display CITROEN C4 2017 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

367
C4-2_no_Chap10c_RD5_ed02-2015
Streaming - Avspilling av
lydfiler via Bluetooth
Sammenkoble/tilkoble telefonen, og lytte: se
avsnittet "Sammenkobling".Tilkobling av telefonen innbefatter
automatisk handsfree-settet og
lydstreamingen.
Systemets kapasitet til kun å koble til
kun én profil er avhengig av telefonen.
De to profilene kan tilkobles som
standard.Indikerer at bare ett apparat er
tilkoblet.
Indikerer tilkobling av profilen
lydstreaming.
Indikerer tilkobling av profilen telefon
i handsfree.
Trykk på MENU
.
Styring av tilkoblinger
Velg " Bluetooth connection "
(bluetooth-tilkoblinger) og bekreft.
Velg " Connections management "
(styring tilkoblinger) og bekreft.
Listen over tilkoblede telefoner vises
i displayet. Velg et apparat og bekreft.
.
Lyd og telematikk

370
C4-2_no_Chap10c_RD5_ed02-2015
Under samtalen, trykk på OK for
visning av den kontekstuelle menyen.
Et langt trykk på ESC eller på TEL,
SOURCE eller SRC gjør det også
mulig å avvise en innkommende
anrop.
Velg en kontakt og bekreft.
Velg nummeret og bekreft.
"YES"
for å svare er valgt som
standard.
Trykk på "OK" for å svare på
anropet.
Velg "NO" og bekreft for å avvise
anropet.
eller
Trykk på én av disse tastene for å
svare på anropet. Fra den kontekstuelle menyen, velg
" Hang up
" (legge på) for å avslutte
samtalen.
Et langt trykk på en av disse tastene
avslutter også samtalen.
Hjem
Motta et anrop
Et innkommende anrop annonseres med en
ringetone og et overlappende vindu i displayet
for multifunksjoner.
Arbeid
Mobil
(i henhold til tilgjengelige
informasjoner i kontaktfilene i
registeret til tilkoblet telefon).
Styring av anrop
Legge på
Lyd og telematikk

373
C4-2_no_Chap10c_RD5_ed02-2015
Lydreguleringen Ambience (forhåndsdefinerte
musikkinnstillinger), Treble (diskant ) og Bass (bass)
er forskjellige og uavhengige for hver lydkilde.
Integrert lydsystem: Sound Staging fra
Arkamys© optimaliserer fordelingen av
lyd i kupeen. Fordeling (eller 3D-sound med
systemet Arkamys
©) av lyden gjør det
mulig å tilpasse lydkvaliteten i forhold til
antall personer i bilen.
Lydreguleringer
Display C
Display A
Trykk på ¯ for visning av menyen for
lydreguleringer.
Trykk på ¯ for visning av menyen
over lydreguleringer.
Trykk på 7 eller 8 for å endre valgt
regulering.
Trykk på 5 eller 6 for å få tilgang til
foregående/neste regulering i listen. Følgende reguleringer er mulig:
- Ambience (forhåndsdefinerte musikkinnstillinger),- Bass (bass),
-
T reble (diskant),
-
L

oudness (loudness),
-

D
istribution (fordeling) : Personalised
(personligjort) eller Driver (fører),
-
L

eft / right balance (balanse venstre/høyre),
-
F

ader (front / rear balance) (balanse for/bak),
-

A
uto. volume (automatisk lydstyrke).Velg og bekreft " Other settings… "
(andre reguleringer) for visning av
resten av listen over tilgjengelige
reguleringer.
Lydreguleringene Ambience
(forhåndsdefinerte musikkinnstillinger),
Treble( diskant) og Bass (bass) er
forskjellige og uavhengige for hver lydkilde.
.
Lyd og telematikk

374
C4-2_no_Chap10c_RD5_ed02-2015
Nivåinndeling (er) skjerm (er)
Option A
valg A
Option A11


valg A1

1
Option B
valg B DATE AND TIME

DA

TO OG KLOKKESLETTTRIP COMPUTER KJØRECOMPUTER
RADIO


RADIO
LANGUAGES
SPRÅK
VEHICLE P

ARAM*
P

ARAMETRE BIL *
MEDIA
media Diagnostics
diagnose
RDS options
RDS opsjoner
Infotext
Infotext
Radiotext
radiotekst Français
fransk
Portuguès-Brasil
portugisisk -Brasil Nederlands
nederlandsk
English
engelsk
Cestina
Cestina Italiano
italiensk
Deutsch
tysk Portuguès
portugisisk
Español
spansk
Hrvatski
Hrvatski
Magyar
Magyar
Read mode
avlesings modus
Option A1


valg A1
Normal
Normal
Random all
tilfeldig på alle media Random
tilfeldig
3
3
3
3
1
1
2
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Hovedfunksjoner
Display A
* Varierer avhengig av bilens utstyr.
Lyd og telematikk

375
C4-2_no_Chap10c_RD5_ed02-2015
Media parameters
parametre media
MEDIA mediaTELEPHONE (telefon)
Choice of playback mode
valg av avspillingsmåte
Choice of track listing
valg av sporlisteNormal
normal
By folders
per mappe Random all
tilfeldig på alle media
By genres
per sjanger Random
tilfeldig
By artists
per artist Repeat
ny avspilling
By playlists
per spilleliste
3
3
3
3
3
3
3
3
1
2
2
Call
ringe
Radio parameters
parametre radio Directory
register
Calls list
ringeliste
Voice mail box
stemme mailboks Dial
slå nummer
Directory management
styring register
Telephone management
styring telefon)
Hang up
legg påVehicle diagnosis
diagnose bil
KJØRECOMPUTER
Delete an entry
slette en innlegging
Delete all entries
slette alle innlegginger Consult an entry
konsultere en innlegging
Telephone status
telefonstatus
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
2
2
2
2
Display C
.
Lyd og telematikk

376
C4-2_no_Chap10c_RD5_ed02-2015
Search for a device
søke etter ekstern enhet Connections management
styring tilkoblinger
BLUETOOTH-TILKOBLING
Define the vehicle parameters*
definere bilens innstillinger*
Choice of sounds
valg av lyd Choice of language
valg av språk
Display configuration
displaykonfigurasjon
* Avhengig av bilens utstyr.
Choice of units
valg av måleenheter
Date and time adjustment
innstilling dato og tid
Display parameters
visning parametre
Brightness
ysstyrke
1
11
1
1
1
2
2
2
2
PERSONALISATION - CONFIGURATION
(personliggjøring-konfigurasjon)
Lyd og telematikk

378
C4-2_no_Chap10c_RD5_ed02-2015
SPØRSMÅLSVA R LØSNING
Kvaliteten på
radiomottaket for den
stasjonen jeg lytter til
blir gradvis dårligere,
eller jeg får ikke inn de
lagrede stasjonene (ingen
lyd, 87,5
Mhz vises i
displayet...). Bilen befinner seg for langt unna senderen til den stasjonen du
lytter til, eller det finnes ikke noen sender for denne stasjonen i det
geografiske området du kjører gjennom.
Aktiver RDS-funksjonen slik at systemet kan
kontrollere om det finnes en kraftigere sender i
det gjeldende området.
Omgivelsene (fjell, hus, tunnel, parkeringshus...) blokkerer
mottaket, også i RDS-funksjon. Dette er en normalt fenomen, og betyr ikke at
radioen har en feil.
Antennen er borte eller er blitt skadet (for eksempel i en
vaskeautomat eller i et parkeringshus). Få antennen kontrollert hos et CITROËN-
verksted.
Lyden avbrytes i 1
til
2

sekunder i radiomodus. Under dette korte avbruddet, søker RDS-systemet etter en frekvens
som gir en bedre mottaker forhold av stasjonen. Nøytraliser RDS-funksjonen dersom dette
forekommer for ofte eller dersom det alltid gjentar
seg på de samme kjørestrekningene.
Trafikkinfo (TA) vises i
displayet, men jeg mottar
ingen trafikkinformasjon. Radiostasjonen er ikke tilkoblet det regionale nettet for
trafikkinformasjon.
Skift til en radiostasjon som sender ut
trafikkinformasjon.
De lagrede stasjonene
blir ikke funnet (ingen
lyd, 87,5
Mhz vises i
displayet...). Du har ikke valgt riktig frekvensbånd.
Trykk på tasten BAND for å finne frem til
frekvensbåndet hvor stasjonene er lagret.
Lyd og telematikk

381
C4-2_no_Chap10c_RD5_ed02-2015
SPØRSMÅLSVA R LØSNING
Når motoren er stanset,
slår bilradioen seg av etter
flere minutters bruk. Når motoren er stoppet, avhenger funksonstiden til radioen av
batteriets ladetilstand.
Stans er normal : energisparemodus aktiveres automatisk for
å bevare ladenivået til batteriet som er nødvendig for å starte
motorenémarrage du moteur. (Se avsnittet "Energisparemodus "). Start motoren for å øke batteriets ladetilstand.
Meldingen "the audio
system is overheating"
vises i displayet. For å beskytte systemet hvis temperaturen rundt er for høy, vil
bilradioen skifte til automatisk modus som beskytter mot for
høy varme. Dette fører til at lydstyrken reduseres eller at CD-
avspillingen opphører. Slå av bilradioen i noen minutter slik at systemet
kjøler seg ned.
.
Lyd og telematikk

382
C4-2_no_Chap11_index-alpha_ed02-2015
ABS og elektronisk bremsekraftfordeler .....14 0
AdBlue® .......................................... 23 , 232, 233
AdBlue-tilsetning ............................ 23, 232, 233
Airbags


........................................................... 22
Alarm


............................................................... 71
Antblokkering av hjul (ABS)
.........................140
Antispinn (ASR)
..............................

..............141
Apple
®-spiller ................................................ 314
Armlene bak .................................................. 117
Armlene foran
..............................

.........11 0 , 111
Audiokabel


.................................................... 312
Aux


................................................................ 312
Aux-inngang


................................................. 364
Aux-kontakt


.......................................... 312, 3 6 4
Avising


.......................................................... 101
Avlastingsfunksjon (modus)
.......................... 2

19
Avlastingsmodus


........................................... 219
Avtagbar kule uten verktøy

...........................2

14
Bagasjerom


.................................................... 79
Bagasjerom, innredning


........................118, 123
Bagasjeskjuler .............................................. 123
Bakkestartfunksjon
....................................... 19

1
Bakrute (avising)
...............................

...........101
Bakseter
........................................................ 11

5
Barn


............................................... 158, 161-163
Barneseter


............ 146, 151, 152, 15 6 -15 8, 16 4
Barneseter, vanlige


...................................... 157
Barn (sikkerhet)


............................................ 165
Batteri
........................................... 23

0, 265-268
Batteri i fjernkontroll


............................ 61, 6 6 - 6 8
A
B
Batterilading ......................................... 26 7, 268
Beholder for AdBlue®-tilsetning ...........232, 233
Beltestrammere, pyrotekniske (sikkerhetsbelter)


....................................... 146
Benkesete bak


.............................................. 115
Bensin
..............................

............................ 210
Bensinmotor


................................. 210, 224, 271
Berøringsbrett


................................................ 50
Berøringsskjerm


........................................ 4 7, 4 9
Berøringsskjerm (Menyer)


......47, 50, 283, 287
Beskyttelse av barn

..................... 148, 151, 152,
15 6, 15 8, 16 0 -163
Betjening av dører, nødfunksjon
..............60, 65
Betjening av el-vindusheis
............................. 75
B

etjening av lys

.....................................124, 128
Betjening av varmeseter


................................ 83
Betjening av vindusvisker


............ 13 5, 13 6, 13 8
Betjeninger ved rattet


........................... 286, 355
Bilradio


............................................. 40, 42, 353
Black panel ..................................................... 39
Blinklys


.................. 128, 131, 251, 253, 256, 257
Blue HDi

....................................................... 187
BlueHDi


........................................................ 232
Bluetooth (handsfree-sett)


........... 340, 341, 366
Bluetooth lydstreaming


........ 312, 314, 364, 367
Bluetooth (telefon)


................................ 340, 341
Bluetooth-tilkobling


...................... 326, 340, 341
Bremseassistanse


....................................... 140
Bremseassistanse ved nødbremsing


..........140
Bremseklosser
............................................. 2

31
Bremsekraftfordeler, elektronisk (REF)


......140
Bremselys
..............................

...................... 257
Bremser


........................................................ 231
Bremseskiver
...............................

................231CD
.........................................................
312, 3 61
CD MP3 ........................................312, 3 61, 3 62
CD-spiller MP3 ............................. 312, 3 61, 3 62
Citroën Connect Box
...................................280
Citroën lokalisert nødanrop


.........................280
Cruisekontroll


.......................................201, 204
C
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digital
radio .................................... 310, 311, 359, 360
Dashbordbelysning


........................................ 38
Dato (regulering)


................................ 40, 42, 51
Datoregulering


................................... 40, 42, 51
Dekk
...............................

................................10
Dekktrykk


..................................................... 279
Dekktrykk, for lavt (detektering)
..................192
Deksel, demonterbart (snøskjerm)
............... 2

13
Demontering av ekstra matte


.......................113
Demontering av hjul


..................................... 247
Dempet belysning


........................................ 10 6
Detektering av for lavt dekktrykk
.................192
Diesel


..................................................... 26, 210
Dieselmotor


.......................... 210, 225, 238, 273
Digital radio - DAB (Digital Audio Broadcasting)
.................................... 310, 311
Dimensjoner


................................................. 278
Display for multifunksjoner (med bilradio)
.......................................... 4

0, 42, 356
Display i instrumentbord


....................12-14, 187
Drikkeboksholder


......................................... 108
Drivstoff


................................................... 10, 210
D
Alfabetisk innholdsfortegnelse

386
C4-2_no_Chap11_index-alpha_ed02-2015
Tabeller over motorspesifikasjoner ......2 71, 273
Tabeller over sikringer .................................260
Tabeller over vekter
..............................271, 273
Ta k b ø y l e r


..................................................... 222
Taklamper


............................................ 10 5, 13 0
Talegjenkjennelse
...............................

.329, 333
Tauing av bil
................................................. 269
Tekniske spesifikasjoner


.......................271, 273
Telefon
................

..................336, 338, 340 -342
Tenning


.................................................. 170, 173
Tenningen er satt på


..................................... 173
Tenningslås


.................................................. 168
Tilbakemontering av hjul


..............................247
TUkjent nøkkel ................................................ 172
UREA ..................................................... 33, 232
USB


............................................................... 312
USB-avlesning
...............................

..............104
USB-kontakt


................................. 104, 312, 363
USB-leser ...................................................... 312
Utskifting av kupéfilter


.................................230
Utskifting av luftfilter
.................................... 23

0
Utskifting av lyspærer


...........................251, 257
Utskifting av oljefilter .................................... 230
Utskifting av sikringer


..................................260
Utskifting vindusviskerblad


...................1 3 7, 2 2 1 Vanlige kontroller


.................................
230, 231
Var me

...........................................
10, 90, 92, 93
Varmeseter

.....................................................
83
Varsellamper

......................................
16, 18, 26
Varsel om ufrivillig kryssing av veistriper (A FIL)
......................................................... 19
4
Vedlikehold
..................................................... 10
V
edlikeholdsindikator

.....................................
30
Vedlikehold, vanlig
......................................... 10
Ve
k ter

....................................................271, 273
Velkomstlys

..................................................
13 0
Ventilasjon

...........................................
10, 9 0 - 93
Ver k tøy

.........................................................
244
verktøysett
................................................... 23
9
Vindusheiser

..................................................
75
Vindusheiser, ny programmering ...................75
Vindusspyler bak .......................................... 13 8
Vindusspylere frontrute .................................137
Vindusvisker

....................................
27, 13 5, 13 6
Vindusviskerblader (skifte) ................... 1 3 7, 2 2 1
Vindusviskere, automatiske .................13 5, 13 6
Vindusviskere bak
........................................ 13

8
Wifi-tilkobling ................................................ 326
U
V
W
Sminkespeil .................................................. 103
Snøkjettinger ................................................. 212
Solskjerm


..................................................... 103
Sort-hvitt display


.............................. 40, 42, 374
Speil, innvendig
...............................

...............89
Speil, utvendige


................................ 87, 88, 195
Spot-lamper på sidene
........................ 13

0, 25 6
Stans av bilen........................ 168, 171, 172, 182
Starte


............................................................ 266
Startsperre, elektronisk


.........................68, 168
Stopp av motoren
......................................... 168
Stopp Start


................................. 27, 55, 96, 100,
188, 209, 223, 230, 265
Støttestang panser


...................................... 223
Svingbare lykter
...........................132, 13 3, 251
Systemets parametre
................................... 32

3Tilbehør
................................................173 , 2 3 6
Tilhenger
...............................................1 6 7, 2 1 3
Tilhengerfeste med avtagbar kule


................214
Tilhengervekt


........................................271, 273
Tilkoblede tjenester


..............................324, 326
Tilkobling CarPlay


................................333, 334
TMC (trafikkinformasjon)


.............................300
Trafikkinformasjon (TMC)


............................300
Trafikkmeldinger (TA)


..........................3 01, 3 5 8
Transport av lange gjenstander


....................117
Tr i p t e l l e r


.........................................................36
Turteller


......................................................12-15
Tåkebaklys


...........................................126, 257
Tåkelys foran


........................126, 134, 251, 256
Alfabetisk innholdsfortegnelse