instrument panel CITROEN C3 PICASSO 2012 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

2
SATURS
Mērinstrumentu panelis 22Signāllampiņas 23Indikatori 31Regulēšanas pogas 34
Ventilācija 47Aizmugurēj
— loga apsilde 49Apsilde 49Manuālais gaisa kondicionētājs 49Divzonu automātiskais gaisa kondicionētājs 51Aromatizēts gaisa atsvaidzinātājs 53Priekšējie sēdekļi 54Aizmugurējais vienlaidus sēdeklis 56Atpakaļskata spoguļi 58Stūres regulēšana 59
3 - KOMFORTS 47

8


1.
Ātruma ierobežošanas/kruīza
kontroles komandpoga

2.
Stūres noregulēšanas slēdzis.

3.
Apgaismojuma un pagrieziena
rādītāju slēdzis.

4.
Mērinstrumentu panelis.

5.
Va dītāja drošības spilvens.
Skaņas signālierīce.

6.
Pārnesumu svira.

7.
Motora nodalījuma pārsega
atvēršanas slēdzis.

8.
Ārējo atpakaļskata spoguļu
komandslēdži.
Logu pacēlāju komandpogas.
Aizmugurējo logu pacēlāju
un durvju neitralizācijas
komandslē
dzis.

9.
Drošinātāju kārba.

10.
Galveno lukturu manuālā
regulēšana.

11 .
Priekšējo durvju logu atkausēšanas
atvere.

12.
Vējstikla atkausēšanas atvere.

VA DĪTĀJA VIETA

17
AUTOMAŠĪNAS īss APSKATS


VA DĪŠANA

Šī sešpakāpju pārnesumu kārba pēc
izvēles piedāvā izbaudīt automātikas
komfortu vai prieku pārslēgt pārnesu-
mus manuāli.


1.
Pārnesumu svira.

2.
Komandpoga zem stūres "-"
.

3.
Komandpoga zem stūres "+"
.
Mērinstrumentu paneļa displejā parā-
dās ieslēgtais pārnesums vai izvēlētais
braukšanas režīms.

N.
Neitrāls (Tukšgaita).

R.
Reverss (Atpakaļgaita).

1 līdz 6.
Ieslēgtie pārnesumi.

AUTO.
Automatizētais režī
ms.

)
Ieslēdziet pozīciju N
un motora ie-
darbināšanas laikā kārtīgi nospie-
diet bremžu pedāli.

)
Pārvietojot pārnesumu sviru 1
, ieslē-
dziet automatizēto režīmu (pozīcija A
)
vai manuālo režīmu (pozīcija M
),
vai
ieslēdziet atpakaļgaitu, pārvietojot
pārnesumu sviru 1
pozīcijā R
.

)
Atlaidiet stāvbremzi.

)
Pakāpeniski atlaidiet bremžu pedāli,
tad nospiediet gāzes pedāli.
Elektroniski vadāma manuālā
6 pā
rnesumu kārba Rādījumi mērinstrumentu panelī
Iedarbināšana



11 4

18
Pēc katras jaunas motora iedar-
bināšanas ar atslēgu, sistēmas
reaktivizējas automātiski.
Pirms degvielas uzpildīšanas vai
pirms jebkuru darbību veikšanas
zem motora pārsega, obligāti iz-
slēdziet aizdedzi ar atslēgu.


VA DĪŠANA


Pāreja uz motora STOP režīmu


- pārnesumu svira atrodas pozīcijā A

vai M
, un jūs atlaižat bremžu pedāli,

- vai pārnesumu svira atrodas pozīci-
jā N
un bremžu pedālis ir atlaists, un
jūs pārslēdzat to pozīcijā A
vai M
,

- vai jūs ieslēdzat atpakaļgaitu.

Stop & Start

Lietojot elektroniski vadāmu manuālo
pārnesumu kārbu,
mērinstrumentu panelī
iedegas signāllampiņa " ECO
" un motors au-
tomātiski pārslēdzas gaidīšanas režīmā, ja :



- braucot ar ātrumu, kas mazāks par
8 km/h, jūs nospiežat bremžu pedāli
vai pārslēdzat pārnesumu sviru po-
zīcijā N
. Pāre
ja uz motora START režīmu

Lietojot elektroniski vadāmu manu-
ālo pārnesumu kārbu
, mērinstrumen-
tu panelī nodziest signāllampiņa " ECO
"
un motors automātiski iedarbojas, ja :

Dažos atsevišķos gadījumos STOP
režīms varētu nebūt pieejams ; signāl-
lampiņa " ECO
" mirgo dažas sekundes,
tad nodziest.



11 8

Dažos atsevišķos gadījumos START re-
žīms var ieslēgties automātiski ; signāl-
lampiņa " ECO
" mirgo dažas sekundes,
tad nodziest.



11 9


Neitralizāci
ja/Reaktivizācija
Jūs jebkurā brīdī sistēmu varat neit-
ralizēt, nospiežot komandpogu " ECO
OFF
" ; iedegas taustiņa diode.



11 9

19
AUTOMAŠĪNAS īss APSKATS


Ātruma ierobežotājs "LIMIT"
Rādījumi mērinstrumentu panelī


1.
Ierobežotāja režīma Atlase/Izslēgšana.

2.
Ieprogrammētās vērtības samazinā-
šana.

3.
Ieprogrammētās vērtības palielinā-
šana.

4.
Ierobežotāja Ieslēgšana/Izslēgšana. Ātruma regulētāja vai ierobežotāja re-
žīms parādās mērinstrumentu panelī
pēc to ieslēgšanas.

1.
Regulētāja režīma Atlase/Izslēgšana.

2.

Ātruma ieprogrammēšana/Ieprogrammētās
vērtības samazināšana.


3.
Ātruma ieprogrammēšana/Ieprogrammētās
vērtības palielināšana.


4.
Regulētāja Izslēgšana/Atjaunošana.
Ātruma regulētājs "CRUISE"



123





121

Lai to ieprogrammētu vai aktivizētu, au-
tomašīnas ātrumam jābūt lielākam par
40 km/h, manuālajai pārnesumkārbai
ieslēgtai vismaz ceturtajā pārnesumā. Uzstādījumi jāveic pie ieslēgta motora.
Ātruma regulētājs


Ātruma ierobežotājs





VA DĪŠANA

1
22
DARBĪBAS KONTROLE
BENZĪNA MOTORA - DĪZEĻMOTORA MĒRINSTRUMENTU PANELIS

Panelis, kurā apvienoti indikatori, skala un daudzfunkciju ekrāns, kas parāda
automašīnas darbību.


1.
Tahometrs.


Rāda motora apgriezienu skaitu
(x 1 000 apgr/min vai rpm).

2.
Tahometra zonā jums tiek norādīta
nepieciešamība pārslēgties uz lielā-
ku pārnesumu.

3.
Ātruma



ierobežotājs


vai
Ātruma regulētājs
.

(km/h vai mph)

4.
Elektriski vadāmas bērnu drošības
funkcijas signāllampiņa.

Uz dažām sekundēm norāda uz
elektriski vadāmas bērnu drošības
funkcijas aktivizāciju (aizmugurējo
logu un durvju neitraliz
ēšana).

Šajā ekrāna ir sagrupēti brīdinājuma un
informatīvie paziņojumi.


Daudzfunkciju ekrāns

Si
gnāllampiņu degšanas zona

Šajā zonā ir sagrupētas ar automašīnas
darbību saistītās signāllampiņas.


Rādījuma uzstādīšana uz nulles

Tā ļauj atlasīto funkciju uzstādīt uz nul-
les (dienā nobraukto kilometru skaitītājs
vai apkopes indikators).


Mērinstrumentu paneļa apgaismojuma poga

Ar to noregulējama vadītāja vietas ap-
gaismojuma intensitāte.
Papildu informācijai skatīt attie-
cīgo sadaļu par pogai vai funk-
cijai pievienoto ziņojumu uz
displeja.
5.
Degvielas līmenis.


Rāda, cik degvielas palicis tvertnē.

6.
Automašīnas ātrums.


Rāda automašīnas pašreizējo
braukšanas ātrumu (km/h vai mph).

7.
Dienā nobraukto kilometru skaitītājs
.
(km vai jūdzes)

8.
Apkopes indikators.


(km vai jūdzes) pēc tam,
Nobraukto kilometru skaitītājs.


(km vai jūdzes)

9.
Motoreļļas līmeņa indikators.

2
36
DAUDZFUNKCIJU EKRĀNI
Automašīnas parametru konfi gurēšana


Izvēles
Tiklīdz izvēlēta izvēlne "Options"
(Izvēles iespējas), jūs varat veikt aprī-
kojuma stāvokļa diagnostiku (aktīvs, at-
slēgts, bojājums sistēmas darbībā).
Valodas
Tiklīdz izvēlne "Languages" (Valodas) ir
izvēlēta, jūs varat mainīt ekrāna valodu
(Franču, Itāļu, Holandiešu, Portugāļu,
Brazīlijas - Portugāļu, Türkçe, Vācu,
Angļu, Spāņu).
Displeja parametru regulēšana
Tiklīdz izvēlēta izvēlne "Display settings"
(Displeja parametru regulēšana), jūs varat
izvē
lēties un regulēt šādus parametrus :


- gads,

- mēnesis,

- diena,

- stunda,

- minūtes,

- 12 vai 24 stundu režīms.
Mērvienības
Tiklīdz izvēlne "Units" (Mērvienības) ir
izvēlēta, jūs varat mainīt šādu parametru
mērvienības :


- temperatūra (°C vai °F),

- degvielas patēriņš (l/100 km, mpg
vai km/l).



)
Pēc tam, kad esat izvēlējušies kādu
no parametriem, piespiediet tausti-
ņu "OK"
, lai mainītu tā vērtību.

)
Pagaidiet apmēram desmit sekundes,
neveicot nekādas darbības, lai izmai-
nītais parametrs tiktu saglabāts atmi-
ņā, vai piespiediet taustiņu "ESC"
, lai
darbību atceltu.
Tūlīt pēc tam ekrānā redzami pašreizējie
rādījumi.

Tiklīdz izvēlēta izvēlne "Vehicle confi -
guration" (Automobiļa parametru konfi -
gurēšana), jūs varat aktivizēt vai atslēgt
atsevišķus vadības un komforta ele-
mentus :


- logu tīrītāji saistīti ar braukšanu atpa-
kaļgaitā (skatīt sadaļu "Redzamība"),

- pavadošās gaismas (skatīt sadaļu
"Redzamība").
Ja degvielas patēriņa mērvienī-
bas tiek pārslēgtas uz mpg, in-
formācija par ātrumu un attālumu
mērinstrumentu panelī pārslēdzas
uz jūdzē
m.
Drošības apsvērumu dēļ daudz-
funkcionālā ekrāna konfi gu-
rēšana vadītājam jāveic tikai,
automašīnai stāvot.

2
38
DAUDZFUNKCIJU EKRĀNI
Ja degvielas patēriņa mērvie-
nības tiek pārslēgtas uz mpg,
informācija par ātrumu un at-
tālumu mērinstrumentu panelī
pārslēdzas uz jūdzēm.
Displeja parametru regulēšana
Tiklīdz izvēlēta izvēlne "Réglages aff"
(Displeja parametru regulēšana), jūs varat
izvēlēties un regulēt šādus parametrus :


- gads,

- mēnesis,

- diena,

- stunda,

- minūtes,

- 12 vai 24 stundu režīms.
Valodas
Tiklīdz izvēlne "Langues" (Valodas) ir
izvēlēta, j
ūs varat mainīt ekrāna valo-
du (franču, itāļu, holandiešu, portugāļu,
Brazīlijas portugāļu, Türkçe, vācu, angļu,
spāņu).

Mērvienības
Tiklīdz izvēlne "Unités" (Mērvienības) ir
izvēlēta, jūs varat mainīt šādu parametru
mērvienības :


- temperatūra (°C vai °F),

-
degvielas patēriņš (l/100, mpg vai km/l).



)
Pēc tam, kad esat izvēlējušies kādu no parametriem, piespiediet taustiņu " 
"
vai " 
", lai mainītu parametra vērtību.

)
Piespiediet taustiņus " 
" vai " 
",
lai izvēlētos iepriekšējo vai nākamo
noregulēto uzstādījumu.

)
Nospiediet taustiņu "OK"
, lai izmai-
nītais parametrs tiktu saglabāts atmi-
ņā, vai piespiediet taustiņu "ESC"
, lai
darbību atceltu.



Automobiļa parametru konfi gurēšana


Izvēles
Tiklīdz izvēlēta izvēlne "Options"
(Izvēles iespējas), jūs varat veikt aprī-
kojuma stāvokļa diagnostiku (aktīvs, at-
slēgts, bojājums sistēmas darbībā). Tiklīdz ir izvēlēta izvēlne "Confi g véhic"
(Automobiļa parametru konfi gurēšana),
jūs varat aktivizēt vai atslēgt atsevišķus
vadības un komforta elementus :


- logu tīrītāji saistīti ar braukšanu atpa-
kaļgaitā (skatīt sadaļu "Redzamība"),

- pavadošās gaismas (skatīt sada
ļu
"Redzamība"),

Drošības apsvērumu dēļ daudz-
funkcionālā ekrāna konfi gu-
rēšana vadītājam jāveic tikai,
automašīnai stāvot.

2
40
DAUDZFUNKCIJU EKRĀNI

Izvēles
Tiklīdz izvēlēta izvēlne "Options" (Izvēles
iespējas), jūs varat veikt aprīkojuma stā-
vokļa diagnostiku (aktīvs, atslēgts, bojā-
jums sistēmas darbībā).

Valodas
Tiklīdz izvēlne "Languages" (Valodas) ir
izvēlēta, jūs varat mainīt ekrāna valodu
(Franču, Itāļu, Holandiešu, Portugāļu,
Brazīlijas - Portugāļu, Türkçe, Vācu,
Angļu, Spāņu).

Mērvienības
Tiklīdz izvēlne "Units" (Mērvienības) ir
izvēlēta, j
ūs varat mainīt šādu parametru
mērvienības :


- temperatūra (°C vai °F),

- degvielas patēriņš (l/100 km, mpg
vai km/l).
ekrānā


"SETUP" izvēlne
Datums un laiks
Šajā izvēlnē jūs varat uzstādīt datumu un
laiku, datuma un stundu formatu (skatīt
sadaļu "Audio un telekomunikācijas").

Rādījumi
Šajā izvēlnē jūs varat uzstādīt displeja
spožumu, displeja krāsu harmoniju un kar-
tes krāsu (dienas/nakts un auto režīms).

Sistēmas parametri
Šajā izvēlnē var atjaunot rūpnīcas uz-
stādījumus, apskatīties programmatūras
versiju un aktivizēt slīdošā teksta režīmu. Ta jā parādās sekojoša informācija :



- laiks,

- datums,

- audio funkcijas,

- iebūvētās meklēšanas sistēmas in-
formācija. Izvēlētā valoda tāpat tiks lietota
MyWay sistēmas krāsu ekrānā.
Ja degvielas patēriņa mērvie-
nības tiek pārslēgtas uz mpg,
informācija par ātrumu un at-
tālumu mērinstrumentu panelī
pārslēdzas uz jūdzēm.
Drošības apsvērumu dēļ daudz-
funkcionālā ekrāna konfi gu-
rēšana vad
ītājam jāveic tikai,
automašīnai stāvot.
Drošības nolūkos daudzfunkciju
ekrāna konfi gurācijas vadītājam
jāveic, automašīnai stāvot.

Lai piekļūtu izvēlnei "SETUP",
nospie-
diet taustiņu SETUP. Tā sniedz pieeju
sekojošām funkcijām :


- Datumam un laikam,

- Rādījumiem,

- Sistēmas parametriem.

2
43
DAUDZFUNKCIJU EKRĀNI

Displeja konfi gurācija
Tiklīdz izvēlēta šī izvēlne, jūs varat pie-
kļūt sekojošām regulēšanas izvēlēm :


- "Gaišums- video regulēšana".

- "Datuma un pulksteņa regulēšana".

- "Mērvienību izvēle" Piemērs : pavadošā apgaismojuma il-
guma uzstādīšana


)
Piespiediet taustiņus " 
" vai " 
",
tad taustiņu "OK"
, lai izvēlētos va-
jadzīgo izvēlni.

)
Piespiediet taustiņus " 
" vai " 
",
tad taustiņu "OK"
, lai izvēlētos līniju
"Pavadošais apgaismojums".

)
Piespiediet taustiņus " 
" vai " 
", lai
mainītu parametra vērtību (15, 30 vai
60 sekundes), tad taustiņu "OK"
, lai
apstiprinātu.
)
Piespiediet taustiņus " 
" vai " 
",
tad taustiņu "OK"
, lai izvēlētos at-
zīmi "OK"
apstiprināšanai, vai pie-
spiediet taustiņu "ESC"
, lai darbību
atceltu.

Drošības nolūkos daudzfunkciju
ekrāna konfi gurācijas vadītājam
jāveic, automašīnai stāvot.

Valodu izvēle
Vācu, Spāņu, Fran
ču, Angļu, Itāļu,
Nīderlandiešu, Portugāļu, Turku, Brazīlijas
un Portugāļu. Ja degvielas patēriņa mērvienī-
bas tiek pārslēgtas uz mpg, in-
formācija par ātrumu un attālumu
mērinstrumentu panelī pārslē-
dzas uz jūdzēm.


Izvēlne "Tālrunis"

Ieslēdzies Autoradio, tad, kad šī izvēl-
ne ir atlasīta, jūs varat konfi gurēt savu
Bluetooth brīvroku sistēmas komplektu
(savienošana), skatīt dažādus tālruņa
sarakstus (zvanu saraksts, pakalpoju-
mi...) un veikt zvanīšanu (sākt sarunu,
pabeigt sarunu, dubultais zvans, diskrē-
tais režīms...).
Lai detalizēti noskaidrotu par "Tālruņa"
pielietšanu, sadaļā "Audio un telekomu-
nikācijas" skatīt daļu Autoradio.