brake CITROEN C3 AIRCROSS 2019 Manuales de Empleo (in Spanish)

3
.
.
bit.ly/helpPSA
Consejos de conducción 118
Arranque/parada del motor con la llave 1 20
Arranque/parada del motor con Acceso
y
arranque manos libres
1
21
Freno de estacionamiento

1
24
Caja de cambios manual de 5 velocidades

1
24
Caja de cambios manual de 6 velocidades

1
24
Caja de cambios automática (EAT6)

1
25
Indicador de cambio de marcha
1

28
Ayuda al arranque en pendiente
1

29
Stop & Start

1
29
Pantalla virtual
1

32
Memorización de velocidades
1

33
Reconocimiento de las señales de límite
de velocidad e informativas

1
34
Limitador de velocidad

1
37
Programador de velocidad

1
39
Alerta Riesgo Colisión y
Active Safety Brake

1
42
Detección de falta de atención

1
46
Alerta de cambio involuntario de carril

1
48
Vigilancia de ángulos muertos
1

49
Ayuda al estacionamiento

1
51
Cámara de visión trasera superior
1

52
Park Assist

1
55
Detección de inflado insuficiente

1
61Compatibilidad de los carburantes 1
65
Depósito de carburante 1 66
Sistema anticonfusión de carburante
(diésel)


167
Cadenas para la nieve

1
67
Enganche de remolque con bola
desmontable sin herramientas
1

68
Dispositivo de enganche de remolque
1

71
Modo de ahorro de energía

1
72
Cambio de una escobilla
del limpiaparabrisas
1

73
Barras de techo

1
73
C a p ó
1

74
Motorizaciones
1

75
Revisión de los niveles

1
76
Controles


178
AdBlue
® (motores BlueHDi) 1 80
Inmovilización por falta de carburante
(diésel)


184
Kit de reparación provisional
de neumáticos
1

84
Rueda de repuesto
1

88
Cambio de una lámpara
1

93
Cambio de un fusible

1
97
Batería de 12
V
2
02
Remolcado
2

05Características de los motores
y cargas remolcables

2
07
Dimensiones
2
10
Elementos de identificación
2
11
Conducción
Información práctica
En caso de avería Características técnicas
Índice alfabético
Acceso a vídeos adicionales
Audio y telemática
CITROËN Connect Nav
CITROËN Connect Radio
Sistema de audio Bluetooth
.
Índice

14
Te s t i g oEstadoCausa Acciones/Observaciones
+ Sistema de
autodiagnóstico
del motor
Fijo, asociado al
testigo STOP
Se ha detectado un fallo grave del
motor. Deténgase inmediatamente en las mejores
condiciones de seguridad posibles.
Estacione, quite el contacto y consulte con el ser vicio
oficial CITROËN o con un taller cualificado.
Testigos de alerta de color naranja
+ Sistema de
autodiagnóstico
del motor Fijo, asociado al
testigo de servicio.
Se ha detectado un fallo leve del
motor. Llévelo a revisar a la red CITROËN o a un taller
cualificado.
Sistema de
autodiagnosis
del motor Fijo.
El sistema de control de emisiones
presenta una anomalía. El testigo debe apagarse al arrancar el motor.
Si no se apaga, póngase en contacto enseguida con
la red CITROËN o un taller cualificado.
Intermitente. El sistema de control del motor
presenta una anomalía. Existe el riesgo de que el catalizador se destruya.
Lleve el vehículo a la red CITROËN o a un taller
cualificado para proceder a la verificación del
sistema.
Aler ta Riesgo
Colisión/Active
Safety Brake Parpadeando.
El sistema está en funcionamiento. El sistema frena brevemente para reducir la velocidad
de colisión frontal con el vehículo que le precede.
Fijo, acompañado
de un mensaje y una
señal acústica El sistema presenta un fallo.
Lleve el vehículo a la red CITROËN o a un taller
cualificado para proceder a su revisión.
Fijo, acompañado de
un mensaje. El sistema se ha desactivado a
través del menú de configuración del
vehículo. Para más información relativa al sistema Aler ta
Riesgo Colisión
/Active Safety Brake , consulte el
apartado correspondiente.
Instrumentación de a bordo

97
Hill Assist Descent
Sistema de ayuda al descenso sobre firmes
sin alquitrán (gravilla, barro...) o en pendientes
pronunciadas.
Este sistema reduce el riesgo de patinado o de
pérdida de control del vehículo al circular por
una pendiente descendente, tanto en marcha
adelante como en marcha atrás.
En pendiente descendente, ayuda al conductor
a mantener una velocidad constante, en
función de la marcha engranada, soltando
progresivamente los frenos.Para que el sistema se active, la
pendiente debe ser superior al 5


%.
El sistema puede utilizarse con la caja de
cambios en punto muerto.
En caso contrario, engrane una marcha
para evitar que se cale el motor.
Con una caja de cambios automática, el
sistema se puede utilizar con el selector
de marchas en las posiciones N , D o R.
Cuando el sistema entra en el modo de
regulación, el sistema Active Safety Brake
se desactiva automáticamente. El sistema deja de estar disponible si la
velocidad del vehículo supera los 50
km/h.
Funcionamiento
Funcionamiento
Por defecto, el sistema no está seleccionado.
El estado del sistema no se guarda al quitar el
contacto.
El conductor puede seleccionar el sistema si
el motor está en marcha, si el vehículo está
parado o a velocidades de hasta 50
km/h
aproximadamente.
F

S
i la velocidad es inferior a
50
km/h, pulse este botón hasta
que el testigo se encienda para
seleccionar el sistema; este
testigo aparece en verde en el
cuadro de instrumentos.
El sistema se activa cuando la velocidad es
inferior a 30
km/h. F

C
uando el vehículo empiece a descender,
puede soltar los pedales del acelerador y
del freno, el sistema regula la velocidad:
Durante un descenso, con el vehículo parado,
si suelta los pedales del acelerador y del
freno, el sistema soltará los frenos para que el
vehículo empiece a moverse gradualmente.
Las luces de freno se encienden
automáticamente cuando el sistema está en
regulación.
Si la velocidad supera los 30 km/h, la
regulación se pone automáticamente en pausa,
y el testigo vuelve a ponerse gris en el cuadro
de instrumentos, pero el testigo del botón
permanece encendido.
La regulación se reanuda automáticamente
cuando la velocidad vuelve a caer por debajo
de los 30
km/h y se cumplen las condiciones
de pendiente y de no pisar los pedales.
Puede volver a pisar el pedal del freno o del
acelerador en cualquier momento. -

s
i la caja de cambios está en
primera o segunda velocidad, la
velocidad se reduce y el testigo
parpadea rápidamente,
- s i la caja de cambios está
en punto muerto o si se pisa
el pedal del embrague, la
velocidad se reduce y el testigo
parpadea lentamente; en este
caso, la velocidad descendente
mantenida es inferior.
5
Seguridad

142
Apagado
F Gire la ruedecilla 1 hasta la posición 0; la información del programador de velocidad
desaparece de la pantalla.
Fallo de funcionamiento
El parpadeo de los guiones indica un fallo de
funcionamiento del programador de velocidad.
Haga que lo comprueben en la red CITROËN o
en un taller cualificado. Use el programador de velocidad solo si
las condiciones de circulación le permiten
circular, durante un tiempo, a una
velocidad constante y manteniendo una
distancia de seguridad adecuada.
No active el programador de velocidad
en zonas urbanas, con tráfico denso,
en carreteras sinuosas o escarpadas,
sobre firme deslizante o inundado o en
condiciones de mala visibilidad (lluvia
intensa, niebla, nieve, etc.).
En algunas circunstancias, es posible
que la velocidad ajustada no se pueda
mantener o alcanzar: remolcado, vehículo
muy cargado, pendiente pronunciada.
La utilización de alfombrillas no
homologadas por CITROËN puede
repercutir en el funcionamiento del
programador de velocidad.
Para evitar el riesgo de bloqueo de los
pedales:
-

A
segúrese de que la alfombrilla esté
correctamente colocada.
-
N

unca superponga varias alfombrillas.
Alerta Riesgo Colisión y
Active Safety Brake
Condiciones de activación
y funcionamiento
Este sistema es una ayuda a la conducción que
incluye tres funciones.
Alerta Riesgo Colisión: alerta al conductor
si existe riesgo de colisión con el vehículo que
circula delante o si hay algún peatón en el
carril.
Asistencia a la frenada de urgencia
inteligente : completa la acción de frenada del
conductor si esta resulta insuficiente.
Active Safety Brake : inter viene después de la
alerta si el conductor no reacciona lo bastante
rápido y no acciona los frenos del vehículo.
Contribuye, sin acción del conductor, a
evitar una colisión o a limitar su gravedad
reduciendo la velocidad del vehículo.
El vehículo está equipado con una cámara
situada en la parte superior del parabrisas.
Conducción

144
Cuando la velocidad de su vehículo
es demasiado alta al acercarse a otro
vehículo, es posible que no se muestre
el primer nivel de alerta y aparezca
directamente el nivel de alerta 2.
Importante: el nivel de alerta 1 no
aparece nunca cuando está seleccionado
el umbral de activación de la alerta
" Cerca ".
Modificación del umbral de
activación de la alerta
Este umbral determina la manera en la cual
se recibirán las alertas de presencia de un
vehículo que circula o está parado delante de
su vehículo, o de la presencia de un peatón en
su carril.
El umbral actual se puede modificar mediante
el menú de configuración del vehículo.
Puede seleccionar uno de estos tres umbrales:
-
"Lejos ",
-
"Normal ",
-
"Cerca ".
El último umbral seleccionado queda
memorizado al quitar el contacto.
Sin sistema de audio
Con sistema de audioAsistencia a la frenada de
urgencia inteligente
En caso de que el conductor frene pero no lo
suficiente para evitar una colisión, este sistema
completa la frenada en los límites de las leyes
de la física.
Esta asistencia solo tendrá lugar en caso de
que accione el pedal del freno.
Active Safety Brake
El objetivo de esta función, también
denominada frenada automática de
emergencia, es reducir la velocidad de impacto
o evitar la colisión frontal del vehículo en caso
de que el conductor no reaccione.
F

E

n el menú "
AY U DA C O N D U C " de la
pantalla del cuadro de instrumentos, active/
desactive " ALERTA CHOQUE " (frenada
automática de emergencia).
F

Y a c

ontinuación modifique el umbral de
activación de la alerta.
F

E

n el menú "
Personalización-
configuración ", ac tive/
desactive " Frenado auto. de
urgencia ".
F

Y a c

ontinuación, modifique el umbral de
activación de la alerta.
Con pantalla táctil
F En el menú Al. conducción/ Vehículo , seleccione la
pestaña " Otros reglajes " y a
continuación " Seguridad" y
active/desactive " Riesgo de
colisión y fren. auto. ".
F

Y a c

ontinuación, modifique el umbral de
activación de la alerta.
F

P

ulse " Validar " para guardar el cambio.
Conducción

213
AAbatimiento de los asientos traseros .......6 0-62
ABS ........ ......................................................... 93
Accesorios


.............................................. 90, 123
Acceso y encendido del kit manos libres


....................43, 45 , 11 9 , 121-12 2
Aceite motor


........................................... 176 -17 7
Acondicionamientos del maletero
.................. 76
A

condicionamientos interiores

.................71, 75
Acondicionamientos traseros
......................... 75
A

condicionamientos

.................................71, 75
Active Safety Brake.......................... 14, 142-145
AdBlue
® ................................ 18, 28-29, 18 0 -182
AFU
................................................................. 93
Airbags cortinas


.................................... 103 -104
Airbags frontales


............................ 102-104, 107
Airbags laterales


................................... 103 -104
Airbags
...............................

...................102, 10 6
Aire acondicionado automático
.......... 65,

67- 6 9
Aire acondicionado manual


......................65 - 67
Aire acondicionado


................................... 67- 6 9
Aireadores


................................................. 64-65
Alarma
................

........................................ 51- 5 2
Alerta atención conductor


.....................14 6 -147
Alerta de franqueo involuntario de línea (AFIL)
............................................ 148
Alerta de riesgo de colisión
...................14 4 -145
Alerta distancia ~ Alerta Riesgo Colisión
....143
Alfombrilla
................................................. 71,

74
Alumbrado estático de intersección

...............86
A

nillos de amarre
...............................
.............75
Anomalía del motor
......................................... 14
Antiarranque electrónico


........................45, 11 9
Antibloqueo de las ruedas (ABS)
...................93
Anticontaminación


.......................................... 14
Antipatinado de las ruedas (ASR) ......15 -16 , 93-95Apertura de las puertas ...................... 42 - 43, 48
Apertura del capó motor ........................174 -175
Apertura del maletero


...................42- 43, 48-49
Arrancar


........................................................ 202
Arranque de emergencia
...................... 12

3, 202
Arranque del motor ....................................... 12 0
Arranque del vehículo .....11 8 , 120 -12 2 , 125 -128
Arranque de un motor diésel

........................16

5
Asientos delanteros


.................................. 57- 5 8
Asientos para niños clásicos


.................11 0 -111
Asientos para niños ISOFIX
.................. 11

2 -115
Asientos para niños .....10 1, 105 -10 6 , 11 0 -111, 11 6Asientos térmicos ..................................... 59-60
Asientos traseros ...................................... 60-62
Asistencia a la frenada de urgencia
.......93, 14 4
ASR
........

......................................................... 93
Autodiagnosis del motor
................................. 14
Aut

onomía AdBlue
...............................
.....28-29
Ayuda a la bajada


...................................... 97- 9 8
Ayuda al estacionamiento delantero


............151
Ayuda al estacionamiento trasero


................151
Ayuda para arrancar en una pendiente


........12 9
BBandeja trasera ............................................... 76
Barras de techo ...................................... 173 -174
Barrido automático de los limpiaparabrisas


..................................... 87- 8 9
Batería


................................... 172, 178 , 202 , 204
Bloqueo centralizado


..........................43-44, 49
Bloqueo desde el interior


................................49
Bloqueo


..................................................... 42, 45
BlueHDi


..................................... 28-29, 18 0, 18 4
Bluetooth (kit manos libres) .....2 5 -26, 13 -14 , 1 0 -11Bluetooth (teléfono) .........................25 -27, 13 -15
Bocina ............................................................. 91
CCable audio .................................................23, 9
Cable Jack .................................................. 23, 9
Cadenas para nieve


.......................162, 167-168 Caja de cambios automática


.........
125 -131 , 18 0
Caja de cambios manual

....................
71, 124 -125 , 12 9 -131, 179
Caja de colocación

.........................................
77
Caja de fusibles compartimento motor

........
201
Caja de fusibles panel de instrumentos

.......
201
Caja de herramientas

.....................................
77
Calefacción

...............................................
66- 67
Cambio de la pila del telemando ....................
46
Cambio de una escobilla del limpiaparabrisas

...................................
88, 173
Cambio de una lámpara

................
193, 195 -197
Cambio de una rueda

...................
185, 18 8 -19 0
Cambio de un fusible
............................. 1
97-2 01
Capacidad del depósito de carburante
.....166 -167Capó motor ............................................ 174 -175
Carburante (depósito) ...................................167
Carburante


.................................................... 165
Carga de la batería
...............................203-204
Cargador inalámbrico


................................72-73
Cargador por inducción


.............................72-73
Cargas remolcables


...................................... 207
Cámara de marcha atrás


.......................15 4 -15 5
CD MP3
............................................. 23 -24, 9, 9
CDS


................................................................. 93
CD


..................................................... 23 -24, 9, 9
Cebado del circuito de carburante
............... 18

4
Cierre de las puertas


..........................42- 44, 48
Cierre del portón trasero


....................42, 48-49
Cinturones de seguridad


.................9 8 -101, 11 0
CITROËN Connect Nav


....................................1
CITROËN Connect Radio
................................. 1
C

laxon

............................................................. 91
Combinado matriz
...............................

..............9
Combinado


................................................... 8 -10
Compartimentos de colocación


......................77
Conexión Apple CarPlay
.......................... 16,

12
Conexión Bluetooth


............19, 25 -27 , 13 -15, 11
Conexión MirrorLink


.............................17, 11 -12
Conexión red Wi-Fi
......................................... 20
.
Índice alfabético