radio CITROEN C3 PICASSO 2014 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

.Upoznavanje vozila
9
1. Kontakt brava.2.Sklopka autoradija ispod obruča
upravljača. 3.Sklopke brisača / perača stakla / putnogračunala.4.
Središnji otvori za prozračivanje koji se mogu usmjeravati i zatvarati.
5. Pretinac.

Osvježivač zraka.
6.Davač osunčanosti.
7. Zračni jastuk suvozača. 8.Bočni otvor za prozračivanje koji se može
usmjeravati i zatvarati.9. Prekidač za isključivanje zračnog jastuka suvozača.10.Pretinac za rukavice. 11.
Tipka funkcije dinamičkog odr žavanjastabilnosti (ESP/ASR).
Tipka pomoći pri parkiranju.
Tipka centralnog zaključavanja.
Tipka četiri žmigavca.
Tipka sustava Stop & Star t.
12 . Sklopke grijanja / klima uređaja. 13.Autoradio.14 .Poziv u pomoć ili slu

1
Provjera rada
27
Žaruljice upozorenja


Žaruljica



je upaljena



Uzrok



Rješenja/napomene





STOP

stalno, sama ili uz još
neku drugu žaruljicu
upozorenja, zvučni signal i poruku na ekranu. Pal
jenje ove žaruljice upozorava na
težu neispravnost vezanu uz kočnice,
servo upravljač, tlak motornog ulja ili
temperaturu rashladne tekućine.
Obavezno zaustavite vozilo u najboljim uvjetima sigurnosti, jer bi se motor mogao ugasiti u vožnji.
Parkirajte se, prekinite kontakt i obratite se mrežiCITROËN ili nekoj stručnoj radionici.



Service

privremeno, uz zvučni signal i poruku na ekranu.
Pojavila se neka manja neispravnost
za koju nije predviđena posebna

Provjera rada
28


Žaruljica



je upaljena



Uzrok



Rješenja/napomene





Sprečavanje blokiranja kotača (ABS)
stalno. Neispravnost sustava sprečavanja
blokiranja kotača. U vozilu i dalje radi klasično kočenje.
Vozite oprezno, umjerenom brzinom i što prije se
obratite mreži CITROËN ili nekoj stručnoj radionici.



Dinamičko održavanjestabilnosti (ESP/ASR)
bljeska. Aktivirao se sustav ESP/ASR. Sustav optimizira voznost i poboljšava stabilno
držanje smjera vozila.
stalno upal
jena. Ako sustav nije isključen (pritiskom na tipku i upaljena žaruljica na tipki), sustav ESP/ASR je neispravan. Da
jte provjeriti u mreži CITROËN ili u nekoj stručnoj
radionici.

Sustav autodijagnostike motora
bljeska.Neispravnost sustava kontrolemotora. Opasnost od uništenja katalizatora.
Dajte provjeriti u mreži CITROËN ili u nekoj stručnoj
radionici.
stalno. Neispravnost sustava pročišćavanja. Žaruljica se mora ugasiti nakon pokretanja motora.

Ako se ne ugasi, obratite se što prije mreži CITROËN
ili nekoj stručnoj radionici.


Kočnicestalno, uz žaruljicuSTOP.Nedovoljna razina tekućine za
kočnice. Obavezno zaustavite vozilo u najboljim uvjetima sigurnosti.
Dolijte tekućinu za kočnice s oznakom CITROËN.

Ako se problem time ne riješi, dajte provjeriti krug umreži CITROËN ili u nekoj stručnoj radionici.

+ stalno, uz žarul
jiceSTOP i ABS.Neispravnost elektroničkog razdjelnika kočenja (REF). Obavezno zaustavite vozilo u najboljim uvjetima sigurnosti.
Dajte provjeriti u mreži CITROËN ili u nekoj stručnoj
radionici.

Provjera rada
30


Žaruljica



je upaljena



Uzrok



Rješenja/napomene





Zračni jastuciprivremeno.Pali se na nekoliko sekunda, zatim segasi nakon uključivanja kontakta.Mora se ugasiti nakon pokretanja motora.
Ako se ne ugasi, obratite se mreži CITROËN ili nekoj stručnoj radionici.
stalno. Neispravnost nekog zračnogjastuka ili pirotehničkog zatezačasigurnosnog pojasa. Da
jte provjeriti u mreži CITROËN ili u nekoj stručnoj
radionici.





Nezakopčan/
otkopčan prednji
pojas


stalno, zatim bljeska
uz sve glasniji zvučni
signal. Sigurnosni pojas vozača i/ili
suvozača nije zakopčan ili je
otkopčan. Povucite remen i umetnite jezičac u kopču.


Nezakopčan/
otkopčan
stražnji pojas


stalno, zatim bljeska,
uz zvučni signal. Otkopčan sigurnosni pojas jednog ili
više putnika na stražnjim sjedalima.

Servo upravljačstalno. Neispravnost servo upravljača. Vozite oprezno umjerenom brzinom.
Dajte provjeriti u mreži CITROËN ili u nekoj stručnoj
radionici.




Otvorena vrata


stalno, ako je brzina
manja od 10 km/h. Neka vrata ili poklopac
prtljažnika ostali su otvoreni. Zatvorite otvorena vrata ili prtljažnik.

stalno, uz zvučni
signal, ako je brzina
veća od 10 km/h.

1
Provjera rada
33
Pokazivač razine motornog
ulja

Podatak se prikazuje na nekoliko sekundanakon uključivanja kontakta, nakon servisnogbrojača.
Ispravna razina ulja
Nedostatak ul
ja
Neispravnost m
jerača razine ulja

M
jerna šipka
Bljeskanje oznake "OIL", upaljena žaruljica Ser vice, zvučni signal i poruka na
višenamjenskom ekranu, upozoravaju nanedostatak ulja.
Razinu ulja provjerite mjernom šipkom i ako
se potvrdi da je razina preniska, obavezno
dolijte potrebnu količinu, kako ne bi došlo do
oštećenja motora. Bljeskanje oznake "OIL--"
u
pozorava naneispravnost mjerača. Obratite se mreži CITROËN ili nekoj stručnoj radionici.
U po
glavlju "Provjere" prikazan je smještajmjerne šipke i otvora za ulijevanje, ovisno o
motoru vašeg vozila.
Na šipki su 2 oznake razine:
-A= maxi; ulje nikada ne smije biti iznad te oznake (opasnost od oštećenja motora),-
B= mini; kroz otvor zapunjenje ulijte potrebnu
količinu ulja koje odgovara motoru vašeg vozila.



Provjera razine ulja pouzdana je samoako se vozilo nalazi na ravnoj podlozi i ako je od gašenja motora prošlo više od 30 minuta. Sustav obav
ještava vozača o ispravnoj ilineispravnoj razini motornog ulja.

2
Višenamjenski ekran
37














Monokromatski ekran A
Tipke

Prikazi na ekranu

Na ekranu se prikazuju sljedeći podaci:


- sat,

- datum,

- van
jska temperatura (u slučaju opasnosti
od poledice prikazana vrijednost bljeska),

- stanje otvora vozila (vrata, prtljažnik...),

- audio oprema (radio, CD, ...),

- podaci putnog računala (vidi na kraju poglavlja).
Privremeno se mogu pojaviti poruke upozorenja
ili in
formativne poruke. Takve poruke možete
obrisati pritiskom na tipku "Back"
.


Glavni izbornik
)
Pritisnite tipku "MENU"za otvaranje glavnog izbornika
, zatim pritiscima na
tipku " "ili" " mo

2
Višenamjenski ekran
43
Na ekranu se prikazuju sljedeći podaci:


- sat,

-
datum,

- vanjska temperatura (u slučaju opasnosti
od poledice prikazana vrijednost bljeska),

- stanje otvora vozila (vrata, prtljažnik...),

- audio oprema (radio, CD, utičnica USB...),

- podaci putnog računala (vidi na kraju poglavlja).

Privremeno se mogu pojaviti poruke upozorenja
ili informativne poruke. Takve poruke možete
obrisati pritiskom na tipku "Back".
Na upravljačkoj ploči autoradija postoje
sljedeće tipke:)
pritiskom na tipku "MENU"
otvara se glavni izbornik,)
pritiskom na tipku " " ili"
" nižu se
pojedine stavke na ekranu, ) pritiskom na tipku "MODE"
bira se stalnoprikazana funkcija (putno računalo, audio
oprema...),
) pritiskom na tipku " "ili"" mijenja se
vrijednost, ) pritiskom na tipku "OK"potvrđuje se
određeni nalog,
ili
)
pritiskom na tipku "Back"poništava se
trenutna radnja.



Glavni izbornik
)
Pritiskom na tipku "MENU"
otvara seglavni izbornik
:
- audio funkcije,
- putno računalo (vidi na kraju poglavlja)- osobne postavke - konfiguracija,
- telefon (komplet za telefoniranje bez ruku).)
Pritiskom na tipku " "ili"" označava se
određeni izbornik, koji se otvara pritiskom
na tipku "OK"
.



















Monokromatski ekran C
Tipke
Izbornik "Audio
funkcije"

Uz uključen autoradio, nakon označavanja i otvaranja ovog izbornika, možete uključiti ili
isključiti funkcije vezane uz radio (RDS, REG, RadioText), CD uređaj (introscan - slušanje
početaka pjesama, slušanje slučajnim
redoslijedom, ponavljanje CD-a) ili uređajMP3 (utičnica USB).
Više podataka o aplikaciji "Audio funkcije"
možete naći u točki Autoradio u poglavlju
"Audio i telematika".


Prikazi na ekranu

Višenamjenski ekran
46
Izbor jezika
Nakon označavanja i otvaranja ovog izbornika, možete promijeniti jezik prikaza na ekranu(Deutsch, English, Espanol, Français, Italiano,
Nederlands, Portugues, Türkçe, Portugues-Brasil).


Izbornik "Telefon"

Ako je Autoradio uključen, nakon označavanja
i otvaranja ovog izbornika, mo

Komfor
64





Retrovizori

Ogledalo retrovizora može se električno
podešavati.
Žarulje ispod kućišta retrovizora osvjetljavaju
tlo pored vozila na strani vozača i suvozača.
Ta vanjska rasvjeta privremeno se uključuje
nakon otključavanja vozila i otvaranja nekih
vrata.


Preklapanje
)Izvana: zaključajte vozilo daljinskim
upravl
jačem ili ključem.)Iznutra: uz uključen kontakt, povucitesklopku Aiz središnjeg položaja prema Anatrag.


Otklapanje
)Izvana: otključajte vozilo daljinskim
upravljačem ili ključem.)Iznutra: uz uključen kontakt, povucitesklopku Aiz središnjeg položaja prema Anatrag.


Podešavanje
)
Odaberite retrovizor postavljanjem sklopke
A
u desni ili lijevi položaj.)
Pomicanjem sklopke B
u četiri smjera
podesite položaj ogledala. ) Sklopku Avratite u središnji položaj.

Ako su retrovizori preklopljeni sklopkom A, oni se pri otključavanju vozila neće otklopiti. Potrebno je ponovo povućisklopku A.

Preklapanje i otklapanje vanjskih retrovizora daljinskim upravljačemmogu se isključiti u mreži CITROËN ili u nekoj stručnoj radionici.
Nikada nemojte ručno preklapati ili otklapati električne preklopiveretrovizore. Ono što vidite u retrovizoru u stvarnosti
je puno bliže nego što se čini.
O tome vodite računa kada
procjenjujete udaljenost vozila koja vam
dolaze sa stražnje strane.

Vanjski retrovizori

Otvaranje
66















Ključ s daljinskim upravljačem

Ključ služi za centralno otključavanje i zaključavanje vozila, preko brave ili daljinski. Njime se otključava i brava obruča upravljača, pokreće se motor, a
služi i za lakše pronalaženje parkiranog vozila.

Rasklapanje ključa



)
Prije vađenja ključa pritisnite ovu tipku.

)
Vozilo se otključava pritiskom na
tipku s otvorenim lokotom.

Otključavanje ključem
)
Vozilo se otključava okretanjem ključa ulijevo u bravi na vratima vozača.
Otključavanje se potvrđuje brzim bljeskanjem
pokazivača smjera oko dvije sekunde.
Istovremeno, ovisno o izvedbi vašeg vozila,
otklapaju se vanjski retrovizori.



Otključavanje daljinskim
upravljačem
Zaključavanje vozila
)Vozilo se zaključava pritiskom na
tipku sa zatvorenim lokotom.



Zaključavanje ključem
)
Vozilo se zaključava okretanjem ključa udesno u bravi na vratima vozača.


Zaključavanje daljinskimupravljačem

Ako su otvorena neka vrata ili prtljažnik, centralno zaključavanje neće se izvršiti.
Ako zaključano vozilo slučajnootključate, ono će se nakon tridesetsekundi automatski ponovo zaključati,ako u međuvremenu ne otvorite neka vrata ili pr tljažnik.

Preklapanje i otklapanje vanjskih retrovizora daljinskim upravljačemmogu se isključiti u mreži CITROËN ili u nekoj stručnoj radionici.
Zakl
jučavanje se potvrđuje paljenjempokazivača smjera na oko dvije sekunde.
Ovisno o izvedbi vozila, istovremeno se preklapaju vanjski retrovizori.