audio CITROEN C3 AIRCROSS 2019 InstruktionsbØger (in Danish)

3
.
.
bit.ly/helpPSA
Gode råd om kørsel 118
Start /stop af motor med nøgle 1 20
Start /stop af motor med Nøglefri adgang
og
start
1
21
Parkeringsbremse


124
Manuel 5 -trins gearkasse

1
24
Manuel 6 -trins gearkasse

1
24
Automatgearkasse (EAT6)
1

25
Gearskifteindikator.


128
Starthjælp på skrånende vej
1

29
Stop & Start

1
29
Head up-display

1
32
Programmering af hastigheder
1

33
Genkendelse af vejskilte
1

34
Hastighedsbegrænser


137
Far tpilot
13

9
Kollisionsalarm og Active Safety Brake

1
42
Registrering af uopmærksomhed
1

46
Vejstribealarm


148
Blindvinkelsystem
1

49
Parkeringshjælp


151
Top Rear Vision bakkamera

1
52
Park Assist

1
55
Registrering af for lavt dæktryk

1
61Godkendte brændstoffer 1
65
Brændstoftank 166
Brændstofsikring (diesel)
1

67
Snekæder


167
Anhængertræk med aftagelig trækkrog
1

68
Anhængertræk


171
Energisparefunktion


172
Udskiftning af viskerblad
1

73
Tagbøjler


173
M o t o r h j e l m


174
M o t o r e r


175
Kontrol af olie- og væskestande

1
76
Ko nt r o l


178
AdBlue
® (BlueHDi motorer) 1 80
Tom brændstoftank (diesel)
1
84
Dækreparationssæt


184
Reservehjul
1

88
Udskiftning af en pære

1
93
Udskiftning af en sikring

1
97
12

V batteri
2
02
Bugsering


205Specifikationer for motorer
og anhængervægte

2
07
MÃ¥l

210
Identifikationsafmærkning
2
11
Kørsel
Praktiske informationer
Ved fejl på bilen Tekniske specifikationer
Alfabetisk indholdsfortegnelse
Adgang til flere videoer
Audio og telematik
CITROËN Connect Nav
CITROËN Connect Radio
Lydsystem Bluetooth
.
Indhold

4
Førerplads
Betjeningsknapper/-greb ved rat
1
Ã…bning af motorhjelm
2
Sikringer i instrumentbord
3
Kabinelys
Advarselslampedisplay
for sikkerhedsseler og
passagerforsædets frontairbag
Betjening af oplukkeligt panoramasoltag
Bakspejl
Knapper til nød- og vejhjælpsopkald
4
Monokrom skærm med audiosystem
Berøringsskærm med
CITROËN Connect Radio
eller CITROËN Connect Nav
5
Ventilation
Varmeanlæg
Manuelt klimaanlæg
Automatisk klimaanlæg
Afdugning/afrimning af forrude
Afdugning/afrimning af bagrude
6
Stop & Start-knap
Gearkassebetjening
7
Parkeringsbremse
8
USB-port
12 V stik
9
Horn
10
Instrumentgruppe
1
Betjeningsarm til lygter/afviserblink
2
Betjeningsarm til
rudeviskere/rudevask/
instrumentbordscomputer
3
Betjeningsknapper til audiosystem
4
Betjening af hastighedsbegrænser/fartpilot
Oversigt

10
Advarsels- og kontrollamper
Lamper, der informerer føreren visuelt om,
hvor vidt et system er i gang, er slukket
(kontrollamper for aktivering/deaktivering) eller
har en fejl (advarselslampe).
Ved tilslutning af tænding
Nogle af advarselslamperne lyser i nogle
sekunder, når tændingen tilsluttes.
NÃ¥r motoren er startet, skal disse lamper
slukke.
Hvis de fortsat lyser, skal du læse
informationen om den pågældende
advarselslampe, inden du kører.
Instrumentgruppe med LCD-display uden grafik
Displays i instrumentgruppe
1.Udendørstemperatur.
2. Indstilling af hastighedsbegrænser eller
fartpilot.
Hastighed foreslået af funktionen til
genkendelse af vejskilte.
3. Digitalt speedometer (km/t).
4. Indikator for gearskift og/eller
positionsvælger, skift og sport-
og glatføreindstillinger med
automatgearkasse.
5. Instrumentbordscomputer og tidstæller for
Stop & Start.
6. Skærmområde: Triptæller (km),
serviceindikator eller aktionsradius
for AdBlue
® og SCR-systemet i km,
kilometertæller, advarselsmeddelelser
eller funktionstilstand. Hvis din bil ikke er udstyret med et audiosystem
eller en berøringsskærm, kan der konfigureres
andet udstyr på denne skærm.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om Indstilling af udstyr på bilen
uden en skærm
.
Punktdisplay i instrumentgruppe
1.Indstilling af hastighedsbegrænser eller
fartpilot.
Hastighed foreslået af funktionen til
genkendelse af vejskilte.
2. Indikator for gearskift og/eller
positionsvælger, skift og sport-
og glatføreindstillinger med
automatgearkasse. 3.
Visningsområde: Advarsler
eller funktionstilstand,
instrumentbordscomputer, digitalt
speedometer (km/t), aktionsradius for
AdBlue
® og SCR-systemet i km mv.
4 Serviceindikator, derefter kilometertæller
(k m).
Disse funktioner bliver vist efter hinanden,
når tændingen slås til.
5 Triptæller (km).
Instrumentbord

31
Hvis du befinder dig i udlandet, kan det
være nødvendigt at ændre måleenheden.
Hastigheden skal vises i landets officielle
måleenhed (km eller miles).
Det gøres via konfigurationsmenuen på
skærmen, mens bilen holder stille.
Kilometertæller
MÃ¥ler det samlede antal kilometer, som bilen
har kørt i hele sin levetid.
Triptæller
Måler det kørte antal kilometer, siden føreren
nulstillede den senest.
Nulstilling af triptælleren
F
T
ryk på knappen med tændingen slået til,
indtil der vises en række streger.
Indstilling af udstyr på
biler uden skærm
Hvis din bil ikke er udstyret med et audiosystem
eller en berøringsskærm, kan der konfigureres
andet udstyr på LCD-tekstdisplayet i
instrumentgruppen .
Betjeningsknapper
Med et langt tryk på denne knap
Ã¥bnes konfigurationsmenuen, og der
bekræftes med et kort tryk. Ved at trykke på en af disse knapper
kan du flytte markøren på en menu,
liste, ændre en værdi.
Ved at trykke på denne knap gås der
et niveau op, eller den nuværende
betjening annulleres.
Visning af skærmmenuer
-
LIGHTING:
•
G UIDE LAMPS (Guide me home),
•

D
IR HEADLAMPS (Drejelygter).
-

D
RIVE ASSIST:
•

C
OLLISION ALT (Automatisk
nødbremsning),
•

V
IGILANCE ALT (System til registrering
af uopmærksomhed),
•

A
DVISED SPEED (Genkendelse af
hastighedsgrænse).
-
COMFORT:
•

R
EAR WIPE REV (Automatiske
forrudeviskere ved bakning).
Du finder flere oplysninger om en af disse
funktioner i det pågældende afsnit.
1
Instrumentbord

32
Monokrom skærm C
Skærmvisninger
Der bliver vist følgende oplysninger:
- Klokkeslæt.
-


Dato.
-

U
detemperatur (blinker ved risiko for isslag).
-
G

rafisk parkeringshjælp.
-
D

en aktuelle lydkilde.
-
T

elefon eller håndfrit sæt.
-


Advarselsmeddelelser.
-

M
enuer til indstilling af skærm og bilens
u d s t y r.
Betjeningsknapper
På audiosystemet kan du trykke på:
F K nappen MENU og åbne hovedmenuen .
F

K
nappen " 5" eller " 6" for at få vist de
forskellige oplysninger på skærmen.
F

K
nappen " 7" eller " 8" for at ændre værdien
for en indstilling.
F

K
nappen OK for at bekræfte.
eller
F

K
nappen Tilbage for at afbryde den
igangværende handling.
Hovedmenu
F Tryk på knappen MENU for at åbne hovedmenuen .
-
"Multimedia".
-


"Telephone".
-

"
Trip computer".
Menuen "Multimedia"
Når audiosystemet er tændt, kan du i denne
menu aktivere/deaktivere radioens funktioner
(RDS, DAB / FM auto tracking, RadioText
(TXT) display) eller vælge medieafspillerens
afspilningsfunktion (Normal, Random, Random
all, Repeat).
Se afsnittet "Audio og telematik" for yderligere
oplysninger om "Multimedia".
Menuen "Telephone"
Når audiosystemet er tændt, kan du i denne
menu foretage opkald og se de forskellige
telefonlister.
Se afsnittet "Audio og telematik" for yderligere
oplysninger om "Telephone". -


"Connections".
-

"Personalisation-configuration".
F
T
ryk på knappen "
7" eller " 8" for at vælge
den ønskede menu, og bekræft ved at
trykke på knappen OK.
Instrumentbord

33
Menuen "Trip computer"
Warning log
Den viser en liste over funktionernes
advarselsmeddelelser på skærmen.
Menuen "Connections"
Menuen "Personalisation-
configuration"
Definer bilens parametreMed denne menu kan du se oplysninger om
bilens tilstand.
Når audiosystemet er tændt, kan du i denne
menu parre en Bluetooth-enhed (smartphone,
medieafspiller mv.) og angive, hvordan den skal
tilsluttes (håndfrit, afspilning af lydfiler).
Se afsnittet "Audio og telematik" for yderligere
oplysninger om "Connections".Denne menu giver adgang til følgende
funktioner:
-

"
Define the vehicle parameters".
-
"
Display configuration".
På denne menu kan følgende udstyr aktiveres/
deaktiveres alt efter bilmodellen, og/eller hvilket
land bilen er købt i:
-
"Lighting ":
•
"

Directional headlamps".
•
"

Guide-me-home headlamps".
•

"
Welcome lighting".
-
"Comfort ":
•

"
Rear wipe in reverse gear".
-
"Driving assistance ":
•
A

uto. emergency braking.
•
F

atigue Detection System.
•
Spe

ed recommendation.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om det forskellige udstyr.
Skærmkonfiguration
På denne menu kan du ændre sproget, der
vises på skærmen.
På denne menu er der adgang til følgende
indstillinger:
-

"
Choice of units",
-

"
Date and time adjustment",
-
"

Display personalisation",
-
"

Choice of language", Af sikkerhedsmæssige årsager må føreren
kun foretage de indstillinger, der kræver
koncentration, når bilen holder stille.
Berøringsskærm
Via berøringsskærmen er der adgang til:
- B
etjeningsknapperne til varmeanlægget/
klimaanlægget.
-
In

dstillingsmenuerne til bilens funktioner og
systemer.
-
B

etjeningsknapperne til audiosystemet
og telefon og til visning af tilknyttede
oplysninger.
Og (afhængig af udstyrsniveauet):
-

V
isning af advarselsmeddelelser og grafisk
parkeringshjælp.
-

Pe
rmanent visning af klokkeslættet
og udetemperaturen (der lyser en blå
advarselslampe ved risiko for isslag).
-
A

dgang til betjeningsknapperne til internet
og navigationssystemet og visning af
tilknyttede oplysninger.
Af sikkerhedsmæssige årsager bør
føreren kun foretage de indstillinger,
der kræver koncentration, når bilen
holder stille.
Nogle funktioner er ikke tilgængelige,
mens bilen kører.
1
Instrumentbord

34
Anbefalinger
Skærmen er af den "kapacitive" type.
Den kan betjenes ved alle temperaturer.
Brug ikke spidse genstande på touch-
skærmen.
Rør ikke berøringsskærmen med våde hænder.
Brug en ren, blød klud til at rengøre touch-
skærmen.
Betjening
Brug knapperne på begge sider af touch-
skærmen for at få adgang til menuerne, og tryk
derefter på knapperne på berøringsskærmen.
Nogle funktioner kan vises på 1 eller 2 sider.
Tryk på OFF/ON for at deaktivere/aktivere en
funktion.
Tryk på funktionens symbol for at ændre en
indstilling (lystændingsvarighed mv.) eller for at
få adgang til supplerende oplysninger.Efter nogle sekunder uden betjening på
den underliggende side skifter systemet
automatisk tilbage til den første side. Brug denne knap til at bekræfte.
Brug denne knap til at gå tilbage til
den forrige side.
Menuer
Radio/medier.
Se afsnittet "Audio og telematik".
Mirror Screen eller Tilsluttet
navigation*.
Se afsnittet "Audio og telematik".
Klimaanlæg.
Bruges til at styre de forskellige
indstillinger for temperatur,
luftmængde, mv.
Se de pågældende afsnit for at få flere
oplysninger om Varmesystem , Manuelt
klimaanlæg og Automatisk klimaanlæg .
*
A

fhængigt af udstyrsniveauet. Telefon.
Se afsnittet "Audio og telematik".
Anvendelse.
Giver mulighed for at vise de
opkoblede tjenester.
Se afsnittet "Audio og telematik".
Bil eller kørsel*.
Til at aktivere, deaktivere og indstille
bestemte funktioner.
Funktionerne, der er tilgængelige via
denne menu, er fordelt på to faner: " Andre
indstillinger " og "Kørselsfunktioner ".
Regulering af lydstyrke/afbrydelse
af lyden.
Se afsnittet "Audio og telematik".
Tryk på berøringsskærmen med tre fingre
for at få vist menukarrusellen.
Instrumentbord

86
Med drejelys
Aktivering
Funktionen starter:
- V ed aktivering af den pågældende
blinklygte.
eller
-

ov
er en bestemt drejningsvinkel af rattet.
Deaktivering
Funktionen frakobles:
- Under en vis ratudslagsvinkel.
-

N
Ã¥r hastigheden er over 40 km/t.
-

V
ed indkobling af bakgear.
Programmering
Funktionen kan tilkobles eller frakobles via
bilens konfigurationsmenu.
Denne funktion er aktiveret som standard.
Uden audiosystem
F I menuen " LIGHTING" på displayet på
kontrolpanelet skal du aktivere/deaktivere
" DIR HEADLAMPS " (drejeforlygter).
Med audiosystem
F I menuen "Personalisation-
configuration " skal du aktivere/
deaktivere " Directional
headlamps ".
Med berøringsskærm
F I menuen Kørelys/Bil skal
du vælge fanen " Andre
indstillinger " og derefter
" Belysning " og aktivere/
deaktivere " Drejeforlygter ".
Viskerbetjeningsarm
Om vinteren bør sne, is og rim fjernes
fra forruden, omkring viskerarmene og
viskerbladene samt forrudetætningslisten,
inden rudeviskerne aktiveres.
Aktiver ikke viskerne på en tør forrude.
Hvis det er meget koldt eller varmt, skal
du kontrollere, at viskerbladene ikke
sidder fast på forruden, inden du aktiverer
viskerne.
Uden statisk drejelys
Lys, lygter og udsyn

87
Manuel betjening
Forrudeviskerne betjenes direkte af føreren.
Med manuel viskerfunktion
Med automatisk viskerfunktion
Forrudeviskere
Betjeningsarm til viskerhastighed: Vip
betjeningsarmen op eller ned til den ønskede
position.Normal viskerhastighed (moderat
regn).
Intervalfunktion (proportional med
hastigheden).
Stop.
Enkeltslagsfunktion (vip ned, eller
træk betjeningsarmen kortvarigt ind
mod dig selv, og slip den igen).
Automatisk funktion (tryk nedad
og slip) eller enkeltslagsfunktion
(foretag et kort træk i
betjeningsarmen ind mod dig
selv).
Bagrudevisker
Ring til aktivering af bagrudevisker: Stop.
Intervalfunktion (proportional med
hastigheden). Rudevask/-visker (fast varighed).
Bakgear
NÃ¥r der skiftes til bakgear, og forrudeviskerne
er tændt, tænder bagrudeviskeren automatisk.
Aktivering/deaktivering
Systemet aktiveres og deaktiveres i bilens
konfigurationsmenu.
Denne funktion er aktiveret som standard.
Hvis der er meget sne eller is, eller
hvis der er monteret en cykelholder
på bagklappen, skal den automatiske
bagrudeviskerfunktion deaktiveres.
Uden audiosystem
F I menuen " COMFORT" på displayet
på kontrolpanelet skal du aktivere/
deaktivere " REAR WIPE REV " (automatisk
viskerfunktion under bakning).
Høj viskerhastighed (kraftig regn). eller
4
Lys, lygter og udsyn

88
Med audiosystem
I menuen "Personalisation-
configuration " aktiveres/
deaktiveres " Rear wipe in reverse
gear ".
Med berøringsskærm
F I menuen Kørelys/Bil skal
du vælge fanen " Andre
indstillinger ", derefter
" Komfortlys " og aktivere/
deaktivere " Bagrudevisker ved
bakning ".
Forrudevasker
Træk viskerbetjeningsarmen mod dig.
Forrudevaskeren og -viskerne aktiveres i et fast
tidsinterval. Højden af ruden vaskerdyser kan justeres.
Hvis du vil ændre deres fabriksindstilling,
skal du stikke en nål ind i begge dyserne
og positionere dem.
Forrudeviskernes
vedligeholdelsesposition
I denne position kan viskerbladene vippes fri af
forruden.
Her kan de rengøres eller udskiftes. Denne
position er også anvendelig om vinteren, når
viskerbladene skal vippes fri af forruden.
F

I 1
minut efter at tændingen er slået fra
bliver rudeviskerne placeret lodret på ruden
ved betjening af viskerarmen.
F
S
lå tændingen til, og aktiver viskerarmen for
at sætte rudeviskerne i parkeringsstillingen.
For at viskerbladene kan holde længe
anbefaler vi at:
- hån dtere dem forsigtigt
- r engøre dem jævnligt med sæbevand
-
i kke sætte pap fast under viskerne på
forruden
-

u
dskifte dem ved første tegn på slitage.
Automatiske
forrudeviskere
Forrudeviskerne går i gang automatisk, når der
registreres nedbør (føleren befinder sig bag
bakspejlet), og viskerhastigheden afpasses
automatisk efter nedbørsintensiteten.
Lys, lygter og udsyn