isofix CITROEN C3 PICASSO 2014 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

.
.
Sadržaj
Dječje sjedalice 104
Dječje sjedalice ISOFIX 110
Sigurnosna brava za djecu 113
Sigurnost djece
Ploča s instrumentima 22
Kontrolne žaruljice 23
Pokazivači 31
Tipke za pode

Sigurnost djece
104











Opći podaci o dječjim sjedalicama Iako je CITROËN konstruirajući vaše vozilo stalno o tome vodio računa, sigurnost vaše djece ovisi ppjjjp
i o vama.

*
Svaka zemlja ima svoje propise o prijevozu
djece. Provjerite važeće propise u vašoj zemlji. Kako bi vaše dijete bilo što bolje zaštićeno,
pridržavajte se sljedećih pravila:


- prema europskim propisima djeca
mlađa od 12 godina ili niža od jednog
i pol metra smiju se prevoziti samo u
homologiranim dječjima sjedalicama
koje su prilagođene njihovoj težini
i
koje se postavljaju na sjedala opremljena
sigurnosnim pojasom ili priključcima
ISOFIX
*
,

- statistički, najsigurnija mjesta za prijevoz
djece su stražnja sjedala,

- dijete težine manje od 9 kg obavezno se
mora prevoziti leđima u smjeru vožnje,
kako na prednjem tako i na stražnjim
mjestima u vozilu.


CITROËN vam preporučuje
da djecu
prevozite na stražnjim sjedalima
vozila,
a klupa mora biti odmaknuta do kraja:


- djecu mlađu od 2 godine
leđima u smjeru vožnje
,

- djecu stariju od 2 godine licem u
smjeru vožnje
.

7
Sigurnost djece
107
Grupa 0+: od rođenja do 13 kgGrupe 1, 2 i 3: od 9 do 36 kg




L1
"RÖMER Baby-Safe
Plus" Postavlja se leđima usmjeru vožnje.




L2"KIDDY Comfort Pro"
Korištenje štitnika jeobavezno za prijevoz male djece (od 9 do
18 kg).
Grupe 2 i 3: od 15 do 36 kg




L4 "KLIPPAN Optima"Od 6 godina (od oko 22 kg) upotrebljava se samo povišenje.




L5 "RÖMER KIDFIX"Može se pričvrstiti na priključke ISOFIX u vozilu.Dijete mora biti vezano sigurnosnim pojasom.












Dječje sjedalice koje preporučuje
CITROËN
CITROËN vam nudi kompletnu liniju dječjih sjedalica koje se pričvršćuju sigurnosnim pojasom s tri hvatišta.

Sigurnost djece
110











Priključci "ISOFIX"
Riječ je o tri prstena na svakom sjedalu:
- dva prstena A
smještena između naslona i
sjedišta, označena naljepnicom,
-
jedan prsten Bsmješten na stropu, kojise naziva TOP TETHER, a služi za
pričvršćenje gornjeg remena. Sustav pričvršćen
ja ISOFIX omogućuje pouzdano, čvrsto i brzo postavljanje dječje sjedalice na sjedalo vozila.
Dječje sjedalice ISOFIXimaju brave koje sejednostavno uglavljuju u prstene A .
Neke d
ječje sjedalice imaju i gornji remenkojese pričvr

7
Sigurnost djece
111
















Dječja sjedalica ISOFIX koju preporučuje CITROËN,
homologirana za vaše vozilo

"RÖMER Duo Plus ISOFIX"(klasa veličine B1)
Grupa 1: od 9 do 18 kg




Postavlja se samo licem u smjeru vožnje.
Opremljena je gornjim remenom koji se pričvršćuje na gornji prsten B, TOP TETHER.
Sjedalica se može namjestiti u tri položaja: sjedeći, poluležeći i ležeći. Namjestite prednje sjedalo tako da dijete ne dodiruje nogama naslon.
Postavljena licem u smjeru vožnje, može se pričvrstiti na sjedalo vozila sigurnosnim pojasom s tri
hvatišta.


Ta sjedalica može se postavljati i na sjedala bez priključaka ISOFIX. U tom slučaju, ona se obavezno mora pričvrstiti na sjedalo vozila sigurnosnim pojasom s tri hvatišta.Pridržavajte se uputa za ugradnju dječje sjedalice koje ćete naći u priručniku proizvođača sjedalice.

Sigurnost djece
112













Pregled mogućnosti postavljanja dječjih sjedalica
ISOFIX
U skladu s europskim propisima, u ovoj tablici prikazane su mogućnosti postavljanja dječjih sjedalica ISOFIX na sjedala u vozilu opremljena
priključcima ISOFIX.
Na univerzalnim i poluuniverzalnim dječjim sjedalicama ISOFIX, klasa veličine ISOFIX, određena slovima od A
do G
, naznačena je na dječjoj sjedalici
pored logotipa ISOFIX.

IUF

:
mjesto prikladno za postavljanje univerzalne dječje sjedalice ISOFIX licem u smjeru vožnje, s gornjim remenom.

IL-SU:
mjesto prikladno za postavljanje poluuniverzalne dječje sjedalice ISOFIX:


- leđima u smjeru vožnje ako je opremljena gornjim remenom ili ručkom,

- licem u smjeru vožnje ako je opremljena ručkom,

- nosiljka, ako je opremljena gornjim remenom ili ručkom.
Za pričvršćenje gornjeg remena, vidi točku "Priključci ISOFIX".

*
Nosiljka ISOFIX, pričvršćena na donje ISOFIX prstene zauzima dva stražnja mjesta.



Težina djeteta
/ približna dob



Do 10 kg
(grupa 0)


Do oko 6 mjeseci

Do 10 kg


(grupa 0)

Do 13 kg


(grupa 0+)


Do oko 1 godine



Od 9 do 18 kg (grupa 1)


Od 1 do oko 3 godine



Vrsta dječje sjedalice ISOFIX




Nosiljka



leđa u smjeru vožnje





leđa u smjeru vožnje




lice u smjeru vožnje



Klasa veličine ISOFIX



F


G


C



D



E



C



D



A



B



B1




Univerzalne i poluuniverzalne dječje
sjedalice ISOFIX koje se mogu postaviti na
stražnja bočna sjedala



IL-SU

*


IL-SU



IL-SU



IUF


IL-SU

.
275 Abecedno kazalo
Akumulator..........................................r150, 180Alat..............................................................157Audio utičnice......................................262, 264Automatski klima uređaj..........................51, 55Automatski rad brisača...........................87,89Automatsko paljenje četiri žmigavca..........114Automatsko paljenje svjetala..................80,83Autoradio ....................................255,268,270Ažuriranje podataka o opasnim mjestima .......212
Eko-vožnja ....................................................20Eko-vožnja (savjeti).......................................20Ekonomična vožnja.......................................20Ekran, višenamjenski (bez autoradija).........35Ekran, višenamjenski (uz autoradio)....37, 40, 43Ekran na ploči s instrumentima............22,127Ekran u boji sa zemljovidom ...............205,244
Elektronički razdjelnik kočenja (REF) ........115Elementi identifikacije.................................198eMyWay......................................................201ESP / ASR................................................... 117
A
B
C
Farovi (podešavanja) ....................................86Follow me home ............................................83Funkcija za autocestu (pokazivači smjera) ....114
Daljinski upravljač ...................................66,69Dimenzije ....................................................197Dinamičko održavanje stabilnosti (ESP) ....... 117Diskovi kočnica...........................................151Dizalica........................................................157Dizel motor....................................r78, 147, 195Djeca............................................108, 111, 112Djeca (sigurnost) .........................................113Dječje sjedalice............................104,107-109Dječje sjedalice, klasične...........................107Dječje sjedalice ISOFIX.......................110-112Dnevna svjetla s LED diodama.............84, 168Dodatna oprema.........................................188Dodatni tepih.................................................96Držač boce....................................................93Dr

.
277 Abecedno kazalo
Radio.......................................... 233,234, 259Rasterećenje (način rada)..........................181Rasvjeta, unutrašnja.............................90, 171Razina aditiva za dizel gorivo.....................149Razina rashladne tekućine.........................149Razina tekućine za kočnice ........................148Razina tekućine za pranje stakla ................149Razina ulja ............................................33,148Redovita održavanja .....................................20Regeneracija pročistača čestica ................ 150Reinicijalizacija daljinskog upravljača..........68Reinicijalizacija podizača prozora................70Reostat za podešavanje osvijetljenosti........34Retrovizor, unutrašnji....................................65Retrovizori, vanjski........................................64
Rezerva goriva ..............................................77Ručica mjenjača ...........................................20Ručica ručnog mjenjača.............................126Ručica ručnog upravljanog mjenjača......128,151Ručna kočnica....................................126,151Ručni klima uređaj..................................51, 53Ručni mjenjač..............................126,127,151
Sigurnost djece ....................104,111, 112,122Sinkronizacija daljinskog upravljača ...................................................68Sjedala, prednja............................................59Sjedala s grijačima........................................61Sjenilo panoramskog krova..........................76Skidanje dodatnog tepiha.............................96Skidanje kotača ...........................................160Sklopka brisača .......................................87-89Sklopka svjetala ............................................80Sklopke autoradija na obruču
upravljača......................................................... 257Sklopke grijača sjedala.................................61Spot svjetla............................................90,171Sprečavanje blokiranja kotača(ABS)........................................................115Sprečavanje proklizavanja kotača (ASR) ..............................................................117Spremnik goriva ......................................77, 79Spremnik tekućine za pranje stakla ............149Statička rasvjeta u raskrižju ..........................85Stolić, položaj sjedala...................................61Stolić / polica.................................................97Stop Start .........49, 56,77,133, 144, 150, 180Stop svjetla..................................................169Stražnja klupa ...............................................62Stražnja svjetla za čitanje .............................90Stražnje staklo (odleđivanje) ........................52Streaming audio Bluetooth.................240,267Stropna svjetla ......................................90,171Sustavi ABS i REF......................................115Sustavi ASR i ESP......................................117Sustav navođenja.......................................208Sustav pomoći pri kočenju..........................115Sustav pomoći pri naglom
kočenju.....................................................116Svjetla, duga .........................................80, 166Svjetla, kratka .......................................80, 165Svjetla, pozicijska .........................80,166, 169
Potrošnja goriva ............................................20Povremeno napuhivanje (s priborom).........152Poziv asistenciji...................................115, 200Poziv službi za pomoć na cesti s lokalizacijom.............................200Poziv u pomoć..................................... 115, 200Poziv u pomoć s lokalizacijom....................200Pranje (savjeti)............................................146Prednja svjetla za maglu.................81,85,167Prednji zračni jastuci ...........................122, 125Prekidači podizača prozora..........................70Prekrivač prtljage ........................................100Pretinac za rukavice.....................................94Pretinci ..................................................93, 100Pretinci za stvari ...........................................97Pribor za krpanje guma...............................152Prijenosna svjetiljka ......................92, 100,171Prijevoz dugih predmeta...............................99Priključci ISOFIX .........................................110Prikolica.......................................................186Privremeno paljenje svjetala...................82,83Probušena guma.........................................152Pročistač čestica .................................149,150Pročistač u kabini ........................................ 150Pročistač ulja...............................................150Pročistač zraka ...........................................150Prometne obavijesti (TMC).................221,222Prostor motora ....................................146, 147Provjera razine motornog ulja.......................33Provjera razine tekućina .....................148,149Provjera tlaka (s priborom)..........................152Provjere ................................146,147, 150, 151Provjere, tekuće .................................. 150, 151Provjere razina tekućina......................146-149Prozračivanje ................................................20Prsteni za učvršćenje tereta.......................100Prtljažnik .......................................................75Punjenje akumulatora.................................180Punjenje spremnika goriva......................77-79Putno računalo...................................43,47-49
S
Savjeti za održavanje..................................146Serijski broj vozila.......................................198Servisni brojač..............................................31Shematski prikaz ekrana ............244, 268, 270Sigurnosna brava za djecu.................108,113Sigurnosni pojasi .........................107,118, 121
R
Putomjer, dnevni ...........................................34Putomjer, ukupni...........................................34