radio CITROEN C3 PICASSO 2014 Manuales de Empleo (in Spanish)

.
.
Índice
Asientos para niños 104
Asientos infantiles ISOFIX 110
Seguro para niños 113
Seguridad de los niños
Cuadro de a bordo 22
Te s t igos 23
Indicadores 31
Botones de reglaje 34
Control de marchaTo m a d e c o n t a c t o
Pantalla sin autorradio 35
Pantallas con autorradio 37
Ordenador de a bordo 47
Pantallas multifunción
Ventilación 50
Desempañado de la luneta trasera 52
Calefacción 53
Aire acondicionado manual 53
Aire acondicionado automático bizona 55
Ambientador 58
Asientos delanteros 59
Banqueta trasera 62
Retrovisores 64
Reglaje del volante 65
Confort
Llave con mando a distancia 66
Elevalunas 70
Puertas 72
Maletero 75
Techo acristalado panorámico 76
Depósito de carburante 77
Sistema anticonfusión decarburante (diésel) 79
Apertura y cierre
Mandos de luces 80
Luces diurnas de LED 84
Alumbrado estático de intersección 85
Reglaje de los faros 86
Mandos de limpiaparabrisas y limpialuneta 87
Luces de techo 90
Iluminación del maletero 92
Visibilidad
Acondicionamientos delanteros 93
Acondicionamientos traseros 97
Acondicionamientos del maletero 100
Acondicionamientos Conducción ecológica

.
Índice
Indicadores de dirección 114
Señal de emergencia 114
Claxon 114
Llamada de ur
gencia o de asistencia 115
Sistemas de asistencia a la frenada 115
Sistemas de control de la trayectoria 117
Cinturones de seguridad 118
Airbags 122
Seguridad
Freno de estacionamiento 126
Caja manual de 6 velocidades 126
Indicador de cambio de marcha 127
Caja manual pilotada de 6 velocidades 128
Ayuda al arranque en pendiente 132
Stop & Start 133
Limitador de velocidad 136
Regulador de velocidad 138
Ayuda trasera al estacionamiento 140
Cámara de marcha atrás 142
Conducción
Urgencia o asistencia 199
eMyWay 201
Autorradio 255
Audio y telemática
Índice alfabético
Capó 144
Inmovilización por falta decarburante (Diésel) 145
Motores gasolina 146
Motores Diesel 147
Revisión de los niveles 148
Controles 150
Revisiones
Kit de reparación provisional deneumáticos 152Cambio de una rueda 157Cambio de una lámpara 164Cambio de un fusible 173Batería 180Modo economía de energía 182Cambio de una escobilla de
limpiaparabrisas 183Remolcado del vehículo 184Enganche de un remolque 186Montaje de las barras de techo 187Accesorios 188Cadenas para nieve 190
Información prácticaCaracterísticas técnicas
Motorizaciones gasolina 191
Masas gasolina 192
Motorización GPL 193
Masas GPL 194
Motorizaciones diésel 195
Masas diésel 196
Dimensiones 197
Elementos de identificación 198

.To m a d e c o n t a c t o
9
1. Antirrobo y contacto 2.Mando bajo el volante del autorradio 3.Mandos de limpiaparabrisas/
lavaparabrisas/ordenador de a bordo
4. Aireadores centrales orientables y obturables5.
Portaobjetos superior
Ambientador
6
.Sensor de luminosidad
7. Airbag del acompañante 8.Aireador lateral orientable y obturable 9.
Neutralización del airbag del acompañante10.Guantera 11.
Botón del control dinámico de estabilidad(ESP/ASR) Botón de la ayuda al estacionamiento
Botón del cierre centralizado
Botón de la señal de emergencia
Botón del Stop & Star t
12. Mandos de calefacción/aire acondicionado 13.Autorradio14 .Llamada de urgencia o asistencia 15.Toma 12 V (100 W máximo)16.
Toma USB/Toma Jack17.Portalatas 18.Mandos de los asientos calefactados19.
Freno de estacionamiento



Puesto de conducción

2
Pantallas multifunción
35
La pantalla muestra los siguientes datos:


- Hora

- Fecha

- Temperatura exterior (que parpadea encaso de riesgo de placas de hielo)

- Control de las aperturas (puertas,maletero...)

- Ordenador de a bordo (ver al final delcapítulo)

Pueden aparecer temporalmente mensajes de
aler ta o de información. Para borrarlos, pulse
la tecla "Return".














Pantalla monocroma (A) (sin autorradio)
Mandos

Menú general
Dispone de tres teclas para manejar la pantalla:-"Return"
para abandonar la operación encurso.-
"MENU"para navegar por los menús osubmenús.
- "OK"
para seleccionar el menú o elsubmenú deseado.

)
Pulse la tecla "MENU"
para que aparezcan sucesivamente los distintos menús delmenú general:- Configuración del vehículo
- Opciones
- Reglajes de la pantalla
- Idiomas- Unidades)
Pulse la tecla "OK"
para seleccionar el menú deseado.


Indicaciones en pantalla

2
Pantallas multifunción
37













Pantalla monocroma (A)
Mandos

Indicaciones en
pantalla

La pantalla muestra los siguientes datos:


- Hora

- Fecha

- Temperatura exterior (parpadea en caso
de riesgo de placas de hielo)

- Control de las aperturas (puertas,maletero...)

- Fuentes de audio (radio, CD...)

- Ordenador de a bordo (ver al final delcapítulo)

Pueden aparecer temporalmente mensajes de
alerta o de información. Para borrarlos, pulse
l
a tecla "Return".

Menú general
)
Pulse la tecla "MENU"
para acceder almenú general
, y a continuación las teclas " " o "  " para que vayan apareciendo losdiferentes men

2
Pantallas multifunción
43
La pantalla muestra los siguientes datos:


- Hora

- Fecha

- Temperatura exterior (parpadea en caso
de riesgo de placas de hielo)

- Control de los accesos (puertas, maletero...)

- Fuentes de audio (radio, CD, toma USB...)

- Ordenador de a bordo (ver al final del
capítulo)

Pueden aparecer temporalmente mensajes de
aler ta o de información. Para borrarlos, pulse
la tecla "Return".D
esde el frontal del autorradio: ) Pulse la tecla "MENU"para acceder al menú general.)
Pulse las teclas " " o "
" para navegar por los menús de la pantalla. )
Pulse la tecla "MODE"para cambiar de
aplicación permanente (ordenador de a bordo, fuente de audio...).) Pulse las teclas " " o " " para modificar
un valor de reglaje. )
Pulse la tecla "OK"
para validar.o )
Pulse la tecla "Return"
para abandonar la
operación en curso.

Menú general
)
Pulse la tecla "MENU"
para acceder almenú general
:
- Funciones audio
- Ordenador de a bordo (ver al final del capítulo)
- Personalización-Configuración
- Te l éfono (kit manos libres). )
Pulse las teclas "  " o "  " para seleccionar el men

Pantallas multifunción
46
Elección del idioma
Una vez seleccionado este menú, se puede cambiar el idioma de la pantalla (Deutsch,English, Español, Français, Italiano,
Nederlands, Português, Türkçe,
Português-Brasil
).

Menú "Teléfono"
Con el autorradio encendido, una vez
seleccionado este menú, se puede configurar el kit manos libres (vinculación), consultar las distintas agendas del teléfono (diario
de llamadas, ser vicios...) y gestionar las comunicaciones (descolgar, colgar, llamada en espera, número oculto...).
Para más información sobre la aplicación "Te l éfono", consulte el apar tado "Autorradio"
del capítulo "Audio y telemática". Por motivos de seguridad, el conductor sólo debe configurar la pantallamultifunción con el vehículo parado.

Seguridad
114














Indicadores de
dirección





Señal de emergencia



)
Pulse este botón; los indicadores de
dirección parpadean.
Puede funcionar con el contacto cor tado.
Encendido automático de
las luces de emer
gencia
En una frenada de urgencia, en función de
la deceleración, las luces de emergencia se
encienden automáticamente.
Se apagan automáticamente al volver a acelerar.


)
También pueden apagarse pulsando el
botón.










Claxon
)Presione uno de los radios del volante.
Sistema de aler ta sonora para avisar a
los demás usuarios de la vía de un peli
gro
inminente.

Función "autopista"

Empuje hacia arriba o hacia abajo el mando
de luces sin superar el punto de resistencia;
el indicador de dirección correspondiente
parpadeará tres veces.
Sistema de aler ta visual a través de los
indicadores de dirección para prevenir a los
demás usuarios de la vía en caso de avería, de
remolcado o de accidente de un vehículo.



)
Baje al máximo el mando de luces para
efectuar una maniobra a la izquierda.

)
Levante al máximo el mando de luces para
efectuar una maniobra a la derecha.
Si olvida quitar los indicadores de
dirección durante más de veinte
segundos a velocidad superior a
60 km/h, la señal sonora aumentará.
Utilice el claxon, únicamente y conmoderación, en los siguientes casos:


- peligro inminente;

- aproximación a un lugar sinvisibilidad.

8
Seguridad
125
Airbags frontales
No conduzca agarrando el volante por los radios o dejando las manos en la almohadillacentral del volante.En el lado del acompañante, no apoye los pies en el salpicadero.En la medida de lo posible, no fume, ya que el despliegue de los airbags puede causar
quemaduras u otro tipo de lesiones debidas al cigarrillo o la pipa.Nunca desmonte, perfore o someta el volante a golpes violentos.

Airbags laterales
Cubra los asientos únicamente con fundas homologadas compatibles con el despliegue de los airbags laterales. Para conocer la gama de fundas adecuadas para el vehículo, consulte en la red CITROËN.Consulte el apar tado "Accesorios". No fije ni pegue nada en los respaldos de los asientos (por ejemplo, chaquetas), ya que ellopodría causar lesiones en el tórax o en el brazo al desplegarse el airbag lateral.No acerque el busto a la puer ta más de lo necesario.

Airbags de cortina
No fije ni pegue nada en el techo, ya que ello podría causar lesiones en la cabeza aldesplegarse el airbag de cor tina. Si su vehículo dispone de ellos, no desmonte los agarraderos instalados en el techo sobre laspuertas, ya que estos inter vienen en la fijación de los airbags de cortina.

No deje que nada se interponga entre los ocupantes y los airbags (niños, animales,objetos...), ya que ello podría entorpecer el funcionamiento de los airbags o lesionar alos ocupantes.
Después de un accidente o de recuperar el vehículo robado, lleve a revisar los sistemasde airbag.
Cualquier inter vención en los sistemas de airbag debe realizarse exclusivamente en la Red CITROËN o en un taller cualificado.
Incluso siguiendo todas lasrecomendaciones de seguridad, existeriesgo de lesiones o quemaduras leves en lacabeza, el busto o los brazos al desplegarseun airbag, debido a que la bolsa se infla de manera casi instantánea (en unas milésimas de segundo) y se desinfla inmediatamenteevacuando gases calientes por unos orificios previstos para ello.
Para que los airbags sean plenamente eficaces, respete las siguientes medidas de seguridad:
Adopte una posición sentada normal y
vertical. Abróchese el cinturón de seguridad y colóquelo correctamente.

11
Información práctica
175
Fusible N°IntensidadFunciones
F820 A Pantalla multifunción, autorradio, radionavegación
F
930 A Autorradio (accesorios), toma 12 V
F1
015 A Mandos en el volante
F1115 A
Antirrobo, toma de diagnosis
F12 15 A
Sensor de lluvia/luminosidad, ca
ja de ser vicio remolque
F1
35 A Contactor de freno principal, caja de ser vicio motor
F1415 A Calculador de ayuda al estacionamiento, pantalla de los
testigos de cinturones, calculador de airbag, cuadro de a bordo,
aire acondicionado, USB Box
F1
530 A Cierre
F1
6- No utilizado
F1740 A Desempañado de la luneta y retrovisores exteriores
S
H- Shunt PARQUE