display CITROEN C4 2015 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

C4-2_no_Chap00a_sommaire_ed01-2015
C4-2_no_Chap00a_sommaire_ed01-2015
Lysbetjeninger 118
Automatisk tenning av lykter 1 23
Velkomstlys
1

24
re

gulering av frontlykter
1
25
sv

ingbare frontlykter
1
26
Vindusviskerbetjeninger


128
Automatisk visking
1

29
ta

klamper
1
33
Dempet belysning
1

34
Lys i bagasjerommet

1
34
sikt
barneseter 135
Deaktivering av kollisjonspute foran på passasjerplassen


137
I
soF

IX-barneseter
1
44
bar

nesikring

149
sikkerhet for barn
blinklys 150nø
dlys 1 50
Hor n


150
br

emseassistanse

151
ku

rskontrollsystemer 152
nø

d- eller assistanseanrop
1
53
si

kkerhetsbelter

154
ko

llisjonsputer

158
sikkerhet
Instrumentbord 12tur
teller 15
ko

ntrollamper

16
Indikatorer


29
kl

okkeslett og måleenheter
3
4
Personliggjøring
36
kontroll under kjøring
ove
rsikt
sort-hvitt display A
3 7so
rt-hvitt display C 3 9
ber

øringsskjerm

44
kj

ørecomputer
4
9
Display for multifunksjoner
nøkkel med fjernkontroll 5 3sy
stemet "nø kkelfri adgang og start" 5 9
Alarm
6

7
Døre r
71b

agasjerom

72
Vindusheiser


75
Panoramaglasstak
7

8
Ã…pninger
Ventilasjon 79
Manuelt klimaanlegg 8 2
Automatisk tosone klimaanlegg
8

4
Avdugging - Avising foran
8

9
Avdugging - Avising av bakruten

9
0
Forseter


91
ba

kseter
9
6
s

peil
9
8
re

gulering av rattet
1
00
komfort
Innredninger foran 1 01
Midtkonsoller 104
Armlene foran

1
07
Innredninger bak
1

12
Innredning av bagasjerommet
1

13
ba

gasjedeksel (versjon entreprise)
1
17
oppbevaringsrom
Eco-kjøring
Innhold

6
C4-2_no_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
C4-2_no_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Fører plass
Instrumentbord 12-15
Lamper 16 -28
Indikatorer
2

9-32
re

guleringsknapper

33-36
-
tripteller
-
r

eostat belysning/black panel
-


personliggjøring
instrumenter og display
re

gulering av lykter
1
25
ut

vendige speil
9
8-99
Vindusheiser


75-77
si

kringer dashbord
2
51-254
Ã…pning av panser

2
12
b
ilradio

359-392
Innstilling dato/ klokkeslett

3
8, 43
ber

øringsskjerm

289-358
Innstilling dato/klokkeslett
4

8
Manuell girkasse
1

78
st

yrt girkasse
1
79 -182
Automatisk girkasse

1
83 -187
Parkeringsbrems
1

70-176, 177
Innvendig speil
1

00
tak

lys
1
33
Dempet belysning 1 34so
lgardin panoramaglasstak 7 8
Display for multifunksjoner
3

7- 48
Ventilasjon


79-81
Manuelt klimaanlegg
8

2-83, 89
Automatisk klimaanlegg
8

4-88, 89
Avdugging / Avising bakvindu
9

0
te
nning / r
a
ttlås / s
t
art
1
63 -165
ra

ttlås / s
t
art med knappen
s

t
Ar
t
/s
to
P
166 -168
oversikt

8
C4-2_no_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
C4-2_no_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Førerplassen
Betjeningsplater i midten
nødanrop 1 53, 287
Display for lampene sikkerhetsbelte/ kollisjonspute foran på
passasjersiden

15
5 -15 6, 159
tilgang til tjenestene CItroËn 153, 287
nø

dlys

150
se

ntrallås

65-66
bl

ack panel (sort skjermer)

3
6
Betjeningsplater på sidene
Ã…pning av drivstoffluken 2 08 -209sy
stemet CDs/ As r 15 2-153
Varsel om ufrivillig kryssing av veistriper


195
Innvendig beskyttelse alarm
6

7-70Parkeringsassistanse


205-206
st

op & s
t
art
1
92-194
ov

ervåking av dødvinkler
1
96 -198
oversikt

12
C4-2_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
C4-2_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Instrumentbord type 1
Instrumenter og display
1. turteller (x 1000 o/min eller rpm).
2. I ndikator for skifte av girtrinn eller
girvelgerens posisjon og girtrinn på styrt
eller automatisk girkasse.
3.
A

nvisninger cruisekontroll eller
hastighetsbegrenser
4.


s peedometer
5.
I

ndikator for oljenivå motor. 6.
Vedlikeholdindikator (
km eller miles) deretter,
t

eller for totalt kjørte kilometer.
D

isse to funksjonene vises fortløpende når
tenningen settes på.
I

ndikator for belysningsnivå med reostat
(under reguleringen).
7.
t

r i p t e l l e r.
8.
D

rivstoffmåler og tilhørende lampe for
minimumsnivå ( a eller b avhengig av versjon).
9.
klok

keslett (a)/
re

kkevidde (km eller
miles) knyttet til drivstoff (b) eller Ad
blu

e-
tilsetning og til systemet
s
Cr
(c).
Betjeningstaster
A. reostat belysning (tilgjengelig i nattmodus).
B.


n
ull
stilling av vedlikeholdsindikator eller
t r i p t e l l e r.
A og B.


t
i
lgang til innstilling av klokkeslett og
valg av måleenheter.
kontroll under kjøring

13
C4-2_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
C4-2_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Instrumentbord type 2
Instrumenter og display
A. reostat belysning (tilgjengelig i
nattmodus).
B.


n
ull
stilling av vedlikeholdsindikator og
t r i p t e l l e r.
6.
Vedlikeholdsindikator (
km eller miles) deretter,
t

eller for totalt kjørte kilometer.
D

isse to funksjonene vises fortløpende når
tenningen settes på.
I

ndikator for reostatbelysning (under
reguleringen).
7.
t

r i p t e l l e r.
8.
D

rivstoffmåler og tilhørende lampe for
minimumsnivå.
9.


r
e

kkevidde (km eller miles) forbundet med
drivstoff ( a) eller Ad
bl

ue-tilsetning eller til
sCr-

systemet ( b).
Betjeningstaster
1. turteller (x 1000 o/min eller rpm).
2. I ndikator for skifte av girtrinn eller
girvelgerens posisjon og girtrinn på styrt
eller automatisk girkasse.
3.
A

nvisninger cruisekontroll eller
hastighetsbegrenser.
4.
D

igitalt speedometer (km/h eller mph).
5.
I

ndikator for oljenivå motor.
1
kontroll under kjøring

14
C4-2_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
C4-2_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Intrumentbord med valg av farger
1. turteller (x 1000 o/min eller rpm).
2. I ndikator for skifte av girtrinn eller
girvelgerens posisjon og girtrinn på styrt
eller automatisk girkasse.
3.
A

nalogt speedometer (km/t eller mph).
4.
A

nvisninger cruisekontroll eller
hastighetsbegrenser.
5.
D

igitalt speedometer (km/h eller mph).
6.
I

ndikator for oljenivå motor. A. "
CoLo r Instrumenter": valg av
bakgrunnsfarge i instrumenter.
B.
"

C
oLo
r Display": valg av bakgrunnsfarge i
display.
C.


r
e
ostatbelysning (tilgjengelig i nattmodus).
D.


n
ull
stilling av vedlikeholdsindikator eller
t r i p t e l l e r.
Instrumenter og display
7. Vedlikeholdsindikator (
km eller miles) deretter,
t

eller for totalt kjørte kilometer.
D

isse to funksjonene vises fortløpende når
tenningen settes på.
I

ndikator for reostatbelysning (under
reguleringen).
8.
t

r i p t e l l e r.
9.
D

rivstoffmåler og tilhørende lampe for
minimumsnivå.
10.


r
e
kkevidde (km eller miles) forbundet med
drivstoff ( a) eller Ad
bl

ue-tilsetning eller til
sCr-

systemet ( b).
Betjeningstaster
kontroll under kjøring

16
C4-2_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
C4-2_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Kontrollamper
Når tenningen settes på
Visse varsellamper tennes og lyser i et par
sekunder når tenningen settes på.
Med en gang motoren starter opp, skal disse
lampene slukke igjen.
Dersom en av lampene ikke slukker, undersøk
denne lampen før du kjører.
Tilhørende varsel
Visse lamper, som enten lyser vedvarende eller
blinker, kan ledsages av et lydsignal og visning
av en melding.
Varsellamper
Hvis en av disse lampene lyser når motoren går
eller bilen kjører, betyr det at det har oppstått
en uregelmessighet som fordrer inngrep fra
føreren.
Lampen tennes i instrumentbordet.
Indikator er tentÃ…rsak Aktivering/Observasjoner
STOP vedvarende, alene
eller sammen med en
annen varsellampe,
sammen med et
lydsignal og en
melding i displayet.
te

nning av lampen er forbundet
med en alvorlig uregelmessighet
på bremser, servostyring, oljekrets
motor elller kjølekrets.
st

ans er påkrevet under best mulig sikre forhold, fordi
motoren kan slå seg av under kjøring.
Parker bilen, slå av tenningen og kontakt CI
t

ro
Ën-
f

orhandlernett eller et kvalifisert verksted.
Maks.
kjølevæsketemperaturvedvarende i rødt.temperaturen i kjølekretsen er for
hø y.st ans er påkrevet under best mulig sikre forhold.
Vent til motoren blir kald før du om
nødvendig etterfyller væske.
Hvis problemet fortsetter, ta kontakt med CI
t

ro
Ën-
f

orhandlernett eller et kvalifisert verksted.Hvis bilen din er utstyrt med et display,
vil tenning av en varsellampe alltid
medfølges av visning av en melding,
slik at det er lettere for deg å identifisere
uregelmessigheten.
For alle typer problemer, nøl ikke med å
kontakte CI
tro
Ën-
forhandlernett eller
et kvalifisert verksted.
Visuelle indikasjoner som varsler føreren om at det har oppstått en uregelmessighet (varsellampe)
eller om at et system er aktivert (aktiverings- eller nøytraliseringslampe).
kontroll under kjøring

19
C4-2_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
C4-2_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Indikatorer tentÃ…rsak Aktivering/Observasjoner
Foten på
bremsen vedvarende.
br

emsepedalen må være trykket inn.Med en styrt girkasse, trykk på bremsepedalen for å
starte motoren (girspak i posisjon N).
Hvis du ønsker å utløse parkeringsbremsen uten å
trykke på bremsepedalen, forblir denne lampen tent.
blinker. Med en styrt girkasse, vil clutchen
blir overopphetet dersom du bruker
gasspedalen til å holde bilen lenge i
ro i en oppoverbakke.
br

uk bremsepedalen og/eller den elektriske
parkeringsbremsen.
Service
lyser periodisk,
samtidig som det
vises en melding. Det har blitt detektert en eller flere
mindre uregelmessigheter som ikke
er forbundet med en egen lampe. Identifiser årsaken til problemet ved hjelp av
meldingen i displayet.
Du kan behandle visse uregelmessigheter selv, slik
som en åpen dør eller skifte batteri i fjernkontrollen.
For andre uregelmessigheter, som for eksempel feil på
dekktrykkvarsleren, kontakt CI
t

ro
Ën-
forhandlernett
eller et kvalifisert verksted.
vedvarende, samtidig
som det vises en
melding. Det er detektert en eller flere større
uregelmessigheter som ikke er
forbundet med en egen lampe. Identifiser årsaken til uregelmessigheten ved hjelp av
meldingen i displayet, og ta kontakt med CI
t

ro
Ën-
f

orhandlernett eller et kvalifisert verksted.
vedvarende,
forbundet med at
vedlikeholdnøkkelen
blinker og deretter
lyser vedvarende.
ti

den for vedlikehold er overskredet
ba
re med dieselversjoner b
l
ue HDi.
Vedlikehold av bilen din må foretas så snart som
mulig.
1
kontroll under kjøring

25
C4-2_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
C4-2_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Lamper for kjøring
Hvis en av de følgende lampene tennes betyr det at korresponderende system har blitt aktivert. samtidig kan det høres et lydsignal og en melding vises i displayet.
Indikator er tentÃ…rsak Aktivering/Observasjoner
Venstre
blinklys blinklys med
lydsignal. Lysbetjeningen er trykket nedover.
Høyre blinklys blinklys med
lydsignal. Lysbetjeningen er trykket oppover.
Nødlys blinklys med
lydsignal.
be

tjeningen for nødlys, som er
plassert på instrumentbordet, er
aktivert. Venstre og høyre blinklys, likeledes de tilhørende
kontrollampene, blinker
samtidig.
Parklys vedvarende. Lysbetjeningen er i posisjon
" Par k lys".
Nærlys vedvarende. Lysbetjeningen er i posisjon
"
næ

rlys" eller i posisjon "A
u
to
" m
ed
utilstrekkelig lysstyrke.
Fjernlys vedvarende. Lysbetjeningen er trukket mot deg.
tr

ekk på nytt i betjeningen for å komme tilbake til
nærlys.
TÃ¥kelykter foran vedvarende.
tå

kelyktene foran tennes ved hjelp
av ringen på lysbetjeningen. Drei ringen på lysbetjeningen to ganger bakover for å
slå av tåkelyktene.
TÃ¥kelys bak vedvarende.
tåk

elysene bak er tente.Drei ringen på betjeningen bakover for å slukke
tåkelysene.
1
kontroll under kjøring

27
C4-2_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
C4-2_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Kollisjonsputesystemet
på passasjerplassenvedvarende i displayet
for lampene til
sikkerhetsbeltet og
kollisjonsputen på
passasjersiden foran.betjeningen som sitter i hanskerommet, er
aktivert i posisjon "ON".
ko

llisjonspute på passasjersiden er
aktivert.
Du må da ikke installere barnesetet med
"ryggen i kjøreretning" på denne plassen.sett betjeningen i posisjon " OFF" for å nøytralisere
kollisjonsputen på passasjersiden.
Du kan da installere et barnesete med "ryggen i
kjøreretning" på denne plassen.
Indikator
er tentÃ…rsak Aktivering/Observasjoner
Stop & Star t vedvarende.
bilen har stanset (rødt lys, køkjøring,...),
og
st op & st art-systemet har satt
motoren i
sto
P
-modus.så snart du ønsker å kjøre igjen, slukker lampen og
motoren starter automatisk i stAr t- modus.
blinker i noen
sekunder, og
deretter slukker.
s

to
P

-modus er midlertidig ikke
tilgjengelig.
eller
s

t
Ar

t
-

modus har utløst seg
automatisk.
se o

gså avsnittet "
st
op & s
t
art" for ytterligere
informasjon om
sto
P
-modus og st
Ar
t
-
modus.
Automatisk
visking
vedvarende.
be

tjeningen til vindusviskeren trykkes
nedover. Automatisk visking foran er aktivert.
For å deaktivere automatisk visking, trykk betjeningen
nedover eller sett vindusviskerbetjeningen i en annen
posisjon.
Reostat for
belysning vedvarende.
re

ostat for belysning er under
regulering. Du kan regulerer belysningsnivået på førerplassen
mellom 1 og 16.
1
kontroll under kjøring