MPG CITROEN C3 PICASSO 2014 Manuales de Empleo (in Spanish)

Pantallas multifunción
36
Configuración del vehículo
O
pciones
Una vez seleccionado el menú "Opciones",
puede iniciar un diagnóstico sobre el estado
de los equipamientos (activo, inactivo,
defectuoso).


Idiomas

Una vez seleccionado el menú "Idiomas",puede cambiar el idioma de visualización de
la pantalla
(Français, Italiano, Nederlands,
Português, Português-Brasil, Türkçe, Deutsch,
English, Español).

Reglajes de la pantalla

Una vez seleccionado el menú "Reglajes pant",
puede acceder a los siguientes ajustes:


-
Año

- Mes

- Día

- Hora

- Minutos

- Modo 12 ó 24 horas

Unidades

Una vez seleccionado el menú "Unidades", puede cambiar las unidades de los siguientes parámetros:


- Te m p e r a t u r a (°C o °F)

- Consumo de carburante (l/10 0km, mpg o
km/l)
)
Después de seleccionar un reglaje, pulse la tecla "OK"
para modificar su valor.
)
Espere aproximadamente diez segundos sin tocar nada para que se guarde el valor
modificado o pulse la tecla "Return"
para
anular.
A continuación, la pantalla vuelve a su
vi
sualización normal.
Una vez seleccionado el menú "Config vehic", puede activar o neutralizar los siguientesequipamientos:
- Limpialuneta asociado a la marcha atrás
(ver capítulo " Visibilidad").
- Alumbrado de acompañamiento (ver capítulo "Visibilidad").

Por motivos de seguridad, el conductor sólo debe configurar la pantallamultifunción con el vehículo parado.


Una vez que las unidades de consumo de carburante se hayan pasado a mpg, toda la información del cuadrode a bordo relativa a la velocidad y las distancias pasa a millas.

2
Pantallas multifunción
39

Idiomas

Una vez seleccionado el menú "Idiomas",puede cambiar el idioma de visualización de
la pantalla
(Français, Italiano, Nederlands,
Português, Português-Brasil, Türkçe, Deutsch,
English, Español).
Por motivos de seguridad, el conductor sólo debe configurar la pantalla multifunción con el vehículo parado.

Una vez que las unidades de consumo de carburante se hayan pasado a mpg,toda la información del cuadro de abordo relativa a la velocidad y a las distancias pasa a millas.


Unidades

Una vez seleccionado el menú "Unidades", puede cambiar las unidades de los parámetros siguientes:


- Te m p e r a t u r a (°C o °F)

- Consumo de carburante (l/100km, mpg o
km/l)

2
Pantallas multifunción
41
Opciones
Una vez seleccionado el menú "Opciones",puede iniciar un diagnóstico sobre el estado
de los equipamientos (activo, inactivo,
defectuoso).
Idiomas
Una vez seleccionado el menú "Idiomas", puede cambiar el idioma de visualización de la pantalla (Français, Italiano, Nederlands,Português, Português-Brasil, Deutsch, English,
Español).

Unidades
Una vez seleccionado el menú "Unidades"
puede cambiar las unidades de los siguientes
parámetros:


- Te m p e r a t u r a
(°C o °F)

- Consumo de carburante (l/10 0km, mpg o
km/l)
El idioma elegido será también elutilizado en la pantalla a color del sistema eMyWay.
Por motivos de seguridad, el conductor sólo debe configurar las pantallasmultifunción con el vehículo parado.
Una vez que las unidades de consumo de carburante se hayan pasado a mpg,toda la información del cuadro de a bordo y de la pantalla a color relativa alas distancias, pasa a millas.


Configuración del vehículo

Una vez seleccionado el menú "Config vehic",puede activar o neutralizar los siguientesequipamientos:


- Limpialuneta asociado a la marcha atrás
(ver capítulo " Visibilidad").

- Alumbrado de acompañamiento (ver capítulo "Visibilidad").

- Luces diurnas (ver capítulo " Visibilidad").

2
Pantallas multifunción
49





Ordenador de a bordo, algunas definiciones

Cuando la autonomía es inferior a 30 km,
aparecen unos guiones. Después de repostar
un mínimo de 5 litros de carburante, la
autonomía vuelve a calcularse
y aparece enpantalla si supera los 100 km.
Autonomía
(km o millas)
Número de kilómetros que
se pueden recorrer con elcarburante que resta en el
depósito. En función delconsumo medio de los últimoskilómetros recorridos.


Consumo instantáneo
(l/100 km o km/l o mpg)
Calculado en los últimos segundos
tr
anscurridos.


Consumo medio
(l/100 km o km/l o mpg)
Calculado desde de la última
puesta a cero de los datos delrecorrido.

Distancia recorrida
(km o millas)
Calculada desde la última puesta a cero de los datos del recorrido.
Velocidad media
(km/h o mph)
Calculada desde la última puesta
a cero de los datos del recorrido.


Distancia que queda por
recorrer
(km o millas)
Es la distancia que queda por recorrer
hasta el destino final. Es, o bien
calculada instantáneamente por el
sistema de navegación si hay un guiado
activo, o introducida por el usuario.
Si no se ha introducido la distancia,
aparecerán unos guiones en lugar de
las cifras.









Contador de tiempo del
Stop & Start
(minutos/segundos u horas/minutos) Si el vehículo dispone de Stop & Start, un contador suma el tiempo acumulado de funcionamiento del modo STOP durante el trayecto.
El contador se pone a cero al poner
el contacto con la llave.

Si, durante la circulación, se visualizandurante mucho tiempo unos guiones en lugar de las cifras, consulte con la redCITROËN o con un taller cualificado.


Este valor puede variar después de un cambio de conducción o de relieve queocasione una variación significativa del consumo instantáneo.
Esta función solo se indica a par tir de 30 km/h.

269
07

UNIDADES
CONSUMOS DE CARBURANTE:
KM/L - L/100 - MPG

1
2
2

MENÚS DE LA PANTALLA


AJUSTES DE LA PANTALLA


MES

DIA

HOR
A


MINUTOS
AÑO

MODO 12 H/24 H



IDIOMAS


ITALIANO

NEDERLANDS

PORTUGUES

PORTUGUES-BRASIL
FRANCAIS

DEUTSCH

ENGLISH

ESPANOL
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2