park assist CITROEN C4 2015 Kezelési útmutató (in Hungarian)

C4-2_hu_Chap00a_sommaire_ed01-2015
C4-2_hu_Chap00a_sommaire_ed01-2015
Műszaki adatok
Ellenőrzések
Gyakorlati tudnivalók
Vezetési tanácsok 1 62
A motor beindítása és leállítása a kulccsal 1 63
A motor indítása és leállítása a szabad kezes
nyitó- és indítórendszerrel 16 6
Elektromos rögzítőfék
1 70
Kézifék
1

77
Mechanikus sebességváltó
1

78
Elektronikusan vezérelt sebességváltó

1
79
Automata sebességváltó
1

83
Visszagurulás-gátló
1

88
Sebességváltás-jelző
1

89
Keréknyomás-ellenőrző rendszer
1

90
Stop & Start funkció

1
92
Véletlen sávelhagyásra figyelmeztető jelzés

1
9 5
Holttér figyelő rendszer

1
96
Sebességértékek tárolása
1

99
Sebességkorlátozó
20

1
Sebességszabályozó
2

03
Parkolássegítő berendezés
2

05
Vezetés
Sürgősségi vagy assistance hívás 2 87
7 colos érintőképernyő 2 89
Autórádió/Bluetooth
® 359
Audio- és telematikai berendezések
Betűrendes tárgymutató
Üzemanyagtartály 2 08
Félretankolás-gátló (dízel) 2 10
Üzemanyaghiány (dízel)

2
11
Motorháztető
2

12
Benzinmotorok
2

13
Dízelmotorok
2

14
Folyadékszintek ellenőrzése
2

15
Egyéb ellenőrzések

2
19
a

dBlue
® adalék és SCR
rendszer (BlueHDi dízel) 2 21
Ideiglenes gumiabroncs-javító készlet
2

29
Kerékcsere
2

34
Hólánc
2

41
Izzócsere
2

42
Biztosítékcsere

2
51
12

voltos akkumulátor
2
56
Energiatakarékos üzemmód
2

60
Ablaktörlő lapát cseréje

2
61
Tetőcsomagtartó rudak felszerelése
2

62
Hófogó

2
62
Gépjárművontatás
2

63
Utánfutó vontatása

2
65
Szerszám nélkül levehető vonófej

2
67
Audio-előkészítés
2

72
Tartozékok
2

73Benzinmotorok
2

75
Benzinüzemű gépkocsik tömegadatai
2
77
Dízelmotorok
2
79
Dízelüzemű gépkocsik tömegadatai
2
81
Méretek
2
85
Azonosító elemek
2
86
tartalomjegyz

41
C4-2_hu_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2015
C4-2_hu_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2015
Personalisation-configuration
(Személyes beállítások -
konfigurálás) menü
A menüből a következő funkciókhoz férhet
hozzá:
-
„
Define the vehicle parameters”
(Gépjármű-paraméterek meghatározása),
-

„
Choice of language” (Nyelv kiválasztása),
-

„
Display configuration” (Kijelző beállítása).
Gépjármű-paraméterek
meghatározása
- „Vehicle lighting” (Világítás; lásd a „Tájékozódás" c. fejezetet):
●

„
Directional headlamps” (Elsődleges/
kiegészítő kanyarvilágítás)
-

„
Interior lighting” (Világítás - kényelmi
funkciók; lásd a „Tájékozódás” c. fejezetet):
●

„
Follow-me-home headlamps”
(Kísérővilágítás)
●

„
Welcome lighting” (Külső/belső
üdvözlőfény)
A menüből a következő, különféle kategóriákba
sorolt berendezések be- és kikapcsolását
végezheti el:
-

„

Access to the vehicle” (Beszállás a
gépkocsiba; lásd a „Nyílászárók” c.
fejezetet):
●

„

Plip action” (Távvezérlő használata: a
vezetőoldali ajtó szelektív kireteszelése)
●

„

Unlocking boot only” (Csomagtartó
szelektív kireteszelése)
-

„

Driving assistance” (Vezetést segítő
funkciók):
●

„

Parking brake automatic” (Automata
elektromos rögzítőfék; lásd a „Vezetés”
c. fejezetet)
●

„

Rear wipe in reverse gear” (Hátramenet
kapcsolásakor bekapcsoló hátsó
ablaktörlő; lásd a „Tájékozódás” c.
fejezetet)
●

„

Speeds memorised” (Tárolt
sebességértékek; lásd a „Vezetés” c.
fejezetet)
2
Többfunkciós képernyők

46
C4-2_hu_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2015
C4-2_hu_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2015
„Vezetés” menü
GombTársított funkció Megjegyzések
Speed settings
(Sebességbeállítások) Sebességkorlátozó vagy -szabályozó üzemmódban használható sebességértékek tárolása
Vehicle settings
(Gépjármű-paraméterek) Hozzáférés egyéb paraméterezhető funkciókhoz. A funkciókat az alábbi fülek alá
csoportosították:
-
„Driving assistance ” (Vezetést segítő funkciók)
-

„
Parking brake automatic” (Automata elektromos rögzítőfék; lásd a „Vezetés” c.
fejezetet),
-

„
Automatic rear wiper in reverse” (Hátramenetben bekapcsoló ablaktörlő; lásd a
„Tájékozódás” c. fejezetet )
-
„Lighting” (Világítás)
-

„
Guide-me-home lighting” (Automatikus kísérővilágítás; lásd a „Tájékozódás” c.
fejezetet)
-

„
Welcome lighting” (Külső üdvözlőfény; lásd a „Tájékozódás” c. fejezetet)
-

„
Auto headlamp dip” (Elsődleges/kiegészítő kanyarvilágítás; lásd a „Tájékozódás” c.
fejezetet)
-
„Vehicle access ” (Beszállás a gépkocsiba)
-

„
Driver plip action” (Vezetőajtó szelektív kireteszelése; lásd a „Nyílászárók” c. fejezetet)
-

„
Unlocking boot only” (Csomagtartó szelektív kireteszelése; lásd a „Nyílászárók” c.
fejezetet)
A kívánt funkciókat a fülek bejelölésével aktiválhatja a képernyő alján.
Diagnostic (Diagnosztika) Aktuális figyelmeztetések összefoglalása
A paraméterezhető funkciókat az alábbi táblázat tartalmazza.
Többfunkciós képernyők

394
C4-2_hu_Chap14_index-alpha_ed01-2015
C4-2_hu_Chap14_index-alpha_ed01-2015
Fedélzeti számítógép ................................4 9-52
Fejtámlák beállítása ....................................... 93
F
ékbetétek
................................................... 2

20
Fékek
...............................

.............................220
Fékfolyadékszint
...............................

...........216
Féklámpa
..............................

.......................248
Féktárcsák
................................................... 2

20
Félretankolás-gátló
...................................... 2

10
Fényerő -szabályozó
........................... 1

2-14, 35
Fényszórók automatikus bekapcsolása .............................. 119, 123, 124
Fényszórók beállítása

..................................12

5
Fényszórómosó
........................................... 13

0
Figyelmeztető visszajelzések

............ 1
6, 18, 26
Folyadékszintek ellenőrzése
................ 21

5 -218
Folyadékszintek és ellenőrzések.......... 213 -218
Fordulatszámmérő
..................................... 1

2-15
Frekvencia (rádió)
................................ 3

01, 303
Frontlégzsákok
...............................

.......159, 161
Függönylégzsákok
............................... 16

0, 161
Fűtés
...................................................1

0, 81, 82
Fűthető ülések
..............................

.................93Gépjármű lokalizálása ............................. 5
6, 61
Gépjármű vontatása .................................... 26
3
Gumiabroncsok
...............................

...............10
Gumiabroncsok felfújása
............................... 10
G

umiabroncsok nyomása
............................28

6
Gyermekek biztonsága

.......... 7
5, 135, 136, 140,
142, 145 -147, 149, 159
Gyermekülések
............. 1

35, 136, 140 -142, 148
Gyújtás
...............

..................................165, 168
Gyújtáskapcsolóban felejtett kulcs
.............. 16

5
Gyújtásráadás
...............................

...............168
Hagyományos gyermekülések
..................... 1

41
Halogén fényszóró

.......................................24

3
Hangképzés
................................................. 3

31
Hangszórók beszerelése
............................. 2

72
Hangulatvilágítás
...............................

..........13 4
Hátsó ablakmosó
...............................

..........132
Hátsó ablaktörlő

...........................................13

2
Hátsó fejtámla
...............................

.................96
Hátsó kialakítás............................................. 112
Hátsó ködlámpa
...............................

.... 120, 248
Hátsó könyöktámasz

....................................11

2
Hátsó parkolássegítő berendezés

...............20

5
Hátsó szélvédő ( jégmentesítés)

....................90
H

átsó ülések
..............................
....................96
Hátsó üléssor
...............................

..................96
Helyzetbeméréssel egybekötött
Citroën assistance segélyhívás

................28

8
É
F
H
G
E
Elakadásjelző ...............................................150
Elakadásjelzők automatikus
bekapcsolása ............................................. 150
Elektromosan állítható ülések

.......................92
E

lektromos rögzítőfék
.............................1
8, 170
Elektronikusan vezérelt
sebességváltó
.............. 1

0, 179, 192, 220, 258
Elektronikusan vezérelt
sebességváltó váltókarja
................... 1

79, 220
Elektronikus fékerőelosztó (REF)

.................1

51
Elektronikus indításgátló ........................ 64, 169
Elektronikus kulcs
...................... 5

9, 60, 62, 167
Ellenőrzések
.........................

213, 214, 219, 220
Első ablakmosó

...............................
.............13 0
Első fejtámla
..............................

....................93
Első könyöktámasz

...............................10

7, 108
Első parkolássegítő berendezés

.................20

6
Első ülések

......................................... 9
1, 92, 95
Eltávolítható záróelem (hófogó)

...................2

62
Emelkedőn/lejtőn történő indítást segítő rendszer
...............................

...........188
Energiatakarékos üzemmód
........................ 26

0
Érintőképernyő
................... 4

4, 46, 47, 289, 291
Érintőképernyő menüi
............................ 4

4, 290Gazdaságos vezetés
.....................................
10
G

ázolajadalék-szint
......................................2

18
Gépjármű gyártási száma

...........................28

6
Gépjármű indítása

........1
63, 166, 167, 179, 183
Gépjármű konfigurálása
...........................3

7, 39
Gépjármű leállítása

.......1
63, 166, 167, 179, 183
Betűrendes tárgymutató