
F

T
rykk på 5 eller 6 og deretter OK for å
velge OK -boksen for å bekrefte, eller på
Tilbake -knappen for å avbryte.
Med CITROËN Connect
Radio
F Velg menyen Reguleringer .
F

Ve

lg " Systemkonfigurasjon ".
F

Ve
lg "Dato og klokkeslett ".
F

Velg Dato: eller Kl.slett: .
F

V

elg visningsformater.
F

E

ndre datoen og/eller klokkeslettet ved hjelp
av talltastaturet.
F

B

ekreft med " OK".
Med CITROËN Connect Nav
Regulering av dato og klokkeslett er kun
tilgjengelig hvis synkroniseringen med GPS er
deaktivert.
F

V
elg menyen Reguleringer .
F

T
rykk på " OPSJONER " for å åpne
sekundærsiden.
F

Ve
lg "Innstilling klokkeslett-
dato ". F

V
elg fanen Dato
eller Kl.slett.
F
J
uster dato og klokkeslett ved hjelp av det
numeriske tastaturet.
F
B
ekreft med "
OK".
Ekstra reguleringer
Du kan velge å gjøre følgende:
-
E ndre visningsformat for dato og klokkeslett
(12 / 24 t i m e r).
-

F
or å aktivere eller deaktivere sommer/
vintertid-styringsfunksjonen.
-
A

ktivere eller deaktivere synkronisering
med GPS (UTC).
Instrumenter i bilen

64
Sammenfoldingen/utfoldingen når bilen
låses opp/igjen kan nøytraliseres. Kontakt
en CITROËN forhandler eller et kvalifisert
verksted.
Ved behov kan de utvendige speilene
foldes inn manuelt.
Innvendig speil
Består av en antiblendingsfunksjon som
mørkner glasset i speilet og reduserer blending
av føreren fra sol, lysstråler fra andre biler osv.
Manuell modus
Justering
F R eguler speilet slik at speilet står riktig i
"dagstilling".
Dag/natt-posisjon
Automatisk "elektrokrom" modell
For å sørge for optimal sikt under
manøvrering blir speilet automatisk lysere
med en gang bilen settes i revers.
F

T

rekk i hendelen for å sette speilet i
"nattstilling", som forebygger blending. F

S
kyv i hendelen for å sette det i normal
"dagstilling".
Systemet har en sensor som måler lysstyrken
som kommer bakfra bilen. Dette systemet
sørger for en automatisk og gradvis overgang
mellom dag- og nattinnstillingene.
Ventilasjon
Luftinntak
Luften som sirkulerer i kupéen, blir filtrert og
kommer enten utenfra, via luftinntaksgrillen
i bunnen av frontruten eller innenfra i
luftresirkuleringsmodus.
Behandling av luften
Luften som kommer inn, følger forskjellige
kanaler avhengig av førerens justeringer:
-
L
uften kommer direkte inn i kupéen
(luftinntak).
-
L

uften passerer en varmekrets (varme).
-
L

uften passerer en kjølekrets (klimaanlegg).
Betjeningspanel
Avhengig av montert utstyr, vil
betjeningen av dette systemet
være tilgjengelig via menyen for
Klimaanlegg på berøringsskjermen,
eller via panelet på midtkonsollen
som befinner seg under bilradioen.
Kontroller for fjerning av is og dugg på vinduet
bak befinner seg under berøringsskjermen,
eller på panelet på midtkonsollen som befinner
seg under bilradioen.
Ergonomi og komfort

72
Ikke bruk en metallgjenstand (mynter,
nøkler, fjernkontroll osv.) i ladeområdet
ved gjenopplading av en enhet – det er
fare for overoppheting eller avbrudd i
gjenoppladingen!
12 V kontakt
F Når du skal koble til utstyr som går på 12
volt (maks effekt: 120 W), løfter du dekselet
og plugger inn riktig adapter.
Ikke overskrid kontaktens maksimale
effekt, ellers kan den bærbare enheten
skades.
Tilkobling av et elektrisk utstyr som
ikke er godkjent av CITROËN, for
eksempel en lader med USB-kontakt, kan
forstyrre funksjonen til bilens elektriske
komponenter i form av dårlig radiomottak
eller forstyrrelser i skjermbildene.
Trådløs lader
Dette systemet brukes til trådløs opplading
av mobile apparater, for eksempel en
smarttelefon, basert på magnetisk induksjon i
tråd med standarden Qi 1.1.
Apparatet som skal lades opp, må være
kompatibelt med standarden Qi, enten i egen
utforming eller ved hjelp av en kompatibel
holder eller et deksel.
Ladesonen vises med symbolet Qi.
Funksjon
Ladingen skjer når motoren går og når Stop &
Start er i STOPP-modus.
Ladingen styres av smarttelefonen.
For versjoner med Nøkkelfri adgang og
start kan det hende at laderens funksjon blir
midlertidig forstyrret når en dør åpnes eller når
tenningen slås av.
Lade
F Kontroller først at ladesonen er ryddig. Systemet er ikke beregnet på lading av
flere enheter samtidig.
F
L
adingen av den portable enhetens batteri
starter opp umiddelbart.
F
M
ed en gang batteriet er fulladet, vil
varsellampen på laderen slukkes.
F
P
lasser en portabel enhet midt i ladesonen.
F
M
ed en gang apparatet detekteres, vil
lampen på laderen lyse grønt.
Ergonomi og komfort

76
Når du skal sette armlenet tilbake på
plass, må du sørge for at det blir skikkelig
låst og at den røde varsellampen for
hver stropp ikke lenger lyser. Ellers kan
det gå utover passasjersikkerheten ved
bråbremsing eller en kollisjon.
Innholdet i bagasjerommet kan bli
slynget forover i bilen – fare for alvorlig
personskade!
12 V tilbehørskontakt
Overskrid ikke kontaktens maksimale
effekt (risiko for ødeleggelse av
tilbehøret).Tilkobling av et elektrisk utstyr som
ikke er godkjent av CITROËN, for
eksempel en lader med USB-kontakt, kan
forstyrre funksjonen til bilens elektriske
komponenter i form av dårlig radiomottak
eller forstyrrelser i skjermbildene.
F

N
år du skal koble til utstyr som går på
12 volt (maks effekt: 120 W), løfter du
dekselet og plugger inn riktig adapter.
Innredning i bagasjerom
1. Hattehylle.
(se detaljer på de neste sidene)
2. K ro ke r.
(se detaljer på de neste sidene)
3. Lukket oppbevaringsrom på sidene.
(se detaljer på de neste sidene)
4. Bagasjeromsgulv (2 posisjoner). 5.
Festekroker.
6. Oppbevaringsrom under
bagasjeromsteppet.
Hattehylle
Fjern hattehyllen:
F
H ekt av de to snorene.
F

L
øft hattehyllen oppover og fjern den.
Hvis du vil rydde vekk hattehyllen, finnes det
flere muligheter:
-

D
en kan enten plasseres stående bak
forsetene
-

e
ller oppreist mot baksetene fra
bagasjerommet.
Ergonomi og komfort