airbag CITROEN C3 PICASSO 2014 Betriebsanleitungen (in German)

.
Inhalt
Fahr trichtungsanzeiger 114
Warnblinker 114
Hupe 114
N
ot- oder Pannenhilferuf 115
Bremshilfesysteme 115
Systeme zur Kontrolle der Spurtreue 117
Sicherheitsgurte 118
Airbags 122
Sicherheit
Feststellbremse 126
Mechanisches Sechsganggetriebe 126
Gangwechselanzeige 127
Automatisiertes Sechsgangschaltgetriebe 128
Berganfahrassistent 132
STOP & STA R T 133
Geschwindigkeitsbegrenzer 136
Geschwindigkeitsregler 138
Einparkhilfe hinten 140
Rückfahrkamera 142
Fahrbetrieb
Notfall oder Pannenhilfe 199
e-My Way 201
Autoradio 255
Audio und Telematik
Stichwortverzeichnis
Motorhaube 144
Leer gefahrener Tank (Diesel) 145
Benzinmotoren 146
Dieselmotoren 147
Füllstandskontrollen 148
Sonstige Kontrollen 150
Kontrollen
Reifenpannenset 152
Radwechsel 157
Austausch der Glühlampen 164
Austausch der Sicherungen 173
Batterie 180
Energiesparmodus 182
Austausch der Scheibenwischerblätter 183
Fahrzeug abschleppen 184
Anhängerkupplung 186
Dachträger anbringen 187
Zubehör 188
Schneeketten 190
Praktische TippsTechnische Daten
Benzinmotoren 191
Gewichte - Benzinmotoren 192
LPG-Motoren (Autogas) 193
Gewichte LPG 194
Dieselmotoren 195
Gewichte - Dieselmotoren 196
Fahr zeugabmessungen 197
Kenndaten 198

Bedienung
8
1.Schalter für Geschwindigkeitsregler / -
begrenzer 2. Bedienungshebel zur Verstellung des
Lenkrads3.Lichtschalter und Fahrtrichtungsanzeiger 4. Kombiinstrument
5.FahrerairbagHupe 6.Gangschalthebel7. Hebel zum Öffnen der Motorhaube8.
Betätigung für die Außenspiegel
Betätigung für die Fensterheber
Betätigung für die Deaktivierung der Fensterheber und Türen hinten9.Sicherungskasten
10.Manuelle Leuchtweitenverstellung 11. Belüftungsdüse für vorderes Seitenfenster
12. Belüftungsdüse für Windschutzscheibe

Bedienungseinheit

.Bedienung
9
1. Zündschloss
2. Autoradio-Fernbedienung unter dem Lenkrad 3.
Schalter für Scheibenwischer/ -waschanlage / Bordcomputer 4.
Mittlere verstellbare und verschließbareBelüftungsdüse
5.Staufach
Duftspender
6. Sensor für Sonneneinstrahlung 7.Beifahrerairbag 8.
Seitliche verstellbare und verschließbare Belüftungsdüse 9.Deaktivieren des Beifahrerairbags
10. Handschuhfach 11.
Taste für elektronische Stabilitätskontrolle(ESP/ASR) Ta s t e für Einparkhilfe
Ta s t e für Zentralverriegelung Taste für Warnblinker
Ta s t e für die STOP & STA R T- Fu n k t i o n 12 . Schalter für Heizung/Klimaanlage
13.Autoradio
14. Not- oder Pannenruf
15. 12 V-Anschluss (max. 100 W)
16. USB/ Jack-Anschluss 17.
Dosenhalter
18. Schalter für Sitzheizung
19.Feststellbremse


Bedienelemente

.Bedienung
15

Digitalanzeige
Schalterleiste

Füllen Sie bei unzureichendem Füllstand Kraftstoff bzw. Öl nach. A.
Bei eingeschalteter Zündung wird der Füllstand des Kraftstofftanks in der Digitalanzeige angezeigt. B.
Bei eingeschalteter Zündung muss die Ölstandsanzeige für die Dauer einiger Sekunden "OIL OK"anzeigen. Das Aufleuchten der Kontrollleuchte zei
gt Ihnenden Betriebszustand der betreffenden Funktion an.A.
Deaktivierung ESP/ASR
Bei eingeschalteter Zündung leuchten die orangefarbenen und roten Warnleuchten auf.
Bei laufendem Motor müssen diese Leuchten
sofor t erlöschen, mit Ausnahme der Kontrollleuchte C (Beifahrerairbag aktiviert), die
nach ca. 1 Minute erlischt.
Wenn sie weiterhin leuchten, schauen Sie auf der betreffenden Seite nach.


Warn- und Kontrollleuchten

Richtig überwachen
2223
117
141
73
134
B.
Deaktivierung der Einparkhilfe hinten
C.
Zentralverriegelung
D.
Deaktivierung des STOP & STA R T-Systems

Bedienung
16
Beifahrerairbag
Elektrische Kindersicherung
1.Schlüssel einführen 2.
Schlüssel in Position:
"OFF"
(Deaktivierung), bei einem Kindersitz
entgegen der Fahr trichtung,
"ON"
(Aktivierung), mit Beifahrer oder bei
einem Kindersitz in Fahr trichtung.
3.Schlüssel aus dieser Position abziehen.




D
as Aufleuchten der Kontrollleuchte Azeigt Ihnen Adie Aktivierung der elektrischen Kindersicherung an.A.Warnleuchte für nicht angelegte Gurte vorne und/oder hintenB.Warnleuchte für Gur t vorne links
C. Warnleuchte für Gur t vorne rechts D.
Warnleuchte für Gur t hinten rechts E.
Warnleuchte für Gurt hinten Mitte
F. Warnleuchte für Gurt hinten links G.Kontrollleuchte für deaktivierten
BeifahrerairbagH.Kontrollleuchte für aktivierten Beifahrerairbag


Sicherheitsgurte und
Beifahrerairbag

Insassen richtig schützen
123
118, 11911
3

1
Betriebskontrolle
25


ununterbrochenDer Schalter, der sich auf der Beifahrerseite des Armaturenbrettsbefindet, steht auf " ON
". Der Beifahrerairbag ist aktivier t.
Installieren Sie in diesem Fall keinen Kindersitz entgegegen der Fahrtrichtung. Brin
gen Sie den Schalter in die Position " OFF", um den Beifahrerairbag zu deaktivieren.
In diesem Fall können Sie einen Kindersitz entgegen der Fahrtrichtung einbauen.

Kontrollleuchte



leuchtet



Ursache



Aktionen/Beobachtungen



Elektrische Kindersicherung

vorübergehend Die Kindersicherung ist aktivier t. Die Kontrollleuchte leuchtet ca. einige Sekunden nachAktivierung der Funktion und bei jedem Einschalten der Zündung auf.
Für weitere Informationen siehe Ab- schnitt "Kindersicherheit".

Betriebskontrolle
26










Kontrollleuchten für deaktivierte Funktionen
Das Aufleuchten einer der folgenden Kontrollleuchten weist darauf hin, dass die betreffende Funktion bewusst ausgeschaltet wurde. Dieses kann in Verbindung mit dem Er tönen eines akustischen Signaltons und dem Erscheinen einer Meldung auf dem Multifunktionsbildschirm er folgen.



Kontrollleuchte



leuchtet



Ursache



Aktionen/Beobachtungen





Beifahrerairbag ununterbrochen Der Schalter auf der Beifahrerseite des Armaturenbretts steht auf der Position "OFF".Der Beifahrerairbag ist deaktivier t.
In diesem Fall können Sie einenKindersitz entgegen der Fahr trichtung einbauen.
Stellen Sie den Schalter auf die Position "ON", um den Beifahrerairbag zu aktivieren. Montieren Sie in diesem Fall den Kindersitz nicht entgegen der Fahr trichtung.





ESP/ASR


ununterbrochen Die Taste in der Mitte des
Armaturenbretts wurde betätigt. Die
zugehörige Kontrollleuchte leuchtet.
ESP/ASR sind deaktivier t.
ESP: elektronisches
Stabilitätsprogramm.
ASR: Antriebsschlupfregelung.

Drücken Sie auf die Taste, um ESP/ASR zu aktivieren.
Die zugehörige Kontrollleuchte erlischt.
ESP/ASR sind beim Star ten des Fahrzeugs automatisch
funktionsbereit.
Bei Deaktivierung wird das System ab einer
Geschwindigkeit von etwa 50 km/h automatisch wieder
aktiviert.

Betriebskontrolle
30


Kontrollleuchte



leuchtet



Ursache



Aktionen/Beobachtungen





Airbagsvorübergehend Leuchtet beim Einschalten der Zündungfür einige Sekunden auf und erlischt dann.
Die Kontrollleuchte muss nach dem Starten des Motors erlöschen. Wenn sie weiter leuchtet, wenden Sie sich an das CITROËN-Händlernetz oder eine qualifizierte Fachwerkstatt.
ununterbrochen Eines der Airbagsysteme bzw. die
pyrotechnischen Gurtstraffer weiseneinen Defekt auf.Lassen Sie eine Überprüfun
g durch einen CITROËN-
Ver tragspartner oder eine qualifizier te Fachwerkstatt durchführen.



Nicht angelegter Gurtvorneununterbrochen, blinkt anschließend in Verbindung
mit einem ansteigendenakustischen Signal
Fahrer oder Beifahrer haben den Gurt
nicht angelegt. Legen Sie den Gur t an und lassen Sie den Riegel im
Gurtschloss einrasten.


Nicht angelegter
Gurt hinten




ununterbrochen,
blinkt anschließend in
Verbindung mit einem
akustischen Signal
Ein oder mehrere Insassen hinten
haben den Gurt nicht angelegt.

Servolenkungununterbrochen. Die Ser volenkung weist einen Defektauf.Fahren Sie vorsichtig mit mäßiger Geschwindigkeit.
Lassen Sie eine Überprüfung durch einen CITROËN-
Ver tragspar tner oder eine qualifizier te Fachwerkstatt durchführen.


Tür(en) nicht geschlossenununterbrochen bei einer Geschwindigkeit unter 10 km/h Eine Tür oder der Kofferraum ist nochoffen. Schließen Sie die betreffende Tür/Klappe.
ununterbrochen bei einer Geschwindigkeit über
10 km/h in Verbindung mit
einem akustischen Signal

4
Öffnungen
69

Fernbedienung

Die Hochfrequenz-Fernbedienung ist hochempfindlich; um das Fahrzeug nicht versehentlich zu entriegeln, sollten Sie daher nicht an der Fernbedienung manipulieren, wenn Sie denSchlüssel z.B. in der Tasche tragen.
Betätigen Sie die Tasten der Fernbedienung möglichst nicht außerhalb der Reich- undSichtweite Ihres Fahrzeugs. Sie könnte dadurch funktionsuntüchtig werden und müsste in diesem Fall reinitialisiert werden.
Keine Fernbedienung funktionier t bei ausgeschalteter Zündung, solange der Schlüssel imZündschloss steckt, es sei denn zur Reinitialisierung.


Fahr zeug schließen

Fahren mit verriegelten Türen kann im Notfall für die Rettungskräfte den Zugang zum Fahrgastraum erschweren. Allerdings entriegelt sich das Fahrzeugs im Fall eines starken Aufpralls mit Auslösen desAirbags automatisch.
Lassen Sie aus Sicherheitsgründen niemals Kinder unbeaufsichtigt im Fahrzeug, außer für einen kurzen Augenblick.
Ziehen Sie in jedem Fall den Schlüssel aus dem Zündschloss, wenn Sie Ihr Fahrzeug verlassen.


Diebstahlsicherung

Nehmen Sie keinerlei Änderungen an der elektronischen Anlasssperre vor. Es könntedadurch zu Funktionsstörungen kommen.


Beim Kauf eines Gebrauchtwagens

Lassen Sie alle in Ihrem Besitz befindlichen Schlüssel von einem Vertreter des CITROËN-Händlernetzes speichern, umsicher zu gehen, dass Ihre Schlüssel die einzigen sind, mit denen Ihr Fahrzeug geöffnet und gestartet werden kann.
Verlust der Schlüssel

Wenden Sie sich mit der Fahrzeugzulassung, Ihrem Personalausweis und falls möglich mitdem Aufkleber mit den Schlüsselcodes an einen CITROËN-Ver tragspartner.
Der CITROËN-Vertragspar tner kann den Schlüssel- und den Transpondercode ermitteln und einen neuen Schlüssel bestellen.







Wer fen Sie die Batterien der
Fernbedienung nicht weg. Sie enthalten
umweltbelastende Metalle.
Geben Sie sie an einer zugelassenen
Sammelstelle ab.

7
Kindersicherheit
105

In Fahrtrichtung

Wenn ein Kindersitz in Fahr trichtung auf dem
Beifahrersitz
installier t wird, schieben Sie den
Fahrzeugsitz in die mittlere Längsposition, stellen
Sie die Lehne senkrecht und lassen Sie den
Beifahrerairbag aktiviert.


Entgegen der Fahrtrichtung

Wenn ein Kindersitz entgegen der Fahr trichtung
auf dem Beifahrersitz
eingebaut wird, muss der
Beifahrerairbag grundsätzlich deaktivier t werden.
Andernfalls könnte das Kind beim Entfalten
des Airbags schwere oder sogar tödliche
Verletzungen erleiden
.

Kindersitz vorne


Mittlere Längsposition