sat nav CITROEN C4 2015 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

39
C4-2_no_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2015
C4-2_no_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2015
sort-hvitt display C
Displayet gir følgende informasjon :
- klokkeslett,
-


dato,
-

u
tvendig temperatur (blinker hvis risiko for
isdannelse),
-


parkeringsassistanse,
-

l
ydkilder som lyttes til i øyeblikket,
-
i

nformasjoner om telefonen eller
handsfree-settet,
-
k

jørecomputeren (se korresponderende
avsnitt).
-


varselmeldinger,
-

m
enyene for parametrering av displayet og
utstyrene til bilen. Fra betjeningspanelet til bilradioen, kan du
tr ykke på:
F
tasten "A" for å velge mellom visning av
informasjoner om lydkilden i fullskjerm
eller delt visning mellom informasjoner om
lydkilden og kjørecomputeren,
F
tasten "MENU" for å få tilgang til
hovedmenyen ,
F

t
astene "5" eller " 6" for en gjennomgang
av elementene i displayet,
F

t
astene "7" eller " 8" for å endre en
reguleringsverdi,
F
tasten "OK" for å bekrefte,
eller
F
tasten "Retour" for å avbryte nåværende
operasjon.
Betjeninger
F trykk på "MENU" tasten for å få tilgang til
hovedmenyen :
-
"

Multimedia" (multimedia)
-
"te

lephone" (telefon)
-
"tr

ip computer" (kjørecomputer)
-

"bl
uetooth connection"
(
bl

uetooth-tilkobling)
-


"Personalisation-configuration"
(personliggjøring-konfigurasjon)
F
t
r
ykk på tasten " 7" eller " 8" for å velge
ønsket meny, og bekreft ved å trykke på
tasten "OK" .
HovedmenyVisning i displayet
2
Display for multifunksjoner

259
C4-2_no_Chap11_info-pratique_ed01-2015
C4-2_no_Chap11_info-pratique_ed01-2015
Lade batteriet med en
batterilader
F koble fra batteriet.
F ov erhold instruksjonene som gis av
fabrikanten for laderen.
F
k
o
ble tilbake batteriet ved å begynne med
polen (-).
F
k
o
ntroller at poler og polklemmer er rene.
Hvis de er dekket av sulfat (grønt eller hvitt
belegg) skal de løsnes og rengjøres.
Reinitialisering etter
tilkobling
Etter enhver tilkobling av batteriet, sett på
tenningen og vent i minst ett minutt før motoren
startes, slik at de elektroniske systemene
reinitialiseres.
Ved å gå til korresponderendeavsnitt, må du
selv foreta reinitialisering av:
-
d

e sekvensielle elektriske vindusheisene,
-

d
ato og klokkeslett,
-

r
eguleringer av bilradioen eller
navigasjonssystemet.
ko

ntroller at det ikke finnes feilmeldinger eller
varselamper etter at tenningen er satt på.
Hvis det likevel forekommer små forstyrrelser
etter disse håndteringene, ta kontakt med
CI
t

ro
Ën-
forhandlernett eller et kvalifisert
verksted.
Tilbakekobling av (+) polen
F Plasser den åpne klemmen E til kabelen på (+) polen på batteriet.
F
t
r
ykk loddrett på klemmen E for å plassere
den riktig mot batteriet.
F

L
ås klemmen ved å skyve til side
posisjonstappen og senke platen D .
Frakobling av (+) polen
F Løft platen D maksimalt opp for å frigjøre
klemmen E .
br

uk ikke makt når du trykker på platen,
for hvis klemmen er feil plassert, er
låsing ikke mulig.
b
e
gynn på nytt. Med
s
t
op & s
t
art er det ikke nødvendig
at batteriet frakobles under lading.
11
Praktiske opplysninger

260
C4-2_no_Chap11_info-pratique_ed01-2015
C4-2_no_Chap11_info-pratique_ed01-2015
Avlaste batterietEnergisparemodus
Aktivering av
enerigsparemodus
når denne tiden har gått, vises en melding om
oppstart energisparemodus i displayet, og de
forskjellige funksjonene settes på pause.
Nøytralisering av
energisparemodus
Funksjonene reaktiveres automatisk neste
gang bilen startes.
F

F
or å kunne bruke disse funksjonene med
én gang, start motoren og la den gå en
liten stund.
Den tiden du har til rådighet er dobbelt av den
tiden motoren går. Men denne tiden vil alltid
være på mellom fem og tretti minutter.
sy

stem som styrer bruken av visse funksjoner i
forhold til strømnivået til batteriet.
nå

r bilen kjører, vil avlastingen midlertidig
nøytralisere visse funksjoner slik som
klimaanlegget eller avising av bakruten, osv.
De nøytraliserte funksjonene vil automatisk
reaktiveres med en gang forholdene tillater det.
sy

stem som styrer varigheten for bruk av visse funksjoner, for å unngå utlading av batteriet.
Etter at du har stanset motoren, kan du fortsatt bruke visse funksjoner, og det i til sammen ca. tretti
minutter: bilradioen, vindusviskerne, nærlyset, taklampene, osv.
Dersom batteriet er utladet, vil ikke
bilen kunne starte (se tilsvarende
avsnitt).
Denne tiden kan bli betraktelig redusert
hvis batteriets ladetilstand er dårlig.
Hvis en telefonsamtale starter samtidig
med navigasjonssystemet, vil samtalen
avbrytes etter 10

minutter.
Praktiske opplysninger

02
292
C4-2_no_Chap13b_sMEGplus_ed01-2015
C4-2_no_Chap13b_sMEGplus_ed01-2015
Med motoren i gang, lyden slås av
med et trykk.
tenning av
, systemet settes på med
et trykk.
r

egulering av lydstyrke (hver
lydkilde er uavhengig, inkludert
"Traffic announcements (TA)" og
navigasjonanvisninger).
Valg av lydkilde (avhengig av versjon):
-
r adio "FM" / "AM" / "DA b "*.
-
" usb "-nøkkel.
-

CD-spiller (plassert foran).
-


Jukebox*, etter først å ha kopiert lydfilene i berøringsskjermens interne minne.
-

t
ilkoblet telefon i
b luetooth* og i b luetooth-lydstreaming*.
-

Mediaspiller koblet til via den ekstra kontakten (jack-kabel følger \
ikke med).
Skjermen er av typen "resistiv". Man må trykke ordentlig på skjermen, spesielt når det gjelder "glidebevegelser" (gjennomgang av lister , forflytning
på kart, osv

.). Det er ikke tilstrekkelig med en lett, flyktig fingerbeveglese. Trykk med flere fingre blir ikke registrert.
s

kjermen kan brukes med hansker. Denne teknologien kan brukes uansett temperatur.
FØRSTE SKRITT
* Avhengig av utstyr. For vedlikehold av skjermen anbefales det å bruke en myk klut som ikk\
e virker slipende (av typen som brukes til briller) uten å tilføye ekstra produkter.
b

ruk ikke skarpe gjenstander på skjermen.
ta ikke på skjermen med våte hender

. Dersom kupéen blir utsatt
for sterk sol over tid, kan
det hende at lydnivået blir
begrenset for å ta vare på
systemet.
s ystemet går
tilbake til normal situasjon
når temperaturen i kupéen
synker.
s
narveier: ved hjelp av de
taktile tastene i øvre linje til
berøringsskjermen, er det mulig å
få direkte adgang til lydkilden, liste
over stasjoner (eller titler avhengig
av kilde).

08
347
C4-2_no_Chap13b_sMEGplus_ed01-2015
C4-2_no_Chap13b_sMEGplus_ed01-2015
I henhold til utstyret ditt, kan den be deg om å godta automatiske
tilkobling hver gang tenningen settes på.
Avhengig av type telefon, ber systemet deg
om å aksepterer eller ikke overføringen av
registeret ditt.
t
jenestene som er tilgjengelige avhenger av nettet, s IM-kortet og
kompabiliteten til b luetooth- apparatene som brukes. k ontroller
hvilke tjenester du har tilgang til i bruksanvisningen til telefonen din\

og hos din operatør.
tilbake i bilen, vil den sist tilkoblede telefonen koble seg automatisk
til igjen innen ca. 30

sekunder etter at tenningen er satt på
(
b luetooth aktivert).
For å endre automatisk tilkoblingsprofil, velg bort telefonen fra listen,
og velg ønsket innstilling.
telefonen tilføyes i listen.
BLUETOOTH
Hvis ikke, velg "Update" (oppdatere).
k
apasiteten til systemet for tilkobling av bare én telefon avhenger av\

telefonen. De to profilene kan koble seg til som standard.
Gå inn på www.citroen.no for nærmere informasjon
(kompatibilitet, ytterligere hjelp, ...). Automatisk ny tilkobling
Tilkobling av en ekstern Bluetooth-enhet
når tenningen settes på , vil den siste tilkoblede telefonen siste \
gang tenningen ble slått av , koble seg automatisk til igjen, hvis
denne tilkoblingsmåten ble aktivert under tilkoblingsprosedyren , se \
foregående sider.
tilkoblingen bekreftes ned visning av en
melding og navnet på telefonen.
trykk på

Telephone for å åpne hovedsiden og
trykk deretter på sekundærsiden. Manuell tilkobling
Velg "Bluetooth" for visning av listen over
tilkoblede eksterne enheter.
Velg den eksterne enheten som skal tilkobles.
trykk på "

Search for devices"
(søke etter utstyr).
tilkoblingen bekreftes med visning av en
melding og navnet på telefonen.

05

381
C4-2_no_Chap13c_rD5_ed01-2015
C4-2_no_Chap13c_rD5_ed01-2015
Fra den kontekstuelle menyen:
-
kryss av "
Telephone mode "
(telefonrørmodus) for å overføre
samtalen til telefonen.
-

fjern kryss "
Telephone mode "
(telefonrørmodus) for å overføre
samtalen til bilen.
I visse tilfeller må telefonrør-modus aktiveres fra telefonen.
Hvis tenningen er blitt slått av, og når du setter den på igjen ved
retur til bilen, vil bluetooth-tilkoblingen automatisk aktivere seg på\

nytt (avhengig av telefonens kompatibilitet).
Telefonrør-modus
(for å gå ut av bilen uten å avbryte samtalen)
BRUKE TELEFONEN
Fra den kontekstuelle menyen, velg
" DTMF tones " (D
t MF-toner) og
bekreft for å bruke den digitale
tastaturet for å navigere i menyen til en
interaktiv vokalserver.
Fra den kontekstuelle menyen, velg
" Switch " (bytte) og bekreft for å hente
opp et anrop som er satt på vent.
Vokalserver
Dobbelt anrop

.
Lyd og telematikk 21
C4-2-add_no_Chap13b_SMEGplus_ed01-2015
7-tommers Berøringsskjerm
GPS-navigasjon -Bilradio multimedia - Bluetooth®-telefon
Innholdsfortegnelse Første skritt 22
Betjeninger på rattet 24
Menyer 25
Navigasjon 26
Navigasjon - Veivisning 34
T r a fi k k 3 8
Radio Media 40
Radio 46
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting) 48
Media 50
Reguleringer 54
Internet 62
Internet browser 63
MirrorLink® 66® 66®
Telefon 68
Vanlige spørsmål 76
Systemet er beskyttet slik at den bare kan fungere på din bil. Av sikkerhetsgrunner skal føreren utføre alle operasjoner som krever hans oppmerksomhet utelukkende når bilen står i ro. Når meldingen om energisparemodus vises, betyr det at systemet snart blir satt på pause. Se avsnittet "Energisparemodus".

.
Lyd og telematikk 73
C4-2-add_no_Chap13b_SMEGplus_ed01-2015
Tjenestene som er tilgjengelige avhenger av nettet, SIM-kortet og kompabiliteten til Bluetooth-apparatene som brukes. Kontroller hvilke tjenester du har tilgang til i bruksanvisningen til telefonen din og hos din operatør.
Kapasiteten til systemet for tilkobling av bare én telefon avhenger av telefonen. De to profilene kan koble seg til som standard.
Gå inn på www.citroen.no for nærmere informasjon (kompatibilitet, ytterligere hjelp, ...).
Telefonen som gjenkjennes vises i listen.
I henhold til utstyret ditt, kan den be deg om å godta automatiske tilkobling hver gang tenningen settes på.
Tilbake i bilen, dersom den sist tilkoblede telefonen er tilstede, vil den automatisk kjennes igjen, og innen ca. 30 sekunder etter at tenningen er satt på vil tilkoblingen gjøres uten at du trenger å gjøre noe (Bluetooth aktivert). For å endre automatisk tilkoblingsprofil, velg bort telefonen fra listen, og velg ønsket innstilling.
Avhengig av type telefon, ber systemet deg om å aksepterer eller ikke over føringen av registeret ditt.
Hvis ikke, velg "Update"(oppdatere).
Tilkobling av en ekstern
Bluetooth®-enhet
Automatisk ny tilkobling
Når tenningen settes på, vil den siste tilkoblede telefonen siste gang tenningen ble slått av, koble seg automatisk til igjen, hvis denne tilkoblingsmåten ble aktivert under tilkoblingsprosedyren, se foregående sider.
Tilkoblingen bekreftes ned visning av en melding og navnet på telefonen.
Manuell tilkobling
Trykk på Telephone for å åpne hovedsiden.
Trykk på sekundærsiden.
Velg " Bluetooth " for visning av listen over tilkoblede eksterne enheter.
Velg den eksterne enheten som skal tilkobles.
Trykk på " Search for devices " (søke etter eksternt utstyr).
Tilkoblingen bekreftes med visning av en melding og navnet på telefonen.

.
Lyd og telematikk 21
C4-2-add_no_Chap13b_SMEGplus_ed01-2015
7-tommers Berøringsskjerm
GPS-navigasjon -Bilradio multimedia - Bluetooth®-telefon
Innholdsfortegnelse Første skritt 22
Betjeninger på rattet 24
Menyer 25
Navigasjon 26
Navigasjon - Veivisning 34
T r a fi k k 3 8
Radio Media 40
Radio 46
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting) 48
Media 50
Reguleringer 54
Internet 62
Internet browser 63
MirrorLink® 66® 66®
Telefon 68
Vanlige spørsmål 76
Systemet er beskyttet slik at den bare kan fungere på din bil. Av sikkerhetsgrunner skal føreren utføre alle operasjoner som krever hans oppmerksomhet utelukkende når bilen står i ro. Når meldingen om energisparemodus vises, betyr det at systemet snart blir satt på pause. Se avsnittet "Energisparemodus".

.
Lyd og telematikk 73
C4-2-add_no_Chap13b_SMEGplus_ed01-2015
Tjenestene som er tilgjengelige avhenger av nettet, SIM-kortet og kompabiliteten til Bluetooth-apparatene som brukes. Kontroller hvilke tjenester du har tilgang til i bruksanvisningen til telefonen din og hos din operatør.
Kapasiteten til systemet for tilkobling av bare én telefon avhenger av telefonen. De to profilene kan koble seg til som standard.
Gå inn på www.citroen.no for nærmere informasjon (kompatibilitet, ytterligere hjelp, ...).
Telefonen som gjenkjennes vises i listen.
I henhold til utstyret ditt, kan den be deg om å godta automatiske tilkobling hver gang tenningen settes på.
Tilbake i bilen, dersom den sist tilkoblede telefonen er tilstede, vil den automatisk kjennes igjen, og innen ca. 30 sekunder etter at tenningen er satt på vil tilkoblingen gjøres uten at du trenger å gjøre noe (Bluetooth aktivert). For å endre automatisk tilkoblingsprofil, velg bort telefonen fra listen, og velg ønsket innstilling.
Avhengig av type telefon, ber systemet deg om å aksepterer eller ikke over føringen av registeret ditt.
Hvis ikke, velg "Update"(oppdatere).
Tilkobling av en ekstern
Bluetooth®-enhet
Automatisk ny tilkobling
Når tenningen settes på, vil den siste tilkoblede telefonen siste gang tenningen ble slått av, koble seg automatisk til igjen, hvis denne tilkoblingsmåten ble aktivert under tilkoblingsprosedyren, se foregående sider.
Tilkoblingen bekreftes ned visning av en melding og navnet på telefonen.
Manuell tilkobling
Trykk på Telephone for å åpne hovedsiden.
Trykk på sekundærsiden.
Velg " Bluetooth " for visning av listen over tilkoblede eksterne enheter.
Velg den eksterne enheten som skal tilkobles.
Trykk på " Search for devices " (søke etter eksternt utstyr).
Tilkoblingen bekreftes med visning av en melding og navnet på telefonen.