radio CITROEN C3 AIRCROSS 2019 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

90
Generelle
sikkerhetsanbefalinger
Etikettene er festet på forskjellige steder i
bilen. De inneholder sikkerhetsadvarsler
samt identifikasjonsinformasjon om bilen.
Disse etikettene må ikke fjernes. De er en
del av bilen.
Ved ethvert arbeid som skal utføres på
bilen, kontakter du et kvalifisert verksted
som har teknisk informasjon, kompetanse
og egnet utstyr. Alt dette kan en
CITROËN-forhandler tilby deg.Vi gjør deg oppmerksom på følgende
punkter:
-

M
ontering av elektrisk utstyr
eller tilbehør som ikke er oppført
av CITROËN, kan medføre økt
strømforbruk og driftsstans for de
elektriske systemene i bilen din. Besøk
en CITROËN-forhandler hvis du vil se
tilbudet av godkjent tilbehør.
-
A

v sikkerhetshensyn er tilgangen
til diagnoseuttaket, som brukes
av bilens elektroniske systemene,
strengt forbeholdt bruk av CITROËN-
forhandlere eller et kvalifisert verksted,
ettersom disse har egnet verktøy for
dette (risiko for funksjonsfeil på bilens
elektroniske systemer som kan føre
til problemer eller alvorlige ulykker).
Fabrikanten kan ikke holdes ansvarlig
hvis denne forholdsregelen ikke
respekteres.
-
E

nhver endring eller tilpasning
som ikke er planlagt eller autorisert
av CITROËN, eller som utføres
uten overholdelse av de tekniske
forskriftene som er angitt av
bilprodusenten, vil føre til at
fabrikkgarantien og forbruksgarantien
bortfaller. Installering av sendere for
radiokommunikasjon (ekstrautstyr)
Før du installerer en
radiokommunikasjonsender med
utvendig antenne, må du kontakte
en CITROËN-forhandler, som gir
deg informasjon om spesifikasjoner
om senderne (frekvensbånd, maks.
effekt, antenneposisjon, spesielle
monteringskrav) som kan monteres,
i samsvar med EU-direktivet for
elektromagnetisk kompatibilitet for biler
(2004/104/EC).
Avhengig av nasjonale bestemmer
kan det være obligatorisk med visse
typer sikkerhetsutstyr: Refleksvest,
varseltrekant, alkotest, ekstra pærer,
sikringer, brannslokningsapparat,
førstehjelpsskrin, skvettlapper bak på
bilen osv.
Sikkerhet

123
Slå på tenningen (uten å
star te)
F Trykk på knappen "START/STOP".
Instrumentpanelet tennes, men motoren
star ter ikke.
F

E
t nytt trykk på knappen slår av tenningen
og gjør at bilen kan låses.
Mens den elektroniske nøkkelen til Nøkkelfri
adgang og start-systemet er inne i bilen, trykker
du på knappen START/STOP uten å tr ykke på
pedalene
. Tenningen slås på.
Dette gjør det mulig å bruke tilbehør (f.eks.
radio, lys osv.).
Når tenningen er på går systemet
automatisk over i energisparemodus
for å opprettholde et tilstrekkelig
batteriladenivå.
Nøkkel ikke oppdaget
Nødstart
Det finnes en avleser i rattstammen som
brukes for start av motoren hvis systemet
ikke detekterer nøkkelen i detekteringssonen,
eller hvis batteriet i den elektriske nøkkelen er
defekt.
F

M
ed manuell girkasse setter du girspaken
i fri og trår clutchepedalen helt inn.
F

H
vis bilen er utstyr t med
automatgirkasse, velger du P-posisjon og
trår bremsepedalen helt inn.
F

T
rykk på knappen "START/STOP".
Motoren starter. F

P
lasser fjernbetjeningen mot avleseren, og
hold den der.
Nødstopp
Nødstopp
Bare i nødstilfelle kan motoren stoppes
umiddelbart (også under kjøring).
Trykk på knappen " START/STOP" i ca. tre
sekunder.
I så fall låses rattstammen så snart bilen
stanser. Hvis den elektroniske nøkkelen ikke registreres
eller ikke befinner seg i gjenkjennelsessonen,
vises det en melding på instrumentpanelet når
du lukker en dør eller prøver å slå av motoren.
F
F
or å bekrefte instruksen om å slå av
motoren, må du trykke på " S TA R T/
STOP "-knappen og holde den inne i ca. tre
sekunder.
Ved funksjonsfeil på den elektroniske nøkkelen
kontakter du en CITROËN-forhandler eller et
kvalifisert verksted.
6
Kjøring

152
Lyden fra høyttaleren (foran eller bak) gjør
det mulig å lokalisere om hindringen er
foran eller bak.
Deaktivere/aktivere
Systemet aktiveres og deaktiveres fra bilens
konfigurasjonsmeny eller via knappen på
dashbordet (avhengig av versjon).
Med/uten bilradio
F Trykk på denne knappen. Knappens varsellampe tennes
for å bekrefte aktivering av
funksjonen.
Med berøringsskjermen
F I Kjørebelysning/Bil
menyen velger du fanen
"Kjørefunksjoner ", deretter
" Parkeringsassistanse ".Systemet deaktiveres automatisk hvis du
kjører med tilhenger eller hvis du monterer
en sykkelholder på tilhenger festet (bil
utstyrt med et tilhenger feste som er
montert i henhold til bilprodusentens
anvisninger).
Funksjonsfeil
Hvis det oppstår en feil når du skifter
til revers, tennes varsellampen i
instrumentpanelet samtidig med en
melding og et lydsignal.
Kontakt en CITROËN-forhandler eller et
kvalifisert verksted for å få systemet kontrollert. Når været er dårlig eller om vinteren, påse
at følerne ikke tildekkes med skitt, frost
eller snø.
Hvis det lyder et langt pipesignal når
du setter bilen i revers, kan det bety at
sensorene er skitne.
Visse lydkilder rundt bilen (motorsykkel,
lastebil, steinbor osv.) kan utløse
lydsignalene til parkeringsensorene. Høytrykksspyling
Ved høytrykksspyling av bilen skal lansen
holdes minst 30
cm unna sensorene.
Ryggekamera
Med motoren i gang, og så snart revers er
koblet inn, kan systemet vise to bilder av bilens
nære omgivelser på berøringskjermen ved
hjelp av ett kamera bak.
Kjøring

200
Sikringsboks bagasjeromSikringn r. Styrke
(A) Funksjoner
F3 5Strømtilførsel tilhenger.
F4 15Lydvarsel.
F5 – F6 20Pumpe vindusspyler foran og bak.
F7 1012 V-kontakt bak.
F8 20Vindusvisker bak.
F10 – F11 30Låse/låse opp dørene og drivstoffluken.
F14 5Selvstendig telematikkboks.
F27 5Alarm (forberedelse).
F29 20Telematikkradio.
F31 15Radio (retrofitting).
F32 1512 V-kontakt foran.
Hvis en feil oppst

202
12 V-batteri
Fremgangsmåte for å starte motoren ved
hjelp av et annet batteri, eller for å lade opp et
utladet batteri.
Startbatterier med bly
Batteriene inneholder skadelige
substanser som svovelsyre og bly.
De skal avhendes etter gjeldende
lovbestemmer, og skal under ingen
omstendigheter kastes sammen med
husholdningsavfall.
Lever inn brukte batterier på spesielle
innsamlingssteder.
Før du håndterer batteriet, må du beskytte
øyne og ansikt.
Enhver arbeidsoperasjon på batteriet skal
skje i et godt ventilert lokale, langt unna
åpne flammer eller gnistkilder for å unngå
enhver risiko for eksplosjon og brann.
Vask hendene godt når du er ferdig.
Tilgang til batteriet
Batteriet er under panseret.
For tilgang til plusspol (+):
F

L
ås opp panseret ved å aktivere den interne
kommandoen, og deretter den eksterne
kommandoen.
F

L
øft opp panseret, og fest det deretter på
plass med stangen.
(+) Plusspol.
Består også av en polklemme med hurtiglås.
(-) Negativ pol.
Batteriets (-) pol er ikke tilgjengelig, bruk
motormonteringen.
Starte ved hjelp av et annet
batteri
Hvis batteriet på bilen din er utladet, kan bilen
startes ved hjelp av et annet batteri (eksternt,
eller på en annen bil), ved hjelp av startkabler
eller ved hjelp av en batteriforsterker. Motoren må aldri startes under tilkobling
av batterilader.
Bruk aldri en batteriforsterker på 24
V eller
høyere.
Kontroller på forhånd at reservebatteriet
har en nominell spenning på 12 V og
en kapasitet på minst tilsvarende det
utladede batteriet.
De to bilene må ikke være i kontakt med
hverandre.
Skru av alt utstyr som trekker strøm i de to
bilene (bilradio, vindusviskere, lys o.l.).
Kontroller at startkablene ikke kommer i
nærheten av motorens bevegelige deler
(vifte, rem osv.).
Ikke koble fra plusspolen (+) når motoren
g å r.
F
L
øft opp plastdekslet over plusspolen (+),
hvis bilen er utstyrt med et slikt deksel.
Hvis en feil oppstår

203
F Koble den røde kabelen til plusspolen på det utladde batteriet A (ved den bøyde
metalldelen) og deretter til plusspolen på
hjelpebatteriet B eller batteriforsterkeren.
F

K
oble den ene enden av den grønne
eller sorte kabelen til minuspolen på
hjelpebatteriet B eller batteriforsterkeren
(eller til punktet med jordingsforbindelse på
giverbilen).
F

K
oble den andre enden av den grønne eller
sorte kabelen til jordingspunktet C på bilen
som har utladd batteri.
F

S
tart motoren på giverbilen og la den gå i
noen minutter.
F

B
etjen starteren på bilen med utladd batteri
og la motoren gå.
Dersom motoren ikke starter umiddelbart, slår
du av tenningen og venter i noen sekunder før
du forsøker på nytt.
F

V
ent til motoren går regelmessig på
tomgang og koble deretter fra kablene i
motsatt rekkefølge av tilkoblingen.
F

S
ett plastdekslet tilbake på plusspolen (+),
hvis bilen er utstyrt med et slikt deksel.
F

L
a motoren gå, mens bilen kjører eller
står stille, og det i minst 30
minutter slik at
batteriet lades opp tilstrekkelig. Visse funksjoner, som Stopp & Start, er
ikke tilgjengelige så lenge batteriet ikke
har nådd et tilstrekkelig ladenivå.
Lade batteriet ved hjelp av
en batterilader
For at batteriet skal vare så lenge som mulig,
må ladenivået holdes på et tilstrekkelig nivå.
I visse tilfeller kan det være nødvendig å lade
batteriet:
-

H
vis du hovedsakelig kjører korte turer.
-

H
vis bilen skal stå uten å brukes i flere uker.
Ta kontakt med en CITROËN-forhandler eller
et kvalifisert verksted.
Hvis du vurderer å lade batteriet på
bilen selv, må du utelukkende bruke
en batterilader som er kompatibel med
blybatterier, med en nominell spenning
på 12
V.
Følg bruksanvisningen fra produsenten av
laderen.
Snu aldri om på polene. Det er ikke nødvendig å koble fra batteriet.
F
S
lå av tenningen.
F
S
kru av alt utstyr som trekker strøm
(bilradio, lys, vindusviskere osv.).
F
S
kru av lader B før du kobler kablene til
batteriet, for å unngå farlige gnister.
F

S
jekk at startkablene er i god stand.
F

H
vis bilen er utstyrt med et plastdeksel over
polen (+), løft opp dette.
F

K
oble kablene til laderen B på følgende
måte:
-

D
en røde (+) kabelen til (+) polen på
batteriet A ,
-

D
en svarte (-) kabelen til godspunktet C
på bilen.
F

V
ed slutten av ladeoperasjonen slår du
av laderen B før frakobling av kablene fra
batteri A .
8
Hvis en feil oppstår

204
Prøv aldri å lade et frosset batteri – Fare
for eksplosjon!
Dersom batteriet er frossent, kontakt en
CITROËN-forhandler eller et kvalifisert
verksted som vil kontrollere at de interne
komponentene ikke er blitt skadet og at
beholderen ikke er sprukket. Dette vil
ellers kunne forårsake en lekkasje av giftig
og korroderende syre. Denne etiketten betyr at du kun må
bruke 12 V-lader, ellers kan det oppstå
uopprettelige skader på det elektriske
utstyret knyttet til Stopp & Start.
Frakobling av batteriet
For å holde ladenivået tilstrekkelig for start
av motoren anbefales det å koble fra batteriet
dersom bilen skal stå lenge uten å brukes. Før du kobler fra batteriet må du gjøre
følgende:
F

L
ukk alle åpninger (dører, bakluke, vinduer,
tak).
F
S
lå av alt utstyr som trekker strøm (bilradio,
vindusviskere, lys osv.).
F
S
lå av tenningen og vent i fire minutter.
Ved batteriet er det bare nødvendig å koble fra
plusspolen.
Pol med hurtiglåsing
Frakoble (+) polen
F

Lø
ft plate A helt opp for å låse opp
klemme


B.
F

F
jern klemme B ved å løfte den opp.
Tilkobling av plusspolen (+)
F
Lø
ft platen A helt opp.
F

S
ett den åpne klemmen B tilbake på plass på
plusspolen (+) .
F

T
rykk på klemmen B helt til den går i inngrep.
F

L
ås klemmen B ved å føre spaken A ned.
Bruk ikke makt ved å trykke på platen, for
hvis klemmen er feil plassert, er låsing
ikke mulig. Begynn på nytt.
Etter tilbakekobling av batteriet
Når batteriet er koblet til, slår du på tenningen
og venter 1 minutt før du starter motoren for
å aktivere initialisering av de elektroniske
systemene.
Hvis en feil oppstår

205
Høyrestyrte biler: Når kilometertelleren
har nådd 60 km, må du vente i ca.
15
minutter før du starter motoren.
Dersom det fortsatt er mindre problemer etter
denne operasjonen, kontakter du en CITROËN-
forhandler eller et kvalifisert verksted.
Se avsnittet om dette, og foreta selv ny
initialisering av systemene:
-
N

økkel med fjernkontroll eller elektronisk
nøkkel (avhengig av versjon).
-

S
oltak med elektriske gardiner.
-
E

lektriske vinduer.
-

D
ato og klokkeslett.
-
F

orhåndsinnstilte radiostasjoner.
Stopp & Start-systemet fungerer kanskje
ikke under kjøring først gang motoren er
star tet opp.
I dette tilfellet blir systemet først
tilgjengelig igjen etter at bilen har stått
stille en sammenhengende periode. Hvor
lenge avhenger av temperaturen ute og
batteriets ladetilstand (opptil ca. 8 timer).Ta u i n g
Fremgangsmåte for å få bilen tauet eller for å
taue en annen bil.
Tilgang til verktøyet
Verktøyet som skal brukes til hjulskift, er plassert
i en verktøykasse. Avhengig av versjon, er de
enten under gulvet eller bakom den flyttbare
grillen til den høyre siden av kupéen.
Slik får du tilgang på dem:
F Åpne koffertlokket.
F D eretter, avhengig av versjon, løft gulvet
ved hjelp av grepet, fjern det og ta bort
matten.
F

E
ller, åpne den flyttbare grillen ved å løfte
den rett opp fra toppen.
Verktøyliste
1. Skrujern.
Tillater at dekselplaten på fremre eller
bakre støtfanger åpnes for å feste den
flyttbare taueringen 1.
2. Demonterbar tauering.
Taue bilen din
F På fremre støtfanger, hekt av dekselet
under ved å bruke et flatt skrujern 1.
F

S
kru tauering 2 helt inn.
8
Hvis en feil oppstår

1
CITROËN Connect Nav
GPS-navigasjon –
Bruksområder – Multimedia
audio – Bluetooth
®-telefon
Innhold
Første trinn
2
.
Rattbrytere


3.
Menyer
3.
Talekommandoer


5.
Navigasjon


11.
Tilkoblet navigasjon
1

3.
Apper


16.
Radio


21.
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting)
2

2.
Media
23.
T

elefon

25.
Innstillinger


29.
Vanlige spørsmål
3

2.
De forskjellige funksjonene og innstillingene
som er beskrevet, varierer i henhold til
versjon og konfigurasjonen av bilen din.
Av sikkerhetsgrunner og fordi det krever
full oppmerksomhet fra førerens side, skal
alle operasjoner med paring av Bluetooth-
mobiltelefonen til audiosystemets
Bluetooth handsfree-system gjøres når
bilen står stille og med tenningen slått
på.
Systemet er beskyttet slik at det bare kan
fungere på din bil.
Når meldingen om energisparemodus
vises, betyr det at systemet snart vil bli
satt på pause.
Lenken nedenfor gir tilgang til OSS-
kildekodene (Open Source Software) for
systemet.
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
.
CITROËN Connect Nav

2
12:13
18,5 21,5
23 °CFørste trinn
Når motoren er i gang, demper et
trykk lyden.
Når tenningen er av, aktiverer et
trykk systemet.
Justering av volumet.
Bruk knappene på hver side av eller under
berøringsskjermen for å få tilgang til menyene,
deretter trykkes på de virtuelle knappene på
berøringsskjermen.
For å få tilgang til menyene, bruk tastene
"Kilde" eller "Menu" på hver side av
berøringsskjermen, og trykk deretter på de
virtuelle tastene på berøringsskjermen.
Du kan vise menyen når som helst ved å trykke
kort på skjermen med tre fingre.
Alle berøringssonene på skjermen er hvite.
Trykk på krysset for å gå tilbake et nivå.
Trykk på "OK" for å bekrefte. Skjermen er en kapasitiv type.
For vedlikehold av skjermen, anbefales
det å bruke en myk klut (av den typen man
bruker til briller).
Man må ikke bruke skarpe gjenstander på
skjermen.
Rør ikke skjermen med våte hender.
*

A
vhengig av utstyr.
En viss informasjon vises permanent i øvre del
av berøringsskjermen.
-

G
jentagelse av informasjonen om
klimaanlegg (avhengig av versjon) og
direkte tilgang til den tilsvarende menyen.
-

G
å direkte til valg av lydkilde, liste med
radiostasjoner (eller liste med titler avhengig
av kilde).
-
G

å til meldinger, eposter, kartoppdateringer
og, avhengig av tjenester,
navigasjonsmeldinger.
-

G
å til innstillinger for berøringsskjerm og det
digitale instrumentpanelet. Valg av lydkilde (avhengig av versjon):
-
F

M/DAB*/AM* radiostasjoner.
-

N
økkel USB.
-
C

D-spiller (avhengig av modell).
-

M
ediespiller tilkoblet via aux-kontakten
(avhengig av modellen).
-

T
elefon tilkoblet via Bluetooth og
multimediekringkasting Bluetooth*
(strømming).
CITROËN Connect Nav