ESP CITROEN C3 PICASSO 2014 Kasutusjuhend (in Estonian)

Esmatutvus
4
Pärast süüte väljalülitamist jäävad esituled mõneks ajaks põlema, et halvasti valgustatudkohas sõidukist väljudes teie teed valgustada.
ASR ja ESP süsteemid
Need omavahel seotud süsteemid aitavad
tagada sõiduki stabiilsust
(füüsikaseadustepiirides).
Klaaskatus
Selline katus tagab salongis suurepärase nähtavuse ja valgusküllasuse.
Parkimisabi tagurdamisel / Tagurduskaamera
Need kaks süsteemi teavitavad teid tagurdamisel parkimise ajal sõiduki taga asuvast takistusest.
11
7
Stop & Start
See süsteem lülitab mootori
seisakute ajaks (valgusfoor, ummikud jne.) hetkeks ooterežiimile. Mootor
taaskäivitub automaatseltkohe, kui soovite uuesti
sõitma hakata. Stop &Start väimaldab vähendada kütusekulu, heitgaase ja
mürataset seisu ajal.
Väljas
14 0 / 142
83
133

.Esmatutvus
9
1. Roolilukk ja süüde.2.Autoraadio nupud rooli all. 3.Klaasipuhasti / klaasipesuri / pardakompuutri lülitid. 4.
Suunatavad ja suletavad külgmised
tuulutusavad.
5. Panipaik.
Salongi lõhnastaja.
6
.Päikeseandur.
7. Kaasreisija turvapadi.8.Suunatav ja suletav külgmine tuulutusava.9.
Kaasreisija tur vapadja blokeerimine. 10.Kindalaegas. 11.
Dünaamilise stabiilsuskontrolli nupp(ESP/ASR).
Parkimisabi nupp.
Kesklukustuse nupp.
Ohusignaali nupp. Stop & Star t nupp.
12.
Soojenduse / kliimaseadme lüliti.13.Autoraadio. 14 .Hädaabinumbrile või autoabissehelistamine. 15.12 V pistikupesa (maks. 100 W).16.
USB pistik / Jack pistik. 17.To p s i h o i d j a . 18.Istmesoojenduse lülitid.
19.
Seisupidur.


Juhikoht

.Esmatutvus
13

Tu l e d



Lülitusvõru A


Lülitusvõru B
Tõstke tuledelülitit üles või laske alla, ületades
vastupanupunkti ; vastavad suunatuled vilguvad kuni lüliti asendi muutmiseni.
Suunatuled


"AU TO " sisse lülitamine
)Liigutage lülitit allapoole ja laske lahti.



Lülitusvõru B : tagaklaasipuhasti
8188 T
uled kustunud.
T
ulede automaatsüttimine.

Gabariittuled.
Lähituled / kau
gtuled.

Tagumine udutuli.
v
õi
Esimesed ja tagumised udutuled. Seis.
Vahelduv p
ühkimine.
Klaasi
pesur.


Lüliti A : esiklaasipuhasti


Klaasipuhasti



"AU TO " vä lja lülitamine
)
Liigutage lülitit ülespoole ja viige asendisse "0".
114
Funktsioon "kiirtee"
Lükake tuledelülitit kergelt üles või alla ilma
vastupanupunkti ületamata ; vastava poole
suunatuled vilguvad kolm korda.See funktsioon töötab olenemata
sõidukiirusest, ent on kõige kasulikum kiir teedel sõidurida vahetades.
Nähtavus
87
89
80

.Esmatutvus
15

Läbipaistev digitaalnäidik
Nupud

Kui tasemed on liiga madalad, lisage kütust
või õli. A.Kui süüde on sees, kuvatakse järelejäänud kütusekoguse näit läbipaistvale näidikule. B.Kui süüde on sees, siis peab õlitaseme näidik näitama paari sekundi jooksul teadet "OIL OK". T
ule süttimine näitab vastava funktsiooni olekut. A.ESP/ASR süsteemi blokeerimine. Kui s
üüde on sees, siis süttivad oranž ja
punane märgutuli.
Kui mootor töötab, peavad need märgutuled kiiresti kustuma, va. märgutuli C(kõr valistuja
turvapadi aktiveeritud), mis kustub umbes
minuti pärast.
Kui need märgutuled jäävad põlema, tutvuge
vastaval leheküljel oleva infoga.

Märgutuled

Hea ülevaade toimuvast
2223
117
141
73
134
B.
Tagurdamisel parkimise abisüsteemi blokeerimine.
C.
Kesklukustus.
D.Stop & Startblokeerimine.

1
Korrasoleku kontroll
23








Märgutuled


Visuaalsed märguanded, mis informeerivad juhti süsteemi sisselülitumisest (töötamise või blokeerimise märgutuled) või rikkest (hoiatustuli).
Vastavad hoiatused
Mõnede märgutulede süttimisega kaasnebhelisignaal ja multifunktsionaalsele ekraanile ilmuv teade.
Märgutuli põleb pidevalt või vilgub.

Süüte sisselülitamisel

Mõned hoiatustuled süttivad süütesisselülitamisel paariks sekundiks.
Mootori käivitamisel peavad need märgutuled
kustuma.
Kui märgutuled ei kustu, tutvuge enne sõtmahakkamist vastava hoiatustulega.
Mõned märgutuled võivad nii põledakui ka vilkuda. Märgutule süttimise viisi sõiduki funktsiooni olekuga seostades saate teada, kas olukord on normaalnevõi on tegemist rikkega.


Sisselülitumise märgutuled
Kui üks järgmistest märgutuledest süttib, tähendab see, et vastav süsteem töötab.



Märgutuli



põleb



Põhjus



Tegevus/Tähelepanekud







Vasak suunatuli


vilgub, helisignaal. Tuledelülitit liigutati
allapoole.





Parem suunatuli


vilgub, helisignaal. Tuledelülitit liigutati
ülespoole.





Gabariittuled


põleb. Tuledelüliti on asendis
''Gabariittuled''.





Lähituled


põleb. Tuledelüliti on asendis ''Lähituled''.





Kaugtuled


põleb. Tõmbasite tuledelülitit enda poole.
Tõmmake nupust, et vahetada tagasi lähituledele.

Korrasoleku kontroll
26










Blokeerimise märgutuled

Kui süttib mõni järgmistest märgutuledest, kinnitab see vastava süsteemi teadlikku väljalülitumist.
Sellega kaasneb helisignaal ja multifunktsionaalsele ekraanile ilmuv teade.



Märgutuli



põleb



Põhjus



Tegevus/Tähelepanekud





Kaasreisijaturvapadjasüsteem
põleb. Armatuurlaual kaasreisija poolel asuv
lüliti on asendis " OFF
".
Kaasreisija tur vapadi on välja
lülitatud. Sellisel juhul võite
kõr valistmele ''seljaga sõidusuunas''
lapseistme paigaldada.
Kaasreisija tur vapadja aktiveerimiseks viige lülitiasendisse " ON ". Sellisel juhul ei tohi kõr valistmele
lapseistet paigaldada.





ESP/ASR


põleb. Armatuurlaua keskel asuv nupp on
all. Nupu tuli põleb.
ESP/ASR on välja lülitatud.
ESP : dünaamiline
stabiilsuskontroll.
ASR : rataste
libisemisvastane süsteem. ESP/ASR aktiveerimiseks vajutage nupule.
Nupu tuli kustub.
ESP/ASR lülitub sõiduki käivitamisel
automaatselt sisse.
Kui kiirus ületab 50 km/h, aktiveerub väljalülitatud
süsteem automaatselt uuesti.

Korrasoleku kontroll
28


Märgutuli



põleb



Põhjus



Tegevus/Tähelepanekud





Ratasteblokeerumisvastanesüsteem (ABS)

põleb. Rataste blokeerumisvastase süsteemi rike. Tavaline pidurdus töötab edasi.
Sõitke aeglaselt ja ettevaatlikult ning pöörduge kiirestiCITROËN esindusse võikvalifitseeritud töökotta.



Dünaamilinestabiilsuskontroll (ESP/ASR)
vilgub. ESP/ASR hakkas tööle. Süsteem optimeerib veojõudu ja parandabsõiduki stabiilsust.
põleb. Kui E
SP/ASR süsteem ei ole blokeeritud (vajutus nupule ja märgutule süttimine),siis on tegemist süsteemi rikkega. Laske süsteem CITROËN esinduses või
kvalifitseeritud töökojas üle kontrollida.

Mootoriautodiagnostikavilgub. Mootori kontrollsüsteemi rike,katalüsaator võibkahjustuda.
Katalüsaatori kahjustumise oht.
Laske süsteem CITROËN esinduses
võikvalifitseeritud töökojas üle kontrollida.
põleb. Saastevastase süsteemi rike. M
ärgutuli peab mootori käivitamisel kustuma.
Kui mär
gutuli ei kustu, pöörduge kiiresti CITROËNesindusse või kvalifitseeritud töökotta.


Piduridpõleb, seotud STOP märgutulega. Pidurivedeliku tase on liiga madal. Peatage sõiduk võimalikult turvaliselt.
Lisage CITROËN poolt lubatud pidurivedelikku.
Kui probleem ei kao, laske süsteem CITROËN
esinduses või kvalifitseeritud töökojas ülekontrollida.

+ põleb, seotud ABS
jaSTOP märgutulega.Elektroonilise pidurdusjõu jaotur (REF) rike.Peatage sõiduk võimalikult turvaliselt.
Laske süsteem CITROËN esinduses või
kvalifitseeritud töökojas üle kontrollida.

Multifunktsionaalsed ekraanid
36
Sõiduki seaded
Variandid
Olles valinud menüü «Options», saate alustada
seadmete diagnostikat (aktiivne, blokeeritud, rike).

Keeled
Olles valinud menüü «Langues» (keeled),saate muuta informatsiooni edastamise keelt
(Français, Italiano, Nederlands, Portugues,Portugues-Brasil, Türkçe, Deutsch, English, Espanol).


Ekraani reguleerimine
Olles valinud menüü "Display configuration" (Ekraani seaded), saate reguleerida järgmisi näite :


- aasta,

-
kuu,

- päev,

- kellaaeg,

- minutid,

- tunnin
äit näit 12 või 24 tunni kaupa.

Mõõtühikud
Olles valinud menüü «Units» (Mõõtühikud), saate muuta järgmiste parameetrite ühikuid :


- temperatuur (°C või °F),

- kütusekulu (l/10 0km, mpg või km/l).
)
Pärast reguleeritava näidu valimist
vajutage nupule "OK"ja muutke näitu.
) Oodake kümme sekundit, et muudatus salvestuks või vajutage nupule "Back"
muudatuse tühistamiseks.
Seejärel ilmub ekraanile jälle tavaline näit.
Olles valinud menüü "Sõiduki seaded", võite järgmiseid seadmeid sisse ja välja lülitada :
- tagurdamisega seotud klaasipuhasti (vt.ptk. "Nähtavus"),
- saatevalgustus (vt. ptk. "Nähtavus").

Turvalisuse huvides tuleb auto ekraani seadete muutmise ajaks peatada.

Kui valite kütusekulu mõõtühikuks mpg,kuvatakse ka sõidukiirus ja läbitud vahemaa miilides.

2
Multifunktsionaalsed ekraanid
39

Keeled
Olles valinud menüü «Langues» (keeled),saate muuta informatsiooni edastamise keelt
(Français, Italiano, Nederlands, Portugues,Portugues-Brasil, Türkçe, Deutsch, English, Espanol).
Turvalisuse huvides tuleb auto ekraaniseadete muutmise ajaks peatada.

Kui valite kütusekulu mõõtühikuks mpg,kuvatakse ka sõidukiirus ja läbitud vahemaa miilides.


Mõõtühikud
Olles valinud menüü «Units» (Mõõtühikud), saate muuta järgmiste parameetrite ühikuid :


- temperatuur (°C või °F),

- kütusekulu (l/100km, mpg või km/l).

2
Multifunktsionaalsed ekraanid
41
Variandid
Olles valinud menüü «Options», saate alustada
seadmete diagnostikat (aktiivne, blokeeritud, rike).
Keeled
Olles valinud menüü «Languages» (keeled),saate muuta informatsiooni edastamise keelt
(Français, Italiano, Nederlands, Portugues,
Portugues-Brasil, Türkçe, Deutsch, English,
Espanol).

Mõõtühikud
Olles valinud menüü ''Units'' (Mõõtühikud),saate muuta järgmiste parameetrite ühikuid :


- temperatuur (°C või °F),

- kütusekulu (l/10 0km, mpg või km/l).
Valitud keelt kasutatakse ka eMyWay süsteemi värvilisel ekraanil.
Turvalisuse huvides tuleb auto ekraani seadete muutmise ajaks peatada.
Kui valite kütusekulu mõõtühikuks mpg,kuvatakse ka sõidukiirus ja läbitud vahemaa miilides.


Sõiduki seaded
Olles valinud menüü «Sõiduki seaded», võite järgmiseid seadmeid sisse ja välja lülitada :


- tagurdamisega seotud klaasipuhasti (vt. ptk. "Nähtavus"),

- saatevalgustus (vt. ptk. "Nähtavus").

- päevatuled (vt. ptk. "Nähtavus").