audio CITROEN C3 PICASSO 2014 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

.Upoznavanje vozila
7
uređaj

Taj uređaj omogućuje namještanje
različite temperature na strani vozača i
na strani suvozača. Zadane vrijednosti
automatski se održavaju ovisno o
vanjskim klimatskim uvjetima.

Limitator brzine / tempomat

Ti uređaji omogućuju nadzor nad
brzinom vozila prema programiranojvrijednosti.

Osvježivač zraka
Osvježivač je smješten u sustavu
prozračivanja i osigurava osvježavanje
zraka u cijeloj kabini izabranim mirisom.

Audio i komunikacijski
sustavi
U tu opremu ugrađena je najnovija
tehnologija: audio sustav koji podržavaMP3, audio i navigacijski sustav eMyWay, pomoćne utičnice, poziv u pomoć ili poziv službi za pomoć na cesti. 5
5
136 / 1385
8
199
Unutrašnjost

2
Višenamjenski ekran
37














Monokromatski ekran A
Tipke

Prikazi na ekranu

Na ekranu se prikazuju sljedeći podaci:


- sat,

- datum,

- van
jska temperatura (u slučaju opasnosti
od poledice prikazana vrijednost bljeska),

- stanje otvora vozila (vrata, prtljažnik...),

- audio oprema (radio, CD, ...),

- podaci putnog računala (vidi na kraju poglavlja).
Privremeno se mogu pojaviti poruke upozorenja
ili in
formativne poruke. Takve poruke možete
obrisati pritiskom na tipku "Back"
.


Glavni izbornik
)
Pritisnite tipku "MENU"za otvaranje glavnog izbornika
, zatim pritiscima na
tipku " "ili" " mo

Višenamjenski ekran
42
Prikazi na ekranu u boji
sustava eM
yWay

Konfiguracija prikaza

U ovom izborniku podešava se svjetlina ekrana,boja ekrana i boja kar te (dnevni/noćni prikaz
i automatski prikaz), namješta se datum i sat, format datuma i format sata...
Namještanje datuma i sata) Pritisnite tipku SETUP.)
Označite funkciju "Date & Time" i potvrdite
pritiskom na kotačić.
)
Označite funkciju "Set date & time" i
potvrdite pritiskom na kotačić.

Umjetni glas
Ovaj izbornik služi za upravljanje umjetnim glasom.
Za više podataka, pogledajte poglavlje "Audio i
telematika".


Parametri vozila

U ovom izborniku može se uključiti ili isključiti
određena oprema. Na ekranu se prikazu
ju sljedeći podaci:
- sat,
-
datum,
- funkcije audio sustava,
- podaci navigacijskog sustava.


Izbornik "SETUP"

Pritiskom na tipku SETUP otvara se izbornik
"SETUP". U njemu se mogu podešavati
sljedeće funkcije:


- Konfiguracija prikaza,

- Umjetni glas,

- Parametri vozila,

- P
utno računalo.



Radi sigurnosti, konfiguracijuvišenamjenskog ekrana vozač smijeobavljati samo kad je vozilo zaustavljeno.



Putno računalo
Ovaj izbornik omogućuje prikazivanje podataka putnog računala.
)Tipkama sa strelicama namjestite
vrijednost svih parametara i svaku potvrditepritiskom na kotačić. )Označite funkciju "Date format" i potvrditepritiskom na kotačić. )Potvrdite željeni format pritiskom na
kotačić.)Označite funkciju "Time format" i potvrdite pritiskom na kotačić. )Potvrdite željeni format pritiskom na
kotačić.

2
Višenamjenski ekran
43
Na ekranu se prikazuju sljedeći podaci:


- sat,

-
datum,

- vanjska temperatura (u slučaju opasnosti
od poledice prikazana vrijednost bljeska),

- stanje otvora vozila (vrata, prtljažnik...),

- audio oprema (radio, CD, utičnica USB...),

- podaci putnog računala (vidi na kraju poglavlja).

Privremeno se mogu pojaviti poruke upozorenja
ili informativne poruke. Takve poruke možete
obrisati pritiskom na tipku "Back".
Na upravljačkoj ploči autoradija postoje
sljedeće tipke:)
pritiskom na tipku "MENU"
otvara se glavni izbornik,)
pritiskom na tipku " " ili"
" nižu se
pojedine stavke na ekranu, ) pritiskom na tipku "MODE"
bira se stalnoprikazana funkcija (putno računalo, audio
oprema...),
) pritiskom na tipku " "ili"" mijenja se
vrijednost, ) pritiskom na tipku "OK"potvrđuje se
određeni nalog,
ili
)
pritiskom na tipku "Back"poništava se
trenutna radnja.



Glavni izbornik
)
Pritiskom na tipku "MENU"
otvara seglavni izbornik
:
- audio funkcije,
- putno računalo (vidi na kraju poglavlja)- osobne postavke - konfiguracija,
- telefon (komplet za telefoniranje bez ruku).)
Pritiskom na tipku " "ili"" označava se
određeni izbornik, koji se otvara pritiskom
na tipku "OK"
.



















Monokromatski ekran C
Tipke
Izbornik "Audio
funkcije"

Uz uključen autoradio, nakon označavanja i otvaranja ovog izbornika, možete uključiti ili
isključiti funkcije vezane uz radio (RDS, REG, RadioText), CD uređaj (introscan - slušanje
početaka pjesama, slušanje slučajnim
redoslijedom, ponavljanje CD-a) ili uređajMP3 (utičnica USB).
Više podataka o aplikaciji "Audio funkcije"
možete naći u točki Autoradio u poglavlju
"Audio i telematika".


Prikazi na ekranu

8
Sigurnost
115

















Sustavi pomoći pri kočenju


Sustav sprečavanja blokiranja
kotača i elektronički
razd
jelnik kočenja

To s u m eđusobno povezani sustavi koji
povećavaju stabilnost i upravljivost prilikom
kočenja, posebno na oštećenom ili skliskom
kolniku.

Aktiviranje
Sustav sprečavanja blokiranja kotača djeluje
automatski, svaki puta kad postoji opasnost od
njihovog blokiranja.
Normalan rad sustava ABS može se osjetiti po
laganom podrhtavanju papučice kočnice.









Poziv u pomoć ili poziv
za pomoć na cesti

Ta f u n k c ija omogućuje upućivanje poziva u pomoć ili poziva za pomoć na cesti službama
za hitnu pomoć ili posebnom centru CITROËN.
Za više detalja o korištenju te mogućnosti,pogledajte poglavlje "Audio i telematika".


U slučaju naglog kočenja, papučicu
kočnice snažno pritisnite i ne smanjujtepritisak. Skup dopunskih sustava koji vam pomažu u
sigurnom i optimalnom kočenju u situacijama
koje zahtijevaju naglo kočenje:


- sustav sprečavanja blokiranja kotača (ABS),

- elektronički razdjelnik sile kočenja (REF),

- pomoć pri naglom kočenju (AFU).

Praktične informacije
182








Štedljiv način rada
rada

Isključene funkcije automatski će se ponovo
uključiti nakon narednog pokretanja motora.)Ako neku funkciju želite odmah koristiti,pokrenite motor i pustite ga da radi nekoliko
trenutaka.
Potrebna oprema bit će vam na raspolaganju
u razdoblju dvostruko duljem od vremena radamotora. Međutim, to vrijeme je uvijek izmeđupet i trideset minuta.


Uključivanje štedljivog
načina rada

Nakon isteka tog vremena, na višenamjenskom ekranu pojavljuje se poruka o prelasku u štedljiv
način rada, a uključene funkcije se isključuju.

Motor se ne može pokrenuti akoje akumulator ispražnjen (vidi odgovarajuću točku).

Ako je u tom trenutku u tijeku telefonskirazgovor, uz sustav audio-navigacijeeMyWay, on će biti prekinut nakon 10 minuta. Sustav upravl
ja trajanjem rada pojedinih
funkcija, kako bi se održala dovoljna napunjenost akumulatora.
Nakon gašenja motora, neke funkcije možete
i dalje koristiti u ukupnom trajanju od tridesetminuta, poput autoradija, brisača, kratkihsvjetala, stropnih svjetala...
To v r ijeme može biti bitno kraće ako je akumulator slabo napunjen.

202
01 PRVI KORACI

Otvaranje izbornika
" Navigation - guidance"
i prikaz posljednjihodredišta. Kratak pritisak uz u
gašen
motor: uključivanje /
isključivanje.
Kratak
pritisak uz pokrenut
motor: isključivanje /
nastavak rada audio izvora.
Kratak pritisak: izbor memorirane stanice.
Du
ži pritisak: memoriranjestanice koju slušate.
Tipka MODE: Izbor stalno
prikazane funkcije.
Du
ži pritisak: gašenje ekrana (DARK).
Otvaranje izbornika " MUSIC " i prikaz popisa
pjesama ili mapa (CD/MP3/svirač Apple®
). ®

Duži pritisak: otvaranje postavki ugađanja zvuka za"MEDIA"
(CD/USB/iPod/Streaming/AUX). Duži pritisak: otvaran
je izbornika " Audio settings
" (ugađanje zvuka): zvučni efekti, niski/visoki
tonovi, loudness, balans lijevo/desno, balans sprijeda/straga, automatsko prilagođavanje glasnoće brzini vozila.
Otvaranje izbornika " FM / AM band
" i
prikaz popisa stanica koje uređaj hvata.
Duži pritisak: otvaran
je postavki ugađanja zvuka za radio. Kotačić za izbor i potvrdu
OK:
Označavanje neke stavke na ekranu, u nekom
popisu ili izborniku, zatim potvrđivanje kratkim
pritiskom.
Ako ni
je prikazan izbornik ili popis, kratkimpritiskom otvara se kontekstualni izbornik, ovisno o funkciji prikazanoj na ekranu.
Okretanje u prikazu karte: povećavanje/smanjivanje
mjerila karte (zoom).
Podešavan
je glasnoće (za svaki izvor posebno, uključujući poruke TA iupute navigacije).

205
03

Za detaljan pregled pojedinih izbornika i njihovih mogućnosti,
pogledajte točku "Shematski prikaz ekrana".
Preporučuje se da ekran brišete mekom krpom (npr. za brisanje naočala), bez dodatnih sredstava. " RADIO
"
"
TELEPHONE"
(Za vrijeme trajanja
razgovora)
SETUP: ODREĐIVANJE PARAMETARA
datum i sat, postavke ekrana, zvukovi. Promjena audio izvora:
RADIO: slušanje RADIJA.
MUSIC: slušanje GLAZBE.
Uzastopnim pritiscima na tipku MODE
otvaraju se sljedeći izbornici:

OPĆENITO O NAČINU RADA


" KARTA NA CIJELOM
EKRANU"
" KARTA U PROZOR
U"

(Ako je navođenje u tijeku)

237
08

CD, CD MP3, USB ČITAČ

Autoradio prepoznaje audio datoteke s nastavcima ".wma, .aac, .flac,.ogg, .mp3", uz brzinu prijenosa od 32 kpbs do 320 kpbs.
Podržan je i VBR
(Variable Bit Rate).
Uređa
j ne podržava druge formate datoteka (.mp4, .m3u...).
Datoteke WMA mora
ju biti standardnog tipa wma 9.
Podržane frekvenci
je uzorkovanja su 11, 22, 44 i 48 KHz.

Preporuču
je se da u nazivu datoteka koristite manje od 20 znakova,
bez posebnih znakova (npr. " " ? ; č, š, ž), kako ne bi bilo problema u reprodukciji ili prikazivanju podataka.

Kako biste mo
gli slušati snimljeni CDR ili CDRW, po mogućnosti
koristite pri snimanju standard ISO 9660 razine 1,2 ili Joliet.

Ako disk snimite u nekom drugom formatu, uređaj u vozilu možda ga neće moći ispravno reproducirati.
Preporuču
je se da na jednom disku koristite uvijek isti standardsnimanja, uz najmanju moguću brzinu (najviše 4x), radi što
kvalitetnijeg zvuka.
U sluča
ju višekratnog snimanja CD-a (multi-sessions), preporučuje sestandard Joliet.
INFORMACIJE I SAVJETI

Sustav podržava prijenosne uređaje USB MassStorage ili iPod, priključene na USB utičnicu (adapterski
kabel nije priložen).

Ako USB memorija ima više particija, sustavprepoznaje samo prvu particiju.
Za upravl
janje perifernim uređajem koriste se sklopkeaudio sustava.
Bro
j pjesama ograničen je najviše na 2000, odnosno 999 pjesama po mapi.

Ako je u USB utičnici potrošnja struje veća od 500 mA,sustav je isključuje radi zaštite.
Dru
ge periferne uređaje koje sustav ne prepoznajeu USB utičnici treba priključiti na pomoćnu utičnicu
kabelom Jack (nije priložen).
Kako biste mogli slušati U
SB memoriju, ona mora biti formatirana kao FAT 16 ili 32.
Sustav funkcionalno ne podržava istovremeno priključivanje svirača
Apple ®i USB memorije.
Radi ispravno
g rada, preporučuje se korištenje originalnih USB kabelaApple ®.

238
08ČITAČI GLAZBENIH MEDIJA


Umetnite CD u uređaj, umetnite USB memoriju
u USB utičnicu ili priključite periferni USB uređajna USB utičnicu odgovarajućim kabelom (nije priložen).

Sustav sastavlja popise pjesama (u privremenojmemoriji), što nakon prvog spajanja može trajati od nekoliko sekunda do više minuta.
To vri
jeme može se skratiti smanjivanjem broja neglazbenih datoteka i broja mapa.

Popisi pjesama aktualiziraju se nakon svakog
uključivanja kontakta, odnosno nakon svakogspajanja USB memorije. Međutim, autoradiomemorira te popise, tako da će vrijeme
učitavanja biti kraće ako oni nisu promijenjeni.
Reprodukci
ja počinje automatski nakonodređenog vremena, koje ovisi o kapacitetu USB memorije.
IZBOR AUDIO IZVORA
Pritiskom na tipku SOURC
Ena obruču upravljača možete izravnoprijeći na naredni medij.
" CD / CD MP
3
"
"
USB, IPod"
"AUX
" "
STREAMING
" "RADIO
"
Pritisnite tipku
MUSICza otvaranje
izbornika " MEDIA".

Označite " Following media source"(sljedeći medij) i potvrdite.

Ponavl
jajte postupak koliko je potrebno do uključivanja